Ruiseñor común

El ruiseñor común, ruiseñor rufo o simplemente ruiseñor (Luscinia megarhynchos), es un pequeño pájaro paseriforme mejor conocido por su poderoso y hermoso canto. Anteriormente se clasificó como miembro de la familia de los zorzales Turdidae, pero ahora se considera más generalmente como un papamoscas del Viejo Mundo, Muscicapidae. Pertenece a un grupo de especies más terrestres, a menudo llamadas chats.

Etimología

"Ruiseñor" se deriva de "noche" y el inglés antiguo galan, "cantar". El nombre del género Luscinia en latín significa "ruiseñor" y megarhynchos es del griego antiguo megas, "grande" y rhunkhos "bill".

Subespecie

Mapa de distribución de subespecies

• West Nightingale ()L. m. megarhynchos) - Europa Occidental, África del Norte y Asia Menor, invierno en África tropical
• ruiseñor caucásico ()L. m. africana) - El Cáucaso y Turquía oriental al suroeste de Irán e Iraq, invierno en África oriental
• East nightingale ()L. m. golzii) - El Mar de Aral a Mongolia, invierno en África Oriental costera

Descripción

Hombre

Luscinia megarhynchos

El ruiseñor común es un poco más grande que el petirrojo europeo, con una longitud de 15 a 16,5 cm (5,9 a 6,5 pulgadas). Es marrón claro arriba excepto por la cola rojiza. Es de color beige a blanco debajo. Los sexos son similares. La subespecie oriental (L. m. golzi) y la subespecie caucásica (L. m. africana) tienen partes superiores más pálidas y un patrón facial más fuerte, incluido un supercilium pálido.. El canto del ruiseñor ha sido descrito como uno de los sonidos más bellos de la naturaleza, inspirador de canciones, cuentos de hadas, ópera, libros y mucha poesía.

Distribución y hábitat

Es una especie insectívora migratoria que se reproduce en bosques y matorrales de Europa y el Paleártico, y pasa el invierno en el África subsahariana. No se encuentra naturalmente en las Américas. La distribución es más al sur que el ruiseñor zorzal Luscinia luscinia, muy estrechamente relacionado. Anida en o cerca del suelo en vegetación densa. La investigación en Alemania encontró que el hábitat de reproducción favorito de los ruiseñores estaba definido por una serie de factores geográficos.

• menos de 400 m (1.300 pies) por encima del nivel del mar medio
• temperatura ambiente durante la temporada de crecimiento superior a 14 °C (57 °F)
• más de 20 días/año en que las temperaturas exceden 25 °C (77 °F)
• precipitación anual inferior a 750 milímetros (30 in)
• índice de aridez inferior a 0.35
• no cerrado canopy

En el Reino Unido, el ave se encuentra en el límite norte de su área de distribución, que se ha reducido en los últimos años, colocándola en la lista roja para su conservación. A pesar de los esfuerzos locales para salvaguardar su hábitat favorito de matorrales y matorrales, las cifras se redujeron en un 53 por ciento entre 1995 y 2008. Una encuesta realizada por el British Trust for Ornithology en 2012 y 2013 registró unos 3300 territorios, la mayoría de ellos agrupados en unos pocos condados en el sureste de Inglaterra, en particular Kent, Essex, Suffolk y East y West Sussex.

Por el contrario, la población reproductora europea se estima entre 3,2 y 7 millones de parejas, lo que le otorga un estado de conservación verde (preocupación menor).

Comportamiento y ecología

Los ruiseñores comunes se llaman así porque con frecuencia cantan tanto de noche como de día. El nombre se ha utilizado durante más de 1000 años y es muy reconocible incluso en su forma en inglés antiguo nihtegale, que significa "cantante nocturna". Los primeros escritores asumieron que la mujer cantaba cuando en realidad era el hombre. El canto es fuerte, con una gama impresionante de silbidos, trinos y gorgoteos. Su canto es particularmente notable por la noche porque pocas otras aves cantan. Por eso su nombre incluye "noche" en varios idiomas. Solo los machos no apareados cantan regularmente durante la noche, y el canto nocturno probablemente sirve para atraer a una pareja. Se supone que el canto al amanecer, durante la hora anterior al amanecer, es importante para defender el territorio de las aves. Los ruiseñores cantan aún más fuerte en entornos urbanos o cercanos a la ciudad, para superar el ruido de fondo. El rasgo más característico del canto es un fuerte silbido crescendo que está ausente en el canto de su pariente cercano, el ruiseñor zorzal (Luscinia luscinia). Tiene una llamada de alarma parecida a una rana.

