Señor Brown

Ajustar Compartir Imprimir Citar
1997 Cine británico sobre Queen Victoria y John Brown

Mrs Brown (también estrenada en cines como Her Majesty, Mrs Brown) es un drama británico de 1997. película protagonizada por Judi Dench, Billy Connolly, Geoffrey Palmer, Antony Sher y Gerard Butler en su debut cinematográfico. Fue escrita por Jeremy Brock y dirigida por John Madden. La película fue producida por la BBC y Ecosse Films con la intención de mostrarse en BBC One y en el Masterpiece Theatre de WGBH. Sin embargo, fue adquirida por Miramax y lanzada con un éxito inesperado, ganando más de $ 13 millones en todo el mundo.

La película se proyectó en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes de 1997 y se estrenó en el Reino Unido el 5 de septiembre de 1997. Judi Dench ganó el Globo de Oro a la Mejor Actriz en una Película - Drama y el Premio BAFTA a la Mejor Actriz en un Papel Protagónico; además, fue nominada a muchos otros premios por su actuación, incluido el Premio de la Academia a la Mejor Actriz y el Premio del Sindicato de Actores de la Pantalla a la Actuación Sobresaliente de una Actriz en un Papel Protagónico, pero perdió ambos premios ante Helen Hunt por su papel en Tan bueno como se pone.

Trama

La película muestra la historia de una reina Victoria que acaba de enviudar y su relación con un sirviente escocés, John Brown, un servidor de confianza de su difunto esposo, y el posterior revuelo que provocó. Brown había servido al príncipe consorte de Victoria, el príncipe Alberto; La Casa de Victoria pensó que Brown podría ayudar a la Reina, que había permanecido de luto desde la muerte del Príncipe Consorte en 1861.

En 1863, con la esperanza de engatusar sutilmente a la Reina para que retome la vida pública después de años de reclusión, Brown es convocado a la corte. El plan funciona demasiado bien para el gusto del secretario en jefe de Victoria, Sir Henry Ponsonby, y el príncipe de Gales, así como otros miembros de la familia real; el público, la prensa y los políticos pronto comienzan a resentir la influencia percibida de Brown sobre Victoria. Brown se toma considerables libertades con el protocolo de la corte, especialmente al dirigirse a Su Majestad como "mujer". También toma rápidamente el control de las actividades diarias de la reina, lo que agrava aún más las tensiones entre él y la familia real y los sirvientes.

El apodo "Señora Brown", usado tanto en ese momento como en la película, implicaba una relación inapropiada y tal vez sexual. La película no aborda directamente las sospechas contemporáneas de que Victoria y Brown habían tenido una relación sexual y tal vez incluso se habían casado en secreto, aunque se muestran caricaturas de la revista satírica Punch en el Parlamento (una caricatura se revela a la cámara, mostrando un trono vacío, con el cetro tendido sin mano sobre él).

Como resultado de la reclusión de Victoria, especialmente en el castillo de Balmoral en Escocia (algo inicialmente alentado por Brown), su popularidad comienza a decaer y el sentimiento republicano comienza a crecer. El control del primer ministro Benjamin Disraeli sobre la Cámara de los Comunes se está debilitando y existe el temor de que aumente el sentimiento antimonárquico en el país. Él convence a Brown de usar su influencia con Victoria para persuadirla de que regrese al desempeño de sus deberes públicos, especialmente el discurso desde el trono en la apertura del Parlamento.

Brown se resiste a hacerlo, temiendo con razón que Victoria lo tome como una traición personal. Cuando él la insta a regresar a Londres y cumplir con sus deberes públicos, se produce una discusión. Sintiéndose traicionada por Brown, Victoria se agita visiblemente. Cuando Brown una vez más se refiere a ella como "mujer", ella lo reprende con dureza. Al salir de la habitación, se vuelve hacia Ponsonby y Jenner y les pide que atiendan sus necesidades, degradando visiblemente el contacto y la influencia de Brown. Su relación nunca volvería a ser la misma. La aquiescencia final de Victoria y su decisión de volver a la vida pública lleva a una revitalización de su popularidad y un resurgimiento del apoyo público a la monarquía.

Brown continúa sirviendo a Victoria hasta su muerte en 1883. En sus últimos años, sus deberes se reducen a jefe de seguridad. El personal del palacio se ha cansado de las formas dogmáticas de Brown y se burlan y reprenden sus esfuerzos de seguridad como delirios paranoicos. Finalmente, durante un evento público, un asesino armado aparece entre la multitud saltando hacia la Familia Real. Brown, siempre alerta, frustra con éxito el intento de asesinato. En la cena de la noche siguiente, el Príncipe de Gales vuelve a contar la historia, alardeando ante sus compañeros de cena de que él había sido quien advirtió a Brown sobre el asesino. Viendo a través de la jactancia de su hijo, Victoria anuncia en cambio que una medalla especial por valentía, la "Medalla al Servicio Dedicado" será acuñada y otorgada a Brown.

