Sigismund Bathory

Compartir Imprimir Citar

Sigismund Báthory (en húngaro: Báthory Zsigmond; 1573 - 27 de marzo de 1613) fue príncipe de Transilvania varias veces entre 1586 y 1602 y duque de Racibórz y Opole en Silesia en 1598. Su padre, Christopher Báthory, gobernó Transilvania como voivoda (o diputado) del príncipe ausente, Stephen Báthory. Segismundo era todavía un niño cuando la Dieta de Transilvania lo eligió voivoda a pedido de su padre moribundo en 1581. Inicialmente, los consejos de regencia administraron Transilvania en su nombre, pero Stephen Báthory nombró a János Ghyczy el único regente en 1585. Segismundo adoptó la título de príncipe después de la muerte de Stephen Báthory.

La Dieta proclamó a Segismundo mayor de edad en 1588, pero solo después de que accedió a expulsar a los jesuitas. El Papa Sixto V lo excomulgó, pero la prohibición se levantó en 1590 y los jesuitas regresaron un año después. Su flagrante favoritismo hacia los católicos lo hizo impopular entre sus súbditos protestantes. Decidió unirse a la Liga Santa contra el Imperio Otomano. Como no pudo convencer a la Dieta para que apoyara su plan, renunció al trono en julio de 1594, pero los comandantes del ejército lo convencieron de revocar su abdicación. A propuesta de ellos, purgó a los nobles que se oponían a la guerra contra los otomanos. Se unió oficialmente a la Liga Santa y se casó con María Cristina de Habsburgo, sobrina del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, Rodolfo II. El matrimonio nunca se consumó.

Miguel el Valiente, voivoda de Valaquia, y Ștefan Răzvan, voivoda de Moldavia, reconocieron su soberanía. Sus fuerzas unidas derrotaron a un ejército otomano en la Batalla de Giurgiu. El triunfo fue seguido por una serie de victorias otomanas, y Segismundo abdicó en favor de Rodolfo II a principios de 1598, recibiendo los ducados de Racibórz y Opole como compensación. Su tío materno, Stephen Bocskai, lo convenció de regresar a fines del verano, pero no pudo hacer las paces con el Imperio Otomano. Renunció a Transilvania a favor de Andrew Báthory y se instaló en Polonia en 1599. Durante los años siguientes, Transilvania fue regularmente saqueada por mercenarios no remunerados y merodeadores otomanos. Segismundo regresó al frente de un ejército polaco en 1601, pero no pudo fortalecer su posición. Volvió a abdicar en favor de Rodolfo y se instaló en Bohemia en julio de 1602. Tras ser acusado de conspiración contra el emperador, pasó catorce meses en la cárcel de Praga en 1610 y 1611. Murió en su finca de Bohemia.

Primeros años

Sigismund era hijo de Christopher Báthory y su segunda esposa, Elisabeth Bocskai. Nació en Várad (ahora Oradea en Rumania) en 1573, según el historiador de Transilvania, István Szamosközy. En el momento del nacimiento de Segismundo, su tío, Stephen Báthory, era el voivoda de Transilvania. Después de ser elegido Rey de Polonia a fines de 1575, Stephen Báthory adoptó el título de Príncipe de Transilvania y nombró voivoda al padre de Segismundo. Stephen Báthory estableció una cancillería separada en Cracovia para supervisar la administración del principado.

El padre y el tío de Segismundo eran católicos romanos, pero su madre era calvinista. Según el jesuita Antonio Possevino, Segismundo demostró su devoción al catolicismo ya a la edad de siete años. Su madre se burló de él por su piedad, diciendo que solo quería asegurarse la buena voluntad de su tío. Segismundo fue especialmente hostil hacia los antitrinitarios en su juventud. Su madre murió a principios de 1581.

Reinado

Vivoda

Christopher Báthory cayó gravemente enfermo tras la muerte de su esposa. A petición suya, la Dieta de Transilvania eligió a Segismundo como voivoda en Kolozsvár (actual Cluj-Napoca en Rumania) alrededor del 15 de mayo de 1581. Dado que Segismundo aún era menor de edad, su padre moribundo encargó un consejo de doce nobles con el gobierno. El primo de Christopher Báthory, Dénes Csáky, y su cuñado, Stephen Bocskai, encabezaron el consejo. Christopher Báthory murió el 27 de mayo.

