Experimentos em série realizados

Serial Experiments Lain (estilizado em letras minúsculas) é uma série de anime japonesa criada e coproduzida por Yasuyuki Ueda, escrita por Chiaki J. Konaka e dirigida por Ryūtarō. Nakamura. Animada pela Triangle Staff e apresentando designs de personagens originais de Yoshitoshi Abe, a série foi transmitida em 13 episódios pela TV Tokyo e suas afiliadas de julho a setembro de 1998. A série segue Lain Iwakura, uma adolescente no subúrbio do Japão, e sua relação com o Wired, uma rede global de comunicações semelhante à Internet.

Lain apresenta imagens surreais e vanguardistas e explora tópicos filosóficos como realidade, identidade e comunicação. A série incorpora influências criativas da história da computação, cyberpunk e teorias da conspiração. Críticos e fãs elogiaram Lain por sua originalidade, visual, atmosfera, temas e sua representação sombria de um mundo repleto de paranóia, alienação social e dependência de tecnologia considerada esclarecedora da vida do século XXI. Recebeu o Prêmio de Excelência no Japan Media Arts Festival em 1998.

Plano

Lain Iwakura, uma estudante do ensino médio, mora no subúrbio do Japão com sua família de classe média, composta por sua inexpressiva irmã mais velha, Mika, sua mãe emocionalmente distante e seu pai obcecado por computador; A própria Lain é um tanto estranha, introvertida e socialmente isolada da maioria de seus colegas de escola. O status quo de sua vida é alterado por uma série de incidentes bizarros que começam a acontecer depois que ela descobre que meninas de sua escola receberam um e-mail de uma estudante morta, Chisa Yomoda, e ela pega seu antigo computador. para verificar a mesma mensagem. Lain encontra Chisa dizendo a ela por e-mail que ela não está morta, mas apenas “abandonou seu eu físico”. e está viva nas profundezas do reino virtual da própria Wired, onde afirma ter encontrado “Deus”. A partir deste ponto, Lain é envolvida em uma série de eventos enigmáticos e surreais que a levam a aprofundar o mistério da rede em uma narrativa que explora temas de consciência, percepção e a natureza da realidade.

"O Wired" é um domínio virtual que contém e suporta a própria soma de todas as comunicações e redes humanas, criadas com o telégrafo, a televisão e os serviços telefónicos, e expandidas com a Internet, o ciberespaço e as redes subsequentes. A série assume que o Wired poderia estar ligado a um sistema que permite a comunicação inconsciente entre pessoas e máquinas sem interface física. O enredo introduz tal sistema com as ressonâncias Schumann, uma propriedade do campo magnético da Terra que, teoricamente, permite comunicações de longa distância sem impedimentos. Se tal ligação fosse criada, a rede tornar-se-ia equivalente à realidade como o consenso geral de todas as percepções e conhecimentos. A linha invisível cada vez mais tênue entre o que é real e o que é virtual/digital começa a se desintegrar lentamente.

Masami Eiri é apresentado como diretor do projeto do Protocolo Sete (o protocolo de Internet de próxima geração no período da série) da grande empresa de informática Tachibana General Laboratories. Ele incluiu secretamente um código de sua própria criação para obter controle absoluto da Wired através do sistema sem fio descrito acima. Ele então "carregou" sua própria consciência na Wired e 'morreu'; alguns dias depois, deixando apenas seu corpo para trás. Esses detalhes são revelados no meio da série, mas é aí que a história começa. Masami explica mais tarde que Lain é o artefato pelo qual a parede entre os mundos virtual e material deve cair, e que ele precisa que ela entre no Wired e 'abandone a carne', como ele fez, para alcançar seu plano. A série o mostra tentando convencê-la por meio de intervenções, usando a promessa de amor incondicional, sedução romântica e charme, e até mesmo, quando tudo mais falha, ameaças e força.

