Título nobiliario

El rango tradicional entre la realeza europea, los pares y la nobleza tiene sus raíces en la Antigüedad tardía y la Edad Media. Aunque varían con el tiempo y entre las regiones geográficas (por ejemplo, el príncipe de una región puede ser igual al gran duque de otra), la siguiente es una lista razonablemente completa que brinda información sobre rangos generales y diferencias específicas. Debe hacerse una distinción entre las familias reinantes (o anteriormente reinantes) y la nobleza, siendo esta última una clase social sujeta a las primeras y creada por ellas.

Rangos y título

Soberano

• La palabra monarca se deriva del griego μονάρχης, monárkhēs, "gobernante único" (de μόνος, monos, "único" o "único", y ἄρχων, árkhōn, arconte, "líder", "gobernante", "jefe", el palabra siendo el participio presente del verbo ἄρχειν, árkhein, "gobernar", "conducir", esto del sustantivo ὰρχή, arkhē, "principio", "autoridad", "principio") a través de la forma latinizada monarca.
• La palabra soberano se deriva del latín anterior.
• Autocrat se deriva del griego αὐτοκράτωρ: αὐτός ("yo") y κρατείν ("tener poder"), y puede traducirse como "uno que gobierna por sí mismo".

Títulos comunes para los monarcas europeos y asiáticos

Tenga en cuenta que muchos de los títulos enumerados también pueden ser utilizados por nobles menores, no soberanos, según el período histórico y el estado. Los títulos soberanos enumerados a continuación se agrupan en categorías aproximadamente según su grado de dignidad; siendo estos: imperiales (Emperador/Emperatriz, etc.), reales (Rey/Reina, Gran Duque, etc.), otros (Príncipe soberano, Duque soberano, etc.), y religiosos.

Títulos imperiales

• Gran Emperador, este título se usó ocasionalmente en la historia china. Fue técnicamente entregado por el nuevo emperador al ex emperador. Por ejemplo, el emperador Qianlong de la dinastía Qing le dio el poder a su hijo, el emperador Jiaqing, y se convirtió en el Gran Emperador. Después de la transición del trono, Qianlong todavía ocupó el poder durante 3 años hasta su muerte a la edad de 88 años.
• " Emperador ", del latín, 'imperator', era originalmente un título militar. Los soldados saludarían al líder de un ejército victorioso como 'imperator'. En inglés, la forma femenina es emperatriz (el latín es imperatrix). El reino de un emperador o emperatriz se denomina Imperio. Otras palabras que significan Emperador incluyen:
  • César, el apelativo de los emperadores romanos derivado del dictador romano Julio César, cuyo sobrino nieto e hijo adoptivo Cayo Julio César Augusto se convirtió en el primer emperador de Roma. Cada uno de los cuatro sucesores de Augusto se convirtió en hijo adoptivo de su predecesor y, por lo tanto, tenían derecho legal a usar "César" como componente de sus nombres; después de Nerón, sin embargo, el vínculo familiar de la dinastía Julio-Claudia se interrumpió y el uso de la palabra César continuó solo como título.
  • Kaiser, derivado de César, utilizado principalmente en países germánicos. La forma femenina en alemán es Kaiserin.
  • Augusto, título honorífico romano que significa 'Venerable' o 'Majestuoso', utilizado por los emperadores romanos desde el comienzo del Imperio en adelante.
  • Basileus kai Autokrator, título griego medieval que significa "soberano y autócrata", utilizado por los emperadores bizantinos griegos desde el siglo IX en adelante.
  • Tsar / Tzar / Csar / Czar, derivado como variante abreviada de la pronunciación eslava de Caesar (tsyasar), la forma femenina es Tsaritsa, utilizada principalmente en Bulgaria, y luego en Rusia y otros países eslavos, aunque en inglés Tsarina también se usaba a veces. usó.
  • Huangdi (皇帝), el monarca imperial durante la China imperial.
  • Huēyi Tlahtloāni, el jefe de la Triple Alianza de Anáhuac o "Imperio Azteca".
  • Samrat, (sánscrito: samrāt o सम्राट) es un antiguo título indio que significa 'Un soberano supremo, señor universal'. La forma femenina es Samrājñī o साम्राज्ञी.
  • Sapa Inca, El Sapa Inca (ortografía hispanizada) o Sapa Inka (quechua para "el único Inca"), también conocido como Apu ("divinidad"), Inka Qhapaq ("poderoso Inca"), o simplemente Sapa ("el único "), fue el gobernante del Reino del Cusco y, posteriormente, el Emperador del Imperio Inca (Tawantinsuyu) y el Estado Neo-Inca.
  • Tennō (天皇), que significa "soberano celestial" en japonés. Es el símbolo del Estado y de la unidad del pueblo. Históricamente, también es la máxima autoridad de la religión sintoísta, ya que se dice que él y su familia son descendientes directos de la diosa del sol Amaterasu.
  • Kōtei (皇帝), título japonés usado para emperadores de otras naciones (por ejemplo, Roma, Rusia, Alemania)
  • Tsenpo, también conocido como Ihase o "Hijo Divino", era el título de los emperadores del Imperio tibetano.
  • Chanyu, abreviatura de Chengli Gutu Chanyu (撐犁孤塗單于) era un título utilizado por los gobernantes nómadas supremos del interior de Asia. Significando "Hijo del Cielo, Gobernante del Norte", más tarde fue reemplazado por el título Khagan.
  • Khagan, derivado de khan de khans, utilizado por los nómadas de Asia Central.
  • Padishah, persa pād "maestro" y shāh "rey". Utilizado en el Imperio Otomano y el Imperio Mughal.