The eastern regions of the Carpathian Basin
Principado de Transilvania poco antes del nacimiento de Sigismund

El sultán otomano, Murad III, confirmó la elección de Segismundo el 3 de julio de 1581 y le recordó su obligación de pagar un tributo anual de 15 000 florines. Sin embargo, Pál Márkházy, un joven noble que vivía en Estambul, ofreció duplicar el tributo y pagar un impuesto adicional de 100.000 florines si se convertía en gobernante de Transilvania. El Gran Visir, Koca Sinan Pasha, apoyó la afirmación de Márkházy. Aprovechando la situación, Murad exigió los mismos pagos a Segismundo, pero Stephen Báthory y las "Tres Naciones de Transilvania" resistido Después de recibir el tributo habitual de Transilvania, el sultán volvió a confirmar el gobierno de Segismundo en noviembre de 1581.

Stephen Báthory, quien se hizo cargo de la educación de Segismundo, confirmó la posición de sus tutores jesuitas, János Leleszi y Gergely Vásárhelyi. Según Szamosközy, Stephen Báthory también ordenó a los compañeros de Segismundo que hablaran con él sobre tierras extranjeras, guerras y caza durante sus cenas. Reorganizó el gobierno el 3 de mayo de 1583 y encargó a Sándor Kendi, Farkas Kovacsóczy y László Sombori la administración de Transilvania durante la minoría de Segismundo. La Dieta le sugirió a Stephen Báthory que los destituyera, pero no disolvió el consejo hasta el 1 de mayo de 1585. Reemplazó a los tres consejeros con el devoto calvinista János Ghyczy, haciéndolo regente por Segismundo.

Príncipe bajo tutela

Sigismund adoptó el título de Príncipe de Transilvania después de la muerte de Stephen Báthory el 13 de diciembre de 1586. Todavía era menor de edad y Ghyczy continuó gobernando como regente. Segismundo fue uno de los candidatos al trono de la Commonwealth polaco-lituana. Sus asesores sabían que tenía pocas posibilidades de ganar, pero querían demostrar que los Báthory tenían un derecho válido para gobernar la Commonwealth. Kovacsóczy anunció oficialmente la solicitud de Segismundo en el Sejm (o asamblea general) el 14 de agosto de 1587. Cinco días después, la asamblea eligió a Segismundo III Vasa rey. Durante la guerra de sucesión que siguió, las tropas de Transilvania apoyaron a Segismundo III contra Maximiliano de Habsburgo, que también había reclamado Polonia y Lituania.

Los primos de Segismundo, Balthasar y Stephen Báthory, regresaron de Polonia a Transilvania. Balthasar quería hacerse cargo del gobierno, convirtiendo a su corte en Fogaras (actual Făgăraș en Rumania) en el centro de quienes se oponían al gobierno de Ghyczy. Kovacsóczy, el canciller de Transilvania, se mantuvo neutral en el conflicto.

En octubre de 1588, la Dieta propuso declarar mayor de edad a Segismundo, de dieciséis años, si expulsaba a los jesuitas de Transilvania. No aceptó la oferta, principalmente porque no quería expulsar a su confesor, Alfonso Carrillo. La Dieta se disolvió, pero los primos de Segismundo lo convencieron de que no se resistiera a la Dieta, que estaba dominada por delegados protestantes. La Dieta fue convocada nuevamente a fines de 1588; el 8 de diciembre ordenó la expulsión de los jesuitas y declaró mayor de edad a Segismundo.

Conflictos internos

Segismundo prestó el juramento habitual de los monarcas de Transilvania el 23 de diciembre de 1588. El Papa Sixto V lo excomulgó por la expulsión de los jesuitas. El primo de Segismundo, el cardenal Andrew Báthory, instó al Papa a levantar la prohibición, diciendo que los asesores protestantes del príncipe lo habían obligado a expulsar a los sacerdotes. El Papa autorizó a Segismundo a emplear un confesor en mayo de 1589 y la excomunión fue revocada en la Pascua de 1590.