Enquanto isso, o anime segue um complexo jogo de esconde-esconde entre os "Cavaleiros do Cálculo Oriental" (baseado nos Cavaleiros do Cálculo Lambda), hackers que Masami afirma serem “crentes que lhe permitem ser um Deus na Wired” e Tachibana General Laboratories, que tentam recuperar o controle do Protocolo Sete. No final, o espectador vê Lain percebendo, depois de muita introspecção, que tem controle absoluto sobre a mente de todos e sobre a própria realidade. Seu diálogo com diferentes versões de si mesma mostra como ela se sente afastada do mundo material e como tem medo de viver na Wired, onde tem as possibilidades e responsabilidades de uma deusa todo-poderosa. As últimas cenas mostram ela apagando tudo relacionado a ela das memórias de todos sobre ela e tudo o mais que aconteceu desde a estreia. Ela é vista pela última vez, inalterada, encontrando mais uma vez sua amiga mais antiga e próxima, Alice, que agora está casada. Lain promete a si mesma que ela e Alice certamente se encontrarão novamente a qualquer momento, já que Lain pode literalmente ir e estar em qualquer lugar que desejar entre os dois mundos.

Personagens

Lain Iwakura (岩 岩 岩, Iwakura Rein)

Voz de: Kaori Shimizu (japonês); Bridget Hoffman (inglês)

O personagem-título da série. Lain é uma garota de catorze anos que descobre sua verdadeira natureza através da série. Ela é representada pela primeira vez como uma estudante de ensino médio tímido com poucos amigos ou interesses. Mais tarde, ela cresce múltiplas personalidades mais ousadas, tanto no mundo físico como no Wired, e começa a fazer mais amigos. À medida que a série progride, ela acaba por descobrir que ela é, na realidade, meramente um programa de computador autônomo e consciente na forma física e corporal de um ser humano, projetado para cortar a barreira invisível entre o Wired e o mundo real. No final, Lain é desafiado a aceitar-se como um de facto deusa para o Wired, tendo-se tornado um ser virtual omnipotente e onipresente com adoradores de seu próprio, bem como uma capacidade de existir além das fronteiras de dispositivos, tempo ou espaço.

Masami Eiri (政, Eiri Masami)

Voz de: Shō Hayami (japonês); Kirk Thornton (inglês)

O designer-chave do Protocolo Sete. Enquanto trabalhava para o Tachibana General Laboratories, ele incluiu códigos ilícitos que lhe permitem controlar todo o protocolo à vontade e incorporou sua própria mente e entrará no sétimo protocolo. Por causa disso, ele foi demitido pela Tachibana General Laboratories, e foi encontrado morto não muito tempo depois. Ele acredita que a única maneira para os seres humanos evoluirem ainda mais e desenvolverem habilidades ainda maiores é absolver-se de suas limitações físicas e humanas, e viver como entidades virtuais - ou avatares - no Wired para a eternidade. Ele afirma ter sido o criador de Lain o tempo todo, mas estava na verdade em pé para outro como um deus ator, que estava esperando que o Wired alcançasse seu estado atual mais evoluído: Ela mesma.

De acordo com outro Lain, no entanto, ele nunca realmente existiu o tempo todo e não teria tido nenhuma ideia auto-obcecada sobre ser Deus se tivesse.

Yasuo Iwakura (岩 男 ?, Iwakura Yasuo)

Voz de: Ryūsuke Ōbayashi (japonês); Barry Stigler (inglês)

O pai do Lain e do Mika. Passionado sobre computadores e comunicação eletrônica, ele trabalha com Masami Eiri em Tachibana General Laboratories. Ele subtilmente empurra Lain, sua "filha mais jovem", para o Wired e monitora seu desenvolvimento até que ela se torne cada vez mais consciente de si mesma e dela O que fazer?. Ele eventualmente deixa Lain, dizendo-lhe que embora ele não gostasse de jogar casa, ele genuinamente amava e cuidava dela como um verdadeiro pai. Apesar da vontade de Yasuo de atrair Lain para o Wired, ele a avisa para não se envolver excessivamente nele ou confundi-lo com o mundo real.

Miho Iwakura (岩 岩 岩, Iwakura Miho)

Voz de: Rei Igarashi (japonês); Dari Lallou Mackenzie (inglês)

A mãe do Lain e da Mika. Embora ela dote em seu marido, ela é indiferente para ambos os filhos. Como o marido, acaba por sair de Lain. Ela é cientista da computação.