Años más tarde, Brown se enferma gravemente de neumonía después de correr por el bosque a altas horas de la noche persiguiendo a un posible intruso. Al enterarse de su enfermedad, Victoria visita su habitación y se estremece al ver a su viejo amigo tan enfermo. Ella confiesa que no ha sido tan buena amiga como podría haber sido en los últimos años, y la neumonía resulta fatal para Brown. Durante sus años de servicio, Brown había llevado un diario y, tras su fallecimiento, Ponsonby y Jenner discuten su contenido y afirman que nadie debe verlo nunca.

Las notas de cierre de la película dicen "Nunca se encontró el diario de John Brown." Jenner también revela que el Príncipe de Gales arrojó a la Reina&# El busto favorito de 39 de Brown sobre el muro del palacio, que hace referencia a la secuencia de apertura de la película.

Reparto

Recepción

Recepción crítica

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 92% basado en 50 reseñas, con una calificación promedio de 7.3/10. El consenso crítico del sitio dice: "Gracias a una actuación de primer nivel, la química entre sus estrellas y un guión ingenioso y reflexivo, Mrs. Brown ofrece un relato matizado y entretenido, si no totalmente fáctico, de una relación histórica pocas veces explorada." Metacritic, otro agregador de reseñas, asignó a la película un puntaje promedio ponderado de 71 sobre 100, basado en 22 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables".

Roger Ebert dijo: "No se trata de amor sexual, ni siquiera de amor romántico, en realidad, sino de ese tipo de amor basado en el desafío y la fascinación". Llamó a Judi Dench "maravillosa"; Connolly 'tiene la reserva y la confianza en sí mismo que la mayoría de los cómicos de stand-up carecen casi por definición'.

Taquilla

La película se estrenó el 18 de julio de 1997 en 6 pantallas (incluyendo 3 en Los Ángeles y 2 en Nueva York) y recaudó $76,268 durante el fin de semana. Continuó recaudando $ 9.2 millones en los Estados Unidos y Canadá. En el Reino Unido, la película se estrenó el 5 de septiembre de 1997 en 149 pantallas y recaudó unas decepcionantes 228 469 libras esterlinas; sin embargo, mejoró y llegó a recaudar 2 542 212 libras esterlinas (4 millones de dólares).

Premios y nominaciones

Premio Categoría Nominee(s) Resultado Ref.
Premios de la Academia La mejor actriz Judi Dench Nominado
Mejor maquillaje Lisa Westcott, Veronica Brebner, y Beverley Binda Nominado
British Academy Film Awards Mejor película Sarah Curtis Nominado
Mejor película británica Nominado
Mejor actor en un papel líder Billy Connolly Nominado
Best Actress in a Leading Role Judi Dench Won
Mejor guión – Original Jeremy Brock Nominado
Mejor diseño de vestuario Deirdre Clancy Won
Mejor maquillaje / Hair Lisa Westcott Nominado
Mejor diseño de producción Martin Childs Nominado
British Academy Scotland Awards Best Feature Film Sarah Curtis, John Madden y Jeremy Brock Nominado
Mejor actor en una película Billy Connolly Nominado
La mejor actriz en una película Judi Dench Won
Premios de la Asociación de Crítica de Cine de Chicago La mejor actriz Won
Premios Chlotrudis Mejor Actor de Apoyo Antony Sher Nominado
Evening Standard British Film Awards Mejor guión Jeremy Brock Won
Premio Peter Vendedores para la Comedia Antony Sher Won
Golden Globe Awards La mejor actriz en una imagen de movimiento – Drama Judi Dench Won
Golden Reel Awards Mejor edición de sonido – Característica extranjera Nominado
London Film Critics Circle Awards Actriz británica del año Judi Dench Won
Mar del Plata International Festival de Cine Mejor Película (Competición Internacional) John Madden Nominado
Special Jury Award Won
National Society of Film Critics Awards La mejor actriz Judi Dench 3a Lugar
Premios Círculos Críticos de Cine de Nueva York La mejor actriz Runner-up
Premios Online Film & Television Association La mejor actriz Nominado
Best Drama Actress Nominado
Premios Online Film Critics Society La mejor actriz Won
Premios por satélite La mejor actriz en una imagen de movimiento – Drama Won
Mejor actor de apoyo en una imagen de movimiento – Drama Billy Connolly Nominado
Mejor guión – Original Jeremy Brock Nominado
Mejor diseño de vestuario Deirdre Clancy Nominado
Screen Actors Guild Awards Desempeño destacado por un actor femenino en un papel rector Judi Dench Nominado
Desempeño destacado por un actor masculino en un papel de apoyo Billy Connolly Nominado
SESC Festival de Cine La mejor actriz extranjera Judi Dench Won
Society of Texas Film Critics Awards La mejor actriz Nominado
Southeastern Film Critics Association Awards La mejor actriz Runner-up

Banda sonora

No.TítuloDuración
1."El paseo en los moros"
2."El Swim"
3."Queen Victoria Y John Brown"
4."El Loch"
5."La lucha"
6."El primer viaje"
7."El intento de asesinato"
8."Typhoid Fever"
9."El Fin del Loch"
10."Brown And The Pony"
11."Los tubos: todos los bombarderos azules O'er La frontera"
12."Loch Nagar"
13."Después de la danza"
14."Intriga política"
15."La promesa"
16."No Toast For Brown"
17."El cierre"