Tarzán (película de 1999)

Tarzán es una película de aventuras animada estadounidense de 1999 producida por Walt Disney Feature Animation y estrenada por Walt Disney Pictures. Se basa en la historia de 1912 Tarzán de los simios de Edgar Rice Burroughs, siendo la primera versión animada de la historia en una película importante. La película fue dirigida por Kevin Lima y Chris Buck (en su debut como director) y producida por Bonnie Arnold, a partir de un guión de Tab Murphy y el equipo de guionistas de Bob Tzudiker y Noni White. Está protagonizada por las voces de Tony Goldwyn, Minnie Driver, Glenn Close, Rosie O'Donnell, Brian Blessed, Lance Henriksen, Wayne Knight y Nigel Hawthorne.

La preproducción de Tarzán comenzó en 1995, con Lima seleccionado como director y Buck uniéndose a él ese mismo año. Después del primer borrador de Murphy, se contrató a Tzudiker, White y Dave Reynolds (que no estaba acreditado en el montaje final) para reconstruir el tercer acto y agregar material adicional al guión. El artista inglés Phil Collins fue contratado para componer y grabar canciones integradas con una partitura de Mark Mancina. Mientras tanto, el equipo de producción se embarcó en un viaje de investigación a Uganda y Kenia para estudiar a los gorilas. La animación de la película combina animación en 2D dibujada a mano con el uso extensivo de imágenes generadas por computadora, y se realizó en California, Orlando y París, con el pionero sistema de software de animación por computadora Deep Canvas utilizado predominantemente para crear imágenes tridimensionales. antecedentes.

Tarzan estrenada en el Teatro El Capitan de Los Ángeles el 12 de junio de 1999, y fue lanzada en los Estados Unidos el 16 de junio. Recibió críticas positivas de críticos, que elogió sus actuaciones de voz, música, animación y secuencias de acción. Contra un presupuesto de producción de 130 millones de dólares (entonces la película de animación tradicional más cara jamás realizada hasta la fecha Treasure Planet en 2002), la película engrosó 448,2 millones de dólares en todo el mundo, convirtiéndose en la quinta película de mayor crecimiento de 1999, la segunda película animada de mayor crecimiento de 1999 detrás Toy Story 2, y la primera función animada de Disney para abrir en primer lugar en la taquilla de América del Norte desde Pocahontas (1995). Ganó el Premio de la Academia a la Mejor Canción Original ("Estarás en Mi Corazón" de Phil Collins). La película ha llevado a muchas obras derivadas, como una adaptación de Broadway, una serie de televisión y dos seguimientos directos a vídeo, Tarzan & Jane (2002) y Tarzán II (2005).

Trama

En la década de 1880, una pareja británica y su hijo pequeño naufragan en África Ecuatorial. Los adultos construyen una casa en el árbol pero son asesinados por un leopardo llamado Sabor. Kala, una gorila local que perdió a su hijo a manos de Sabor, adopta al bebé humano y lo llama Tarzán; aunque Kerchak, su pareja y líder del gorila, se opone.

Años más tarde, Tarzán comienza a hacerse amigo de otros animales, incluida la sobrina de Kala, Terk, y el elefante paranoico, Tantor. Tarzán recibe un trato diferente debido a su físico diferente, por lo que hace valientes esfuerzos para mejorar. De adulto, Tarzán mata a Sabor con una lanza, ganándose la renuente aprobación de Kerchak.