Alice Mizuki (O quê?, Mizuki Arisu)

Voz por: Yōko Asada (japonês); Emily Brown (Inglês)

O colega de classe de Lain e o único verdadeiro amigo de toda a série. Ela é muito sincera e não tem peculiaridades discerníveis. Ela é a primeira a tentar ajudar Lain a socializar; ela a leva para uma boate. A partir de então, ela tenta o melhor para cuidar de Lain. Alice, juntamente com seus dois melhores amigos Julie e Reika, foram levados por Chiaki Konaka de seu trabalho anterior, Alice no Cyberland.

Mika Iwakura (岩 香 香 香 ?, Iwakura Mika)

Voz de: Ayako Kawasumi (japonês); Patricia Ja Lee (inglês)

A irmã mais velha do Lain, uma aluna de 16 anos. Ela parece gostar de gozar com o comportamento e os interesses de Lain. Mika é considerado por Revolução de Anime ser o único membro normal da família de Lain: ela vê seu namorado em hotéis de amor, está em uma dieta, e lojas em Shibuya. Em um certo ponto da série, ela se torna fortemente traumatizada por alucinações violentas; enquanto Lain começa a mergulhar livremente no Wired, Mika é levada lá por sua proximidade com Lain, e ela fica presa entre o mundo real e o Wired.

Taro (タ, Taro)

Voz de: Keito Takimoto (japonês); Brianne Siddall (inglês)

Um rapaz de cerca da idade do Lain. Ele ocasionalmente trabalha para que os Cavaleiros tragam "a única verdade". Apesar disso, ele ainda não foi feito membro, e não sabe nada de suas verdadeiras intenções. Taro adora jogos de VR e passa o dia em Cyberia com seus amigos, Myu-Myu e Masayuki. Ele usa tecnologia especial, como Handi Navi personalizado e óculos de vídeo. Taro orgulha-se de seu anonimato de internet, e ele pede a Lain para um encontro com seu eu com Wired em troca de informações.

Trabalhador de escritório

Voz por: Shigeru Chiba

Um executivo de topo da Tachibana General Laboratories. Ele tem uma agenda pessoal, que ele realiza com a ajuda dos homens em preto. Ele aguarda a chegada de um verdadeiro Deus através do Wired, e é o homem por trás do assassinato em massa dos Cavaleiros. Há muitas coisas que ele não sabe sobre Lain, mas ele preferiria fazer perguntas sobre ela do que divulgar sua agenda.

Homens em preto

Karl Haushoffer (カール・ハウス, Kāru Hausuhoffa), Voz de: Jouji Nakata (japonês); Jamieson Price (Português)

Lin Suixi (chinês: O quê?; pinyin: Lín Suíxī), Voz de: Takumi Yamazaki (japonês); Bob Buchholz (inglês)

Os homens em preto trabalham para o "Office Worker" acima em rastrear e assassinar todos os membros dos Cavaleiros. Eles não são informados do verdadeiro plano, mas eles sabem que Masami Eiri está de alguma forma envolvido, apesar de ter sido "morto". Eles não vêem nenhuma necessidade de um Deus omnipotente e omnipotente – deixem apenas Lain – no Wired.

Chisa Yomoda (田田方 , Yomoda Chisa)

Voz por: Sumi Mutoh (japonês); Lia Sargent (inglês)

Uma adolescente que cometeu suicídio no início da série. Depois de sua morte, ela e-mails Lain, Julie, e alguns outros filhos, dizendo que ela ainda está viva no Wired, levando aos eventos da série.

Reika Yamamoto (山本語, Revisão de Yamamoto)

Voz de: Chiharu Tezuka (japonês); Lenore Zann (Inglês)

Um dos amigos da Alice da escola. Ela não parece cuidar de Lain, uma vez que ela a assedia muito. Ela é mais séria do que a Julie, e também um pouco mais má.

Julie Kato (加, Katō Juri)

Voz de: Manabi Mizuno (japonês); Gracie Moore (Inglês)

Outro amigo da Alice. Ela também assedia Lain, mas não tão severamente quanto a Reika. Ela às vezes é insensível aos sentimentos de outras pessoas.