Títulos reales

• Rey, del germánico *kuningaz, que significa aproximadamente "hijo del pueblo". (Ver: realeza germánica) El reino de un rey se denomina reino (los reyes soberanos se clasifican por encima de los reyes vasallos). El equivalente femenino de un rey, o la consorte de un rey, es una reina, del germánico *kwoeniz, o *kwenon, "esposa"; cognado del griego γυνή, gynē, "mujer"; de PIE *gʷḗn, "mujer".. Independientemente del género de un gobernante, su reino se conoce como reino.
  • Rex Latín para "gobernante". Cognado con Raja, Rí, Reign, Regina, etc.
  • Basileus, del griego micénico que significa "jefe", utilizado por varios gobernantes de la Grecia antigua.
  • Arka es un título real (rey) en la Gran Armenia. Otro nombre usado fue Tagavor, que también apareció más tarde en Cilician Armenia.
  • Melech, antiguo rey hebreo. La palabra para reina es Malka.
  • Wang （王）, el jefe de estado de la antigua China.
  • Król (en polaco) Král (en checo), Király (en húngaro), Король (en ruso y ucraniano), Краљ / Kralj (en serbio), Крал (en búlgaro), Crai (en rumano), Korol - Derivado de antiguo Rey eslavo oriental Король, utilizado en los idiomas kazajo, tártaro y kirguís. Las versiones korol, krol, kral, крал y kiraly utilizadas en Europa central y oriental derivan del nombre de Carlomagno.
  • Maharaja, sánscrito, más tarde indostaní, para "gran gobernante". Es el título de reyes en el subcontinente indio. El equivalente femenino es Maharani.
  • Eze, la palabra igbo para rey o gobernante de un reino o ciudad-estado. Es cognado con Obi e Igwe.
  • Oba, la palabra yoruba para Rey o Gobernante de un reino o ciudad-estado. Se usa en todas las tierras yoruba tradicionales, así como en Edo, en Nigeria, Benin y Togo.
  • Kabaka, gobernante de Buganda, un reino dentro de Uganda en África Oriental.
  • Shah, palabra persa para rey, del indoeuropeo para "el que gobierna". Usado en Persia, junto con Shahanshah. El título de los hijos de un Shah es Shahzade/Shahzadeh. El título femenino es Shahbanu.
  • Boqor, somalí para rey. Sin embargo, en la práctica, es el primus inter pares o "Rey de Reyes". El título se deriva etimológicamente de uno de los términos del idioma somalí afroasiático para "cinturón", en reconocimiento del papel unificador del funcionario dentro de la sociedad en general. Además, Boqor está relacionado lingüísticamente con el estilo Paqar, que fue empleado por los gobernantes en el estado temprano de Meroe, en el valle del Nilo.
  • Ou (王), japonés, que significa "rey" o "soberano". También el título del gobernante del antiguo Japón (倭王). El título femenino es Joō (女王).
  • Sultán, del árabe y que originalmente se refería a alguien que tenía "poder", más recientemente se usa como sinónimo de rey. El equivalente femenino es una Sultana.
  • Khan, de la palabra turco-mongola para "gobernante" o "rey". El reino de un Khan se llama Kanato.
  • Malik, árabe para "rey". El equivalente femenino es Malika.
  • Mwami en Ruanda y regiones vecinas en el Congo. La contraparte femenina es Mwamikazi.
  • Maad a Sinig, Rey de Sine, un reino precolonial del pueblo Serer. Del antiguo título de Serer "Maad" (rey).
  • Maad Saloum, gobernante de Saloum, un reino precolonial del pueblo Serer.
  • Susuhunan, "aquel a quien se rinde homenaje", título del monarca javanés de la Sunanato de Surakarta.
  • Teigne, gobernante de Baol, anteriormente un reino precolonial de Serer.
  • Tlahtloāni, el jefe de una ciudad-estado nahua o altepetl en Mesoamérica.
  • Lugal, es el término sumerio para "rey, gobernante". Literalmente, el término significa "gran hombre".
  • Basileus tōn Basileōn, título griego antiguo que significa "soberano de soberanos", utilizado por Alejandro Magno después del título similar de la dinastía aqueménida de Persia. Una traducción del antiguo persa Shahanshah.
  • Xi Chu Ba Wang （西楚霸王） que significa el Rey Hegemónico de Western Chu.
  • Tian Kehan（天可汗） que significa Heavenly Khagan. Entregado a Tang Taizong y Tang Gaozong por nómadas túrquicos.
  • Taewang, literalmente "rey más grande", un título coreano para los gobernantes del Imperio Goguryeo.
