Tsukuyomi-no-Mikoto

Tsukuyomi-no-Mikoto (ツクヨミノミコト, 月読命), o simplemente Tsukuyomi ( ツクヨミ, 月読) o Tsukiyomi (ツキヨミ), es el dios de la luna en la mitología japonesa y la religión sintoísta. El nombre "Tsukuyomi" es un compuesto de las palabras japonesas antiguas tsuku (< span title="Japanese-language text">月, "luna, mes", convirtiéndose en el japonés moderno tsuki) y yomi (読み, "leer, contar"). El Nihon Shoki menciona este nombre escrito como Tsukuyumi (月弓, "arco lunar"), pero este yumi es probablemente una variación en la pronunciación de yomi. Una interpretación alternativa es que su nombre es una combinación de tsukiyo (月夜, "noche de luna") y mi (見, "mirando, observando"). -no-Mikoto es un honorífico común añadido a los nombres de los dioses japoneses; puede entenderse como similar al honorífico inglés "el Grande".

Se sabe tan poco sobre Tsukuyomi que incluso se desconoce su sexo. Aun así, en Man'yōshū, el nombre de Tsukuyomi a veces se traduce como Tsukuyomi Otoko (月讀壮士, "hombre que lee la luna"), lo que implica que son masculino.

Tsukuyomi fue el segundo de los "tres niños nobles" (三貴子, Mihashira-no-Uzu-no-Miko) nació cuando Izanagi-no-Mikoto, el dios que creó la primera tierra de Onogoroshima, se limpiaba de sus pecados mientras se bañaba después de escapar del inframundo y de las garras de su enfurecida hermana muerta, Izanami-no-Mikoto. Tsukuyomi nació cuando salió del ojo derecho de Izanagi. Sin embargo, en una historia alternativa, Tsukuyomi nació de un espejo hecho de cobre blanco en la mano derecha de Izanagi.

Tsukuyomi enfureció a Amaterasu (quien en algunas fuentes era su esposa) cuando mató a Ukemochi, la diosa de la comida. Amaterasu una vez envió a Tsukuyomi para representarla en un banquete presentado por Ukemochi. La diosa creó la comida volviéndose hacia el océano y escupiendo un pez, luego frente a un bosque y escupiendo caza, y finalmente volviéndose hacia un arrozal y tosiendo un cuenco de arroz. Tsukuyomi estaba completamente disgustado por la forma en que se preparaba la exquisita comida, por lo que la mató.

Amaterasu se enteró de lo sucedido y se enojó tanto que se negó a volver a mirar a Tsukuyomi, moviéndose para siempre a otra parte del cielo. Ésta es la razón por la que el día y la noche nunca están juntos. Esto es según uno de los relatos del Nihon Shoki. Tsukuyomi no tiene tal significado en el Kojiki, en el que hay una historia similar sobre Susanoo-no-Mikoto matando a una diosa de la comida similar llamada Ōgetsuhime, que a menudo se confunde con Ukemochi.

Galería

• 
  El Santuario Betsugu Tsukiyomi-no-miya de Kotaijingu (Naiku) en la ciudad de Ise
• 
  Un santuario para Tsukuyomi-no-Mikoto en Matsunoo-taisha en Kyoto