Masayuki (キサユキ)

Voz de: Sora Fujima (japonês); Dorothy Elias-Fahn (Inglês)

O melhor amigo do Taro. Ele geralmente é visto saindo com Taro e Myu-Myu.

Myu-Myu (O que é isso?, Myūmyuu)

Voz de: Yuki Yamamoto (japonês); Sandy Fox (Inglês)

Uma jovem que sai com Taro e Masayuki no Cyberia Café. Ela tem sentimentos pelo Taro, por isso fica com ciúmes quando ele flerta com o Lain.

Narrator

Voz de: Takashi Taniguchi (japonês); Paul St. Peter (Inglês)

Produção

Serial Experiments Lain foi concebido, como uma série, para ser original a ponto de ser considerado "um enorme risco" por seu produtor Yasuyuki Ueda.

Ueda teve que responder repetidas perguntas sobre uma declaração que ele fez em uma entrevista à Animerica, onde afirmou que Lain era “uma espécie de guerra cultural contra os americanos”. cultura e o senso de valores americano que nós [Japão] adotamos após a Segunda Guerra Mundial". Mais tarde, ele explicou em inúmeras entrevistas que criou Lain com um conjunto de valores que considerava distintamente japoneses; ele esperava que os americanos não entendessem a série como os japoneses. Isto levaria a uma “guerra de ideias”; sobre o significado do anime, culminando esperançosamente em uma nova comunicação entre as duas culturas. Quando Ueda descobriu que o público americano tinha a mesma opinião sobre a série que o japonês, ele ficou desapontado.

A franquia Lain foi originalmente concebida para conectar diversas formas de mídia (anime, videogames, mangá). O produtor Yasuyuki Ueda disse em uma entrevista: “A abordagem que adotei para este projeto foi comunicar a essência do trabalho pela soma total de muitos produtos de mídia”. O cenário do videogame foi escrito primeiro, e o videogame foi produzido ao mesmo tempo que a série de anime, embora a série tenha sido lançada primeiro. Um dōjinshi intitulado "O Pesadelo da Fabricação" foi produzido por Yoshitoshi Abe e lançado em japonês no artbook An Omnipresence in Wired. Ueda e Konaka declararam em entrevista que a ideia de um projeto multimídia não era incomum no Japão, ao contrário dos conteúdos de Lain, e da forma como são expostos.

Escrita

Os autores foram questionados em entrevistas se eles foram influenciados por Neon Genesis Evangelion, nos temas e no design gráfico. Isto foi estritamente negado pelo escritor Chiaki J. Konaka em uma entrevista, argumentando que ele nem tinha visto Evangelion até terminar o quarto episódio de Lain. Sendo principalmente um escritor de filmes de terror, suas influências declaradas são Godard (especialmente pelo uso de tipografia na tela), O Exorcista, Hell House e de Dan Curtis. >Casa das Sombras Negras. O nome de Alice, assim como os nomes de suas duas amigas Julie e Reika, veio de uma produção anterior de Konaka, Alice in Cyberland, que por sua vez foi amplamente influenciada por Alice no País das Maravilhas. . À medida que a série se desenvolvia, Konaka ficou “surpreso”; pelo quão próximo o personagem de Alice se tornou do personagem original do País das Maravilhas.

Vannevar Bush (e memex), John C. Lilly, Timothy Leary e seu modelo de consciência de oito circuitos, Ted Nelson e o Projeto Xanadu são citados como precursores da Wired. Douglas Rushkoff e seu livro Cyberia deveriam originalmente ser citados como tal, e em Lain Cyberia tornou-se o nome de uma boate habitada por hackers e adolescentes techno-punk. Da mesma forma, a série' deus ex machina reside na conjunção das ressonâncias de Schumann e do inconsciente coletivo de Jung (os autores escolheram este termo em vez da Cabala e dos Registros Akáshicos). Majestic 12 e o incidente do OVNI em Roswell são usados como exemplos de como uma farsa ainda pode afetar a história, mesmo depois de ter sido exposta como tal, através da criação de subculturas. Isto está novamente ligado a Vannevar Bush, os alegados “cérebros”; do MJ12. Duas das referências literárias em Lain são citadas pelo pai de Lain: primeiro ele faz login em um site com a senha "Think Bule Count One Tow" [sic] ('Think Blue, Count Two' é uma história da Instrumentalidade do Homem apresentando pessoas virtuais projetadas como reais nas mentes das pessoas); e ele dizendo que "madeleines ficariam bem com o chá" no último episódio faz de Lain “um dos únicos desenhos animados a fazer alusão a Proust”.