  • Nəgusä Nägäst, título de los gobernantes de Etiopía, que significa "rey de reyes", usado junto con Negus, un título real en las lenguas semíticas etíopes.
  • Mepe-Mepeta, georgiano para "rey de reyes".
  • Devaraja, literalmente "dios rey", un título en el Imperio Khmer y en toda Java.
  • Omukama, comúnmente traducido como "rey de reyes", es un título asociado con Bunyoro-Kitara en Uganda. También es el título del Omukama de Toro.
  • Amir al-Mu'minin, o "Comandante (Emir) de los Fieles", un título que tradicionalmente ostentan los califas del Islam para indicar su soberanía sobre todos los musulmanes, incluso (teóricamente) aquellos más allá de sus fronteras territoriales. Actualmente, el Rey de Marruecos y el Sultán de Sokoto ostentan este título, aunque ninguno reclama oficialmente el Califato.
  • Anax, del micénico wanax para "gran rey". Basileo superó en el uso micénico.
  • Gobernantes Nam-Lugal de la antigua Sumeria (Mesopotamia).
  • Faraón, "Hombre de la Gran Casa (Palacio)" utilizado en el Antiguo Egipto para denotar a los reyes de los reinos superior e inferior del valle del río Nilo.
  • Mansa, título de los gobernantes del Imperio de Malí, que significa (Rey).
  • Omanhene u Ohene, un título akan que significa Rey de la Nación, donde Ohene simplemente significa Rey. Ohemaa, la contraparte materna (su madre, hermana, tía (referida como segunda madre), prima (referida como hermana)), tiene el mismo poder y selecciona qué hijo quiere que dirija a la gente. El rey Akan gobierna en nombre de su madre, quien es el verdadero poder de la tierra. Si Ohemaa no selecciona a ningún pariente masculino para que dirija en su nombre, entonces puede asumir el papel de Rey u Omanhene.
  • Mwenematapa, título de los gobernantes del Imperio Mutapa. Significa "Príncipe del Reino" en shona. También deletreado Mwene Mutapa o en la transliteración portuguesa Monomotapa.
  • Bretwalda, monarcas de la Inglaterra anglosajona.
  • Yang di-Pertuan Agong, el título oficial del jefe de estado de Malasia, y significa "El que es el Señor Supremo" y generalmente se glosa en inglés como "rey". El titular del cargo es elegido entre los jefes de los nueve estados reales.
  • Alaafin, u "Hombre del Palacio" en el idioma yoruba, era el título del gobernante del Imperio Oyo medieval en el noroeste de la tierra yoruba. Se le considera el señor supremo del imperio y se espera que mantenga a los afluentes a salvo de los ataques, así como que medie en las disputas entre varios subgobernantes y su gente dentro del Imperio.
  • Lamane, "amo de la tierra" o "propietario principal de la tierra" en el antiguo idioma serer, eran los antiguos reyes hereditarios y la nobleza terrateniente del pueblo serer que se encuentra en Senegal, Gambia y Mauritania. Los Lamanes eran guardianes de la religión Serer y muchos de ellos han sido canonizados como Santos Santos (Pangool).
  • Otumfuo, literalmente "el poderoso", un título akan que significa rey. Se cree que se originó en el estado Akan de Akwamu. Todavía se usa entre los Akwamu y ahora entre los Asante.
• Se considera que el Gran Duque es parte de la nobleza reinante ("Realeza", en alemán Hochadel; su forma correcta de dirigirse es "Alteza Real").
  • Archiduque, soberano de un archiducado; utilizado exclusivamente por la dinastía Habsburgo y su rama menor de Habsburgo-Lorena que gobernó el Sacro Imperio Romano Germánico (hasta 1806), el Imperio austríaco (1804–1867) y el Imperio austrohúngaro (1867–1918) para miembros de la familia imperial de la dinastía, cada una reteniéndola como un título subsidiario al fundar ramas de cadetes soberanos adquiriendo tronos bajo diferentes títulos (p. ej., Toscana, Módena); también se usó para aquellos que gobernaban algunos territorios de los Habsburgo, como los que se convirtieron en las llamadas naciones modernas del "Benelux" (Bélgica, Países Bajos, Luxemburgo); El título fue creado en 1358 por los propios Habsburgo para establecer una precedencia de sus príncipes sobre los demás titulares de alta nobleza de la época;