El ave es huésped del parásito intestinal acantocéfalo Anodorhynchus silesiaca.

Connotaciones culturales

El ruiseñor común es un símbolo importante para los poetas de diversas épocas y ha adquirido una serie de connotaciones simbólicas. Homero evoca al ruiseñor en la Odisea, sugiriendo el mito de Filomela y Procne (uno de los cuales, según la versión del mito, se convierte en ruiseñor). Este mito es el foco de atención de Sófocles. tragedia, Tereus, de la que sólo quedan fragmentos. También Ovidio, en sus Metamorfosis, incluye la versión más popular de este mito, imitada y alterada por poetas posteriores, incluidos Chrétien de Troyes, Geoffrey Chaucer, John Gower y George Gascoigne. T. S. 'La tierra baldía' de Eliot también evoca el canto del ruiseñor común (y el mito de Filomela y Procne). Debido a la violencia asociada al mito, el canto del ruiseñor se interpretó durante mucho tiempo como un lamento.

El ruiseñor común también se ha utilizado como símbolo de los poetas o de su poesía. Los poetas eligieron al ruiseñor como símbolo por su canto creativo y aparentemente espontáneo. Tanto Los pájaros de Aristófanes como Calímaco evocan el canto de los pájaros como una forma de poesía. Virgilio compara el luto de Orfeo con el “lamento del ruiseñor”.

En el Soneto 102, Shakespeare compara su poesía amorosa con el canto del ruiseñor común (Filomel):

"Nuestro amor era nuevo, y luego, pero en la primavera,

Cuando no estaba dispuesto a saludarlo con mis laicos;

Como Philomel en el frente del verano canta,

Y detiene su pipa en el crecimiento de los días de maduración:"

Durante la era romántica, el simbolismo del pájaro cambió una vez más: los poetas veían al ruiseñor no solo como un poeta por derecho propio, sino como "maestro de un arte superior que podría inspirar al poeta humano". Para algunos poetas románticos, el ruiseñor incluso comenzó a adquirir cualidades de musa. El ruiseñor tiene una larga historia con asociaciones simbólicas que van desde "la creatividad, la musa, la pureza de la naturaleza y, en la tradición espiritual occidental, la virtud y la bondad". Coleridge y Wordsworth vieron al ruiseñor más como un ejemplo de creación poética natural: el ruiseñor se convirtió en una voz de la naturaleza. John Keats' "Oda a un ruiseñor" retrata al ruiseñor como un poeta idealizado que ha logrado la poesía que Keats anhela escribir. Invocando una concepción similar del ruiseñor, Shelley escribió en su “A Defense of Poetry":

Un poeta es un ruiseñor que se sienta en la oscuridad y canta para animar su propia soledad con dulces sonidos; sus auditores son como hombres entrados por la melodía de un músico invisible, que siente que son movidos y suavizados, sin embargo no saben cuándo ni por qué.

El ruiseñor es el ave nacional de Ucrania. Una leyenda cuenta cómo los ruiseñores una vez solo vivieron en la India, cuando un ruiseñor visitó Ucrania. Al escuchar canciones tristes de la gente, el ruiseñor cantó su canción para animarlos. La gente respondió con canciones alegres y, desde entonces, los ruiseñores han visitado Ucrania cada primavera para escuchar canciones ucranianas. El poeta nacional Taras Shevchenko observó que "hasta el recuerdo del canto del ruiseñor hace feliz al hombre".

El ruiseñor es el ave nacional oficial de Irán. En la literatura persa medieval, el agradable canto del ruiseñor lo ha convertido en un símbolo del amante elocuente, apasionado y condenado a amar en vano. En la poesía persa, el objeto de los afectos del ruiseñor es la rosa, que encarna tanto la perfección de la belleza terrenal como la arrogancia de esa perfección.

