Michael Gough
Francis Michael Gough (GOF; 23 de noviembre de 1916 – 17 de marzo de 2011) fue un actor británico que hizo más de 150 apariciones en cine y televisión. Es conocido por sus papeles en las películas de terror de Hammer de 1958, con su primer papel como Sir Arthur Holmwood en Drácula, y por su papel recurrente como Alfred Pennyworth de 1989 a 1997 en las cuatro películas de Batman dirigidas. de Tim Burton y Joel Schumacher. Apareció en tres películas más de Burton: Sleepy Hollow, dando voz al élder Gutknecht en Corpse Bride y al Dodo en Alicia en el país de las maravillas.
Gough también apareció en populares programas de televisión británicos, incluido Doctor Who (como el villano titular en The Celestial Toymaker (1966) y como el concejal Hedin en Arc. of Infinity (1983)), y en un episodio de The Avengers como el Dr. Armstrong, usuario de silla de ruedas obsesionado con la automatización, en "The Cybernauts" (1965). En 1956 recibió el Premio de la Academia Británica de Televisión al Mejor Actor.
En el Teatro Nacional de Londres, Gough destacó como comediante, interpretando a un padre resignado y arrepentido en Bedroom Farce (1977) de Alan Ayckbourn. Cuando la comedia se trasladó a Broadway en 1978, ganó un premio Tony. Uno de los papeles mejor recibidos de Gough en el West End fue el del barón von Epp en la reposición de 1983 de A Patriot for Me de John Osborne.
Vida temprana
Gough nació en Kuala Lumpur, Estados Federados de Malasia (ahora Malasia) el 23 de noviembre de 1916, hijo de padres ingleses Francis Berkeley Gough, un plantador de caucho, y Frances Atkins (de soltera Bailie). Gough se educó en Rose Hill School, Tunbridge Wells y Durham School. Se trasladó a Wye Agriculture College, que dejó para ir al Old Vic. Durante la Segunda Guerra Mundial, Gough fue objetor de conciencia, al igual que su amigo Frith Banbury, aunque se vio obligado a servir en el Cuerpo de No Combatientes, miembro de la 6ª Compañía del Norte, en Liverpool.
Carrera
En 1948, Gough hizo su debut cinematográfico en Blanche Fury y posteriormente apareció extensamente en la televisión británica. En 1955 interpretó a uno de los dos asesinos (el otro era Michael Ripper) que mataban al duque de Clarence (John Gielgud), así como a los Príncipes de la Torre en Ricardo III.
Se hizo conocido por sus apariciones en películas de terror; Después de su interpretación de Arthur Holmwood en Drácula (1958) original de Hammer, sus papeles de terror lo vieron principalmente como villanos viscosos, especialmente en Horrores del Museo Negro. (1959), Konga (1961), El fantasma de la ópera (1962), Black Zoo (1963), Trog (1970), The Corpse (1971), Horror Hospital (1973) y el impactante satanismo barato de Norman J. Warren, Satan'. El esclavo de Jesús (1976). También parodió su personaje de terror en What a Carve Up! (1961) como un siniestro mayordomo. También apareció en la película de comedia Top Secret! (1984), junto a Val Kilmer (primer largometraje de este último), con quien también trabajaría más tarde en la película Batman. Para siempre.
Gough fue estrella invitada en Doctor Who, como el villano titular en The Celestial Toymaker (1966) y también como el concejal Hedin en Arc of Infinity. i> (1983). Estaba listo para repetir su papel de Toymaker en la historia propuesta para la temporada 23 The Nightmare Fair, pero la temporada y la serie fueron canceladas y nunca producidas. También interpretó al Dr. Armstrong, usuario de silla de ruedas obsesionado con la automatización, en "Los cibernautas", uno de los episodios más recordados de Los Vengadores (1965), regresando la temporada siguiente como el El maestro de espías ruso Nutski en "La forma correcta de matar". Fue presentado en el episodio de la primera temporada "Máxima Seguridad" de Colditz como el mayor "Willi" Schaeffer, el alcohólico segundo al mando del Kommandant (Bernard Hepton). En la obra de televisión de Ian Curteis Suez 1956 (1979), interpretó al primer ministro Anthony Eden. En 1981, se reunió con Laurence Olivier en Brideshead Revisited de Granada Television, interpretando al médico del moribundo Lord Marchmain de Olivier. Interpretó a Mikhel, un asistente resbaladizo de un espía británico asesinado junto a Alec Guinness en la adaptación televisiva de Smiley's People de John le Carré al año siguiente. Gough también apareció en La Ciudadela (1983) como Sir Jenner Halliday, en Memorias de África de 1985 como Lord Delamere y como el ficticio jefe de espías depuesto de la KGB, Andrei Zorin, en Durmientes.
