Reino de Strathclyde

Strathclyde (lit. "Strath del río Clyde", galés: Ystrad Clud y Strað-Clota en inglés antiguo), fue un estado sucesor británico del Imperio Romano y uno de los primeros reinos medievales de los britanos, ubicado en la región a la que las tribus galesas se referían como Yr Hen Ogledd ("el Viejo Norte"), que comprendía las partes de habla britónica de lo que ahora es el sur de Escocia y el norte de Inglaterra. El reino se desarrolló durante el período posromano de Gran Bretaña. También se conoce como Alt Clut, un término británico para el castillo de Dumbarton, la capital medieval de la región. Puede haber tenido sus orígenes con el pueblo Damnonii de la Geografía de Ptolomeo.

El idioma de Strathclyde se conoce como cúmbrico, un idioma que está estrechamente relacionado con el galés antiguo y, entre los idiomas modernos, está más estrechamente relacionado con el galés, el córnico y el bretón. La toponimia y la arqueología escocesas apuntan a algún asentamiento posterior de vikingos o nórdicos-gaélicos (ver Escocia escandinava), aunque en menor grado que en la vecina Galloway. Una pequeña cantidad de topónimos anglosajones muestran algún asentamiento limitado por parte de los anglosajones que llegaron de Northumbria antes del asentamiento nórdico. Debido a la serie de cambios lingüísticos en la zona, no es posible decir si se produjo algún asentamiento goidélico antes de que se introdujera el gaélico en la Alta Edad Media durante el siglo XI.

Después del saqueo de Dumbarton Rock por un ejército vikingo de Dublín en 870, se empezó a usar el nombre Strathclyde, quizás reflejando un traslado del centro del reino a Govan. En el mismo período, también se la conocía como Cumbria y sus habitantes como Cumbrianos. Durante la Alta Edad Media, la zona fue conquistada por el Reino de Alba, de habla goidélica, en el siglo XI, pasando a formar parte del nuevo Reino de Escocia.

Orígenes

Mirando hacia el norte en Dumbarton Rock, el fuerte principal de Strathclyde del siglo VI al 870. El fuerte Alt Clut estaba en la cumbre derecha.

Dumbarton visto a través del estuario del río Clyde a baja marea.

Clach nam Breatann, Glen Falloch, quizás el borde norte de Strathclyde

La Geografía de Ptolomeo: un lugar de navegación de los marineros gráfico, no una encuesta etnográfica - enumera una serie de tribus, o grupos de tribus, en el sur de Escocia en la época de la invasión romana y el establecimiento de la Britania romana en el siglo I d.C. Además de los Damnonii, Ptolomeo enumera los Otalini, cuya capital parece haber sido Traprain Law; al oeste, los Selgovae en las Tierras Altas del Sur y, más al oeste en Galloway, los Novantae. Además, un grupo conocido como Maeatae, probablemente en el área alrededor de Stirling, aparece en registros romanos posteriores. Se cree que la capital de los Damnonii estuvo en Carman, cerca de Dumbarton, pero a unas cinco millas tierra adentro desde el río Clyde.

Aunque la frontera norte parece haber sido el Muro de Adriano durante la mayor parte de la historia de la Britania romana, el alcance de la influencia romana al norte del Muro es oscuro. Ciertamente, existían fuertes romanos al norte del muro, y fuertes tan al norte como Cramond pueden haber estado ocupados a largo plazo. Además, la frontera formal se movió tres veces más al norte. Se avanzó dos veces hasta la línea del Muro de Antonino, aproximadamente en la época en que se construyó el Muro de Adriano y nuevamente bajo Septimius Severus, y una vez más al norte, más allá del río Tay, durante las campañas de Agricola, aunque, cada vez, fue pronto retirado. Además de estos contactos, los ejércitos romanos emprendieron expediciones punitivas al norte de las fronteras. Los nativos del norte también viajaban al sur del muro para comerciar, atacar y servir en el ejército romano. Es posible que los comerciantes romanos hayan viajado al norte, y se enviaron subsidios o sobornos romanos a tribus y líderes útiles. Se debate hasta qué punto se romanizó la Gran Bretaña romana, y si hay dudas sobre las áreas bajo el control romano cercano, entonces debe haber aún más dudas sobre el grado de romanización de los Damnonii.

El período final de la Britania romana vio un aumento aparente en los ataques por tierra y mar, los invasores incluían a los pictos, los escotos y los misteriosos attacotti, cuyos orígenes no están claros. Estas redadas también habrán tenido como objetivo a las tribus del sur de Escocia. Es poco probable que la supuesta retirada final de las fuerzas romanas alrededor del 410 haya tenido un impacto militar en los Damnonii, aunque la retirada de la paga de la guarnición residual del Muro habrá tenido un efecto económico muy considerable.

