Narración no lineal
La narrativa no lineal, la narrativa inconexa o la narrativa interrumpida es una técnica narrativa, a veces utilizada en la literatura, el cine, los sitios... (leer más)
Ley y orden: juicio por jurado
Imprimir Citar
Ley y derecho Orden: Juicio por jurado es una serie de televisión de drama legal estadounidense sobre juicios penales ambientados en la ciudad de Nueva York. Fue la cuarta serie de Law & Ordenar franquicia. El programa se centró casi exclusivamente en el juicio penal del acusado, mostrando tanto la preparación de la fiscalía y la defensa para el juicio, como el juicio en sí. La serie se anunció por primera vez el 28 de septiembre de 2004. La serie se estrenó el jueves 3 de marzo de 2005 y finalizó el 21 de enero de 2006. Su horario habitual era los viernes a las 9 p.m. hora del este por NBC. El último episodio se emitió en Court TV meses después de la serie. cancelación.
Descripción general
In the criminal justice system, all defendants are innocent until proven guilty, either by confession, plea bargain, or trial by jury. Esta es una de esas pruebas.
—La narración abierta de Steven Zirnkilton
Juicio por jurado se centra en procedimientos y preparación legales penales que rara vez se describen en otros juicios de derecho y derecho. Ordenar series, como selección del jurado, deliberaciones en la sala del jurado, así como investigaciones del jurado y juicios simulados preparados por la defensa para utilizar estudios psicológicos y perfiles de estatus socioeconómico en su beneficio. Los episodios suelen comenzar con el relato personal de un testigo o víctima de un delito. Esta es una desviación de los otros Law & Orden, que generalmente comienzan describiendo el crimen real o su descubrimiento/información por parte de civiles. El programa avanza a partir de ese punto y muestra cómo ambas partes desarrollan sus estrategias para ganar el caso. Además, algunos episodios muestran las deliberaciones del jurado. El programa desarrolla a los jueces como personajes, mostrando escenas en las que consultan entre sí y reutilizan a los mismos jueces en múltiples episodios.
Trama
La serie sigue a la jefa de la oficina Tracey Kibre (Bebe Neuwirth), una asistente ejecutiva del fiscal de distrito asignada a la división de homicidios de Manhattan. El equipo de Kibre, que incluye al fiscal investigador Lennie Briscoe (Jerry Orbach) y la asistente del fiscal Kelly Gaffney (Amy Carlson), sigue las pistas y entrevista a los testigos, además de participar en juicios, durante los cuales ambas partes examinan a los testigos y dar argumentos. De manera similar, la preparación de la defensa varía de un episodio a otro, abarcando desde probar argumentos frente a grupos focales del jurado hasta llegar a acuerdos entre los coacusados. Se realizan varias reuniones previas al juicio donde se argumenta y dictamina alguna cuestión procesal.
Elenco y personajes
Reparto principal
- Bebe Neuwirth como Tracey Kibre, el Jefe de la Oficina de Homicidios en la oficina del Fiscal del Distrito de Manhattan. Tracey tiene una visión de blanco y negro de la ley. Es dura, tenaz, enfocada y profesional. Kibre tiene una fuerte relación de trabajo con su personal. Como jefa de la Oficina de Homicidios, es fiscal superior, subordinada únicamente al Fiscal de Distrito y al ADA Ejecutivo.
- Amy Carlson como Kelly Gaffney, una ADA. Gaffney es la ayudante de Kibre, que a menudo desafía a su colega mayor. Ella ve la ley en tonos de gris, y como resultado es a menudo más por el libro.
- Kirk Acevedo como Héctor Salazar, investigador del fiscal. Salazar se retiró de la policía después de una lesión en el trabajo que lo habría obligado a abandonar un escritorio.
- Scott Cohen como Chris Ravell, un detective de la policía de Nueva York asignado al equipo de ADA Kibre y el segundo compañero de Héctor Salazar, sucesor de Lennie Briscoe. Cohen fue acreditado como una aparición de invitados para el episodio 3 antes de ser añadido a los principales créditos en el episodio 5. No apareció en el episodio 4.
- Fred Dalton Thompson como Arthur Branch, el fiscal del distrito de Nueva York. Rama es un republicano duro, que practica el conservadurismo legal y político. Thompson fue simultáneamente una serie regular en el mismo papel en este show y en el original Ley de orden.
- Jerry Orbach como Lennie Briscoe, investigador del fiscal. Briscoe era el detective policial más largo del original Ley de orden. Orbach sucumbió al cáncer durante dos meses antes del estreno del espectáculo, y sólo apareció en los dos primeros episodios de la serie. Desde el episodio 3 en adelante, nunca es visto ni mencionado de nuevo por el resto de la serie.