Mientras tanto, un equipo de exploradores humanos ingleses, formado por el profesor Arquímedes Q. Porter, su hija Jane y su escolta cazadora Clayton, buscan estudiar a los gorilas. Jane accidentalmente se separa del grupo y es perseguida por una tropa de babuinos, hasta que un curioso Tarzán la rescata. Después de compararla consigo mismo, se da cuenta de que son similares. Jane lleva a Tarzán de regreso a su campamento, donde Porter y Clayton se interesan por él; el primero en términos de progreso científico, mientras que el segundo espera que Tarzán lidere el grupo hacia los gorilas. A pesar de las advertencias de Kerchak de evitar a los extraños, Tarzán regresa repetidamente al campamento. Porter, Clayton y Jane le enseñan a hablar inglés correctamente y le cuentan cómo es el mundo humano. Tarzán y Jane comienzan una relación romántica; sin embargo, tiene dificultades para convencer a Tarzán de que lleve a los humanos hasta los gorilas, ya que Tarzán teme la furia de Kerchak.

Los exploradores' El barco pronto regresa para recuperarlos. Jane le pide a Tarzán que regrese con ellos a Inglaterra, pero Tarzán, a su vez, le pide a Jane que se quede con él cuando Jane dice que es poco probable que alguna vez regresen. Clayton convence a Tarzán de llevar a los humanos hasta los gorilas a cambio de que Jane se quede con él para siempre. Tarzán está de acuerdo y lleva al trío a las zonas de anidación mientras Terk y Tantor atraen a Kerchak. Porter y Jane están emocionados de mezclarse con los gorilas, pero Kerchak regresa para atacar a los humanos. Tarzán retiene a Kerchak mientras los humanos escapan, decepcionándolo. Al llevar a Tarzán a la casa del árbol donde lo encontró, Kala revela su verdadero pasado y dice que quiere que él sea feliz, decida lo que decida. Tarzán se pone el traje de su padre, lo que indica su decisión de ir a Inglaterra.

Cuando Tarzán sube al barco con Jane y Porter al día siguiente, son emboscados por Clayton y su banda traidora de matones polizones. Ahora consciente de la ubicación de las zonas de anidación, Clayton planea capturar y vender a los gorilas por una fortuna, y encarcela a Tarzán, Jane y Porter para evitar que interfieran. Tarzán escapa con la ayuda de Terk y Tantor, y regresa a la jungla, reuniendo a los animales para ayudar a los gorilas y ahuyentar a los matones. Clayton hiere mortalmente a Kerchak y lucha contra Tarzán en las copas de los árboles. Aunque Tarzán le perdona la vida a Clayton y le rompe el rifle, Clayton intenta matarlo con su machete. Su batalla llega a un racimo de enredaderas, donde Clayton es estrangulado hasta morir por una enredadera. Kerchak moribundo finalmente acepta a Tarzán como su hijo y lo nombra líder de la tropa de gorilas.

Al día siguiente, Porter y Jane se preparan para partir en el barco, mientras Tarzán se queda con los gorilas. Cuando el bote de remos del barco zarpa de la costa, Porter anima a su hija a quedarse con el hombre que ama, y Jane salta por la borda, seguida poco después por su padre. Los Porter se reúnen con Tarzán y su familia y se embarcan en una nueva vida juntos.

Reparto de voz

• Tony Goldwyn como Tarzan, un hombre de 20 años criado por gorilas que encuentra sus raíces humanas. Glen Keane sirvió como el animador supervisor de Tarzán como adulto, mientras que John Ripa animaba a Tarzán como un bebé y un niño de 6 años. John Ripa estudió los movimientos de jóvenes chimpancés para usar para la animación de Tarzan joven, mientras que Glen Keane utilizó movimientos de un gibbon y lo utilizó para la animación de Tarzan adulto. Keane también vio a su hijo Max Keane hacer su skateboarding y snowboard y los surfistas usados se mueven en las escenas donde Tarzan se desliza por los árboles. Brendan Fraser audicionó dos veces para el personaje del título antes de retratar el papel principal en George de la jungla (1997). Tony Goldwyn audió también por el papel del título, y según el codirector Kevin Lima, Goldwyn lo aterrizó por "el sentido animal" en sus lecturas, junto con algunas "implicaciones de babuinos asesinos".

