Fallas

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down

ImprimirCitar

Celebración tradicional en Valencia, España

Las Fallas (Valenciano: Falles; Español: Fallas) es una tradición celebración que se realiza anualmente en conmemoración de San José en la ciudad de Valencia, España. Los cinco días principales que se celebran son del 15 al 19 de marzo, mientras que la Mascletà, espectáculo pirotécnico de detonación de petardos y fuegos artificiales, tiene lugar todos los días del 1 al 19 de marzo. El término Falles se refiere tanto a la celebración como a los monumentos (Falla, singular; Falles, plural) quemados durante la celebración. Varios pueblos de la Comunidad Valenciana tienen celebraciones similares inspiradas en la celebración original de Falles de València. El festival Falles se agregó a la lista del patrimonio cultural inmaterial de la humanidad de la UNESCO el 30 de noviembre de 2016.

Cada barrio de la ciudad cuenta con un grupo de personas organizadas, la fallera del Casal, que trabaja todo el año organizando fiestas y cenas solidarias, habitualmente con el destacado plato paella, especialidad de la comarca. Cada falla de casal produce una construcción conocida como falla que finalmente se quema. A la casal fallera también se le conoce como comissió fallera y actualmente hay unas 400 inscritas en Valencia.

Etimología

El nombre de la fiesta es el plural de la palabra valenciana falla. La derivación de la palabra es la siguiente:

Latina fax (Acusativo) facem), "torch" → latín facula (diminutivo; acusativo Faculam) → Latín Vulgar *faclam → Valenciano falacia.

Fallas y ninots

Falla Cuba 2012 (2o premio)
Ninots representando a Barack Obama y Vladimir Putin El Nutcracker) en 2015
Falles 2019 de Valencia

Antiguamente, el fallero del casal dedicaba mucho tiempo a preparar los ninots (títeres o muñecos en valenciano). Durante los cuatro días previos al 19 de marzo, cada grupo saca su ninot para un gran desfile y luego lo monta, cada uno en su propio monumento artístico elaborado de cartón lleno de petardos y papel maché, en una calle del barrio dado. Toda esta asamblea es una falla.

Los ninots y sus fallas se construyen según un tema consensuado que tradicionalmente ha sido un golpe satírico a aquello que llama la atención de las falleras (los participantes inscritos en los casals). En los tiempos modernos, el festival de dos semanas de duración ha generado una importante industria local, hasta el punto de que toda un área suburbana ha sido designada como Ciutat fallera (Ciudad de Falles). Aquí, equipos de artistas y artesanos, escultores, pintores y otros artesanos, todos pasan meses produciendo construcciones elaboradas de papel y cera, madera y cuadros de espuma de poliestireno que se elevan hasta cinco pisos, compuestos de figuras fantasiosas, a menudo caricaturas, en poses provocativas dispuestas de una manera que desafía la gravedad. Cada uno de ellos se produce bajo la dirección de uno de los muchos falleros de casals del vecindario que compiten entre sí para atraer a los mejores artistas y luego crear el monumento alegórico más escandaloso para su objetivo. Hay alrededor de 750 de estas asociaciones de vecinos en Valencia, con más de 200.000 miembros, o una cuarta parte de la población de la ciudad.

Durante las Fallas, muchas personas visten su traje casal fallero de trajes regionales e históricos de diferentes épocas de la historia de València. La dolçaina (un instrumento de lengüeta parecido al oboe) y el tabalet (una especie de tambor valenciano) se escuchan con frecuencia, ya que la mayoría de las falleras de los diferentes casals tienen sus propias bandas tradicionales.

Aunque las Fallas son un evento muy tradicional y muchos participantes visten ropa medieval, los ninots de 2005 incluyeron personajes tan modernos como Shrek y George W. Bush, y las Fallas de 2012 incluyeron personajes como Barack Obama y Lady Gaga.

Eventos durante las Fallas

La despertà: una banda de instrumentos de viento marcha a través de una pequeña calle en la madrugada.