Roles posteriores
Más adelante en su carrera, interpretó de manera memorable a Alfred Pennyworth en las exitosas películas de Tim Burton Batman (1989) y Batman Returns (1992). Regresó al papel en Batman Forever (1995) y Batman & Robin (1997) para Joel Schumacher. Gough fue uno de los dos actores que aparecieron en las cuatro películas de Batman de la serie Burton/Schumacher; el otro fue Pat Hingle como el comisionado Gordon. También prestó su voz al personaje en dos dramas radiofónicos de la BBC: Batman: The Lazarus Syndrome (1989) y la adaptación de 1994 de Batman: Knightfall. Gough repitió su papel en un anuncio de 1989 de Diet Coke y en 2001, en seis comerciales de televisión para el sistema de seguimiento de automóviles OnStar (que informa a Batman de la instalación del sistema en el Batimóvil).
Gough se retiró en 1999 después de aparecer en Sleepy Hollow de Burton. Saldría de su retiro dos veces más, ambas como un favor a Burton, para dar voz al élder Gutknecht en La novia cadáver y al Dodo en Alicia en el país de las maravillas.
Vida personal
Gough estuvo casado cuatro veces. Se casó con su primera esposa Diana Graves en 1937; su hijo Simon Peter nació en 1942 y se divorciaron en 1948. Su segunda esposa fue Anne Elizabeth Leon (nacida en 1925). Se casaron en 1950, su hija Emma Frances nació en 1953 y se divorciaron en 1962. Su tercera esposa fue la actriz de Doctor Who Anneke Wills, quien interpretó a Polly, la compañera del Doctor. Wills y Gough se conocieron en varios momentos de su vida, primero durante un viaje al teatro con su madre en 1952, pero se conocieron formalmente por primera vez en el set de Candidate for Murder y la atracción fue instantánea. Gough adoptó a la hija de Wills, Polly, y en 1965 nació su hijo Jasper. Polly murió en un accidente de motocicleta en 1982 a la edad de 19 años, creyendo que Gough era su padre biológico. Gough se casó con su cuarta esposa, Henrietta Lawrence, en 1981 y permanecieron juntos hasta su muerte.
Premios y candidaturas
Gough ganó el premio Tony de Broadway en 1979 como mejor actor (papel destacado - obra de teatro) por Bedroom Farce. También fue nominado en la misma categoría en 1988 por Breaking the Code.
En 1957 ganó un premio BAFTA TV y en 1971 fue nominado a un premio BAFTA de cine por su trabajo en The Go-Between.
Fue nominado al premio Drama Desk como actor destacado en una obra de teatro en 1979 por Bedroom Farce y nuevamente en 1988 por Breaking the Code.
Muerte
Gough murió a los 94 años el 17 de marzo de 2011 en su casa de Salisbury, Wiltshire. Se celebró un funeral, fue incinerado y sus cenizas fueron esparcidas en el Canal de la Mancha.
Le sobrevivieron su cuarta esposa, Henrietta, su hija Emma y su hijo Simon (un actor casado con la actriz Sharon Gurney, hija de la actriz de Upstairs, Downstairs Rachel Gurney) y Jasper, un fotógrafo. Michael Keaton, quien interpretó al personaje principal en las dos primeras películas teatrales de Batman junto a Gough, le rindió homenaje, lo describió como dulce y encantador y escribió "Para Mick: mi mayordomo, mi confidente, mi amigo, mi Alfred".. Te amo. Dios los bendiga. Michael (Sr. Wayne) Keaton."
Gough fue agregado a In Memoriam en la 18ª edición de los Screen Actors Guild Awards.