Títulos principescos, ducales y otros títulos soberanos

• Príncipe soberano, del latín princeps, que significa "primer ciudadano". La forma femenina es Princesa. Las formas variantes incluyen el alemán Fürst y el ruso Knyaz (князь) y la forma femenina Knyaginya (княгиня) .
  • Bai, equivalente femenino filipino de un príncipe.
  • Ampuan, título real de Maranao que literalmente significa "Aquel a quien se le pide disculpas"
  • Ginoo, antiguo equivalente filipino de hombre noble o príncipe (ahora se usa en la forma " Ginoóng " como el análogo de "señor").
  • Pillai, antiguo título del sur de la India que significa "niño", príncipe para los hijos menores de los emperadores
  • Morza, un título tártaro generalmente traducido como "príncipe", se ubicó por debajo de un Khan. El título fue tomado de la denominación persa e india que Mirza agregó a los nombres de ciertos nobles, que a su vez derivaba de Emir.
  • Daakyehene, pronunciado: Daa-chi-hi-ni, literalmente: futuro rey. La forma femenina es Daakyehemaa. Un príncipe Akan.
  • Knyaz, un título que se encuentra en la mayoría de los idiomas eslavos, que denota un rango gobernante o noble. Suele traducirse al inglés como "Príncipe", pero la palabra está relacionada con el Rey inglés y el König alemán.
  • Datu en Visayas y Mindanao que, junto con el término Raja (en el Rajahnate de Cebu y el Reino de Maynila) y Lakan (título ampliamente utilizado en la isla de Luzón), son los equivalentes filipinos de "príncipe soberano" y, por lo tanto, glosados como "gobernante". El equivalente femenino es un Dayang. (Cf. también Principalía - la clase Datu hispanizada y cristianizada durante el período colonial español en Filipinas).
  • Nizam, La palabra se deriva del idioma árabe Nizām (نظام), que significa orden, disposición. Nizām-ul-mulk fue un título que se usó por primera vez en urdu alrededor de 1600 para significar gobernador del reino o diputado de todo el imperio.
• Déspota, griego para "señor, amo", inicialmente una denominación para el emperador bizantino, más tarde el título de la corte superior, otorgado a los hijos y parientes cercanos del emperador. En los siglos XIII-XV a cargo de gobernantes autónomos e independientes en los Balcanes.
• Voievod şi domn, título que ostentan los príncipes soberanos de Valaquia y Moldavia. Voievod (del eslavo) significa en este contexto comandante militar supremo, mientras que Domn (del lat. dominus) significa amo, señor, autócrata. El título "civil" de domn tiene una especie de primacía. La oficina / autoridad se llama "domnie" (aproximadamente "señorío") en lugar de voievodship (como es el caso de títulos eslavos de nombre similar pero menores). Se llama al príncipe como "doamne" ("mi señor") .
• Duque soberano, del latín Dux, que significa "líder", un rango militar a finales del Imperio Romano. Las formas variantes incluyen Doge y Duce; también se ha modificado en Archiduque (que significa duque "jefe"), Gran Duque (literalmente "grande" o Duque "grande"; ver más arriba bajo títulos reales), Vice Duque (duque "diputado"), etc. El equivalente femenino es duquesa.
  • Doge, señor electo y jefe de estado en varias ciudades-estado italianas
  • Ealdorman, inglés antiguo para "hombre mayor", traducido como Dux en latín.
  • Rí, título gaélico que significa rey, del que había varios grados, siendo el más alto Ard Rí (rey supremo). Relacionado con el Raja indio, el Rex latino y el antiguo Rix galo.
  • Raja, sánscrito, más tarde indostaní, para "gobernante". Cognado con el latín Rex, el irlandés Rí, etc. El equivalente femenino es Rani. El equivalente femenino filipino es Hara.
  • Rai, sánscrito, que significa Raja, para "gobernante" en el subcontinente indio.
  • Rana, solía ser un título para la soberanía marcial de los gobernantes Rajput en el subcontinente indio.
  • Tuanku, literalmente "Mi Maestro" (Tuan Ku), el título de los gobernantes de los nueve estados reales de Malasia; todos los príncipes y princesas de las Familias Reales también reciben el apelativo Tunku (literalmente "Mi Señor" (Tun Ku) o deletreado Tengku) o Raja.
• Sheikh se usa a menudo como título para las familias reales árabes. Algunos emires de la Península Arábiga usan el título Sheikh ("anciano" o "señor"), al igual que otros miembros de la familia extensa.
• Emir, a menudo traducido como Amir en el uso del inglés antiguo; del árabe "mandar". La forma femenina es Emira (Amirah). Emir es la raíz del rango naval "Almirante"
  • Amir al-umara, Emir de Emires.
• Mir: Según el libro Persian Inscriptions on Indian Monuments, Mir es probablemente una forma arabizada de Pir. Pir en persa antiguo y sánscrito significa el anciano, el sabio, el jefe y el gran líder. Se arabizó como Mir luego, con Al (A) (artículo definido árabe), se pronunció como Amir.
• Bey, o Beg/Baig, turco para "Jefe".
  • Begum, título femenino real y aristocrático del centro y sur de Asia.
  • Beylerbey, Bey de Beys.
  • Atabeg, la palabra es un compuesto de dos palabras turcas: ata, "antepasado", y mendigar o bey, "señor, líder, príncipe".
  • Beg Khan, concatenación de Baig y Khan.
  • Khagan Bek, título utilizado por Khazars.
  • Derebey, señor feudal en Anatolia y las áreas pónticas de Lazistan y Acara en el siglo XVIII.
• Dey, título otorgado a los gobernantes de la Regencia de Argel y Trípoli bajo el Imperio Otomano desde 1671 en adelante.
• Sardar, también escrito como Sirdar, Sardaar o Serdar, es un título de nobleza (sir-, sar/sair- significa "jefe o autoridad" y -dār significa "titular" en sánscrito y avéstico)