Ninguna fuente histórica brinda información firme sobre los límites del Reino de Strathclyde, pero se han ofrecido sugerencias sobre la base de los nombres de los lugares y la topografía. Cerca del extremo norte de Loch Lomond, al que se puede llegar en barco desde el Clyde, se encuentra Clach nam Breatann, la Roca de las Bretañas, que se cree que ganó su nombre como marcador en el límite norte de Alt Clut. Campsie Fells y las marismas entre Loch Lomond y Stirling pueden haber representado otro límite. Hacia el sur, el reino se extendía a cierta distancia por el estrecho del Clyde, ya lo largo de la costa probablemente se extendía hacia el sur, hacia Ayr.

Historia

El Viejo Norte

Las fuentes escritas disponibles para el período son en su mayoría irlandesas y galesas, y muy pocas son contemporáneas del período entre 400 y 600. Las fuentes irlandesas informan sobre eventos en el reino de Dumbarton solo cuando tienen un vínculo irlandés. Con excepción de la jeremiada del siglo VI de Gildas y la poesía atribuida a Taliesin y Aneirin, en particular y Gododdin, que se cree que fue compuesta en Escocia en el siglo VI, las fuentes galesas generalmente datan de un período muy posterior.. Algunos están informados por las actitudes políticas predominantes en Gales en el siglo IX y después. Bede, cuyo prejuicio es evidente, rara vez menciona a los britanos y, por lo general, en términos poco halagüeños.

Se conocen dos reyes de fuentes casi contemporáneas en este período temprano. El primero es Coroticus o Ceretic Guletic (galés: Ceredig), conocido como el destinatario de una carta de San Patricio, y declarado por un biógrafo del siglo VII como rey de los Altura del Clyde, Dumbarton Rock, situándolo en la segunda mitad del siglo V. De la carta de Patrick está claro que Ceretic era cristiano, y es probable que la clase dirigente de la zona también fuera cristiana, al menos de nombre. Su descendiente Rhydderch Hael es mencionado en la Vida de San Columba de Adomnán. Rhydderch fue contemporáneo de Áedán mac Gabráin de Dál Riata y Urien de Rheged, a quienes está vinculado por diversas tradiciones y cuentos, y también de Æthelfrith de Bernicia.

La cristianización del sur de Escocia, si la carta de Patricio a Coroticus era de hecho a un rey en Strathclyde, había hecho un progreso considerable cuando aparecen las primeras fuentes históricas. Más al sur, en Whithorn, se conoce una inscripción cristiana de la segunda mitad del siglo V, tal vez conmemorativa de una nueva iglesia. Se desconoce cómo sucedió esto. A diferencia de Columba, Kentigern (galés: Cyndeyrn Garthwys), el supuesto apóstol de los británicos de Clyde, es una figura sombría y Jocelyn de Furness del siglo XII La vida es tardía y de dudosa autenticidad, aunque Jackson creía que la versión de Jocelyn podría haberse basado en un original anterior en idioma cúmbrico.

El Reino de Alt Clut

Posibles zonas lingüísticas en el sur de Escocia, siglos VII a VIII (después de Nicolaisen, Scottish Place-Names y Taylor, "Nombres de pila").

Después de 600, la información sobre los británicos de Alt Clut se vuelve un poco más común en las fuentes. Sin embargo, los historiadores no han estado de acuerdo sobre cómo deben interpretarse. En términos generales, han tendido a producir teorías que sitúan su tema en el centro de la historia del norte de Gran Bretaña en el período histórico temprano. El resultado es una serie de narraciones que no se pueden conciliar. Es posible que la historiografía más reciente haya abordado de alguna manera este problema.

A principios del siglo VII, Áedán mac Gabráin pudo haber sido el rey más poderoso del norte de Gran Bretaña, y Dál Riata estaba en su apogeo. El sobrenombre de Áedán en la poesía galesa posterior, Aeddan Fradawg (Áedán el Traicionero) no habla de una reputación favorable entre los británicos de Alt Clut, y puede ser que tomó el control de Alt Clut. El dominio de Áedán llegó a su fin alrededor de 604, cuando su ejército, incluidos los reyes irlandeses y los exiliados de Bernicia, fue derrotado por Æthelfrith en la batalla de Degsastan.