Sigismund hizo varios intentos de fortalecer la posición de la Iglesia Católica Romana, especialmente al nombrar católicos para los puestos más altos de la administración estatal. Carillo y otros sacerdotes jesuitas regresaron disfrazados a la corte de Segismundo a principios de 1591. Segismundo se reunió con Andrew y Balthasar Báthory en agosto para buscar su apoyo para la legalización de los jesuitas. presencia, pero se negaron a apoyar a los sacerdotes en la Dieta.

A young man
El primo y rival de Sigismund, Balthasar Báthory

Sigismund envió a su favorito, István Jósika, a la Toscana para iniciar las negociaciones sobre su matrimonio con Eleonora Orsini (sobrina de Ferdinando I de' Medici), aunque sus primos se habían opuesto rotundamente al nombramiento de Jósika. También invitó a artistas y artesanos italianos a su corte, convirtiéndolos en sus consejeros o mayordomos. Szamosközy los describió como "los representantes más basura de la nación más noble". Los delegados de las "Tres Naciones" criticó a Segismundo por su forma de vida pródiga en la Dieta en Gyulafehérvár en noviembre. Para reducir su autoridad, la Dieta prescribió que Segismundo solo debería tomar decisiones en el consejo real. Segismundo privó a sus primos de las asignaciones que les había pagado el tesoro real.

Los chismes sobre conspiraciones se difundieron durante los meses siguientes. Sándor Kendi acusó al antiguo tutor de Segismundo, János Gálffy, de provocar deliberadamente debates entre el príncipe y sus primos. Otros cortesanos afirmaron que Balthasar Báthory planeaba destronar a Segismundo. Un sacerdote jesuita fue informado en Viena de que Gálffy y sus aliados querían asesinar al príncipe y sus primos. A fines de 1591, Segismundo declaró que estaba dispuesto a renunciar en favor de Balthasar si los miembros del consejo real favorecían a su primo. Su oferta fue rechazada, pero durante el debate, Kendi se refirió a Sigismund y Balthasar como los "dos monstruos y los mayores desastres del reino de Transilvania". El legado del Papa Clemente VIII, Attilio Amalteo, medió en una reconciliación entre Segismundo y sus primos en el verano de 1592. El Papa también instó a Segismundo a casarse con una princesa católica de la Casa de Lorena.

A petición del sultán, las tropas de Transilvania ayudaron a Aaron el tirano, voivoda de Moldavia. El sultán también ordenó a Segismundo que pagara el doble del monto del tributo anual. Balthasar Báthory asesinó al secretario de Segismundo, Pál Gyulai, el 10 de diciembre de 1592. También persuadió a Segismundo para que ordenara la ejecución de Gálffy el 8 Marzo de 1593. Ese verano, Segismundo fue disfrazado a Cracovia para iniciar negociaciones sobre su matrimonio con Ana, la hermana de Segismundo III de Polonia. La Santa Sede había propuesto el matrimonio, que podría haber permitido a Segismundo gobernar Polonia durante la ausencia del rey, que también era rey de Suecia, pero el plan fracasó.

Murad III declaró la guerra al emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, Rodolfo, en agosto. El sultán ordenó a Segismundo que enviara refuerzos para apoyar al ejército otomano en la Hungría Real. Según fuentes diplomáticas, el gran visir planeaba ocupar Transilvania. A propuesta de Jan Zamoyski, canciller de Polonia, Segismundo envió emisarios a Isabel I de Inglaterra, pidiéndole que interviniera en su nombre en la Sublime Puerta. Ordenó a su embajador en Estambul, Edward Barton, que apoyara a Segismundo.

El Papa Clemente VIII quería persuadir a Segismundo para que se uniera a la Liga Santa que el Papa había organizado contra el Imperio Otomano. Después de que las tropas de Rodolfo derrotaran a los otomanos en una serie de batallas en el otoño de 1593, Segismundo decidió unirse a la Liga Santa, siempre que Rodolfo reconociera la independencia de Transilvania de la Corona húngara. Sin embargo, los delegados de las Tres Naciones se negaron a declarar la guerra al Imperio Otomano en tres Dietas consecutivas entre mayo y julio. Segismundo abdicó y encargó a Balthasar Báthory el gobierno a fines de julio. Balthasar quería apoderarse del trono, pero Kovacsóczy, Kendi y los demás funcionarios principales decidieron establecer un consejo aristocrático para administrar Transilvania.