Reparto recurrente
- Candice Bergen como Amanda Anderlee, juez de la Corte Suprema de Nueva York en Manhattan (bajo la nomenclatura judicial arcaica del estado de Nueva York, la "Tribunal Supremo" es un tribunal de primera instancia y no el tribunal más alto del estado).
- Carey Lowell como Jamie Ross, un juez del Tribunal Supremo de Nueva York en Manhattan y ex fiscal adjunto del distrito.
- Seth Gilliam como Terence Wright, un fiscal adjunto de distrito.
- Jessica Chastain como Sigrun Borg, abogada Asistente de Distrito.
Reparto invitado cruzado
Ley de orden
- Jesse L. Martin como Ed Green
- Dennis Farina como Joe Fontana
- S. Epatha Merkerson as Anita Van Buren
- Sam Waterston como Jack McCoy
- Carolyn McCormick como Elizabeth Olivet
- Leslie Hendrix como Elizabeth Rodgers
- Peter McRobbie como Juez de Primera Instancia Walter Bradley
Law & Order: Special Victims Unit
- Christopher Meloni como Elliot Stabler
- Mariska Hargitay como Olivia Benson
- Richard Belzer como John Munch
- Diane Neal como Casey Novak
- Tamara Tunie como Melinda Warner
Episodios
| No. | Título | Dirigida por | Escrito por | Fecha original del aire | Producción código | U.S. Viewers (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "El showman abominable" | Jean de Segonzac | Dick Wolf | 3 de marzo de 2005 | E5701 | 17.29 |
| Tough New York Assistant District Attorney Tracey Kibre aborda el asesinato de una aspirante actriz de Broadway, pero tiene pocas pruebas para procesar al sospechoso; un aclamado pero arrogante productor de teatro (Tony Bill) smugly sabe que la policía no ha encontrado sangre ni siquiera un cuerpo. Kibre se une a su indiscutible viceprocurador de Distrito, Kelly Gaffney, ya que trabajan con los investigadores de DA Briscoe y Salazar para buscar pruebas físicas mientras el abogado del productor (Annabella Sciorra) maniobra para presentar públicamente a la mujer desaparecida como promiscua. | ||||||
| 2 | "41 Shots" | Caleb Deschanel | Walon Green | 4 de marzo de 2005 | E5707 | 14.52 |
Cuando un oficial de policía es ejecutado por un criminal de carrera (Aliya Campbell), Kibre y Gaffney deben superar el hecho de que el acusado fue disparado 41 veces por la policía, sin mencionar los cargos de corrupción policial a nivel del carismático y astuto abogado defensor (Peter Coyote). La súplica de Kibre para los veteranos de justicia de repente cuando la evidencia indica que el asesino podría ser un soplón de agente federal, mientras que también teme que el jurado simpatizará cuando vean al hombre vendado rueda en la corte para su juicio. Este es el episodio final de la franquicia de la Ley de Orden para Jerry Orbach (Lennie Briscoe), quien murió después de filmar este episodio. Carey Lowell estrellas invitadas como el juez Jamie Ross. | ||||||
| 3 | "Vigilante" | Dwight H. Little | David Wilcox | 11 de marzo de 2005 | E5712 | 10.69 |
Kibre y Gaffney se enfrentan al trabajo impopular de perseguir a un padre (Aidan Gillen) acusado de asesinar a un abusador de niños en libertad condicional que se había acercado a su hija. El caso toma un giro añadido cuando investigan por qué su abogado autodesignado (Lorraine Bracco) es tan apasionado por representarlo. Más tarde, se descubren nuevas evidencias sobre las intenciones del pedófilo y el Fiscal de Distrito sabe que la falta de publicidad inalcanzable para su departamento podría perjudicar su oportunidad de reelección. Scott Cohen se une al reparto como el detective Chris Ravell. | ||||||
| 4 | "Verdad o consecuencias" | Constantine Makris | HistoriaDavid Wilcox Walon Green Teleplay porDavid Wilcox | 18 de marzo de 2005 | E5703 | 11.54 |
| Después de que una joven es violada y asesinada, ADAs Kibre y Gaffney son estilizados por un triángulo de sospechosos, tres amigos que incluyen un niño rico (Warren Blosjo), un chico malo (Adam LaVorgna), y el ex novio de la víctima Danny (Ebon Moss-Bachrach). Mientras los fiscales intentan poner uno contra el otro, se preguntan quién está jugando a quién. Cuando Danny parece lo menos probable de mentir, Kibre quiere hacer un trato con él, pero se preocupa de que pueda estar manipulando los hechos para ganar la simpatía del jurado. | ||||||
| 5 | "Baby Boom" | Michael Pressman | Historia: Pamela J. Wechsler Teleplay por: Joan Rater Tony Phelan | 25 de marzo de 2005 | E5704 | 11.07 |
