Tratamiento protocolario a la realeza

Compartir Imprimir Citar

Los estilos representan la manera en que los monarcas y los nobles se dirigen adecuadamente. A lo largo de la historia, se utilizaron muchos estilos diferentes, con poca estandarización. Esta página detallará los diversos estilos utilizados por la realeza y la nobleza en Europa, en la forma final a la que se llegó en el siglo XIX.

Estilos imperial, real y principesco

Solo aquellos clasificados dentro de la clase social de realeza y alta nobleza tienen un estilo de "Alteza" adjunto antes de sus títulos. Los portadores reinantes de formas de Alteza incluían grandes príncipes, grandes duques, príncipes reinantes, duques reinantes y condes principescos, sus familias y los descendientes agnáticos (de la línea de sangre masculina) de emperadores y reyes. La realeza (generalmente desde emperadores hasta condes principescos) se considera príncipes soberanos (alemán: Fürsten).

Los emperadores y emperatrices ostentaban el estilo de Majestad Imperial (HIM).
Los miembros de las familias imperiales generalmente tienen el estilo de Alteza Imperial (HIH).
En el Imperio austríaco, el Emperador también era el Rey de Hungría, y por lo tanto llevaba el estilo de Majestad Imperial y Real. Posteriormente, los miembros de la familia imperial, que también eran miembros de la familia real de Hungría, ostentaron el estilo de Alteza Imperial y Real (HI&RH). La abreviatura de Alteza Imperial es común y aceptada.
En el Imperio Alemán, el otro "heredero" del Sacro Imperio Romano Germánico, el emperador y la emperatriz también fueron tratados como Majestad Imperial y Real, ya que gobernaron tanto el Imperio Alemán como el Reino de Prusia. De manera similar, el príncipe heredero del Imperio y Prusia fue llamado Alteza Imperial y Real. Otros miembros de la Casa de Prusia, al no tener un lugar constitucional en el Imperio como tal, solo tenían derecho al estilo de Alteza Real.
En la Rusia imperial, los hijos y los nietos del Emperador por línea masculina llevaban el estilo de Alteza Imperial. Los bisnietos de línea masculina tenían el estilo de Alteza; además, el hijo mayor de cualquier persona que tuviera el estilo de Alteza también tenía el estilo de Alteza. Todos los demás descendientes de línea masculina tenían el estilo de Serenity, a menudo traducido como "Alteza Serena". Algunos príncipes nobles rusos también tienen el estilo de Serenity; todos los demás y los condes principescos rusos tienen el estilo de Ilustreidad, a menudo traducido como "Alteza Ilustre".
Los reyes y reinas tienen el estilo de Su Majestad.
Los miembros de las familias reales (príncipes y princesas) generalmente tienen el estilo de Alteza Real, aunque en algunas familias reales (por ejemplo, Dinamarca y Noruega), los príncipes y princesas más jóvenes llevan el estilo de Alteza.
Los grandes duques y las grandes duquesas reinantes tienen el estilo de Alteza Real.
Los estilos de los miembros de las familias granducales han sido inconsistentes. En Luxemburgo, los miembros más antiguos de la familia también han sido Altezas Reales, pero solo debido a su condición de Príncipes de Borbón-Parma (en sí mismo una inconsistencia ya que Parma era solo ducal, pero esta familia tiene descendencia por línea masculina de los reyes de Etruria, España y Francia). En Baden y Hesse y en el Rin, los miembros menores tenían el estilo de Alteza Gran Ducal. Los miembros de otras familias granducales (por ejemplo, Oldenburg) generalmente tenían el estilo de Alteza.
Los duques y duquesas reinantes llevaban el estilo de Alteza, al igual que otros miembros de las familias ducales. Los miembros menores de algunas familias ducales llevaban el estilo de Alteza Serenísima Ducal, aunque pasó de moda.
El elector de Hesse-Kassel también llevaba el estilo de Alteza, al igual que otros miembros de la familia Hesse-Kassel.
Los príncipes reinantes llevan el estilo de Alteza Serenísima (alemán: Durchlaucht, francés: Son Altesse Sérénissime), al igual que otros miembros de familias principescas. Duques y príncipes mediatizados también llevan el estilo de Alteza Serenísima.
Los condes y condesas principescas mediatizadas llevan el estilo de Alteza Ilustre (HIllH, alemán: Erlaucht).

Además de sus estilos reales nacionales, muchos monarcas tenían "estilos de tratados" para distinguir a un monarca de otro en entornos internacionales. Por ejemplo, se solía hacer referencia al soberano del Reino Unido como "Majestad británica", a Francia como "Majestad más cristiana", a España como "Majestad católica", a Hungría como "Majestad apostólica", al Sacro Imperio Romano Germánico de la nación alemana como "Majestad de agosto", etc. Los monarcas también tenían típicamente un estilo más largo que otros miembros principescos dentro de la misma casa real. Por ejemplo, el monarca del Reino Unido tiene un estilo mucho más largo que el de otros miembros de la familia real británica. El estilo completo de Isabel II en el Reino Unido es "Elizabeth the Second, by the Grace of God,