Filmografía
Película
Año | Título | Función | Notas |
---|---|---|---|
1948 | Anna Karenina | Nicholai | |
Furia de Blanche | Laurence Fury | ||
Saraband for Dead Lovers | Prince Charles | ||
1949 | La pequeña sala de atrás | Capitán Dick Stuart | |
1950 | Ha'penny Breeze | No acreditado | |
1951 | Blackmailed | Maurice Edwards | |
No hay lugar de descanso | Alec Kyle | ||
El hombre en el traje blanco | Michael Corland | ||
La noche era nuestro amigo | Martin Raynor | ||
1953 | Dos veces a la vez | Mr. Lloyd | |
La espada y la rosa | Duke of Buckingham | ||
Rob Roy, The Highland Rogue | Duque de Montrose | ||
1955 | Richard III | Dighton, el primer asesino | |
1956 | Alcance para el cielo | Flying Instructor Pearson | |
1957 | Night Ambush | Andoni Zoidakis | |
La casa en el bosque | Geoffrey Carter | ||
1958 | Horror de Drácula | Arthur Holmwood | |
La boca del caballo | Abel | ||
1959 | Modelo para asesinato | Kingsley Beauchamp | |
Horrores del Museo Negro | Edmond Bancroft | ||
1961 | Konga | Dr. Charles Decker | |
Mr. Topaze | Tamise | ||
¡Qué talla! | Fisk, el mayordomo | ||
1962 | Candidato para el asesinato | Donald Edwards | Edgar Wallace Mysteries |
El Fantasma de la Opera | Ambrose D'Arcy | ||
1963 | Zoológico Negro | Michael Conrad | |
Tamahine | Cartwright | ||
1965 | Juego para tres perdedores | Robert Hilary | Edgar Wallace Mysteries |
La casa de horrores del Dr. Terror | Eric Landor | (segmento "mano mutilado") | |
El cráneo | Auctioneer | ||
1967 | Vinieron de más allá del espacio | Maestro de la Luna | |
¡Berserk! | Albert Dorando | ||
1968 | Una noche... Un tren | Jeremías | |
Cursa del Altar Crimson | Elder | También conocido como El Culto de Crimson | |
1969 | Un paseo con amor y muerte | Mad Monk | |
Mujeres en Amor | Tom Brangwen | ||
1970 | Julio César | Metellus Cimber | |
Trog | Sam Murdock | ||
1971 | El Go-Between | Mr. Maudsley | |
El Corpse | Walter Eastwood | También conocido como Crucible de Horror | |
1972 | Savage Mesías | M. Gaudier | |
Enrique VIII y sus seis esposas | Norfolk | ||
1973 | Hospital Horror | Dr. Christian Storm | |
The Legend of Hell House | Emeric Belasco | No acreditado | |
1975 | Galileo | Sagredo | |
El hombre de Nowhere | Hombre | Voz, no acreditada | |
1976 | Esclavo de Satanás | Tío Alexander Yorke | |
1978 | Los chicos de Brasil | Mr. Harrington | |
L'Amour en question | Sir Baldwin | Créditos como Michaël Gough | |
1981 | Venom | David Ball | |
1983 | El Dresser | Frank Carrington | |
1984 | Memed My Hawk | Kerimoglu | |
¡El mejor secreto! | Dr. Paul Flammond | ||
Oxford Blues | Doctor Ambrose | ||
1985 | Fuera de África | Barón Delamere | |
1986 | Caravaggio | Cardenal Del Monte | |
1987 | Maschenka | Vater | |
Cuarto Protocolo | Sir Bernard Hemmings | ||
1988 | El Serpiente y el Arco Iris | Dr. Earl "Schoonie" Schoonbacher | |
Rarg | Professor | cortometraje | |
1989 | Strapless | Douglas Brodie | |
1989 | Batman | Alfred Pennyworth | |
El Síndrome de Lazarus | Voz | ||
1990 | El jardín | ||
1991 | Que lo tenga | Señor Goddard | |
El Wanderer | Veteran Wanderer | cortometraje | |
1992 | Batman regresa | Alfred Pennyworth | |
1993 | Wittgenstein | Bertrand Russell | |
The Age of Innocence | Henry van der Luyden | ||
El abogado | Magistrate Boniface | ||
1994 | Descubierta | Don Manuel | |
Nostradamus | Jean de Remy | ||
1995 | Batman para siempre | Alfred Pennyworth | |
1997 | Batman | ||
1998 | Qué ratas no harán | Justicia Tomlin | |
St. Ives | Comte de Saint-Yves | ||
El Whisper | Nikolay 1947 | cortometraje | |
1999 | The Cherry Orchard | Federes | |
Sleepy Hollow | Notary James Hardenbrook | ||
El extraño caso de Delphina Potocka o el misterio de Chopin | El Doctor | ||
2005 | Corpse Bride | Elder Gutknecht | Voz |
2010 | Alice in Wonderland | Uilleam el pájaro Dodo | Voz; función final de la película |