Design de personagens

Yoshitoshi Abe confessa nunca ter lido mangá quando criança, pois era "proibido" em sua casa. Suas principais influências são a “natureza e tudo ao seu redor”. Falando especificamente sobre o personagem de Lain, Abe foi inspirado em Kenji Tsuruta, Akihiro Yamada, Range Murata e Yukinobu Hoshino. Numa visão mais ampla, foi influenciado em seu estilo e técnica pelos artistas japoneses Kyosuke Chinai e Toshio Tabuchi.

O design do personagem de Lain não era responsabilidade exclusiva de Abe. Seu distinto topete esquerdo, por exemplo, foi uma exigência de Yasuyuki Ueda. O objetivo era produzir assimetria para refletir a natureza instável e desconcertante de Lain. Foi concebido como um símbolo místico, pois supostamente evita que vozes e espíritos sejam ouvidos pelo ouvido esquerdo. O pijama de urso que ela usa foi uma exigência do diretor de animação de personagens Takahiro Kishida. Embora os ursos sejam uma marca registrada dos irmãos Konaka, Chiaki Konaka foi o primeiro a se opor à ideia. A diretora Nakamura explicou então como o motivo do urso poderia ser usado como escudo para confrontos com sua família. É um elemento-chave do design do tímido "mundo real" Lain (ver 'doença mental' em Temas). Quando ela vai à boate Cyberia pela primeira vez, ela usa um chapéu de urso por motivos semelhantes. Retrospectivamente, Konaka disse que o pijama de Lain se tornou um fator importante para atrair fãs da caracterização de moe para a série, e comentou que “tais itens também podem ser importantes na produção de anime”.;.

O design original de Abe era geralmente mais complicado do que o que finalmente apareceu na tela. Por exemplo, o grampo de cabelo em forma de X deveria ser um padrão entrelaçado de elos dourados. Os links abririam com um piscar de olhos ou girariam em torno de um eixo até o momento em que o " X" tornou-se um " =". Isso não foi usado porque não há cena em que Lain tira o grampo de cabelo.

Temas

Serial Experiments Lain não é uma história convencionalmente linear, sendo descrita como “um anime alternativo, com temas e realização modernos”. Os temas vão do teológico ao psicológico e são tratados de diversas maneiras: do diálogo clássico à introspecção apenas imagética, passando pelo interrogatório direto de personagens imaginários.

A comunicação, no seu sentido mais amplo, é um dos temas principais da série, não apenas em oposição à solidão, mas também como um assunto em si. O escritor Konaka disse que queria “comunicar sentimentos humanos” diretamente. O diretor Nakamura queria mostrar ao público – e especialmente aos espectadores entre 14 e 15 anos – “o comprimento de onda multidimensional do eu existencial: a relação entre o eu e o mundo”.

A solidão, mesmo que apenas represente uma falta de comunicação, é recorrente em Lain. A própria Lain (de acordo com o Anime Jump) é “quase dolorosamente introvertida, sem amigos com quem conversar na escola, uma irmã arrogante e condescendente, uma mãe estranhamente apática e um pai que parece querer se importar, mas é muito maldito”. ocupado para dedicar a ela muito de seu tempo". As amizades geram o primeiro boato; e a única música inserida da série se chama Kodoku no shigunaru, literalmente 'sinal de solidão'.