La multitud se reúne en la plaza principal, Valencia, España

Los cinco días y las noches de Fallas podrían describirse como una fiesta callejera continua. Hay multitud de procesiones: históricas, religiosas y cómicas. Las multitudes en los restaurantes se derraman en las calles. Las explosiones se pueden escuchar durante todo el día y esporádicamente durante la noche. Se puede ver a todos, desde niños pequeños hasta personas mayores, arrojando fuegos artificiales y matracas en las calles, que están llenas de escombros pirotécnicos. El horario de los actos es fijo, y todos los años se celebran en la misma fecha, aunque se ha hablado de realizar algunos actos el fin de semana anterior a las Fallas, para aprovechar mejor el potencial turístico de la fiesta o cambiar la fecha de finalización en los años en que debe ocurrir a mitad de semana.

La Despertà

Cada día de Falles comienza a las 8:00 am con La Despertà ("la llamada de atención"). Las charangas salen de los casals y comienzan a desfilar por cada calle tocando música animada. Detrás de ellos están los fallers, que arrojan grandes petardos a la calle a medida que avanzan.

Falleras durante el "replegà"

Falleres en sus trajes marchan con la banda

La Mascletà

La Mascletà, una ráfaga explosiva de petardos y fuegos artificiales coordinados, tiene lugar a las 14:00 horas todos los días del festival; el acto central es la Mascletà municipal en la Plaça de l'Ajuntament donde los pirotécnicos se disputan el honor de ofrecer la Mascletà final de las festes (el 19 de marzo). A las 14:00 horas suena el reloj y la Fallera Mayor, ataviada con sus galas de fallera, gritará desde el balcón del Ayuntamiento, Senyor/a pirotècnic/a, pot començar la mascletà! ("Sr./Sra. Pirotécnicos, ¡puede comenzar la Mascletà!"), y comienza la Mascletà.

La Mascletà es casi única en la Comunidad Valenciana y muy popular entre los valencianos. Los barrios más pequeños suelen celebrar su propia mascletà para los santos' dias, bodas y otras celebraciones.

Una variante nocturna corre en horas de la tarde a cargo de los mismos pirotécnicos que estuvieron presentes en la tarde. En algunos días, las mujeres pirotécnicas son seleccionadas para competir. El evento es televisado en toda la región.

La Plantá

El día 15 se terminarán de construir todas las fallas infantiles, y esa misma noche se terminarán de construir todas las fallas majors (fallas grandes). a completar. Si no, se enfrentan a la descalificación.

L''Ofrenda de flores

En este acto, la ofrenda floral, cada uno de los falleros del casals lleva una ofrenda floral a la Virgen María como Nuestra Señora de los Desamparados. Esto se hace durante todo el día del 17 al 18 de marzo. Luego, una estatua de la Virgen María y su gran pedestal se cubren con todas las flores.

Els Castells y La Nit del Foc

Las noches del 15, 16, 17 y 18 hay castillos de fuegos artificiales en el cauce viejo de València. Cada noche es progresivamente más grandiosa y la última se llama La Nit del Foc (la Noche del Fuego).

Cavalcada del Foc

La última tarde de Falles, a las 19:00 horas del 19 de marzo, tiene lugar un desfile conocido en valenciano como la Cavalcada del Foc (la Cabalgata del Fuego) por la calle Colón y la Porta de la Plaza Mar. Esta espectacular celebración del fuego, símbolo del espíritu de la fiesta, es el gran final de Falles y un evento colorido y ruidoso que presenta exhibiciones de los variados ritos y exhibiciones de todo el mundo que utilizan fuego; incorpora carrozas, mecanismos gigantes, personajes disfrazados, cohetes, pólvora, espectáculos callejeros y música.

Aderezo Tradicional

La vestimenta tradicional de los "falleros" (varones) ha cambiado de pantalón negro y chaqueta negra con camisa blanca y otros motivos, a colorido y una costumbre más tradicional e histórica con muchas decoraciones. Estos vestidos pueden ser muy caros pero no tanto como los vestidos de las "reinas falleras" (reinas del festival). Los precios de los vestidos tradicionales femeninos pueden variar desde los 2.000 euros hasta más de 20.000 euros. Algunos de ellos son asombrosos en belleza. Se acompañan con peinado tradicional y joyería.

La Crema

Mascletà en Valencia
Una caída, durante la quema de su falacia
La cremà, 2002

En la noche final de las Fallas, alrededor de la medianoche del 19 de marzo, estas fallas se queman como grandes hogueras. Esto se conoce como La Cremà (la Quema), el clímax de todo el evento, y por eso las construcciones se llaman falles ("antorchas"). Tradicionalmente, la falla de la Plaça de l'Ajuntament se quema en último lugar.