Televisión
Año | Título | Función | Notas |
---|---|---|---|
1946 | Andróculos y el León | Spintho | Película de televisión |
1949 | Crime Passionel | Hugo | |
Whitehall Wonders | Stephen Blair | ||
1950 | Master of Arts | Ronald Knight, MA | |
1951 | Andróculos y el León | Capitán | |
1951–1956 | BBC Sábado-Noche Teatro | Michael / Francis Hubbard / Lt. Geoffrey Ainsworth | 3 episodios |
1953 | Miércoles Teatro | Brama-Glinsky | Episodio: "Curtain Down" |
1954 | El amante | El amante | Televisión corta |
Teatro Rheingold | Charlie | Episodio: "El hombre que oyó todo" | |
Etapa por Etapa | Loveless | Episodio: "La Recaída o Virtud en Peligro" | |
1955 | Sherlock Holmes | Mr. Russel Partridge | Episodio: "El caso del marido perfecto" |
1955-1958 | ITV Televisión Playhouse | Sir David Lavering / David Ryerson / Hugo / Dawson | 5 episodios |
1955-1961 | ITV Juego de la Semana | Rev. Claude Bell / Georges Renaud / Gregers Werle / Rakitin | 4 episodios |
1956 | Teatro Real | El Extraño | Episodio: "Just Off Piccadilly" |
Assignment Foreign Legion | Andre La Palme | Episodio: "The Outcast" | |
Fanny | El Almirante | Película de televisión | |
1956–1959 | Sillón Teatro | George en 'Doble Exit' / El Doctor | 2 episodios |
1957 | Las dos señoras Carrolls | Geoffrey Carroll | Película de televisión |
The Peaceful Inn | Hatlock | ||
1959 | World Theatre | Cassius | Episodio: "Julio César" |
Bailarines en Ratón | Squire Mercer | 6 episodios | |
1960 | DuPont Show of the Month | Dr. Livesey | Episodio: "Treasure Island" |
Las aventuras de Robin Hood | Boland | Episodio: "El borde y el punto" | |
1961 | Treinta minutos Teatro | Actualmente desconocida | Episodio: "Una materia de principio" |
Rendezvous | Scionneau | Episodio: "El ejecutante" | |
1962 | Drama 61-67 | Charles | Episodio: "Drama '62: The Lonesome Road" |
1962-1965 | The Edgar Wallace Mystery Theatre | Robert Hilary / Donald Edwards | 2 episodios |
1964 | La Gran Guerra | Varios | Episodio: "Así que dormir fácil en tus camas" |
El Santo | Colin Phillips | Episodio: "El político imprudente" | |
El Conde de Monte Cristo | Gérard de Villefort | 7 episodios | |
1964-1967 | Teatro 625 | Harry / Geoffrey Melville / Clodius Pulcher | 3 episodios |
1965 | Undermind | Rev. Austen Anderson | Episodio: "Flowers of Havoc" |
El hombre en la habitación 17 | Andrei Konev | Episodio: "El Asiento del Poder" | |
Domingo noche | Pausanias | Episodio: "El Partido Bebido" | |
1965-1967 | Los Vengadores | Nutski / Dr. Armstrong | 2 episodios |
1966 | BBC Juego del Mes | Eliut | Episodio: "Días por venir" |
Alice in Wonderland | Marcha Hare | Televisión | |
Doctor Quien: El Toymaker Celestial | Juguete Celestial | 4 episodios | |
1966-1967 | Orlando | Harry Prentice | 5 episodios |
1967 | Pride and Prejudice | Mr. Bennet | 6 episodios |
1968 | Treinta minutos Teatro | Ted Warner | Episodio: "Standing by for Santa Claus" |
Detective | Holroyd | Episodio: "Lesson in Anatomy" | |
Sólo por diversión | Henry. | Episodio: "Henry the Incredible Bore" | |
Viaje al Desconocido | Royal | Episodio: "Eve" | |
Los Campeones | Mayor Joss | Episodio: "Pasando" | |
Treasure Island | Squire Trelawney | 7 episodios | |
1969–1972 | Omnibus | Vincent van Gogh / Astronauta | 2 episodios |
1971 | Ver y Creer | Job | Episodio: "El juicio de Job" |
Kate | Alan Tatley | Episodio: "Bien y Propio" | |
Buscar en el Nilo | David Livingstone | 3 episodios | |
1972 | Spy Trap | Cooper | Episodio: "¿Quién de nosotros?: Parte 6" |
La victoria principal | Sir George Andrews | Episodio: "Uno para la Casa" | |
Colditz | Mayor Schaeffer | Episodio: "Seguridad Máximo" | |
El hombre que vino a cenar | Beverly Carlton | Película de televisión | |
1973 | Los Protectores | Shkodër | Episodio: "Uno y Uno se hace uno" |
Los Rivals de Sherlock Holmes | Gobernador | Episodio: "Cell 13" | |