A doença mental, especialmente o transtorno dissociativo de identidade, é um tema significativo em Lain: o personagem principal é constantemente confrontado com alter-egos, a tal ponto que o escritor Chiaki Konaka e a voz de Lain a atriz Kaori Shimizu teve que concordar em subdividir os diálogos do personagem entre três ortografias diferentes. Os três nomes designam "versões" de Lain: o mundo real, "infantil" Lain tem uma atitude tímida e usa pijama. O "avançado" Lain, sua personalidade na Wired, é ousada e questionadora. Finalmente, o "mal" Lain é astuta e tortuosa e faz tudo o que pode para prejudicar Lain ou aqueles que estão próximos a ela. Como convenção de escrita, os autores escreveram seus respectivos nomes em kanji, katakana e caracteres romanos (ver imagem).

A realidade nunca tem a pretensão de objetividade em Lain. As aceitações do termo estão em conflito ao longo da série, como a expressão "natural" realidade, definida através do diálogo normal entre indivíduos; a realidade material; e a realidade tirânica, imposta por uma pessoa às mentes de outras. Um debate fundamental para todas as interpretações da série é decidir se a matéria flui do pensamento ou o contrário. A equipe de produção evitou cuidadosamente o chamado “Ponto de Vista do Olho de Deus”. para deixar claro o "campo de visão limitado" do mundo de Lain.

A teologia também desempenha o seu papel no desenvolvimento da história. Lain tem sido visto como um questionamento da possibilidade de um espírito infinito em um corpo finito. Da auto-realização como uma deusa ao deicídio, a religião (o título de uma camada) é uma parte inerente de Lain O histórico do.

Computadores Apple

Lain contém extensas referências aos computadores Apple, já que a marca era usada na época pela maior parte da equipe criativa, como escritores, produtores e equipe gráfica. Por exemplo, o título no início de cada episódio é anunciado pelo programa de síntese de fala da Apple, PlainTalk, usando a voz "Whisper", por ex. say -v Whisper "Estranho: Camada zero um". A Tachibana Industries, empresa criadora dos computadores NAVI, é uma referência aos computadores Apple: a laranja tachibana é uma variedade japonesa de tangerina. NAVI é a abreviatura de Knowledge Navigator, e o HandiNAVI é baseado no Apple Newton, um dos primeiros PDAs do mundo. Os NAVIs executam o "Copland OS Enterprise" (esta referência ao Copland foi uma iniciativa de Konaka, um fã declarado da Apple), e os NAVIs de Lain e Alice se assemelham muito ao Macintosh do vigésimo aniversário e ao iMac G3, respectivamente. A linguagem de programação HandiNAVI, vista no sétimo episódio, é um dialeto do Lisp; o Newton também usou um dialeto Lisp (NewtonScript). O programa digitado por Lain pode ser encontrado no repositório CMU AI; é uma implementação simples do Jogo da Vida de Conway em Common Lisp.

Durante uma série de imagens desconexas, um iMac e o slogan publicitário Think Different aparecem por um breve período, enquanto a voz do Whisper o diz. Esta foi uma inserção não solicitada da equipe gráfica, também entusiastas do Mac. Outras alusões sutis podem ser encontradas: "Feche o mundo, abra o nExt" é o slogan do videogame Serial Experiments Lain. A NeXT foi a empresa que produziu o NeXTSTEP, que mais tarde evoluiu para o Mac OS X depois que a Apple comprou a NeXT. Outro exemplo é "Continuação." no final dos episódios 1–12, com um "B" e um "e" em "Ser"; isso corresponde ao logotipo original da Be Inc., uma empresa fundada por ex-funcionários da Apple e principal concorrente da NeXT em sua época.

Histórico de transmissões e lançamentos

Serial Experiments Lain foi ao ar pela primeira vez na TV Tokyo e suas afiliadas em 6 de julho de 1998, e foi concluído em 28 de setembro de 1998, com o décimo terceiro e último episódio. A série consiste em 13 episódios (referidos na série como "Layers") de 24 minutos cada, exceto o sexto episódio, Kids (23 minutos e 14 segundos). No Japão, os episódios foram lançados em LD, VHS e DVD com um total de cinco volumes. Uma compilação de DVD chamada "Serial Experiments Lain DVD-BOX Яesurrection" foi lançado junto com um DVD promocional chamado "LPR-309" em 2000. Como este box set foi descontinuado, um relançamento foi feito em 2005 chamado "Serial Experiments Lain TV-BOX". Uma caixa de DVD de 4 volumes foi lançada nos EUA pela Pioneer/Geneon. Um lançamento em Blu-ray do anime foi feito em dezembro de 2009, chamado "Serial Experiments Lain Blu-ray Box| RESTAURAR". A série de anime voltou à televisão dos EUA em 15 de outubro de 2012, no Funimation Channel. A série' o tema de abertura, "Duvet", foi escrito e interpretado por Jasmine Rodgers e a banda britânica Bôa. O tema de encerramento, "Distant Scream" (遠い叫び, Tōi Sakebi)< /span>, foi escrito e composto por Reichi Nakaido.