• Alex D. Linz joven Tarzan

• Minnie Driver como Jane Porter, la hija excéntrica, femenina, benevolente e inteligente del profesor Porter. Ella es la primera del grupo en encontrar a Tarzán y se convierte en su interés amoroso. Ken Duncan sirvió como el animador supervisor de Jane. Muchos de los modales y características del conductor fueron incorporados a la animación de Jane. La escena donde Jane describe conocer a Tarzan por primera vez a su padre y Clayton fue improvisada por Driver, dando como resultado a Duncan animando una de las escenas animadas más largas del disco. La escena tomó 7 semanas para animar y 73 pies de película.
• Glenn Close como Kala, la madre adoptiva de Tarzan, que lo encontró y lo crió después de perder a su hijo biológico a Sabor. También es la compañera de Kerchak. Russ Edmonds sirvió como el animador supervisor de Kala.
• Lance Henriksen como Kerchak, el compañero de Kala y el padre adoptivo de Tarzan, un Silverback y líder de la tropa gorila, que lucha por aceptar a Tarzán ya que es humano. Bruce W. Smith sirvió como el animador supervisor de Kerchak.
• Brian Bendito como William Cecil Clayton, un malvado inteligente y suave pero arrogante y traidor cazador, que ayuda a los Porters en su búsqueda. Randy Haycock sirvió como el animador supervisor de Clayton, basando su diseño en Clark Gable y otras estrellas de cine de los años 30 y 40. Bendito también proporcionó el icónico Tarzan gritar para el personaje de título.
• Nigel Hawthorne como profesor Archimedes Q. Porter, un científico excéntrico y de corto rango y el padre de Jane. Dave Burgess sirvió como el animador supervisor de Porter. Este fue uno de los dos papeles finales de Hawthorne antes de su muerte en 2001.
• Rosie O'Donnell como Terk (short for Terkina, una feminización de Terkoz fusionada con Teeka), el mejor amigo de Tarzan, un gorila inteligente. También es la sobrina de Kala y Kerchak, haciéndola y Tarzan primas adoptivas. Michael Surrey sirvió como el animador supervisor de Terk. El personaje fue escrito originalmente como un gorila macho, pero después de que Rosie O'Donnell hubiera audido, Terk fue re-characterizado como mujer.
• Wayne Knight como Tantor, un elefante paranoico y sumiso, y el amigo cercano de Tarzan y Terk. Sergio Pablos sirvió como el animador supervisor de Tantor. Woody Allen fue lanzado inicialmente como Tantor, pero Jeffrey Katzenberg persuadió a Allen para salir del proyecto y unirse a DreamWorks Antz (1998).

• Taylor Dempsey como joven Tantor.

• Erik von Detten y Jason Marsden como Flynt y Mungo, un dúo de jóvenes gorilas que son amigos de Terk.
• Lily Collins como Baby Ape

Producción

Desarrollo

Tarzán de Disney fue la primera película de Tarzán animada. Thomas Schumacher, entonces presidente de Walt Disney Feature Animation, expresó su sorpresa por el hecho de que no hubiera habido ningún intento previo de animar una película de Tarzán y dijo: "Aquí hay un libro que grita". estar animado. Sin embargo, somos los primeros cineastas que llevamos a Tarzán de la página a la pantalla y presentamos al personaje tal como lo pretendía Burroughs. Señaló que en forma animada, Tarzán puede conectarse con los animales en un nivel más profundo que en las versiones de acción real.

En 1994, cuando Una película de Goofy (1995) estaba casi terminada, el entonces presidente del estudio, Jeffrey Katzenberg, se acercó a Kevin Lima para dirigir Tarzán. Había deseado que la película fuera animada a través de la división de Disney Television Animation con un nuevo estudio de animación establecido en Canadá. Lima se mostró reacio a la idea debido a las complejidades de la animación que realizaban animadores sin experiencia. Tras la renuncia de Katzenberg a Walt Disney Company, Michael Eisner se puso en contacto nuevamente con Lima sobre el proyecto, quien decidió producir la película a través de la división Feature Animation, en la que Lima firmó.