Todos los casals tienen una falla infantil (una falla infantil, más pequeña y sin temas satíricos), que se celebra un A pocos metros de la principal. Esto se quema primero, a las 10:00 pm. Las principales fallas del barrio se queman cerca de la medianoche; la quema de las fallas en el centro de la ciudad suele comenzar más tarde. Por ejemplo, en 2005, los bomberos retrasaron la quema de la falla funeraria egipcia en Carrer del Convent de Jerusalem hasta la 1:30 horas, cuando se aseguraron de que no hubiera problemas de seguridad. fueron abordados.

Cada falla está cargada de fuegos artificiales que se encienden primero. La construcción en sí se enciende después o durante la explosión de estos fuegos artificiales. Las fallas arden bastante rápido, y el calor que desprenden se siente por todos lados. El calor de los más grandes suele hacer retroceder a la multitud un par de metros, aunque ya están detrás de las barreras que los bomberos han colocado a varios metros de la construcción. En calles más estrechas, el calor abrasa los edificios circundantes, y los bomberos rocían con sus mangueras fronteres, persianas, carteles de calles, etc. para evitar que se incendien o se derritan, desde el principio de la cremà hasta que se enfríe.

Lejos de las fallas, la gente se divierte en las calles, toda la ciudad parece una fiesta de baile al aire libre, excepto que en lugar de música se escucha el sonido incesante (y en ocasiones ensordecedor) de personas lanzando fuegos artificiales alrededor al azar. Abundan los puestos de baratijas y raciones como los típicos porres, churros y bunyols fritos, así como castañas asadas.

Mientras que las fallas más pequeñas repartidas por las calles se queman aproximadamente al mismo tiempo, la última falla que se quema es la principal, que se guarda hasta el final para que todos puedan verla. Esta falla principal se encuentra fuera del Ajuntament, el edificio del ayuntamiento. La gente llega unas horas antes de la hora de grabación programada para tener una vista de primera fila. Esta falla final se quema en público después de la señal de la Fallera Mayor para comenzar oficialmente.

Historia

Iluminación callejera de Sueca-Literato Azorín en 2017

Saragüells, un traje tradicional valenciano para los hombres

Existen diferentes conjeturas sobre el origen de la fiesta fallera. Uno sugiere que las fallas comenzaron en la Edad Media, cuando los artesanos se deshacían de los artefactos rotos y los trozos de madera que guardaban durante el invierno quemándolos para celebrar el equinoccio de primavera. Los carpinteros valencianos utilizaban tablones de madera llamados parots para colgar sus velas durante el invierno, ya que estas eran necesarias para dar luz al trabajo. Con la llegada de la primavera, ya no eran necesarios, por lo que se quemaban. Con el tiempo, y con la intervención de la Iglesia, se hizo coincidir la fecha de la quema de estos parots con la celebración de la festividad de San José, patrón de los carpinteros.

Esta tradición siguió evolucionando. El parot estaba vestido con ropa para que pareciera una persona; A menudo también se agregaban características identificables con alguna persona conocida del vecindario. Para recoger estos materiales, los niños iban de casa en casa pidiendo una estoreta velleta (una alfombra vieja) para añadir al parot. Esta se convirtió en una canción popular que los niños cantaban mientras recogían todo tipo de muebles y utensilios viejos e inflamables para quemarlos en la hoguera con el parot. Estos parots fueron los primeros ninots. Con el paso de los años, la gente de los barrios empezó a organizar la construcción de las fallas, y así nacieron las típicas construcciones intrincadas, incluidas sus diversas figuras.

Hasta principios del siglo XX, las fallas eran cajas altas con tres o cuatro muñecos de cera vestidos con ropas de tela. Esto cambió cuando los creadores comenzaron a usar cartón. La fabricación de las fallas continúa evolucionando en los tiempos modernos, cuando las pantallas más grandes están hechas de poliestireno y corcho blando fácilmente moldeable con sierras calientes. Estas técnicas han permitido la creación de fallas de más de 30 metros de altura.