Los comandantes del ejército (incluido Stephen Bocskai) y Fray Carillo convencieron conjuntamente a Segismundo para que regresara el 8 de agosto. También lo convencieron de ordenar el arresto de Kovacsóczy, Kendi, Balthasar Báthory y otros doce nobles que se habían opuesto a la guerra contra los otomanos el 28 de agosto, acusándolos de conspirar. Sándor y Gábor Kendi fueron decapitados junto con otros dos miembros del consejo real; Balthasar Báthory, Kovacsóczy y Ferenc Kendi fueron estrangulados en prisión. Todos menos uno de los nobles asesinados eran protestantes, en su mayoría unitarios. Muchos de sus familiares se convirtieron al catolicismo para evitar la confiscación de sus propiedades.

Liga Santa

Sigismund Báthory utilizando el título Príncipe de Transilvania, Wallachia y Moldavia en un grabado de 1595.
La esposa de Sigismund, María Christierna de Habsburgo
Thaler de Sigismund Báthory acuñado en 1595
Horsemen fight against each other on a bridge and along a river while ships deliver soldiers on the river
Batalla de Giurgiu, que terminó con la victoria de las fuerzas unidas de Transilvania, Wallachia y Moldavia sobre el retiro del ejército otomano

Segismundo decidió unirse a la Liga Santa junto con Aarón el Tirano, voivoda de Moldavia, y Miguel el Valiente, voivoda de Valaquia, el 5 de octubre de 1594. Los dos voivodas habían iniciaron negociaciones directas con la Santa Sede, pero Segismundo, que reclamaba la soberanía sobre ellos, les impidió realizar más negociaciones directas. El enviado de Segismundo, Stephen Bocskai, firmó el documento que confirmaba la pertenencia de Transilvania a la Liga Santa en Praga el 28 de enero de 1595. Según el tratado, Rodolfo II reconoció el derecho hereditario de Segismundo a gobernar Transilvania y Partium y a usar el título de príncipe, pero también estipuló que el principado se reuniría con la corona húngara si La familia de Segismundo se extinguió. La Dieta de Transilvania confirmó el tratado el 16 de abril. La Dieta también prohibió las innovaciones religiosas, lo que dio lugar a la persecución de los sabatarios de Szekler en Udvarhelyszék.

Los boyardos y prelados de Valaquia reconocieron la soberanía de Segismundo sobre Valaquia en nombre de Miguel el Valiente en Gyulafehérvár el 20 de mayo de 1595. Según el tratado, a Miguel se le prohibió entrar en una alianza con potencias extranjeras sin la aprobación de Segismundo. El derecho del voivoda de condenar a muerte a sus boyardos también estaba limitado. La Dieta de Transilvania fue autorizada a imponer impuestos en Valaquia con un consejo de doce boyardos. Después de que Aaron el tirano se negara a firmar un tratado similar, Segismundo invadió Moldavia y lo capturó en Iași. Nombró a Ștefan Răzvan el nuevo voivoda el 3 de junio, obligándolo a jurarle lealtad. A partir de entonces, Segismundo se denominó a sí mismo "Por la gracia de Dios, Príncipe de Transilvania, Valaquia y Moldavia, Príncipe del Sacro Imperio Romano Germánico, Conde de los Székelys y Señor de Partes del Reino de Hungría".

Segismundo se casó con María Cristina de Habsburgo, sobrina de Rodolfo II, el 6 de agosto. Sin embargo, el matrimonio nunca se consumó. Segismundo acusó a Margit Majláth [Wikidata] (que era la madre de su primo ejecutado, Balthasar Báthory) de brujería, causando su impotencia. El historiador László Nagy señala que los contemporáneos de Segismundo no hicieron referencia a su relación con las mujeres, lo que demuestra que Segismundo era homosexual.

György Borbély, Ban de Karánsebes, capturó Lippa (ahora Lipova en Rumania) y otras fortalezas otomanas a lo largo del río Maros antes de finales de agosto. Koca Sinan Pasha irrumpió en Valaquia, lo que obligó a Miguel el Valiente a retirarse hacia Transilvania. Michael derrotó a los invasores en la Batalla de Călugăreni, pero no pudo evitar que se apoderaran de Târgoviște y Bucarest. Se retiró a Stoenești para esperar la llegada de las tropas de Transilvania y Moldavia.