| Kibre y Gaffney enjuician a una joven niñera (Elisabeth Moss) acusada de asesinato por agitar a un bebé y golpear en su cabeza, pero se encuentran en un muro de piedra cuando el juez presidente (Aasif Mandvi) bloquea intencionadamente cada movimiento que hacen. Después de que Kibre rechaza la desesperada oferta de Gaffney de renunciar a la irracional irracional del juez, descubren que el abogado defensor duro ha entrenado bien a su cliente y tiene la intención de señalar el dedo de asesinato en otro lugar. | ||||||
| 6 | "Pattern of Conduct" | Constantine Makris | Historia: Pamela J. Wechsler Teleplay por: Pamela J. Wechsler Walon Green | 1o de abril de 2005 | E5710 | 10.58 |
| Kibre se enfrenta a un curso de obstáculos cuando juzga a un famoso jugador de baloncesto profesional (Damaine Radcliff) por matar a su novia, pero primero debe pasar por el gran jurado de Starstruck, una legión de fans, un abogado defensor astuto, y la hermosa esposa trofeo del jugador (Sherri Saum), que está decidida a aferrarse a lo que tiene. Aunque otras mujeres han sido agredidas por el acusado, Kibre y Gaffney tienen un momento difícil de conseguir que testifiquen, y nuevas pruebas de que la víctima había intentado suicidarse añaden a las complejidades de este caso. | ||||||
| 7 | "Bang & Blame" | Caleb Deschanel | Chris Levinson | 8 de abril de 2005 | E5711 | 11.38 |
Cuando un trabajador del banco (Jeff Perry) ocasionalmente mata a un cliente y daña a otros, el hombre aparentemente mentalmente inestable corre anillos alrededor de un exasperado Kibre en el tribunal cuando pide defenderse y explota su reclamo de angustia emocional extrema debido a la trágica muerte de su hijo. Kibre y Gaffney deben recuperar su posición ante el jurado a través del trabajo de detectives anticuados, que revela agujeros críticos en la persistente afirmación del asesino de que ha sido victimizado por todos. Carey Lowell estrellas invitadas como el juez Jamie Ross. | ||||||
| 8 | "Skeleton" | David Platt | David Wilcox | 15 de abril de 2005 | E5716 | 13.19 |
Kibre procesa a un criminal de carrera escurridizo Shane Lucas (Ritchie Coster) por el asesinato de un ex-policía sórdido y el tiroteo del detective Ed Green. Mientras la oficina de Kibre trabaja con el detective Joe Fontana (Dennis Farina), descubren que su principal sospechoso también podría ser productor de pornografía "snuff". Cuando una picadura va mal y un desarrollo impactante de la sala corta las piernas de debajo de su caso, los teeters de carrera de Kibre en encontrar por qué los tiroteos fueron cometidos en primer lugar. Este episodio concluye una historia que comienza Ley de orden en "Tombstone". Dennis Farina (Detective Fontana), Jesse L. Martin (Detective Ed Green), S. Epatha Merkerson (Lt. Anita Van Buren), Sam Waterston (EADA Jack McCoy) y Richard Belzer (Detective John Munch) estrella invitado. | ||||||
| 9 | "La Línea" | Richard Pearce | Tony Phelan & Joan Rater | 22 de abril de 2005 | E5714 | 10.08 |
| En contra de un buen consejo, Kibre va a retratar a un asesino múltiple convicto (Gabriel Casseus), que es liberado debido a pruebas falsificadas, pero apenas es ayudado por testigos asustados y molestos mientras que el sospechoso manipulador parece contrarrestar su movimiento con sus abogados caros. Mientras su frágil caso continúa disolvándose, Kibre espera una ruptura de un testigo o evidencia forense, y aliena a Gaffney cuando ella reflexiona contorsionando reglas éticas, si es necesario. | ||||||
| 10 | "Blue Wall" | Joe Ann Fogle | Rick Eid | 29 de abril de 2005 | E5713 | 9.59 |
| Kibre es entregada una bomba política cuando se le pide que enjuicie a dos agentes de policía (Domenick Lombardozzi y Mike Colter) por sus horribles roles en el asesinato de un prisionero gay que fue fatalmente sodomizado con un palillo de la policía; choca con el detective Chris Ravell (Scott Cohen), que confronta el "muro azul" en su búsqueda de la verdad. Bajo la presión federal por una condena, el detective de conciencia causa más problemas cuando trata de proteger a uno de los policías y a su familia joven reteniendo pruebas vitales. | ||||||
| 11 | "Día" | Caleb Deschanel | Historia: Chris Levinson y Amanda Green Teleplay por: Chris Levinson | 3 de mayo de 2005 | E5715 | 18.70 |