Títulos tribales

• " jefe tribal "
• Tadodaho, derivado del nombre del primer "guardián del fuego del consejo" de la Confederación Iroquesa, Haudenosaunee, o Cinco Naciones, se refiere al individuo con la máxima autoridad tanto en su territorio moderno como en su forma de vida espiritual.
• Taoiseach (pronunciación irlandesa: [ˈt̪ˠiːʃəx]) significa líder. Un jefe de clan irlandés. Desde 1937, este ha sido el título de los primeros ministros electos de Irlanda, tanto en irlandés como en inglés.
• Tánaiste (pronunciación irlandesa: [ˈt̪ˠaːn̪ˠəʃtʲə]) es el segundo al mando de un clan irlandés. Desde 1937, este ha sido el título tanto en irlandés como en inglés para el jefe adjunto del gobierno irlandés, nominado por el Taoiseach en funciones para desempeñar ese cargo durante la ausencia temporal del Taoiseach.
• Tòiseach, el gaélico escocés para jefe de clan.
• Tywysog (pronunciación galesa: [təˈwəsɔɡ]), en galés moderno, significa "Príncipe" y está relacionado con Taoiseach y Tòiseach. Derivado del protocelta * towissākos "cacique, líder".
• Rí ruirech, "rey de super-reyes", o rí cóicid, rey provincial en Irlanda.
• Fon, los líderes regionales y tribales en Camerún.
• Odikro, un cacique Akan. Obahemaa contraparte materna femenina.
• Cacique, derivado de la palabra taína kasike, para los monarcas precolombinos en las Bahamas, las Antillas Mayores y las Antillas Menores.
• Lonko, cacique de varias comunidades mapuches.
• Ratu, título principal de Fiji que también se encuentra en la cultura javanesa.
• Aliʻi nui, fue el monarca supremo de varias islas hawaianas. Son los altos jefes supremos (jefe de jefes). Este título sería utilizado más tarde por los gobernantes de toda la cadena de islas de Hawái.
• Ajaw, en maya significa "señor", "gobernante", "rey" o "líder". Era el título del gobernante en la forma de gobierno maya del período Clásico. Una variante es el título de K'inich Ajaw o "Gran Rey Sol" como se usaba para referirse al fundador de la dinastía de Copán, K'inich Yax K'uk' Mo'. El equivalente femenino es un Ix-ajaw.
• Halach Uinik, en maya significa “hombre real”, “persona de hecho” o “persona de mando”. Era el título del gobernante en el sistema de gobierno maya posclásico (Kuchkabal).

Títulos religiosos

• El Papa, también " Sumo Pontífice de la Iglesia Universal y Vicario de Cristo", es considerado el sucesor apostólico de San Pedro, uno de los Doce Apóstoles (primeros discípulos) de Jesucristo. Una vez ejerciendo un poder secular sustancial como gobernante de los Estados Pontificios y líder de la cristiandad, el Papa es también el gobernante absoluto del estado soberano de la Ciudad del Vaticano. También el título del líder de la Iglesia Copta, considerado sucesor del Apóstol San Marcos Evangelista. La palabra papa se deriva del latín e italiano papa, una forma familiar de "padre".
• Catholicos es el obispo principal, patriarca de la Iglesia ortodoxa armenia. El primer uso eclesiástico del título Catholicos fue por parte del obispo de Armenia, cabeza de la Iglesia Apostólica Ortodoxa Armenia, en el siglo IV.
• Patriarca es el título eclesial más alto utilizado en la tradición cristiana oriental. Algunos patriarcas también tienen el estilo de papas.
• Califa significa 'sucesor' (de Mahoma), tanto un líder religioso como secular. El gobernante del califato era el jefe secular de la comunidad musulmana internacional, como nación. Reclamar el califato era, teóricamente, reclamar la administración de los musulmanes en la tierra, bajo la soberanía de Alá. (Ver Amir al-Mu'minin arriba). Esto no significaba necesariamente que el califa fuera la autoridad suprema en derecho o teología islámica; que todavía recayó en los Ulema. El papel del califa era supervisar y asumir la responsabilidad de las necesidades políticas y gubernamentales de la comunidad musulmana (tanto dentro como fuera de las fronteras de su reino territorial), en lugar de determinar él mismo cuestiones de doctrina.
• Dalai Lama, la máxima autoridad en el budismo tibetano (o más específicamente gelug) y símbolo de la unificación del Tíbet, se dice que pertenece a una línea de reencarnaciones del bodhisattva Avalokitesvara. Entre otros lamas tibetanos encarnados, el segundo prelado Gelug más alto es el Panchen Lama. Desde la época del Quinto Dalai Lama hasta 1950, los Dalai Lamas gobernaron efectivamente el Tíbet. El jefe de la escuela Kagyu rival del budismo tibetano es el Karmapa.
• Saltigue, los sumos sacerdotes y sacerdotisas del pueblo Serer. Son los adivinos en la religión de Serer.