Después de esto, Lima decidió leer Tarzán de los simios donde comenzó a visualizar el tema de dos manos sostenidas una contra la otra. Esa imagen se convirtió en un símbolo importante de las relaciones entre los personajes de la película y en una metáfora de la búsqueda de identidad de Tarzán. "Estaba buscando algo que subrayara la sensación de Tarzán de ser parecido, pero diferente de su familia de simios", dijo Lima, "La imagen de tocarse las manos se concibió primero como una idea". por cómo Tarzán se da cuenta de que él y Jane son físicamente iguales."

Después de estudiar el libro durante dos meses, Lima se acercó a su amigo Chris Buck, que acababa de terminar su trabajo como animador supervisor en Pocahontas (1995), para preguntarle si estaría interesado en servir como codirector. Buck se mostró inicialmente escéptico pero aceptó después de escuchar las ideas de Lima para la película. En abril de 1995, el Los Angeles Times informó que la película estaba en sus etapas preliminares con Lima y Buck dirigiendo después de que Disney obtuviera los derechos de la historia del patrimonio de Edgar Rice Burroughs.

Escritura

Tab Murphy, que acababa de terminar su trabajo en El jorobado de Notre Dame (1996), se sintió atraído por el tema del hombre contra la naturaleza en Tarzán, y Comenzó a desarrollar un tratamiento en enero de 1995. Para el tercer acto, Murphy sugirió que Tarzán debería irse a Inglaterra, como lo hizo en el libro, pero los directores sintieron que era incompatible con su tema central de lo que define a una familia. Para mantener a Tarzán en la jungla, era necesario reestructurar el tercer acto redefiniendo el papel del villano e inventando una forma de poner en peligro a los gorilas. En esta salida de Burroughs' En la novela, se creó un villano llamado Clayton para servir como guía para el profesor Arquímedes Q. Porter y su hija, Jane. Además de esto, Kerchak pasó de ser un salvaje espalda plateada a convertirse en el protector de la tribu de los gorilas.

En enero de 1997, el dúo de guionistas Bob Tzudiker y Noni White, formado por marido y mujer, fueron contratados para ayudar a reenfocar y añadir humor al guión como una forma de equilibrar el peso emocional de la película. El escritor de comedia Dave Reynolds también fue contratado para escribir diálogos humorísticos para la película. "Inicialmente me contrataron para reescribir y mejorar seis semanas", dijo Reynolds, "un año y medio después, terminé". O les gustaba mi trabajo o era muy malo administrando el tiempo." Un desafío que enfrentaron los escritores fue cómo Tarzán debería aprender sobre su pasado. "Cuando Kala lleva a Tarzán de regreso a la casa del árbol, básicamente le está diciendo que fue adoptado", dijo Bonnie Arnold, productora de Tarzán, "Esto es Es necesario que se encuentre con humanos y reconozca que es uno de ellos." Como una forma de explorar los sentimientos en esa escena, Arnold trajo a padres adoptivos para hablar con el equipo de la historia.

Animación

Los animadores se dividieron en dos equipos, uno en París y otro en Burbank. La distancia de 6.000 millas y la diferencia de zonas horarias plantearon desafíos para la colaboración, especialmente para las escenas con Tarzán y Jane. Glen Keane fue el animador supervisor de Tarzán en el estudio de París, mientras que Ken Duncan fue el animador supervisor de Jane en el estudio de Burbank. Para facilitar la coordinación de escenas con varios personajes, los animadores utilizaron un sistema llamado "máquina de escena" que podría enviar bocetos entre los dos estudios de animación. Mientras tanto, tras la producción de Mulan (1998), doscientos animadores de Walt Disney Feature Animation Florida proporcionaron animación de personajes y efectos especiales donde los realizadores tuvieron que discutir su trabajo a través de videoconferencias diarias entre los tres estudios.

