Takis Fotopoulos

Takis Fotopoulos (griego: Τάκης Φωτόπουλος nacido el 14 de octubre de 1940) es un filósofo político, economista y escritor griego que fundó el movimiento Democracia Inclusiva, con el objetivo de lograr una síntesis de la democracia clásica con el socialismo libertario y las corrientes radicales en los nuevos movimientos sociales. Es académico y ha escrito muchos libros y más de 900 artículos. Es editor de The International Journal of Inclusive Democracy (que sucedió a Democracy & Nature) y es autor de Towards An Inclusive Democracy (1997) en el que se sentaron las bases del proyecto Inclusive Democracy. Su último libro esEl Nuevo Orden Mundial en Acción: Volumen 1: Globalización, la Revolución Brexit y la "Izquierda" - Hacia una Comunidad Democrática de Naciones Soberanas (diciembre de 2016). Fotopoulos es griego y vive en Londres.

Primeros años de vida

Fotopoulos nació en la isla griega de Chios y su familia se mudó a Atenas poco después. Después de graduarse de la Universidad de Atenas con títulos en Economía y Ciencias Políticas y en Derecho, se mudó a Londres en 1966 para realizar estudios de posgrado en la London School of Economics con una beca Varvaressos de la Universidad de Atenas. Fue sindicalista estudiantil y activista en Atenas y luego activista político en Londres, participando activamente en las protestas estudiantiles de 1968 allí y en organizaciones de la izquierda revolucionaria griega durante la lucha contra la junta militar griega de 1967-1974. Durante este período, fue miembro del grupo griego llamado Grupos Socialistas Revolucionarios en Londres, que publicó el periódico Μαμή.("Partera", del dicho marxista, "la violencia es la partera de la revolución") para la que escribió varios artículos. Fotopoulos se casó con Sia Mamareli (ex abogada) en 1966; la pareja tiene un hijo, Costas (nacido en 1974), que es compositor y pianista.

Academia y después

Fotopoulos fue profesor titular de economía en el Politécnico del Norte de Londres de 1969 a 1989, hasta que comenzó a editar la revista Society & Nature, más tarde Democracy & Nature y posteriormente la revista en línea International Journal of Inclusive Democracy. También fue columnista de Eleftherotypia, el segundo periódico más importante de Grecia.

Democracia Inclusiva

Fotopoulos desarrolló el proyecto político de Inclusive Democracy (ID) en 1997 (una exposición se puede encontrar en Towards An Inclusive Democracy). El primer número de Society & Nature declaró que:

nuestra ambición es iniciar un diálogo que se necesita con urgencia sobre la cuestión crucial de desarrollar un nuevo proyecto social liberador, en un momento de la Historia en el que la izquierda ha abandonado este papel tradicional.

Especificó que el nuevo proyecto debe verse como el resultado de una síntesis de las tradiciones democrática, socialista libertaria y verde radical. Desde entonces, ha seguido un diálogo en las páginas de la revista, en el que han participado partidarios del proyecto de autonomía como Cornelius Castoriadis, partidarios de la ecología social, incluido su fundador Murray Bookchin, y activistas y académicos verdes como Steven Best.

El punto de partida del trabajo de Fotopoulos es que el mundo se enfrenta a una crisis multidimensional (económica, ecológica, social, cultural y política) provocada por la concentración del poder en las élites, como resultado de la economía de mercado, la democracia representativa y formas relacionadas de estructura jerárquica. Una democracia inclusiva, que implica la distribución equitativa del poder en todos los niveles, no se ve como una utopía (en el sentido negativo de la palabra) o una "visión", sino como quizás la única salida a la crisis actual, con tendencias hacia su creación manifestándose hoy en muchas partes del mundo. Fotopoulos está a favor del abolicionismo del mercado, aunque no se identificaría como un abolicionista del mercado como tal porque considera la abolición del mercado como un aspecto de una democracia inclusiva que se refiere solo al componente de democracia económica de la misma. Sostiene que la "sociedad jerárquica moderna", que para él incluye tanto la economía de mercado capitalista como el estatismo "socialista", está muy orientada hacia el crecimiento económico, que tiene evidentes contradicciones ambientales. Fotopoulos propone un modelo de democracia económica para una economía sin estado, sin mercado y sin dinero, pero considera que el componente de democracia económica es igualmente importante para los otros componentes de la DI, es decir, democracia política o directa, democracia económica, democracia ecológica y democracia en el ámbito social.. El trabajo de Fotopoulos ha sido evaluado críticamente por importantes activistas,