Otros soberanos, realeza, pares y gran nobleza

Se utilizaron ampliamente varios rangos (durante más de mil años solo en Europa) tanto para gobernantes soberanos como para no soberanos. Se requiere conocimiento adicional sobre el territorio y el período histórico para saber si el titular del rango era soberano o no soberano. Sin embargo, la precedencia conjunta entre los titulares de rango a menudo dependía en gran medida de si un titular de rango era soberano, ya sea del mismo rango o no. Esta situación fue ejemplificada más ampliamente por el Sacro Imperio Romano Germánico (HRE) en Europa. Varios de los siguientes rangos eran comúnmente tanto soberanos como no soberanos dentro del HRE. Fuera del HRE, el rango soberano más común de estos a continuación fue el de Príncipe. Dentro del HRE, aquellos que ocupaban los siguientes rangos y que también eran soberanos habían (disfrutado) de lo que se conocía como un cambio inmediato.relación con el emperador. Aquellos que tenían rangos no soberanos tenían solo una relación mediada (lo que significa que la jerarquía civil hacia arriba estaba mediada por uno o más intermediarios entre el titular del rango y el Emperador).

Títulos

• Príncipe (Prinz en alemán), miembros menores de una familia real, gran ducal, gobernante ducal o principesca, o mediatizada. El título de Fürst generalmente se reservaba, desde el siglo XIX, para los gobernantes de los principados, las entidades soberanas más pequeñas (por ejemplo, Liechtenstein, Lippe, Schwarzburg, Waldeck-and-Pyrmont), y para los jefes de alto rango, noble pero no- familias gobernantes (Bismarck, Clary und Aldringen, Dietrichstein, Henckel von Donnersmarck, Kinsky, Paar, Pless, Thun und Hohenstein, etc.). A los cadetes de estas últimas familias generalmente no se les permitía usar Prinz, y solo se les otorgaba el estilo de conde (Graf) o, ocasionalmente, el de Fürst.(Wrede, Urach) aunque también era un título gobernante. Se permitió el uso excepcional de Prinz para algunas familias morganáticas (p. ej., Battenberg, Montenuovo) y algunas otras (Carolath-Beuthen, Biron von Kurland).
  • En particular, el príncipe heredero (Kronprinz en alemán) estaba reservado para el heredero aparente de un emperador o rey.
  • Gran Príncipe (Velikiy Knyaz), gobernante de un gran principado; un título utilizado principalmente en los principados medievales de Kyivan Rus; También fue utilizado por los Romanov del Imperio Ruso para los miembros de la familia imperial.
  • Príncipe elector (Kurfürst en alemán), un rango para aquellos que votaron por el Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, generalmente soberano de un estado (por ejemplo, el Margrave de Brandeburgo, un elector, llamado Elector de Brandeburgo)
  • Prohibición, título nobiliario utilizado en varios estados del centro y sureste de Europa entre el siglo VII y el siglo XX.
  • Dauphin, título del heredero aparente de la familia real de Francia, ya que era el gobernante de jure de la región de Dauphiné en el sureste de Francia (bajo la autoridad del Rey)
  • Infante, título de los miembros cadetes de las familias reales de Portugal y España
  • Królewicz, título utilizado por los hijos de los monarcas de Polonia y más tarde de la Commonwealth polaco-lituana
  • Ōji (王子), japonés, literalmente "niño soberano", usado solo para el hijo de un monarca.
  • Yuvraj, es un título indio para el príncipe heredero, el heredero aparente al trono de un reino indio (especialmente hindú).
  • Buumi, primero en la línea de sucesión al trono en los reinos precoloniales de Serer. El segundo en la línea se llama Thilas, mientras que el tercero en la línea se conoce como Loul.
• Duque (Herzog en alemán), gobernante de un ducado; también para miembros menores de familias ducales y algunas grandes ducales.
• Marqués, margrave o marqués (literalmente "Conde de una marcha" (=territorio fronterizo)) era el gobernante de un marquesado, margraviato o marcha. El equivalente femenino es marquesa.
  • Gran Župan, un Župan más influyente.