Keane se inspiró para hacer que Tarzán "surfeara" a través de los árboles debido al interés de su hijo por los deportes extremos, y comenzó a trabajar en una escena de prueba. Los directores expresaron su preocupación de que Tarzán se convirtiera en un "tipo surfista". En octubre de 1996, Keane les reveló la animación de prueba, que les gustó tanto que se utilizó durante la película "Son of Man" Secuencia, con movimientos inspirados en el skater Tony Hawk. Aunque Keane inicialmente pensó que Tarzán sería fácil de animar porque solo usa un taparrabos, se dio cuenta de que necesitaría una musculatura humana completamente funcional y al mismo tiempo poder moverse como un animal. Para comprender los movimientos de Tarzán, el equipo de animación de París estudió diferentes animales para trasladar sus movimientos a él. También consultaron con un profesor de anatomía. Esto resultó en que Tarzán fuera el primer personaje de Disney en mostrar con precisión los músculos en funcionamiento.

Para prepararse para animar a los gorilas, el equipo de animación asistió a conferencias sobre primates, realizó viajes a zoológicos y estudió documentales sobre la naturaleza, y un grupo de animadores también presenciaron una disección de gorilas para aprender sobre su musculatura. En marzo de 1996, el equipo de producción inició un safari de dos semanas en Kenia para tomar fotografías de referencia y observar a los animales. En el viaje, visitaron el Parque Nacional Impenetrable de Bwindi en Uganda para ver gorilas de montaña en libertad e inspirarse para el entorno. En 2000, Chris Buck repitió el viaje acompañado de periodistas para promocionar el estreno en vídeo casero de la película.

Para crear los amplios fondos en 3D, el equipo de producción de Tarzán' desarrolló un Técnica de pintura y renderizado 3D conocida como Deep Canvas (término acuñado por el artista/ingeniero Eric Daniels). Esta técnica permite a los artistas producir fondos CGI que parecen una pintura tradicional, según el director de arte Daniel St. Pierre. (El software realiza un seguimiento de las pinceladas aplicadas en el espacio 3D). Por este avance, la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas otorgó a los creadores de Deep Canvas un premio al logro técnico en 2003. Después de Tarzán , Deep Canvas se utilizó para varias secuencias en Atlantis: The Lost Empire (2001), particularmente grandes tomas panorámicas de la isla y varias secuencias de acción. Ampliado para admitir objetos en movimiento como parte del fondo, Deep Canvas se utilizó para crear alrededor del 75 por ciento de los entornos en la próxima gran película de acción animada de Disney, Treasure Planet (2002).

Música

En 1995, Phil Collins se incorporó inicialmente al proyecto como compositor siguiendo una recomendación del ejecutivo musical de Disney, Chris Montan. Al principio de la producción, los directores Kevin Lima y Chris Buck decidieron no seguir la tradición musical de Disney de hacer que los personajes cantaran. "No quería que Tarzán cantara", afirmó Lima, "simplemente no podía ver a este hombre semidesnudo sentado en una rama rompiendo a cantar". Pensé que sería ridículo." En cambio, Collins interpretaría las canciones de la película y actuaría como narrador. La elección de Collins, un artista adulto contemporáneo popular y bien establecido, llevó a comparaciones con la música anterior de Elton John para El Rey León (1994). Tarzán fue doblado a treinta y cinco idiomas, la mayor cantidad para cualquier película de Disney en ese momento, y Collins grabó sus canciones en francés, italiano, alemán y español para las versiones dobladas de la película. s banda sonora. Según Collins, la mayoría de las canciones que escribió para Tarzán surgieron de sesiones de improvisación y de sus reacciones al leer el tratamiento. Tres de las canciones que escribió: "Son of Man", "Trashin' the Camp" y "Strangers Like Me"—se basaron en sus impresiones iniciales después de leer el material original. Las otras dos canciones fueron "You'll Be in My Heart", una canción de cuna que Kala le canta a Tarzán (con la voz de Glenn Close), y "Two Worlds", una canción de Collins. escribió para servir como himno de Tarzán.