A série de anime foi licenciada na América do Norte pela Pioneer Entertainment (mais tarde Geneon USA) em VHS e DVD em 1999. No entanto, a empresa fechou sua divisão nos EUA em dezembro de 2007 e a série ficou esgotada como resultado. Porém, na Anime Expo 2010, a distribuidora norte-americana Funimation anunciou que havia obtido a licença da série e a relançou em 2012.

Episódios

Recepção

Serial Experiments Lain foi transmitido pela primeira vez em Tóquio à 1h15, horário do leste dos EUA. A palavra "estranho" aparece quase sistematicamente nas resenhas da série em inglês, ou nas alternativas "bizarro" e "atípico", devido principalmente às liberdades tomadas com a animação e seus temas incomuns de ficção científica, e devido ao seu contexto filosófico e psicológico. Os críticos responderam positivamente a essas características temáticas e estilísticas, e foi premiado com o Prêmio de Excelência pelo Japan Media Arts Festival de 1998 por “sua disposição em questionar o significado da vida contemporânea”; e as "questões extraordinariamente filosóficas e profundas" ele pergunta.

De acordo com Christian Nutt da Newtype USA, a principal atração da série é sua visão perspicaz sobre “os problemas interligados de identidade e tecnologia”. Nutt elogiou o “design de personagem nítido e limpo” de Abe. e a "trilha sonora perfeita" em sua análise da série de 2005, dizendo que "Serial Experiments Lain pode ainda não ser considerado um verdadeiro clássico, mas é um salto evolutivo fascinante que ajudou a mudar o futuro do anime.& #34; Anime Jump deu 4,5/5, e Anime em DVD deu A+ em todos os critérios para os volumes 1 e 2, e uma mistura de A e A+ para os volumes 3 e 4. Lain foi alvo de comentários nos mundos literário e acadêmico. A Asian Horror Encyclopedia o chama de “um excelente anime de terror psicológico sobre a influência psíquica e espiritual da Internet”. Nota-se que as manchas vermelhas presentes em todas as sombras parecem poças de sangue (ver imagem). Ele observa que a morte de uma menina em um acidente de trem é “uma fonte de muita tradição sobre fantasmas no século XX”, mais ainda em Tóquio.

A antologia Anime Essentials de Gilles Poitras descreve-o como um jogo "complexo e de alguma forma existencial" anime que ‘ultrapassou os limites’ da diversidade de anime na década de 1990, ao lado dos contemporâneos muito mais conhecidos Neon Genesis Evangelion e Cowboy Bebop. A professora Susan J. Napier, em sua leitura de 2003 para a American Philosophical Society chamada The Problem of Existence in Japanese Animation (publicada em 2005), comparou Serial Experiments Lain a Ghost in the Shell e Spirited Away de Hayao Miyazaki. Segundo ela, os personagens principais das outras duas obras ultrapassam barreiras; eles podem voltar para o nosso mundo, mas Lain não. Napier pergunta se há algo para o qual Lain deveria retornar, "entre um vazio 'real' e um escuro 'virtual'". Mike Toole, da Anime News Network, nomeou Serial Experiments Lain como um dos animes mais importantes da década de 1990.

Apesar do feedback positivo que a série de televisão recebeu, a Anime Academy deu à série uma nota de 75%, em parte devido ao número "sem vida" configuração que tinha. Michael Poirier da revista EX afirmou que os últimos três episódios não conseguem resolver as questões em outros volumes de DVD. Justin Sevakis, da Anime News Network, observou que a dublagem em inglês era decente, mas que o programa dependia tão pouco de diálogos que isso pouco importava.