Bibliografía seleccionada

Inglés original

• Hacia una democracia incluyente. The Crisis of the Growth Economy and the Need for a New Liberatory Project (Londres/Nueva York: Cassell Continuum, 1997), 401 págs. ISBN 0-304-33627-0 y 0-304-33628-9.
• Educación, Cultura y Modernización, ed. por Peter Alheit et al. (Universidad de Roskide, 1995). (Contribución de Takis Fotopoulos: "La crisis de la economía de crecimiento, la extinción del estado-nación y la sociedad basada en la comunidad").
• Defendiendo las Escuelas Públicas, ed. por David A. Gabbard y E. Wayne Ross (Praeger, 2004). (Contribución de Takis Fotopoulos: "El Estado, el mercado y la (des)educación").
• Perspectivas críticas sobre la globalización, ed. por Robert Hunter Wade, Marina Della Giusta y Uma Kambhampati (Chelthenham, Reino Unido y Northampton, MA, EE. UU.: publicación de Edward Elgar, 2006). (Contribución de Takis Fotopoulos: "La 'guerra' global de la élite transnacional").
• Ecosocialismo como política: reconstrucción de la base de nuestra civilización moderna ed. por Qingzhi Huan (Springer, 1st Edition, 2010, XI), 224 p., tapa dura, ISBN 978-90-481-3744-2. (Contribución de Takis Fotopoulos: "La utopía del decrecimiento: la incompatibilidad del decrecimiento dentro de una economía de mercado internacionalizada").
• Represión Académica: Reflexiones desde el Complejo Industrial Académico ed. por AJNocella, Steven Best, Peter McLaren (AK Press, Oakland, CA y Edimburgo, 2010), 590 p, rústica, ISBN 978-1-904859-98-7. (Contribución de Takis Fotopoulos: "Systemic Aspects of Academic Repression in the New World Order". Una versión completa de este ensayo está publicada en The International Journal of Inclusive Democracy, Vol. 4, No. 4 (octubre de 2008).
• Pedagogía crítica en la nueva edad oscura: desafíos y posibilidades, editado por Maria Nikolakaki (Peter Lang Publishing, 2012), ISBN 978-1433114274. (Contribución de Takis Fotopoulos: "De la (mala) educación a Paedeia", págs. 81-119).
• Karl Marx, El manifiesto comunista, editado por Frederic L. Bender (segunda edición revisada; Nueva York: WW Norton & Co, 2013), ISBN 978-0393935608. (Contribución de Takis Fotopoulos y A. Gezerlis: "El imperio de Hardt y Negri: ¿un nuevo manifiesto comunista o una bienvenida reformista a la globalización neoliberal?" (extracto), págs. 232–34).
• El Nuevo Orden Mundial en Acción. vol. 1: Globalización, la revolución del Brexit y la 'izquierda': hacia una comunidad democrática de naciones soberanas (San Diego, Cal., EE. UU.: Progressive Press, 2016). ISBN 978-1615772476.