La puntuación instrumental para la película fue compuesta por Mark Mancina, quien había producido música para la película El Rey León (1994), y el musical del mismo nombre. Mancina y Collins trabajaron estrechamente para crear música que complementaría el escenario de la película y utilizaría muchos instrumentos oscuros de la colección personal de Mancina en la partitura. "La idea de puntuación y arreglo de canciones se unió como una entidad, ya que Phil y yo trabajamos en tándem para crear lo que se oye en la película", dijo Mancina.

Liberación

El 12 de junio de 1999, la película se estrenó en el Teatro El Capitan con los cineastas y el reparto como asistentes seguido de un concierto de cuarenta minutos con Phil Collins interpretando canciones de la película. El 23 de julio de 1999, Disney lanzó una versión digital de proyección Tarzan publicado sólo en tres lugares teatrales, incluyendo el multix de Walt Disney World's Pleasure Island durante tres semanas. Aunque Star Wars: Episodio I – La amenaza fantasma y Un marido ideal se habían dado versiones anteriores de proyección digital a pesar de ser filmadas en película fotográfica, Tarzan fue notable por ser la primera gran versión de características que se han producido, dominado y proyectado digitalmente.

Mercadotecnia

Disney Consumer Products lanzó una serie de juguetes, libros y animales de peluche para Tarzán, asociándose con Mattel para producir una línea de juguetes de peluche y figuras de acción. Mattel también produjo el Rad Repeatin' Figura de acción de Tarzán, pero la descontinuó después de quejas sobre los movimientos onanísticos del brazo del juguete. Continuando con su alianza publicitaria con McDonald's, su campaña promocional comenzó el día del estreno de la película con varios juguetes acompañados de Happy Meals y pajitas de refresco que replicaban el grito de Tarzán. Disney también trabajó con Nestlé para crear dulces con el tema de Tarzán, incluida una barra de chocolate con sabor a plátano. A principios de 2000, Disney se asoció nuevamente con McDonald's para lanzar un juego de ocho juguetes Happy Meal como complemento al video casero de la película. También ofrecieron opciones de comida temáticas de Tarzán, como helados de plátano y hamburguesas de la jungla.

Medios domésticos

El 1 de febrero de 2000, la película se estrenó en VHS y DVD, así como en LaserDisc el 23 de junio de 2000, sólo en Japón, lo que convirtió a Tarzán en la última película animada de Disney que se estrenó. en este último formato. La versión en DVD contenía material extra, incluido el tema "Strangers Like Me" vídeo musical, la realización de "Trashin' el Campamento" con Collins y 'N Sync, y un juego de preguntas interactivo. El 18 de abril de 2000 se lanzó una edición de coleccionista de dos discos. Incluía una pista de comentarios de audio grabada por los realizadores, imágenes detrás de escena y suplementos que detallaban el legado de Tarzán y el desarrollo de la película. Estos lanzamientos en DVD con certificación THX presentaban las mismas características adicionales, un adelanto de Dinosaur (2000) y un DVD-ROM. Ambas ediciones fueron puestas en moratoria el 31 de enero de 2002 y devueltas a Disney Vault. En enero de 2001, la película fue el estreno en vídeo doméstico de mayor éxito del año 2000, obteniendo unos ingresos minoristas de 268 millones de dólares.

El 18 de octubre de 2005, Disney lanzó la edición especial de Tarzán en DVD. La primera edición en Blu-ray de Tarzán' se lanzó en toda Europa a principios de 2012 y El 12 de agosto de 2014, Disney lanzó la edición especial de Tarzán en Blu-ray, DVD y Digital HD.