Dado que el ejército otomano superaba en número a las fuerzas a disposición de Segismundo, propuso a los plebeyos Székely (que habían sido reducidos a la servidumbre en la década de 1560) que restauraran su libertad si se unían a su campaña contra los otomanos. Los Székely aceptaron su oferta, lo que permitió a Segismundo lanzar una contrainvasión en Valaquia a principios de octubre. Las fuerzas unidas de Transilvania, Valaquia y Moldavia derrotaron al ejército otomano en retirada en la Batalla de Giurgiu el 25 de octubre. Aunque la victoria no fue decisiva, la batalla permitió a los dos voivodas mantener su alianza con la Liga Santa.

Ignorando a los guerreros Székely' preeminente durante la guerra, la Dieta de Transilvania se negó a restaurar su libertad el 15 de diciembre. Sigismund se fue a Praga para iniciar negociaciones con Rudolph II a principios de enero de 1596, y encargó a su esposa y Stephen Bocskai con el gobierno. Los Székely intentaron asegurar su libertad, pero Bocskai reprimió su movimiento con extraordinaria crueldad durante el "Carnaval Sangriento" a principios de 1596.

Rodolfo II prometió a Segismundo enviar refuerzos y dinero para continuar la guerra contra los otomanos. Segismundo regresó a Transilvania el 4 de marzo. Puso sitio a Temesvár (ahora Timișoara en Rumania), pero levantó el sitio cuando un ejército otomano de 20.000 hombres se acercó a la fortaleza. El sultán otomano Mehmed III invadió la Hungría Real en verano. Segismundo unió sus fuerzas con el ejército real, que estaba bajo el mando de Maximiliano de Habsburgo. Sin embargo, los otomanos derrotaron a su ejército unido en la Batalla de Mezőkeresztes entre el 23 y el 26 de octubre.

Segismundo fue nuevamente a Praga para encontrarse con Rodolfo II y se ofreció a abdicar en enero de 1597. Después de regresar a Transilvania, restauró el obispado católico romano en Gyulafehérvár. Envió enviados a Italia para exigir el mando supremo de un nuevo ejército cristiano, pero sus delegados en Estambul iniciaron negociaciones sobre una reconciliación con el sultán.

Abdicaciones y retornos

A bearded middle-aged man wearing a hat
El tío materno de Sigismund, Stephen Bocskai, quien instó a Sigismund a regresar a Transilvania
Ventana en la Iglesia de Santa Elena (Willoughby, Inglaterra) mostrando el escudo de armas que Sigismund Báthory concedió a Sir John Smith.

El fracaso de su matrimonio y las derrotas de la Liga Santa disminuyeron la confianza en sí mismo de Segismundo. Envió a sus enviados a Rudolph II y nuevamente ofreció abdicar en septiembre de 1597. El 23 de diciembre se firmó un acuerdo sobre su abdicación. 1597. Rodolfo II concedió a Segismundo los ducados silesianos de Racibórz y Opole y una subvención anual de 50 000 táleros. El acuerdo se mantuvo en secreto durante meses.

La Dieta de Transilvania reconoció la abdicación de Segismundo el 23 de marzo de 1598. Maria Christierna se hizo cargo del gobierno hasta la llegada de Maximiliano de Habsburgo, a quien Rodolfo II había designado para administrar Transilvania. Segismundo fue a Silesia, pero no le gustaron sus nuevos ducados. Bocskai, que había sido despedido después de la abdicación de Segismundo, lo instó a regresar.

Sigismund llegó a Kolozsvár el 21 de agosto. Al día siguiente, Bocskai convocó a la Dieta a su campamento militar en Szászsebes (ahora Sebeș en Rumania), y los delegados proclamaron príncipe a Segismundo. La mayoría de los transilvanos aceptaron la decisión, pero György Király, el segundo capitán de Várad, permaneció leal a Rudolph II. En septiembre, un ejército otomano invadió el principado y capturó las fortalezas a lo largo del Maros. Segismundo envió a sus enviados al comandante del ejército, Mehmed, y lo convenció de atacar a Várad en lugar de irrumpir en Transilvania propiamente dicha.