ADA Kibre trabaja para procesar a un violador serial (Alfred Molina), cuyo rastro de víctimas a través de los años ha sido blanqueado por su madre rica y protectora (Angela Lansbury). Kibre también debe superar la intimidación de testigos, e incluso ve que sus pruebas cruciales de ADN se lanzaron, pero el abogado del sospechoso resbaladizo tiene otra sorpresa en la manga. Este episodio concluye un cruce con Law & Order: Special Victims Unit que comienza en "Noche". Mariska Hargitay (Olivia Benson), Christopher Meloni (Elliot Stabler), Diane Neal (Casey Novak), y Tamara Tunie (Melinda Warner) estrella de invitados. | ||||||
| 12 | "Los chicos serán chicos" | Aaron Lipstadt | Rick Eid | 6 de mayo de 2005 | E5706 | 9.82 |
| Kibre y Gaffney son estilizados cuando un joven (Victor Rasuk) confiesa matar a un transvestite al descubrir que la "ella" era un "él", justo antes del padre controlador del sospechoso (Giancarlo Esposito) también admite que él golpeó a la víctima a la muerte en defensa propia. Además de ser desconcertado entre dos confesiones divergentes, el sospechoso ayudante de DA no puede parecer volverse uno contra el otro, incitando a un determinado Kibre a llegar a su bolsa legal de trucos para forzar la cuestión en el tribunal. | ||||||
| 13 | "Eros en los Ocho Superiores" | Joe Ann Fogle | Chris Levinson | 21 de enero de 2006 | E5705 | 7.58 |
| Un portero en un edificio de alta gama Upper Eastside salva la vida de un inquilino cuando saca a un hombre sin hogar de ella, pero lo mata en el proceso, y lo que parece ser un acto de un buen samaritano es en realidad mucho más complicado. | ||||||
Calificaciones
| Estación | Episodios | Timeslot (EST) | Temporada estreno | Final de temporada | temporada de TV | Ranking | Visores (en millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | Viernes a las 10:00 horas | 3 de marzo de 2005 | 21 de enero de 2006 | 2004–2005 | #37 | 10.73 |
Cancelación
NBC anunció el 16 de mayo de 2005 que Trial by Jury no regresaría para la temporada televisiva de otoño 2005-2006. El programa rival de CBS, Numbers, debutó a mitad de temporada a finales de enero de 2005 y superó consistentemente a Medical Investigation de NBC en los ratings, lo que hizo que este último programa hiciera una pausa y finalmente se cancelara., liberando el horario para Law & Orden: Juicio por Jurado. A pesar del pedigrí del juicio por jurado', Numbers< Las calificaciones de span class="nowrap" style="padding-left:0.1em;">' se mantuvieron sólidas, superando a menudo al Juicio por jurado tanto en calificaciones demográficas generales como clave.
En una entrevista de octubre de 2005 con Associated Press, Wolf declaró que NBC le había asegurado que Juicio por jurado regresaría para el otoño de 2005, pero había "sorprendido" él cancelándolo en su lugar. Aunque todavía tenía índices de audiencia razonables que podrían haberle dado a la serie una segunda temporada, el motivo principal de la cancelación según Kevin Reilly, el nuevo presidente de entretenimiento de NBC en ese momento, se debió a la adquisición de Sunday Night por parte de la cadena. Fútbol para lo que se avecinaba en la temporada 2005-06, que le quitó espacio de programación a NBC. Como diría Reilly: "Ahora que tenemos fútbol [los domingos, a partir de 2006], sólo tenemos cinco noches de programación de entretenimiento". Cuando teníamos seis noches, podíamos acomodar a cuatro personas de Law & Órdenes."
Juicio por jurado fue la primera serie del Law & Orden franquicia a cancelar. Los decorados fueron reutilizados por una serie que Wolf produjo para NBC titulada Conviction que se estrenó el viernes 3 de marzo de 2006 y duró sólo una temporada antes de la cancelación. La cadena Court TV (ahora TruTV) volvió a emitir la serie completa, incluido el episodio "Eros in the Upper Eighties", que nunca se emitió en NBC antes de que se cancelara la serie. TNT ha emitido el episodio "Skeleton" en ocasiones, como conclusión del episodio de la serie original "Tombstone".
Medios domésticos
El 25 de abril de 2006, Universal Studios Home Entertainment lanzó Law & Orden: Juicio por jurado: la serie completa en DVD en la Región 1.
| Nombre del DVD | Ep | Fecha de lanzamiento | Información adicional |
|---|---|---|---|
| Law & Order: Trial by Jury – The Complete Series | 13 | 25 de abril de 2006 |
|