Recepción

Taquilla

El seguimiento de la taquilla previa al estreno indicó que Tarzán atraía notablemente a los cuatro principales grupos demográficos por primera vez para una película animada de Disney desde El Rey León (1994). . La película se estrenó de forma limitada el 16 de junio de 1999 y su estreno amplio se produjo dos días después en 3.005 pantallas. Durante el fin de semana del 18 al 21 de junio, Tarzán recaudó 34,1 millones de dólares ocupando el primer lugar en taquilla, superando a Austin Powers: La espía que me achuchó (1999) y La hija del general (1999). En ese momento, también ocupó el segundo lugar detrás de El Rey León (1994), que había recaudado 40,9 millones de dólares, como el estreno de taquilla con mayores ganancias para una película animada de Disney. En agosto de 1999, se proyectaba que el ingreso bruto interno se acercaría a los 170 millones de dólares. Al final, la película cerró su taquilla recaudando 448,2 millones de dólares en todo el mundo.

Reacción crítica

Rotten Tomatoes informó que el 89% de los críticos dieron a la película una reseña positiva basándose en 106 reseñas, con una puntuación promedio de 7,6/10. El consenso crítico dice que "Tarzán de Disney lleva la conocida historia a un nuevo nivel con una animación enérgica, un ritmo rápido y algunas escenas de acción emocionantes". 34; Metacritic, que asigna una calificación normalizada sobre 100 a partir de las mejores críticas de los principales críticos, calculó una puntuación de 79 basándose en 27 revisiones, lo que indica "críticas generalmente favorables". El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F.

Entertainment Weekly comparó el avance de la película en efectos visuales con el de The Matrix, afirmando que tenía "el fondo generado por computadora más elegante". trabajo desde que Keanu Reeves hizo la espalda a cámara lenta". Elaboran describiendo cómo los personajes se movían fluidamente a través de los propios fondos, dando a la película una sensación tridimensional única que superó con creces la calidad de los intentos anteriores de acción real. Roger Ebert le otorgó a la película su calificación más alta de cuatro estrellas, y tuvo comentarios similares sobre la película, describiéndola como representando "otro intento de Disney de ir más allá de la animación", con escenas que "están llenas de vida". Muévete por el espacio con una libertad inimaginable en películas animadas antiguas e inalcanzable mediante cualquier proceso de acción real. James Berardinelli, que otorgó a la película tres estrellas, escribió: “Desde un punto de vista puramente visual, esta puede ser la más impresionante de todas las películas de animación tradicional de Disney. Los escenarios son exuberantes, los personajes están bien realizados y las secuencias de acción son vertiginosas, con frecuentes cambios de perspectiva y ángulos de cámara. Ninguna película de animación convencional ha sido tan ambiciosa antes”. Desson Howe, escribiendo para The Washington Post, afirmó que la película "no está a la altura de Aladdin, El Rey León. y La Sirenita, pero está fácilmente por encima de las filas de la gentuza de Hércules y Pocahontas". Todd McCarthy de Variety demostró estar menos divertido con la animación, afirmando que estaba "muy detallada y coloridamente concebida, pero la animación por computadora y los gráficos a menudo se entremezclan y combinan de maneras que distraen más". en sus diferencias que útil en su viveza".

Lisa Schwarzbaum, que calificó la película con una A-, aplaudió la película como "una saga emocionante sobre un hombre natural, libre de las complicaciones de la vida "civilizada". vida, que puede anticipar cambios en el aire olfateando el viento; cambios porque el equipo de Disney, después de olfatear el viento, se arriesgó y mantuvo las cosas simples". Peter Stack del San Francisco Chronicle admiró la película por abordar "significados de las relaciones familiares e ideas sobre la sociedad, la tutela y la compasión" y "astucia, codicia y el mal supremo", además de permanecer fiel a la novela original de Burroughs. Kenneth Turan de Los Angeles Times escribió que la “historia se desarrolla con peligros y con un humor cálido; una sesión improvisada en la jungla llamada 'Trashin' el Campamento' Es especialmente difícil resistirse. Puede que lo hayamos visto todo antes, pero cuando se hace así, experimentarlo todo de nuevo es un placer." Janet Maslin, reseña para The New York Times, opinó de manera similar que "Tarzán inicialmente parece y suena más de lo mismo, hasta el punto en que Phil Collins canta. las palabras 'confía en tu corazón' por la tercera línea de su canción de apertura. Pero resulta ser una de las flores más exóticas del invernadero de Disney, con una flora voluptuosa, hordas de fauna, personajes encantadores y una animación cinética emocionante que incorpora con gracia el movimiento generado por computadora.