Se supone, sobre la base de evidencia bastante débil, que Etelfrido, su sucesor Edwin y los reyes de Bernicia y Northumbria después de ellos se expandieron hacia el sur de Escocia. La evidencia que existe, como la conquista de Elmet, las guerras en el norte de Gales y con Mercia, abogaría por un enfoque más al sur de la actividad de Northumbria en la primera mitad del siglo VII. El informe en Annals of Ulster para 638, "la batalla de Glenn Muiresan y el asedio de Eten" (Eidyn, más tarde Edimburgo), se ha tomado para representar la captura de Eidyn por el rey de Northumbria Oswald, hijo de Æthelfrith, pero los Anales no mencionan ni la captura ni los habitantes de Northumbria, por lo que esta es una identificación bastante tenue.

En 642, los Anales de Ulster informan que los británicos de Alt Clut liderados por Eugein hijo de Beli derrotaron a los hombres de Dál Riata y mataron a Domnall Brecc, nieto de Áedán, en Strathcarron, y esta victoria también se registra en una adición a Y Gododdin. El sitio de esta batalla se encuentra en el área conocida en fuentes galesas posteriores como Bannawg (se supone que el nombre Bannockburn está relacionado), que se cree que significó los extensos pantanos y ciénagas entre Loch Lomond y el río Forth, y las colinas y lagos al norte, que separaban las tierras de los britanos de las de Dál Riata y los pictos, y no valía la pena luchar por esta tierra. Sin embargo, las tierras al sur y al este de este desierto estaban controladas por reinos británicos más pequeños y anónimos. Los poderosos reyes vecinos, ya sea en Alt Clut, Dál Riata, Pictland o Bernicia, habrían impuesto tributos a estos pequeños reyes, y las guerras por el dominio supremo de esta área parecen haber sido eventos regulares en los siglos VI al VIII.

Hay pocos informes definitivos de Alt Clut en el resto del siglo VII, aunque es posible que los anales irlandeses contengan entradas que puedan estar relacionadas con Alt Clut. En el último cuarto del siglo VII, se informa de una serie de batallas en Irlanda, principalmente en áreas a lo largo de la costa del Mar de Irlanda, en las que participan británicos. Por lo general, se supone que estos británicos son mercenarios o exiliados desposeídos por alguna conquista anglosajona en el norte de Gran Bretaña. Sin embargo, puede ser que estos representen campañas de los reyes de Alt Clut, cuyo reino era ciertamente parte de la región unida por el Mar de Irlanda. Se sabe que todos los vecinos de Alt Clut, Northumbria, Pictland y Dál Riata, han enviado ejércitos a Irlanda en ocasiones.

Los Anales de Ulster a principios del siglo VIII informan de dos batallas entre Alt Clut y Dál Riata, en "Lorg Ecclet" (desconocido) en 711, y en "la roca llamada Minuirc" en 717. No está claro si su aparición en el registro tiene algún significado o si es solo una casualidad. Más tarde, en el siglo VIII, parece que el rey picto Óengus realizó al menos tres campañas contra Alt Clut, ninguna de las cuales tuvo éxito. En 744 los pictos actuaron solos, y en 750 Óengus pudo haber cooperado con Eadberht de Northumbria en una campaña en la que Talorgan, hermano de Óengus, murió en una dura derrota picta a manos de Teudebur de Alt Clut, quizás en Mugdock, cerca de Milngavie. Se dice que Eadberht tomó la llanura de Kyle en 750, alrededor de la moderna Ayr, presumiblemente desde Alt Clut.

Teudebur murió alrededor de 752, y probablemente fue su hijo Dumnagual quien enfrentó un esfuerzo conjunto de Óengus y Eadberht en 756. Los pictos y los habitantes de Northumbria sitiaron Dumbarton Rock y obtuvieron una sumisión de Dumnagual. Es dudoso que el acuerdo, cualquiera que haya sido, se cumplió, ya que el ejército de Eadberht fue casi aniquilado, ya sea por sus supuestos aliados o por enemigos recientes, no está claro, en su camino de regreso a Northumbria.

Después de esto, poco se sabe de Alt Clut o de sus reyes hasta el siglo IX. La 'quema', el término habitual para la captura, de Alt Clut se informa en 780, aunque no se sabe por quién y en qué circunstancias. A partir de entonces, Dunblane fue incendiada por los hombres de Alt Clut en 849, quizás durante el reinado de Artgal.

La era vikinga

Kingdom of Strathclyde at its largest extent, circa 940 A.D.