Todos los intentos de Segismundo de hacer las paces con el sultán fracasaron. Envió a sus enviados a Praga para negociar con Rudolph II, mientras que su confesor, Carillo, inició negociaciones con Jan Zamoyski en Polonia. Por invitación de Segismundo, su primo, Andrew Báthory, regresó de Polonia. Segismundo abdicó en la Dieta en Medgyes (ahora Mediaș en Rumania) el 21 de marzo de 1599. Ocho días después, la Dieta proclamó príncipe a Andrew Báthory, con la esperanza de que Andrew pudiera hacer las paces con los otomanos. con la ayuda de Polonia. Segismundo partió de Transilvania hacia Polonia en junio. Su matrimonio con Maria Christierna fue declarado nulo en Roma en agosto.

Andrew Báthory perdió su trono y su vida luchando contra Michael the Brave y sus aliados Székely en otoño. Michael the Brave administró Transilvania como gobernador de Rodolfo II, pero su gobierno fue impopular entre los nobles, especialmente debido a las incursiones de saqueo realizadas por sus soldados no remunerados. Ya el 9 de febrero de 1600, Segismundo anunció que estaba listo para regresar a Transilvania. Moses Székely, comandante en jefe durante la campaña de Michael the Brave contra Moldavia en mayo, abandonó a Michael y vino a Polonia para encontrarse con Segismundo.

A captured woman sits before flags, surrounded by captured men and a half naked woman holding a spear with the imperial twin-headed eagle
Alegoría de la Batalla de Goroszló

El líder electo de los nobles de Transilvania, István Csáky, buscó la ayuda del comandante militar de Rudolph II, Giorgio Basta, contra Michael. Basta invadió Transilvania y expulsó a Miguel el Valiente en septiembre. Los soldados no remunerados de Basta saqueaban regularmente el principado, mientras que los merodeadores otomanos y tártaros realizaban frecuentes incursiones a través de las fronteras. Segismundo regresó a Transilvania a través de Moldavia al frente de un ejército polaco el 24 de marzo de 1601. La Dieta lo proclamó príncipe en Kolozsvár el 3 abril. Basta y Michael the Brave invadieron Transilvania en verano. Derrotaron al ejército de Segismundo en la Batalla de Goroszló el 3 de agosto de 1601. Después de la batalla, Segismundo huyó a Moldavia, pero regresó el 6 septiembre.

El enviado del sultán confirmó el puesto de Segismundo como Príncipe de Transilvania en Brassó (ahora Brașov en Rumania) el 2 de octubre. A la cabeza de un ejército que también incluía soldados otomanos y tártaros, Segismundo expandió su dominio sobre la mayoría de las regiones del principado, pero no pudo capturar Kolozsvár a fines de noviembre. Inició nuevas negociaciones con Basta sobre su abdicación en marzo de 1602, porque no confiaba en sus propios partidarios. Se refirió a ellos como "intoxicados y brutales hijos de puta" y le pidió a István Csáky que lo ayudara a abandonar su campamento el 2 de julio. Dejó Transilvania por última vez el 26 de julio de 1602.

Últimos años

Los soldados de Basta acompañaron a Segismundo a Tokaj. Al poco tiempo, fue a Praga a rogar por la misericordia de Rudolph II. Recibió el incolatus (o el derecho a poseer tierras en Bohemia) en 1604. Después de que la Dieta de Transilvania proclamara príncipe a Stephen Bocskai en febrero de 1605, Rodolfo trató de persuadir a Segismundo para que regresara a Transilvania, pero lo hizo. no aceptar la oferta. Los embajadores de Venecia y España y el emperador nuevamente intentaron convencerlo de que reclamara Transilvania en julio de 1606, pero Segismundo se negó, diciendo que no tenía información sobre los asuntos de su antiguo principado. En diciembre volvió a encontrarse con Rodolfo en Praga, pero aun así se resistió a la oferta del emperador.

Sigismund recibió el dominio de Libochovice en Bohemia. Después de que uno de sus empleados lo acusara de conspirar contra el emperador, Segismundo fue encarcelado durante catorce meses en las cárceles del Castillo de Praga en 1610. Segismundo murió de un derrame cerebral en Libochovice el 27 marzo 1613. Fue enterrado en una cripta en la Catedral de San Vito en Praga.