La reseña de Radio Times no fue positiva y afirmó que la película "está muy por debajo de la mejor producción de Disney". y presentó un "alivio cómico débil". La reseña concluía: "Sin el alcance épico de Mulan o El Rey León, y mezclado con débiles canciones de fondo de Phil Collins (inexplicablemente galardonado con un Oscar), este Puede que King of the Swingers sea amigable con los productos, pero no es un VIP de la jungla. Michael Wilmington del Chicago Tribune, aunque le dio a la película tres estrellas, escribió que Tarzán "carece de ese dinamismo especial que presenta la serie de dibujos animados de Disney de Desde La Sirenita hasta El Rey León todos habían". Encontró fallas en la eliminación de todos los personajes africanos en la película, la falta de tensión romántica entre Tarzán y Jane y las canciones de Phil Collins, comparándolas desfavorablemente con las "espectaculares" canciones de Elton John. para El Rey León. Escribió que "privar a los personajes de grandes números debilita la película".

Ty Burr de Entertainment Weekly le dio a la banda sonora una B-, afirmando que estaba incómodamente dividida entre las canciones de Collins y la partitura tradicional, y que estaba cargada de demasiadas versiones alternativas de las pistas. , y en algunos casos tenían similitudes con las partituras de El Rey León y Star Wars.

Reconocimientos

La película está reconocida por el American Film Institute en estas listas:

• 2004: AFI's 100 Years...100 Songs:
  • "Estarás en mi corazón"
• 2008: 10 Top 10 de AFI:
  • Nominated Animation Film

Legado

Serie de televisión

Una serie animada derivada, La leyenda de Tarzán, se emitió entre 2001 y 2003. La serie continúa donde lo dejó la película, con Tarzán adaptándose a su nuevo papel como líder de los simios. tras la muerte de Kerchak, y Jane (con quien se casó desde entonces) adaptándose a la vida en la jungla.

Seguimientos directos a vídeo

En julio de 1999, Disney anunció que estaban planeando una secuela de Tarzán. En 2002, Tarzán & Jane fue lanzada como una secuela directa en video, con Michael T. Weiss reemplazando a Goldwyn como la voz de Tarzán. Tarzán II, una continuación directa en vídeo, se lanzó en 2005.

Musical de Broadway

Un musical de Broadway producido por Disney Theatrical, también titulado Tarzán, comenzó sus avances el 24 de marzo de 2006. Tuvo una noche de estreno oficial el 10 de mayo del mismo año. Después de presentarse durante más de un año en Broadway, el espectáculo cerró el 8 de julio de 2007.

Videojuegos

Se han lanzado cinco videojuegos de Tarzán en varias plataformas. La casa de Tarzán también aparece como un mundo jugable, "Deep Jungle", en el juego de 2002 Kingdom Hearts y en la remasterización HD de 2013 Kingdom Hearts HD. 1.5 Remix, en el que Goldwyn y Blessed fueron los únicos actores de la película que repitieron sus papeles, mientras que Naia Kelly expresó a Jane y Audrey Wasilewski repitió su papel de Terk del videojuego de 1999 basado en la película; Kerchak y Kala aparecieron, pero guardaron silencio, mientras Tantor y el profesor Porter estaban ausentes. Originalmente se suponía que el mundo regresaría en Kingdom Hearts: Chain of Memories, pero finalmente no apareció ni ha aparecido en ningún juego posterior de Kingdom Hearts.