Traducciones seleccionadas de obras de Fotopoulos

• (en italiano) Complessità sistemica e svillupo eco-sostenibile, ed. por I. Spano y D. Padovan (Sapere 2001). (Contribución de Takis Fotopoulos: "La crisi dell 'economia di crescita. Societa ecologica e democrazia".)
• (en italiano) Per Una Democrazia Globale (Milán: Eleuthera, 1999), 254 págs. ISBN 88-85060-37-4
• (en español) Hacia Una Democracia Inclusiva: Un nuevo proyecto liberador (Montevideo: Nordan, 2002), 325 págs. ISBN 9974-42-098-9
• (en francés) Vers Une Démocratie Générale (París: Seuil, 2002), 250 págs. ISBN 2-02-052846-0
• (en alemán) Umfassende Demokratie, Die Antwort auf die Krise der Wachstums-und Marktwirtschaft (Grafenau: Trotzdem Verlag, 2003), 445 págs. ISBN 3-931786-23-4
• (en chino) The Multidimensional Crisis and Inclusive Democracy (Publicación completa del libro electrónico en inglés [2005] del libro con el mismo título publicado en Atenas, 2005 por Gordios, 334 págs. ISBN 960-7083-69-5. Publicado en chino (Editorial de la Universidad de Shandong, 2008). ISBN 978-7-5607-3533-7)
• (en griego) Pedagogía crítica en la Nueva Edad Media, ed. por Maria Nikolakaki (Sideris, octubre de 2011), ISBN 978-960-08-0581-9. (Contribución de Takis Fotopoulos: "De la educación a la Paedeia".)

Griego original

• Estudios sobre la economía griega contemporánea, ed. por S. Papaspiliopoulos (Atenas: Papazisis, 1978). (Contribución de Takis Fotopoulos: "Desarrollo dependiente e industrialización").
• Desarrollo dependiente: el caso de Grecia (Atenas: Exantas, 1985 y 1987), ISBN 960-256-040-1.
• La guerra del Golfo: la primera batalla en el conflicto norte-sur (Atenas: Exantas, 1991), ISBN 960-256-081-9.
• El Consenso Neo-Liberal (Atenas: Gordios, 1993).
• El Nuevo Orden Mundial y Grecia (Atenas: Kastaniotis, 1997).
• Democracia Inclusiva (Atenas: Kastaniotis, 1999).
• Drogas: más allá de la demonología de la penalización y la mitología 'progresista' de la liberalización (Atenas: Eleftheros Typos, 1999).
• El Nuevo Orden en los Balcanes y la Primera Guerra de la Economía de Mercado Internacionalizada (Atenas: Staxy, 1999).
• Religión, Autonomía y Democracia (Atenas: Eleftheros Typos, 2000).
• Globalisation, the Left and Inclusive Democracy (Atenas: Ellinika Grammata, 2002).
• De la democracia ateniense a la democracia inclusiva (Atenas: Eleftheros Typos, 2002).
• La guerra contra el 'terrorismo': el ataque generalizado de las élites (Atenas: Gordios, 2003), ISBN 960-7083-57-1.
• El capitalismo de Chomsky, el poscapitalismo de Albert y la democracia inclusiva (Atenas: Gordios, 2004).
• Globalización, Tecnología y Paideia en la Nueva Cosmópolis (Atrapos, 2004). (Contribución de Takis Fotopoulos: "Visiones contrastantes sobre la globalización y el mito sobre el fin de la globalización").
• La crisis multidimensional y la democracia inclusiva (Atenas: Gordios, 2005).
• Democracia inclusiva: 10 años después (Περιεκτική Δημοκρατία: 10 Χρόνια Μετά) (Atenas: Eleftheros Typos, 2008), 591 págs.
• Capitalismo globalizado, El eclipse de la izquierda y la democracia inclusiva, ed. por Steven Best (Atenas: Koukkida, 2008), ISBN 978-960-98038-5-4. Y como número especial de "The International Journal of Inclusive Democracy", invierno de 2009, en inglés: en línea/PDF (con dos contribuciones de Takis Fotopoulos, "Recent Theoretical Developments on the Inclusive Democracy Project" y "Is Inclusive Democracy Feasible and Desirable? ").
• Crisis global, Grecia y el movimiento antisistémico (Atenas: Koukida, 2009), 318 páginas, ISBN 978-960-94100-0-7.
• Grecia como protectorado de la élite transnacional (Atenas: Gordios, noviembre de 2010), 412 páginas, ISBN 978-960-6826-18-4.
• La crónica de la catástrofe 2010-2015: de los memorandos del PASOK/ND sistémico al memorando de "izquierda" de SYRIZA (Το χρονικό της καταστροφής 2010-2015) (Atenas: Gordios, septiembre de 2018, IS-96 págs. 470BN) 6826-66-5.