Mídia relacionada

Livros de arte

• Uma omnipresença em Wired: Hardbound, 128 páginas em 96 cores com texto japonês. Possui um capítulo para cada camada (episódio) e esboços de conceito. Também apresenta um mangá de cor curta intitulado "The Nightmare of Fabrication". Foi publicado em 1998 pelo Triangle Staff/SR-12W/Pioneer LDC. (ISBN 4-7897-1343-1)
• Yoshitoshi ABe lain ilustrações ab# reconstruir uma omnipresença em Wired: Hardbound, 148 páginas. Um remake de "An Omnipresence In Wired" com nova arte, texto adicionado por Chiaki J. Konaka, e uma seção intitulada "EYE de ABS na cor das coisas" (uma compilação de suas fotos do mundo). Foi publicado no Japão em 1 de outubro de 2005, por Wanimagazine (ISBN 4-89829-487-1), e na América como uma versão softcover traduzida para o inglês em 27 de junho de 2006, pela Digital Manga Publishing (ISBN 1-56970-899-1).
• Experiências visuais Lain: Paperback, 80 páginas full-color com texto japonês. Tem detalhes sobre a criação, design e enredo da série. Foi publicado em 1998 pelo Triangle Staff/Pioneer LDC. (ISBN 4-7897-1342-3)
• Experiências de Cenário Lain: Paperback, 335 páginas. Por "chiaki j. konaka" (não capitalista em original). Ele contém scripts coletados com notas e pequenos storyboards excerpted. Foi publicado em 1998 no Japão.(ISBN 4-7897-1320-2)

Trilhas sonoras

A primeira trilha sonora original, Serial Experiments Lain Soundtrack, traz música de Reichi Nakaido: o tema de encerramento e parte da série de televisão''. pontuação, ao lado de outras músicas inspiradas na série. O segundo, Serial Experiments Lain Soundtrack: Cyberia Mix, apresenta músicas eletrônicas inspiradas na série de televisão, incluindo um remix do tema de abertura "Duvet" por DJ Wasei. O terceiro, lain BOOTLEG, consiste na trilha sonora ambiente da série em quarenta e cinco faixas. BOOTLEG também contém um segundo disco de dados e áudio em modo misto, contendo um programa de relógio e um jogo, bem como uma versão estendida do primeiro disco – quase o dobro da duração – com 57 faixas em 128 kbit. /s Formato MP3 e efeitos sonoros da série em formato WAV. Como a palavra bootleg aparece em seu título, ele é facilmente confundido com a própria edição falsificada do Sonmay, que contém apenas o primeiro disco em formato editado. Todos os três álbuns de trilhas sonoras foram lançados pela Pioneer Records.

A série' o tema de abertura, "Duvet", foi escrito e interpretado em inglês pela banda de rock britânica Bôa. A banda lançou a música como single e como parte do EP Tall Snake, que traz uma versão acústica e o remix do DJ Wasei do Cyberia Mix.

Videogame

Em 26 de novembro de 1998, a Pioneer LDC lançou um videogame com o mesmo nome do anime para PlayStation. Foi projetado por Konaka e Yasuyuki e feito para ser um "simulador de rede" em que o jogador navegaria para explorar a história de Lain. Os próprios criadores não o chamaram de jogo, mas de "Psycho-Stretch-Ware", e foi descrito como uma espécie de história em quadrinhos: a jogabilidade se limita a desbloquear informações e depois ler /visualizá-los/ouvi-los, com pouco ou nenhum quebra-cabeça necessário para desbloquear. Lain se distancia ainda mais dos jogos clássicos pela ordem aleatória em que as informações são coletadas. O objetivo dos autores era deixar o jogador ter a sensação de que existem inúmeras informações que ele teria que analisar e que teria que lidar com menos do que existe para entender. Tal como acontece com o anime, o principal objetivo da equipe criativa era deixar o jogador “sentir” algo. Lain, e 'compreender seus problemas e amá-la'. Um guia do jogo chamado Serial Experiments Lain Official Guide (ISBN 4-07-310083-1) foi lançado no mesmo mês pela MediaWorks.