• Conde, teóricamente el gobernante de un condado; conocido como conde en la Gran Bretaña moderna; conocido como Graf en alemán, conocido como Serdar en Montenegro y Serbia. El equivalente femenino es Condesa, que en Gran Bretaña también se refiere a la esposa de un conde.
  • Landgrave (literalmente "Land Count"), un título alemán, gobernante de un landgraviate (territorio grande / provincial).
  • Župan, título nobiliario y administrativo utilizado en varios estados del centro y sureste de Europa entre el siglo VII y el siglo XXI.
  • Ispán, líder de un distrito de castillos (una fortaleza y las tierras reales adjuntas a ella) en el Reino de Hungría desde principios del siglo XI.
• Vizconde (viceconde), teóricamente el gobernante de un vizcondado, que no se convirtió en un título hereditario hasta mucho más tarde. El equivalente femenino es vizcondesa. En el caso de los vizcondes y vizcondesas franceses, se acostumbra dejar los títulos sin traducir como vizconde [vikɔ̃t] y vizcondesa [vikɔ̃tɛs].
  • Sahib, nombre de origen árabe que significa “poseedor, amo o dueño”.
• Barón, teóricamente el gobernante de una baronía: algunos barones en algunos países pueden haber sido "barones libres" (liber baro) y, como tales, considerados (a sí mismos) como barones superiores. El equivalente femenino es baronesa.
  • Freiherr, una palabra alemana que significa literalmente "Amo libre" o "Señor libre" (es decir, no sometido a tareas feudales o monotonía), es el equivalente alemán del término inglés "Baron", con la importante diferencia de que, a diferencia del barón británico, él no es un "Peer of the Realm" (miembro de la alta aristocracia). El equivalente femenino es Freifrau.
  • Primor, un título nobiliario húngaro, originalmente el rango más alto de la nobleza Székely, generalmente comparado con barón (o menos comúnmente, conde). Originalmente, los primores no podían ser desalojados de jure de su feudo, ni siquiera por el rey de Hungría (aunque tales casos ocurrieron).
  • Zamindar se consideraba equivalente a señores y barones; en algunos casos eran príncipes soberanos independientes.
  • Jagir, también deletreado como Jageer (Devanagari: जागीर, persa: جاگیر, ja- que significa "lugar", -gir que significa "mantener, sostener") El dueño/señor feudal de Jagir se llamaba Jagirdar o Jageerdar
  • Rais, es utilizado por los gobernantes de los estados árabes y el sur de Asia.
  • Subahdar, normalmente se designa entre los príncipes mogoles o los oficiales que ocupan los mansabs más altos.
  • Deshmukh, Marathi para "gobernante". Es un equivalente a un señor de la tierra.
  • Principal (m.)/Principala (f.), una persona perteneciente a la clase gobernante aristocrática de los nobles filipinos llamada Principalía, aproximadamente equivalente a los antiguos patricios romanos, a través de los cuales los monarcas españoles gobernaron Filipinas durante el período colonial (c.  1600s a 1898).
  • Regentes: Un regente (del latín regens: gobernar, gobernar) es una persona nombrada para gobernar un estado pro tempore (latín: 'por el momento') porque el monarca es menor de edad, ausente, incapacitado o incapaz de ejercer los poderes y deberes de la monarquía, o el trono está vacante y aún no se ha determinado el nuevo monarca. El gobierno de un regente o regentes se llama regencia. Un consejo de regencia o regencia puede formarse ad hoc o de conformidad con una regla constitucional. Regente es a veces un título formal otorgado al asesor o asistente personal más confiable de un monarca. Si el regente ocupa su puesto debido a su posición en la línea de sucesión, a menudo se usa el término compuesto príncipe regente; si la regente de un menor es su madre, se la denominaría reina regente.

Nobleza menor, nobleza terrateniente y otra aristocracia

La distinción entre los rangos de la nobleza principal (enumerados anteriormente) y la nobleza menor, enumerados aquí, no siempre fue clara en todas las naciones. Pero la precedencia de los rangos de un Baronet o un Caballero generalmente se acepta donde existe esta distinción para la mayoría de las naciones. Aquí, el rango de Baronet (rango por encima de un Caballero) se toma como el rango más alto entre los rangos de la nobleza menor o la nobleza terrateniente que se enumeran a continuación.