Niños con traje de ValenciaParade niños

El origen de la fiesta pagana es similar al de las Hogueras de San Juan celebradas en la región de Alicante, en el sentido de que ambas procedían de la costumbre latina de encender fuegos para dar la bienvenida a la primavera. En València, esta antigua tradición propició la quema de los residuos acumulados, especialmente de la madera, al final del invierno, en la festividad de San José. Dado el reputado carácter humorístico de los valencianos, era natural que el pueblo comenzara a quemar figurillas que representaban personajes y hechos del año pasado. La quema simbolizó la liberación de vivir en servidumbre a la memoria de estos eventos o representó un comentario humorístico y, a menudo, crítico sobre ellos. Así, el festival evolucionó hacia un carácter más satírico e irónico, y los desechos de madera se ensamblaron gradualmente en "monumentos" progresivamente más elaborados. que fueron diseñados y pintados de antemano.

Inicio de Fallas 2014

A principios del siglo XX, y especialmente durante la Guerra Civil española, los monumentos adquirieron un carácter más anticlerical y, a menudo, fueron muy críticos con los gobiernos locales o nacionales, que intentaron prohibir las fallas muchas veces, sin éxito. Bajo la dictadura de Francisco Franco la celebración perdió mucho de su carácter satírico a causa de la censura gubernamental, pero los monumentos eran de las pocas expresiones públicas fervientes permitidas entonces, y podían realizarse libremente en València. Durante este período se retoman muchas costumbres religiosas como la ofrenda de flores a la Mare de Déu dels Desamparats (Nuestra Señora de los Desamparados), que hoy en día son parte esencial de la fiesta, aunque fueron sin relación con el propósito original de la celebración.

Con la restauración de la democracia y el fin de la censura gubernamental, reaparecieron las fallas críticas, y con ellas las obscenas satíricas. A pesar de treinta años de libertad de expresión, la visión del mundo del fallero todavía puede ser socialmente conservadora, a menudo sexista y puede implicar algo del amoralismo de la política valenciana. Esto a veces ha dado lugar a críticas por parte de ciertos críticos culturales, ambientalistas y progresistas. Sin embargo, hay celebrantes de todas las ideologías y facciones, y tienen diferentes interpretaciones del espíritu de la celebración. Aunque iniciativas recientes como los campeonatos de pilota, concursos literarios y otros eventos han ampliado su expresión cultural, la ciudad aún abraza tradiciones tan antiguas para expresar su propia identidad singular.

Suspensión fallera

A lo largo de su historia las Fallas han sido suspendidas en seis ocasiones.

En 1886 los falleros se negaron a colocar los monumentos en protesta por el aumento del canon de 5 pesetas a 60 pesetas impuesto en 1851 que penalizaba su colocación en la calle. El seguimiento no fue completo y hubo dos fracasos.

En 1896 se declaró el estado de guerra a causa de la Guerra Hispanoamericana, y las Fallas fueron anuladas dos días antes de su comienzo.

En los años 1937, 1938 y 1939, las Fallas fueron suspendidas debido a la Guerra Civil Española. La suspensión no afectó a las Fallas de 1936 ya que ya se habían celebrado cuando empezó la guerra. El dinero destinado a las Fallas se destinó a la causa republicana al comienzo de la guerra.

El 10 de marzo de 2020, la Generalitat Valenciana, tras un informe del Ministerio de Sanidad, decidió suspender y aplazar las fiestas falleras y todos los actos que la componen como consecuencia de la epidemia de coronavirus como medida preventiva para frenar la propagación del virus.

Sección Especial

La Secció Especial es un conjunto de las mayores y más prestigiosas comisiones falleras de la ciudad de Valencia. En 2007, el grupo constaba de 14 comisiones. Esta clase de fallas se inició en 1942 y originalmente incluía las fallas de Barques, Reina-Pau y Plaça del Mercat. Actualmente, ninguno de estos sigue en el grupo. La comisión que más veces ha participado en este grupo a partir de 2015 ha sido Na Jordana, con 62 veces. La Secció Especial otorga los premios a excepción del que otorga el ayuntamiento; Ganar el primer premio de la Sección Especial es el premio más prestigioso que puede ganar una falla. Todas las demás fallas se dividen en diferentes clases (18 a partir de 2017) determinadas por la cantidad de dinero invertido en cada falla.