Signo de porcentaje

El signo de porcentaje % ( a veces signo de porcentaje en inglés británico) es el símbolo utilizado para indicar un porcentaje, un número o proporción como fracción de 100. Los signos relacionados incluyen el signo permille (por mil) ‰ y el signo permyriad (por diez mil) ‱ (también conocido como punto base), que indica que un número se divide entre mil o diez mil, respectivamente. Las proporciones más altas utilizan notación de partes por.

Estilo correcto

Forma y espaciado

Las guías de estilo en inglés prescriben escribir el signo de porcentaje después del número sin espacios entre ellos (por ejemplo, 50%). Sin embargo, el Sistema Internacional de Unidades y la norma ISO 31-0 prescriben un espacio entre el número y el signo de porcentaje, de acuerdo con la práctica general de utilizar un espacio continuo entre un valor numérico y su unidad de medida correspondiente.

Otros idiomas tienen otras reglas para el espaciado delante del signo de porcentaje:

• En checo y eslovaco, el signo por ciento es espaciado con un espacio no rompedor si el número se utiliza como sustantivo. En checo, no se inserta espacio si el número se utiliza como adjetivo (por ejemplo, “un aumento del 50%”), mientras que eslovaco utiliza también un espacio no rompedor en este caso.
• En finlandés, el signo por ciento siempre está espaciado, y un sufijo de caso se puede adjuntar a él utilizando el colon (por ejemplo,. 50 %:n kasvu "un aumento del 50%".
• En francés, el signo por ciento debe ser espaciado con un espacio no rompedor.
• Según la Real Academia Española, en español, el signo por ciento debe ser espaciado ahora, a pesar de que no es la norma lingüística. A pesar de ello, en español norteamericano (México y EE.UU.), varios guías e instituciones de estilo recomiendan que el signo por ciento sea escrito siguiendo el número sin espacio entre o hacerlo en sus propias publicaciones de acuerdo con el uso común en esa región.
• En ruso, el signo por ciento raramente es espaciado, contrariamente a las directrices del estándar de estado GOST 8.417-2002.
• En chino, el signo por ciento casi nunca es espaciado, probablemente porque el chino no utiliza espacios para separar caracteres o palabras en absoluto.
• Según el Consejo de Lenguas de Suecia, el signo por ciento debe ser precedido por un espacio en sueco, como todas las demás unidades.
• En alemán, el espacio es prescrito por el organismo regulador en la norma nacional DIN 5008.
• En turco y algunos otros idiomas turcos, el signo por ciento precede en lugar de seguir el número, sin un espacio interveniente.
• En textos persas, el signo por ciento puede preceder o seguir el número, en cualquier caso sin espacio.
• En árabe, el signo por ciento sigue el número; como árabe está escrito de derecha a izquierda, esto significa que el signo por ciento es a la izquierda del número, generalmente sin un espacio.
• En hebreo, el signo por ciento está escrito a la derecha del número, al igual que en inglés, sin un espacio interveniente. Esto se debe a que los números en hebreo (que de otra manera está escrito de derecha a izquierda) están escritos de izquierda a derecha, como en inglés.
• En holandés, la regla oficial (NBN Z 01-002) es colocar un espacio entre el número y el signo (por ejemplo, "een stijging van 50 %"), pero la mayor parte del tiempo, el espacio falta (por ejemplo, "een stijging van 50%").

Uso en texto

A menudo se recomienda que el signo por ciento sólo se utilice en tablas y otros lugares con restricciones espaciales. Al ejecutar el texto, debe ser deletreado como porcentaje o porcentaje (a menudo en periódicos). Por ejemplo, no "Las ventas aumentaron un 24% sobre 2006" sino "las ventas aumentaron un 24 por ciento sobre 2006".

Evolución

Antes de 1425, no hay evidencia conocida de que se utilizara un símbolo especial para el porcentaje. Se utilizó el término italiano por cento, "para cien", así como varias abreviaturas diferentes (por ejemplo, "por 100", "p 100& #34;, "p cento", etc.). Se pueden ver ejemplos de esto en el texto aritmético de 1339 (autor desconocido) que se muestra a continuación. La letra p con su descendente atravesada por un trazo horizontal o diagonal (para indicar abreviatura) representaba convencionalmente per, por, par o pur en la paleografía medieval y renacentista.

