El motín canino

"El Mutiny Canino"es el vigésimo episodio de la octava temporada de la serie americana de televisión animada Los Simpson. Inicialmente se publicó en la red Fox en los Estados Unidos el 13 de abril de 1997. Fue escrito por Ron Hauge y dirigido por Dominic Polcino. Bart aplica fraudulentamente para una tarjeta de crédito y la utiliza para comprar un perro entrenado caro llamado Laddie. Las estrellas invitan al actor Frank Welker como Laddie, una parodia de Lassie. El título del episodio menciona la novela El Mutiny Caine.

Trama

Cuando Bart se queja de que nunca recibe correo, Marge le da el correo basura de la familia. Completa una solicitud de tarjeta de crédito con el nombre del perro de la familia, Santa's Little Helper. Bart recibe una tarjeta de crédito emitida a nombre de "Santos L. Halper" después de que la empresa leyera mal su solicitud. Se lanza a gastar mucho y compra regalos caros para la familia de un catálogo de pedidos por correo: salmón ahumado y una sartén con radio para Marge, una camiseta de golf para Homer, pastillas estimulantes para Lisa y varias cosas para él. Sin inmutarse por su precio de 1.200 dólares, Bart encarga un collie de pura raza. Cuando llega el perro, Bart descubre que se llama Laddie y está entrenado para realizar varias tareas. Los Simpson se enamoran del nuevo perro y descuidan al pequeño ayudante de Santa.

Cuando no puede pagar la factura de su tarjeta de crédito, Bart recibe una llamada de una agencia de cobro de deudas exigiendo el pago. Cuando las llamadas y las cartas de cobro persisten, solicita la ayuda de Laddie para enterrar la tarjeta mal habida. Pronto llegan los repos para confiscar sus compras. Cuando un recuperador pide que le devuelvan el perro de 1.200 dólares, Bart identifica al pequeño ayudante de Santa como el perro. El galgo es conducido al camión y él observa con tristeza cómo se aleja.

Al darse cuenta de que el pequeño ayudante de Santa se ha ido, la familia se une a Laddie, excepto Bart, que teme por el destino del pequeño ayudante de Santa. Cuando Bart, exhausto, lleva a Laddie a uno de sus frecuentes paseos, el collie salva la vida del bebé Gerald. En la ceremonia en honor al heroísmo de Laddie, el jefe Wiggum decide que sería el perro policía perfecto. Bart lo entrega a la policía de Springfield y rompe a llorar mientras explica a su familia por qué ya no tienen ningún perro. Homero le ordena que encuentre al pequeño ayudante de Santa. Bart finalmente se entera por el reverendo Lovejoy que el perro fue entregado a un feligrés, el Sr. Mitchell.

Bart visita a Mitchell para rogarle que le devuelva a su perro, pero ve que el hombre está ciego porque no se da cuenta de que su loro ha muerto. Cuando Bart escucha cómo el hombre y el pequeño ayudante de Santa se han unido, se entristece y se va. Más tarde, Bart hace una visita nocturna a la casa del hombre y recupera al pequeño ayudante de Santa. Mientras intenta escapar, se queda atrapado en un armario después de confundirlo con una puerta exterior. Pensando que Bart es un ladrón, Mitchell se jacta de haber llamado a la policía. Bart explica que es sólo un niño y que el perro era originalmente suyo. Bart y Mitchell llaman al pequeño ayudante de Santa para que pueda decidir qué dueño prefiere. Después de distraerse brevemente persiguiendo su propia cola, el pequeño ayudante de Santa elige a Bart. El jefe Wiggum llega con Laddie, quien inmediatamente huele una bolsa de marihuana en el bolsillo de Mitchell. Mientras Bart y el pequeño ayudante de Papá Noel regresan a casa, llegan más agentes de policía para disfrutar del cannabis confiscado.

Producción

El episodio utiliza la secuencia inicial completa porque la historia se quedó corta. Se cortó una secuencia larga desde la mitad del episodio, y la mitad del episodio se reescribió una vez terminada la animación. La trama principal del episodio surgió de la idea original de que a la familia se le emitiría una tarjeta de crédito a nombre de "Hobart Simpson" que Bart usaría. Una trama secundaria original era que Lisa se volvería adicta a "Trucker's Choice" pastillas de ánimo. Originalmente, en lugar de ir al parque para perros, la familia llevó a Laddie a una cascada, donde realizó una serie de inmersiones. Esta idea fue descartada porque el guión ya demostraba que Laddie era una especie de "superperro". Asimismo, la escena en la que Laddie rescata al bebé Gerald era originalmente más complicada, pero fue eliminada; El episodio terminado muestra sólo las consecuencias del rescate de Laddie.

Laddie fue diseñado para parecerse a un perro real. El catálogo que utiliza Bart es una combinación del catálogo de Lillian Vernon y la tienda The Sharper Image. La apertura surgió del hecho de que el programa no había tenido una secuencia en la que la familia recibiera correo, y los escritores querían crear una broma sobre los diferentes tipos de correo dirigido a cada miembro de la familia. Después de la "quema de perros" de Bart; En su fantasía, cuando escucha la bocina de un barco a lo lejos, originalmente iba a haber un leve grito de "más perros", pero se consideró que estaba llevando la broma demasiado lejos. Hank Azaria improvisó toda la secuencia durante los créditos finales en los que el Jefe Wiggum y Lou cantan junto a "Jammin'".

Referencias culturales

El título es una referencia a la novela y película The Caine Mutiny. El perro Laddie es una versión del nombre, la apariencia y la extraña inteligencia de Lassie. Marge escucha la canción "You Really Got Me" de The Kinks en su radio sartén. Al final del episodio, la canción "Jamming" de Bob Marley. El diseño de Repo Depot se basa muy libremente en la agencia de recuperación de Repo Man. La dirección de la casa del Sr. Mitchell, 57 Mt. Auburn Street, es una de las direcciones de The Harvard Lampoon. La creencia del Sr. Mitchell de que su loro muerto todavía está vivo es una referencia al "Loro Muerto" Boceto de Monty Python.

Recepción

En su transmisión original, "The Canine Mutiny" terminó en el puesto 43 en ratings durante la semana del 7 al 13 de abril de 1997, con un rating de Nielsen de 8,1, equivalente a aproximadamente 7,9 millones de hogares que lo ven. Fue el cuarto programa de mayor audiencia en la cadena Fox esa semana, después de Expediente X, King of the Hill y Beverly Hills, 90210. yo>.

El final del episodio con el Jefe Wiggum y Lou cantando "Jamming'" de Bob Marley se cita a menudo como uno de los mejores finales en la historia del espectáculo. Los autores del libro No puedo creer que sea una guía no oficial de Los Simpson más grande y mejor actualizada, Warren Martyn y Adrian Wood, lo llamaron "Un episodio dulce" . La frase de Homero "Ahí, ahí, cállate muchacho" es uno de los favoritos de Josh Weinstein.