Estilos reales y nobles en Francia

Antes de la Revolución Francesa, y de 1814 a 1830 (aparte de un breve período en 1815), el Rey de Francia utilizó el estilo formal de Altísimo, Muy Potente y Muy Excelente Príncipe (en francés: Très Haut, Très Puissant et Très Excellent Prince) o Most Christian Majestad (francés: Majesté Très Chrétienne). Sin embargo, para uso general, hasta el final de la monarquía borbónica en 1830, los reyes y reinas de Francia fueron llamados Majestad (en francés: Majesté).
Los hijos y los nietos del Rey por línea masculina usaban el estilo de Altísimo, Muy Potente y Excelente Príncipe o Princesa (en francés: Très Haut, Très Puissant et Excellent Prince) o Alteza Real (en francés: Altesse Royale) y Señor (en francés: Monseigneur) seguido de su título principal.
- Louis, se hacía referencia al Gran Delfín solo con el título de Monseigneur, conservando el estilo de Royal Highness
- A la hija mayor soltera del rey se la mencionaba únicamente con el título de Madame, aunque conservaba el estilo de Alteza Real.
- A las hijas solteras más jóvenes del rey se las denominaba con el título de señora seguido de su nombre de pila, aunque conservaban el estilo de Alteza Real.
- Al hermano mayor del Rey se le mencionaba únicamente con el título de Monsieur, conservando el estilo de Alteza Real.
  - Su hija mayor soltera fue referida solo con el título de Mademoiselle, mientras conservaba el estilo de Alteza Real.
  - A las hijas solteras más jóvenes de Monsieur se las denominaba Mademoiselle seguido de su título principal, conservando el estilo de Alteza Real.
- Los hermanos menores del Rey utilizaron únicamente el estilo de Monseñor, seguido de su título principal.
Los Príncipes de la Sangre usaban el estilo de Altísimo, Muy Potente y Excelente Príncipe o Princesa (en francés: Très Haut, Très Puissant et Excellent Prince) o Alteza Serena (en francés: Altesse Sérénissime) y Monseigneur o Mademoiselle seguido de su título principal.
- Hasta 1707, el Primer Príncipe de la Sangre (jefe de la Casa de Condé) fue mencionado únicamente con el título de Monsieur le Prince, conservando el estilo de Alteza Serenísima.
- Después de 1707, el jefe de la Casa de Condé fue mencionado únicamente con el título de Monsieur le Duc, conservando el estilo de Alteza Serenísima.
Los príncipes extranjeros y legitimados usaban el título de Príncipe Alto y Potente (en francés: Haut et Puissant Prince) y reclamaban el derecho a usar el estilo de Alteza (en francés: Altesse) y Monseñor seguido de su título principal.
Dukes and Peers usaban el estilo de Most High and Most Potent Lord (francés: Très-Haut et Très-Puissant Seigneur), pero en el siglo XVIII, ese estilo fue usado por nobles de menor rango.
Otra nobleza titulada usó el estilo de Altísimo y Potente Señor (en francés: Très-Haut et Puissant Seigneur) o Alto y Potente Señor (en francés: Haut et Puissant Seigneur)

Estilos nobles en el Reino Unido

Los duques y duquesas de los títulos nobiliarios de Inglaterra, Escocia, Gran Bretaña, Irlanda y el Reino Unido (que no pertenecen a la realeza de la alteza) llevan el estilo de Gracia (por ejemplo, "Su Gracia", "Su Gracia" o "Su Gracia"). También tienen el estilo de Príncipe Altísimo, Potente y Noble, pero incluso en las situaciones más formales, esto generalmente se acorta a El Más Noble, que todavía se considera muy formal.
Los marqueses y marquesas llevan los estilos de El Más Honorable y Señoría (por ejemplo, "Su Señoría", "Su Señoría", "Su Señoría" o "Su Señoría"). También tienen el estilo de Príncipe Más Noble, Más Honorable y Potente, pero incluso en las situaciones más formales, este estilo rara vez se usa.
Los condes, condesas, vizcondes, vizcondesas, barones, baronesas, lores escoceses del parlamento y damas escocesas del parlamento llevan los estilos de The Right Honorable y Lordship.
Los barones y baronesas escoceses llevan el estilo de The Much Honored.

Bélgica

Los archiduques siempre se denominan Su Alteza Real e Imperial.
Príncipes de noble sangre, Su Alteza Serenísima, y se dirigió a monseñor.
A los duques se les llama monseñor.

Birmania

Los descendientes reales del rey Thibaw siempre reciben el nombre de Su Alteza Real y Gran Alteza.
Príncipes y princesas de sangre noble, Su Alteza Serenísima, y se dirigió a Hteik Tin (birmano: ထိပ်တင်).

Estilos nobles en Alemania

Nobleza mediatizada

Los duques (en alemán: Reichsherzöge) y los príncipes (en alemán: Reichsfürsten) mediatizados en Alemania llevaban el estilo de Alteza Serenísima (en alemán: Durchlaucht) o, en el caso de los duques, Alteza Serenísima Ducal. Con respecto a los duques, esto dejó de usarse en el siglo XIX, al menos para los miembros reinantes (que tienen el estilo de Alteza).
Los condes mediatizados (alemán: Reichsgrafen) en Alemania llevaban el estilo de Alteza Ilustre (alemán: Erlaucht).

Nobleza no mediatizada

Los duques nobles no mediatizados (en alemán: Herzöge) y los príncipes (en alemán: Fürsten) solían llevar el título de Ducal/Princely Grace (en alemán: herzogliche/fürstliche Gnaden). Sin embargo, eran raros y, a principios del siglo XX, el emperador Francisco José I les otorgó el estilo de Alteza Serenísima.
Los condes no mediatizados (en alemán: Grafen) en Alemania llevaban el estilo de los nobles (en alemán: Hochgeboren).
Otros nobles alemanes por debajo del rango de conde llevaban el estilo de Alto Bien Nacido (en alemán: Hochwohlgeboren). Otro estilo era Bien nacido (en alemán: Wohlgeboren), que se clasificó por debajo de Alto bien nacido pero no se usó para la nobleza adecuada y, por lo tanto, dejó de usarse.