En algún momento, un escriba utilizó la abreviatura "pc" con un pequeño bucle o círculo (que representa la terminación -o utilizada en los ordinales italianos, como en primo , segundo, etc.; es análogo al inglés "-th&# 34; como en "25"). Esto aparece en algunas páginas adicionales de un texto de 1425 que probablemente se agregaron alrededor de 1435. Esto se muestra a continuación (fuente, Rara Arithmetica p. 440).

El "pc" con un bucle eventualmente se convirtió en un signo de fracción horizontal en 1650 (ver a continuación un ejemplo en un texto de 1684) y luego perdió el "per".

En 1925, D. E. Smith escribió, "La forma de solidus () es moderno."

Usage

Codificaciones

Unicode

Los puntos del código Unicode son:

• U+0025 % PERCENT SIGN (HTML %, %),
• U+FF05 % FULLWIDTH PERCENT SIGN ver formas de ancho completo
• U+FE6A % SMALL PERCENT SIGN ver pequeñas variantes
• U+066A ٪ ARABIC PERCENT SIGN, que tiene los círculos reemplazados por puntos cuadrados en el borde, la forma del dígito 0 en números arábigos orientales.

ASCII

El código ASCII para el carácter de porcentaje es 37 o 0x25 en hexadecimal.

En ordenadores

Los nombres del signo de porcentaje incluyen signo de porcentaje (en ITU-T), mod, uvas (en la jerga hacker) y el humorístico doble cero siete (en INTERCAL).

En informática, el carácter de porcentaje también se utiliza para la operación de módulo en lenguajes de programación que derivan su sintaxis del lenguaje de programación C, que a su vez adquirió este uso del anterior B.

En la representación textual de URI, un % seguido inmediatamente por un número hexadecimal de 2 dígitos denota un octeto que especifica (parte de) un carácter que de otro modo no estaría permitido en URI (consulte codificación porcentual).

En SQL, el signo de porcentaje es un carácter comodín en "LIKE" expresiones, por ejemplo SELECT * DESDE tabla DÓNDE nombre completo ME GUSTA 'Lisa %' buscará todos los registros cuyos nombres comiencen con &# 34;Lisa ".

En TeX (y por lo tanto también en LaTeX) y PostScript, y en GNU Octave y MATLAB, un % denota un comentario de línea.

En BASIC, Visual Basic, ASP y VBA, un % al final después del nombre de una variable la marca como un número entero.

En ASP, el signo de porcentaje se puede utilizar para indicar el inicio y el final del código ASP <%...... %>

En Perl % es el sigilo de los hashes.

En muchos lenguajes de programación' operaciones de formato de cadenas (realizadas por funciones como printf y scanf), el signo de porcentaje indica partes de la cadena de plantilla que se reemplazarán con argumentos. (Consulte cadena de formato printf). En Python y Ruby, el signo de porcentaje también se utiliza como operador de formato de cadena.

En los procesadores de comandos COMMAND.COM (DOS) y CMD.EXE (OS/2 y Windows), %1, %2,... representan el primero , segundo,... parámetros de un archivo por lotes. %0 representa la especificación del archivo por lotes tal como se escribe en la línea de comando. El signo % también se usa de manera similar en el comando FOR. %VAR1% representa el valor de una variable de entorno denominada VAR1. De este modo: conjunto RUTA=c:;%PATH% establece un nuevo valor para PATH, que es el valor anterior precedido por "c:;". Debido a que estos usos dan un significado especial al signo de porcentaje, la secuencia %% (dos signos de porcentaje) se utiliza para representar un signo de porcentaje literal, de modo que: conjunto RUTA=c:;%%RUTA%% establecería PATH en el valor literal "c:;%PATH%".

En C Shell, % es parte del símbolo del sistema predeterminado.

En lingüística

En lingüística, el signo de porcentaje se antepone a una oración de ejemplo u otra cadena para mostrar que algunos hablantes la consideran bien formada (gramatical) y mal formada otros. Esto puede deberse a diferencias en el dialecto o incluso a idiolectos individuales. Este uso es similar al del asterisco para marcar cadenas mal formadas, el signo de interrogación para marcar cadenas donde la buena formación no está clara y el signo numérico para marcar cadenas sintácticamente bien formadas pero sin sentido semántica o pragmática.

Notas de referencia