Base de luna 3 | Sir Benjamin Dyce | Episodio: "Vista de un planeta muerto" | |
1973-1983 | Crown Court | Mr. Justice Galbraith / Justice Galbraith / Dr. De Quincey | 3 Episodios |
1974 | QB VII | Dr. Fletcher | Episodio: "Parte Tres" |
Hombro a hombro | Dr. Richard Pankhurst | 2 episodios | |
Fall of Eagles | Ayuda | Episodio: "La guerra secreta" | |
Late Night Drama | Potter | Episodio: "A Brisk Dip Sagaciously Considered" | |
ITV Playhouse | Bill Wakely | Episodio: "El regalo de la amistad" | |
Microbios y hombres | Sir Almroth Wright | Episodio: "La búsqueda de la bala mágica" | |
Mujer Notoria | Henri de Latouche | Episodio: "Succeso" | |
Jennie: Lady Randolph Churchill | Mr. Yule | Episodio: "Lady Randolph" | |
1975 | Ley de Sutherland | James Shaw | Episodio: "En el final profundo" |
Diez de los años veinte | Peter | Episodio: "La nota de Cincuenta libras" | |
1975-1976 | Centre Play | Padre / Matt | 2 episodios |
1976 | Shades of Greene | Ransom | Episodio: "El caso de la defensa" |
Vida y muerte de Penélope | Winthrop | Episodio: "El Reaper" | |
1979 | Suez 1956 | Sir Anthony Eden | Película de televisión |
1980 | Blake 7 | Hower | Episodio: "Volcano" |
1981 | Brideshead Revisited | Doctor Grant | Episodio: "Brideshead Revisited" |
1982 | Barriers | Viejo. | Episodio: "#2.6" |
Dentro del Tercer Reich | Dr. Rust | Película de televisión | |
Gente sonriente | Mikhel | Miniseries de televisión | |
La Hora Agatha Christie | Sir George Durand | Episodio: "El Cuarto Hombre" | |
Extraños | Professor Whittingham | Episodio: "El Coro Perdido" | |
Testigo de la Fiscalía | Magistrado | Película de televisión | |
Jugar para hoy | Profesor Burrows | Episodio: "Otro Flip para Dominick" | |
Cymbeline | Belarius | Televisión | |
1983 | Doctor Quien: Arco del Infinito | Councillor Hedin | 3 episodios |
Al Faro | Mr. Ramsay | Película de televisión | |
La Ciudadela | Sir Jenner Halliday | Episodio: "parte 10" | |
Andy Robson | Arthur | 2 episodios | |
Heartattack Hotel | Mr. Todd | Película de televisión | |
1984 | La hija de Mistral | Cardenal | 3 episodios |
The Biko Inquest | Profesor Loubser / Patólogo Estatal | Película de televisión | |
Una Carol de Navidad | Mr. Poole | ||
1985 | Arthur el rey | arzobispo | |
Hilary | El padre de Hilary | Episodio: "#1.4" | |
Encaje II | Personaje sin nombre | Película de televisión | |
1986 | Pantalla Dos. | Peter | Episodio: "Hard Travelling" |
Damas de Carga | Arthur James | Episodio: "Preludio peligroso" | |
1986-1987 | El pequeño vampiro | Tío Theodor / tío Ludwig | 7 episodios |
1987 | Inspector Morse | Philip Ogleby | Episodio: "El Mundo Silencioso de Nichlas Quinn" |
Un asesinato en el intercambio | Charles Makepeace | 2 episodios | |
Guión | Albani | Episodio: "Cariani y los Courtesans" | |
1988 | Diez grandes escritores del mundo moderno | Reader | Episodio: "T. S. Eliot's The Waste Land" |
1989 | Misterio: Campión | Mr. Hayhoe | 2 episodios |
Después de la guerra | Profesor Charlie Rampling | Episodio: "Rise and Fall" | |
Pantalla Uno | Mr. Maggs | Episodio: "La Montaña y el Molehill" | |
The Shell Seekers | Roy Brookner | Película de televisión | |
Blackeyes | Maurice James Kingsley | 4 episodios | |
1990 | Boon | Donald Bannerman | Episodio: "Best Left Buried" |
1991 | Los Hermanos Diamante | Mr. Waverly | 6 episodios |
Dormidores | Andrei Zorin | 4 episodios | |
Niños del Norte | Arthur Apple | ||
1992 | Los buenos chicos | Héctor | Episodio: "El Tesoro MacQuarrie" |
1995 | A Village Affair | Sir Ralph Unwin | Película de televisión |
Los cuentos de Félix el gato | Voces | 4 episodios | |
El Haunting de Helen Walker | Barnaby | Película de televisión | |
1996 | Young Indiana Jones: Viajes con el Padre | Leo Tolstoy |
Contenido relacionado
Narración no lineal
Cine hindi
Vértigo (película)