Títulos

• Baronet es un título hereditario que se clasifica por debajo de Baron pero por encima de Knight; este título se otorga solo en las Islas Británicas y no confiere nobleza.
• Dominus era el título latino de los señores feudales, superiores y mesne, y también un título eclesiástico y académico (equivalente a Lord)
• Vidame, un aristócrata francés menor
• Vavasour, también un pequeño señor feudal francés
• Seigneur o señor de la mansión gobierna un feudo local más pequeño
• Captal, título gascón arcaico equivalente a señor
• Caballero es el rango central del sistema aristocrático medieval en Europa (y tiene sus equivalentes en otros lugares), por lo general se ubica en o cerca de la parte superior de la Nobleza Menor.
• Patricio es una dignidad de nobleza menor o nobleza terrateniente (la mayoría de las veces es hereditaria) que generalmente se clasifica por debajo de Caballero pero por encima de Esquire
• Fidalgo o Hidalgo es un aristócrata portugués y español menor (respectivamente; de ​​filho d'algo / hijo de algo, literalmente "hijo de algo")
• Nobile es un título de nobleza italiano para familias prestigiosas que nunca recibieron un título.
• Edler es un aristócrata menor en Alemania y Austria durante los períodos imperiales respectivos de esos países.
• Jonkheer es un honorífico para miembros de familias nobles holandesas que nunca recibieron un título. Una mujer noble sin título se llama Jonkvrouw, aunque la esposa de un Jonkheer es una Mevrouw o, a veces, Freule, que también podría ser utilizada por las hijas de la misma.
• Junker es un honorífico noble alemán, que significa "joven noble" o "joven señor".
• Reis es un oscuro título aristocrático de las costas del Líbano y Siria que equivale aproximadamente a un barón. La palabra en sí se puede traducir como "Comodoro", y se encuentra solo entre algunas de las antiguas casas de "Aristócratas comerciantes" del antiguo Emirato del Monte Líbano. Los únicos poseedores legítimos de este título son aquellos que remontan su linaje a los vasallos de Fakhr al-Din II que llegaron de Italia a través de la alianza con los Medici.
• Skartabel es un aristócrata polaco menor.
• El barón escocés es una dignidad hereditaria de la nobleza feudal, fuera de la nobleza escocesa, reconocida por Lord Lyon como miembro de la nobleza escocesa y clasificada por debajo de un Lord del Parlamento pero por encima de un Laird escocés en el sistema británico. Sin embargo, los barones escoceses en el continente europeo son considerados y tratados igual que los barones europeos.
• Laird es una dignidad feudal hereditaria escocesa que se clasifica por debajo de un barón escocés pero por encima de un escudero.
• Esquire es un rango de nobleza derivado originalmente de Squire e indica el estado de un asistente de un caballero, un aprendiz de caballero o un señor señorial; se clasifica por debajo de Knight (o en Escocia por debajo de Laird) pero por encima de Gentleman
• Gentleman es el rango básico de la nobleza terrateniente (por debajo de Esquire), históricamente asociado principalmente con la tierra; dentro de las naciones de la Commonwealth británica también es más o menos equivalente a alguna nobleza menor de algunas naciones de Europa continental
• Bibi, significa señorita en urdu y se usa con frecuencia como un título respetuoso para las mujeres en el sur de Asia cuando se agrega al nombre de pila.
• Lalla, es un título de respeto amazigh. El título es un prefijo de su nombre de pila o nombre personal, y lo usan las mujeres, generalmente de origen noble o real.
• Sidi, es un título masculino de respeto, que significa "mi amo" en maltés, darija y árabe egipcio.
• Qanungoh Shaikh, es un clan de Shaikhs musulmanes en Punjab, otras partes de Pakistán y Afganistán.
• Dvoryanin, la palabra (ruso: Дворянин, romanizado: miembro de la corte) generalmente se usa para referirse a los miembros de los sirvientes de la corte del duque en las filas de la nobleza rusa.

En Alemania, la constitución de la República de Weimar en 1919 dejó de otorgar privilegios a los miembros de familias nobles y dinásticas. En adelante, sus títulos se convirtieron en partes legales del apellido, y las entidades gubernamentales dejaron de otorgarles las formas tradicionales de tratamiento (por ejemplo, "Hoheit" o "Durchlaucht"). El último título fue conferido el 12 de noviembre de 1918 a Kurt von Klefeld. El rango real de un poseedor de un título en Alemania dependía no solo del rango nominal del título, sino también del grado de soberanía ejercido, el rango del soberano del poseedor del título y el período de tiempo que la familia poseía su estatus dentro del territorio. nobleza (Uradel, Briefadel, altfürstliche, neufürstliche, ver: nobleza alemana). Por lo tanto, cualquier soberano reinante tiene un rango más alto que cualquier soberano depuesto o mediatizado (por ejemplo,Fürst de Waldeck, soberano hasta 1918, era superior al duque de Arenberg, cabeza de familia mediatizada, aunque Herzog es nominalmente un título superior a Fürst). Sin embargo, los antiguos poseedores de títulos más altos en las monarquías existentes mantuvieron su rango relativo, es decir, una reina viuda de Bélgica supera en rango al Príncipe reinante de Liechtenstein. Los miembros de una casa anteriormente soberana o mediatizada tienen un rango superior al de la nobleza. Entre la nobleza, aquellos cuyos títulos se derivan del Sacro Imperio Romano Germánico tienen un rango más alto que el titular de un título equivalente otorgado por uno de los monarcas alemanes después de 1806.

En Austria, los títulos de nobleza ya no se pueden usar desde 1918.