Rutilio Tauro Emiliano Paladio

Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, también conocido como Palladius Rutilius Taurus Aemilianus o más a menudo simplemente como Palladius, fue un escritor antiguo que escribió en latín y Está datado de finales del siglo IV o de la primera mitad del siglo V d.C. Es conocido principalmente por su libro sobre agricultura, Opus agriculturae, a veces conocido como De re rustica.

Vida

Desde la Edad Media, los autores de tratados agrícolas se han referido con frecuencia a Paladio. Los Paladios eran una prominente familia gala, y el nombre Palladio es probablemente un apellido (de origen griego), siendo Emiliano su cognomen (de origen romano). En la antigüedad tardía, la convención de los tria nomina ("tres nombres") para los hombres romanos ya no era estándar, y la mayor variación en la práctica de nombrarlos contribuye a la incertidumbre sobre el orden correcto de sus nombres. Las pruebas de su vida son escasas. Los manuscritos de su obra lo llaman vir illustris, lo que indicaría un alto rango. Aunque Paladio se basa en gran medida en escritores agrícolas anteriores, él mismo era propietario de granjas en Italia y Cerdeña y tenía una experiencia considerable en agricultura, con especial interés en los árboles frutales.

Obras

El Opus agriculturae es un tratado sobre agricultura en 14 partes o libros, escrito a finales del siglo IV o principios del V d.C. El primer libro es general e introductorio. Los libros 2 al 13 dan instrucciones detalladas sobre las actividades típicas de una granja romana para cada mes del año, empezando por enero. Cada uno de estos libros calendáricos tiene secciones sobre cultivos extensivos, huertas, árboles frutales y otros árboles, y ganado. El libro decimocuarto, De Veterinaria Medicina, fue redescubierto recién en el siglo XX y ofrece instrucciones para el cuidado de los animales y elementos de la ciencia veterinaria. Todo esto está en prosa, pero Paladio también añadió un poema, De Insitione, Sobre el injerto, que consta de ochenta y cinco versos elegíacos.

Paladio' El trabajo se encuentra en la tradición de los tratados agrícolas romanos, representados particularmente por Marcus Priscus Cato, Marcus Terentius Varro, Lucius Junius Moderatus Columella y Gargilius Martialis. Su principal contribución fue reducir los exhaustivos trabajos de Columela y Martialis a una escala apropiada para el agricultor práctico, mientras que al mismo tiempo los reorganizaba según un calendario, para proporcionar al agricultor una lista de verificación de las tareas que necesitaban atención cada mes..

El trabajo de Palladius era bien conocido en la Edad Media. Una traducción al versículo Inglés Medio sobrevive de alrededor de 1420, titulado En Husbondrie; puede verse como parte de un género de escritura agrícola instructiva que se desarrollaría en Inglaterra en obras como las de Thomas Tusser y Gervase Markham. Dos obras notables del siglo XIII que dibujan en Palladius son los Commoda ruralia de Petrus de Crescentius, escrito c.1305 e impreso en Augsburgo en 1471; y Speculum Maius de Vincentius Bellovacensis (Vincent de Beauvais) escrito alrededor de 1250 e impreso en Estrasburgo en 1473–76. Hay un número de otros incunabula o ediciones tempranas.

Molinos de agua

El libro es conocido por la referencia a un molino de agua en el Libro 1, cap. 41, donde Palladius sugiere que las aguas residuales de los baños deberían usarse para hacer funcionar un molino. Vitruvio describió estos molinos en el año 25 a. C., y hay un número creciente de ejemplos de tales molinos de agua romanos. El más espectacular es el conjunto de 16 molinos de Barbegal, en el sur de Francia, que utilizan agua alimentada por un acueducto de piedra siguiendo la línea del mismo acueducto que abastecía la cercana Arles.

Primeras ediciones principales

Las primeras ediciones de Paladio agrupan sus obras con las de Catón el Viejo, Varrón y Columela sobre agricultura. Algunos catálogos de bibliotecas modernas siguen a Brunet al incluirlos en la categoría "Rei rusticae scriptores" o "Scriptores rei rusticae".

• Georgius Merula, Franciscus Colucia (eds.) De re rústicaa. Opera et impensa Nicolai Ienson: Venetiis, 1472
• Autores rústicos. Regii: opera et impensis Bartholomei Bruschi al' Botoni, Regiensis, 1482
• Opera Agricolationum: Columellæ: Varronis: Catonisque: nec non Palladii: cū excriptionibus. D. Philippi Beroaldi: " commentariis quæ in aliis impressionibus non extāt. Impensis Benedicti hectoris: Bonon., xiii. calen. octob. [19 de septiembre], 1494
• Lucii Junii moderati Columell[ae] de cultu hortorum carme[n]: Necno[n] [et] Palladius de arboru[m] insitione una cu[m] Nicolai Barptholomaei Lochensis hortulo. Parisiis: Venundantur parisiis in aedibus Radulphi Laliseau [impreso de Jean Marchant], [1512]
• Libri De Re Rvstica: M. Catonis Lib. I. M. Terentii Varronis Lib. III. L. Ivnii Moderati Colv-mellae Lib. XII. Eiusdem de arboribus liber separatus ab alijs, quare autem id fa-ctum fuerit: ostenditur in epistola ad lectorem. Palladii Lib. XIIII. De duobus dierum generibus: simulq[ue] de umbris, & horis, quæ apud Palladium, in alia epistola ad lectorem. Georgij Alexandrini enarrationes priscarum dictionum, quæ en su libris Catonis: Varronis: Columellæ. Venetiis: En aedibus Aldi et Andreae soceri, mense Maio, 1514
• Libri de re rustica a Nicolao Angelio viro consumtissimo nuper maxima diligentia recogniti et typis excusi, cum indice " expositione omnium dictionum. Catonis, Varronis, Collumellæ, Palladij quæ aliqua enucleatione indigebant. M. Catonis Lib. I. M. Terentij Varronis Lib. III. L Junij Moderati Columellæ Lib XII. Ejusdem de arboribus liber separatus ab alijs. Palladij Lib XIIII. De duobus dierum generibus simulq[ue]; de umbris & oris, quæ apud Palladium. Impressum Florentiæ: Philippi Iuntæ, [1515]
• Richard Bradley Una encuesta de los antiguos esposos y jardines recogidos de Cato, Varro, Columella, Virgil, y otros, los escritores más eminentes entre los griegos " romanos: donde muchos de los pasajes más difíciles en esos autores se explican... Adorn'd con cortes, etc. Londres: B. Motte, 1725
• Johann Matthias Gesner (ed.) Scriptores Rei Rusticae Veteres Latini Cato, Varro, Columella, Palladius, quibus nunc accedit Vegetius de Mulo-Medicina et Gargilii Martialis fragmentum (Ausoni Popinæ De instrumento fundi liber. J. B. Morgagni Epist. IV.) cum editionibus prope omnibus et MSS. pluribus collati: adjectae notae virorum clariss. integræ... et lexicon Rei Rusticae curante Io. Matthia Gesnero. Lipsiae: sumtibus Caspari Fritsch, 1735