Representaciones culturales

Danza de Spring Nightingale representando el movimiento de un ruiseñor, un solo baile coreano

• El Aēdōn (Ancient Greek: ., "Nightingale") es un personaje menor en la comedia Attic 414 de Aristophanes Los pájaros.
• Philomela se transforma en un ruiseñor, según Metamorfosis (Libro VI) de Ovid.
• El amor del ruiseñor (una sustitución cultural convencional para el bulbul persa) para la rosa es ampliamente utilizado como metáfora para el amor del poeta por el amor del amado y del adorador por Dios en la poesía clásica persa, urdu y turca.
• "El Owl y el Nightingale" (siglo XII o XIII) es un poema de Medio Inglés sobre un argumento entre estas dos aves.
• "Cuando The Nightingale Sings" es un poema de amor de Inglés Medio, extollando la belleza y el amor perdido de una doncella desconocida.
• "Laüstic", a lai de la poeta francesa Marie de France de la Edad Media alta (1100-1300)
• El soneto de Juan Milton "To the Nightingale" (1632–33) contrasta el simbolismo del ruiseñor como un pájaro para los amantes, con el cuco como el pájaro que llamó cuando las esposas eran infieles a (o "cuckoldados") sus maridos.
• Samuel Taylor Coleridge's "The Nightingale: A Conversation Poem", impreso en 1798, disputa la idea tradicional de que los ruiseñores están conectados a la idea de la melancolía.
• Ludwig van Beethoven's Symphony No. 6 (1808), la "Sinfonía Pastoral", incluye en su segundo movimiento las imitaciones de las llamadas nocturnas.
• Franz Liszt presentó la canción del ruiseñor en el Mephisto Waltzes No 1.
• John Keats. "Ode to a Nightingale" (1819) fue descrito por Edmund Clarence Stedman como "una de nuestras letras inglesas más cortas que todavía me parece... la más cercana a la perfección, la que me rendiría por último de todos" y por Algernon Charles Swinburne como "una de las obras maestras finales del trabajo humano en todo el tiempo y para todas las edades".
• La belleza de la canción del ruiseñor es un tema en la historia de Hans Christian Andersen "The Nightingale" de 1843.
• Se incluye una grabación de la canción ruiseñor, como lo indica la partitura, en "Los Pines de Janiculum", el tercer movimiento del poema sinfónico de Ottorino Respighi 1924 Pines de Roma ()Pini di Roma).
• Igor Stravinsky basó su primera ópera, El Nightingale (1914), en la historia de Hans Christian Andersen y después preparó un poema sinfónico, La Canción del Nightingale (1917), usando música de la ópera.
• En 1915, Joseph Lamb escribió un trapo llamado "Ragtime Nightingale" que tenía la intención de imitar las llamadas nocturnas.
• "A Nightingale Sang in Berkeley Square" (1939) fue una de las canciones más populares en Gran Bretaña durante la Segunda Guerra Mundial. En 2004, la canción fue presentada en un episodio de la serie 2 del canal 4 sitcom Peep Show y en 2019, se presentó como la canción de cierre de las miniaturas Amazon/BBC Buenos Omens.
  • La novela de Terry Pratchett y Neil Gaiman Buenos Omens y el mencionado chiste de adaptación en miniatura que, "...mientras comían, por primera vez, un ruiseñor (sang/actually cantaba) en Berkeley Square. Nadie lo oyó por el ruido del tráfico, pero estaba allí, lo suficiente."
• En las obras de J. R. Tolkien, los ruiseñores están estrechamente asociados con los personajes Lúthien Tinúviel y su madre, Melian.
• Un ruiseñor se representa en el reverso de la moneda croata de 1 kuna, acuñada desde 1993.
• Nightingale fue una inspiración de la creación de un baile solitario de la corte coreana Chunaengjeon (춘앵 Resumen). El baile fue realizado inicialmente por una bailarina de la corte de Joseon Dynasty, Mudong.
• En el capítulo 13 de Mary Shelley Frankenstein, el monstruo compara la voz cantada de Safie con la de un "perderal en el bosque".
• El sexto álbum de Manfred Mann Earth Band, 1975 Nightingales " Bomberos, tomó su título de la grabación de un naturalista de la Segunda Guerra Mundial de un ruiseñor cantando en un jardín mientras aviones de guerra volaban sobre la cabeza. La grabación aparece en una canción del álbum.
• La canción del ruiseñor es uno de los elementos principales del single 2019 "Let Nature Sing".
• Un operador en el videojuego móvil Arknights se llama así.

En la fe bahá'í

El ruiseñor se usa simbólicamente en la Fe bahá'í para representar al fundador Bahá'u'lláh. Los bahá'ís utilizan esta metáfora para transmitir cómo los escritos de Bahá'u'lláh son de una calidad hermosa, al igual que el canto del ruiseñor es reverenciado por su hermosa calidad en la música persa y literatura.

Los ruiseñores se mencionan en gran parte de las obras de Bahá'u'lláh, incluida la Tabla de Ahmad, Los siete valles, Las palabras ocultas y la Tabla sin traducir del ruiseñor y el búho.