Un ejército, liderado por los jefes vikingos conocidos en irlandés como Amlaíb Conung e Ímar, sitiaron en 870 Alt Clut, un asedio que duró unos cuatro meses y condujo a la destrucción de la ciudadela y la toma de una gran número de cautivos. Fuentes galesas e irlandesas informan del asedio y la captura, y los Annals of Ulster dicen que en 871, después de pasar el invierno en el Clyde:

Amlaíb y Ímar regresaron a Áth Cliath (Dublin) de Alba con doscientas naves, trayendo consigo en cautiverio a Irlanda una gran presa de Angles, Britons y Picts.

El rey Arthgal ap Dyfnwal, llamado "rey de los britanos de Strathclyde", fue asesinado en Dublín en 872 por instigación de Causantín mac Cináeda. Le siguió su hijo Run de Alt Clut, que estaba casado con la hermana de Causantín. Eochaid, fruto de este matrimonio, pudo haber sido rey de Strathclyde, o del reino de Alba.

Desde este momento en adelante, y quizás desde mucho antes, el reino de Strathclyde estuvo sujeto a la dominación periódica de los reyes de Alba. Sin embargo, la idea anterior de que los herederos del trono escocés gobernaban Strathclyde, o Cumbria como un apacentamiento, tiene relativamente poco apoyo, y el grado de control escocés no debe exagerarse. Este período probablemente vio un grado de asentamiento nórdico o nórdico-gaélico en Strathclyde. Varios nombres de lugares, en particular un grupo en la costa frente a los Cumbraes, y monumentos como las tumbas hogback en Govan, son algunos de los restos de estos recién llegados.

A finales del siglo IX, los vikingos casi conquistaron Inglaterra, aparte del reino sureño de Wessex, pero en la década de 910, el rey de Sajonia Occidental, Eduardo el Viejo, y su hermana Æthelflæd, dama de Mercia, recuperaron Inglaterra al sur del Humber. Según los Fragmentary Annals of Ireland, Æthelflæd formó una alianza con Strathclyde y Escocia contra los vikingos y, en opinión del historiador Tim Clarkson, Strathclyde parece haber logrado ganancias territoriales sustanciales en este momento, algunas en a expensas de los vikingos nórdicos. La Crónica anglosajona afirma que en 920 los reyes de Gran Bretaña, incluido el rey de Strathclyde (que no se nombra), se sometieron a Eduardo. Sin embargo, los historiadores se muestran escépticos ante la afirmación, ya que el poder de Eduardo se limitó al sur de Gran Bretaña, y creen que probablemente fue un acuerdo de paz que no implicó la sumisión. Los nombres de los gobernantes de Strathclyde en este período son inciertos, pero se cree que Dyfnwal fue rey a principios del siglo X, y probablemente fue sucedido por su hijo Owain antes de 920.

En 927, el hijo de Eduardo, Ethelstan, conquistó Northumbria, gobernada por vikingos, y se convirtió así en el primer rey de Inglaterra. En Eamont Bridge el 27 de julio, varios reyes aceptaron su señorío, incluido Constantino de Escocia. Las fuentes difieren sobre si a la reunión asistió Owain de Strathclyde u Owain ap Hywel de Gwent, pero podrían haber sido ambos. En 934 Æthelstan invadió Escocia y arrasó el país. Owain era aliado del rey escocés y es probable que Strathclyde también fuera devastado. Owain atestiguó las cartas de Æthelstan como subrey en 931 y 935 (cartas S 413, 434 y 1792), pero en 937 se unió a Constantino y los reyes v en la invasión de Inglaterra. El resultado fue una abrumadora victoria para los ingleses en la Batalla de Brunanburh.

Tras la batalla de Brunanburh, el hijo de Owain, Dyfnwal ab Owain, se convirtió en rey de Strathclyde. Es probable que mientras Escocia se alió con Inglaterra, Strathclyde mantuvo su alianza con los vikingos. En 945, el medio hermano de Æthelstan, Edmund, que había accedido al trono inglés en 939, devastó Strathclyde. Según el cronista del siglo XIII Roger de Wendover, Edmund hizo cegar a dos hijos de Dyfnwal, quizás para privar a su padre de herederos dignos del trono. Edmund luego le dio el reino al rey Malcolm I de Escocia a cambio de una promesa de defenderlo en tierra y mar, pero Dyfnwal pronto recuperó su reino. Murió en peregrinación a Roma en 975.

El fin de Strathclyde

Si los reyes de Alba imaginaron, como lo hizo Juan de Fordun, que eran gobernantes de Strathclyde, la muerte de Cuilén mac Iduilb y su hermano Eochaid a manos de Rhydderch ap Dyfnwal en 971, se dice que fue en venganza por la violación o secuestro de su hija, demuestra lo contrario. Una fuente importante de confusión proviene del nombre del sucesor de Rhydderch, Máel Coluim, que ahora se cree que es un hijo de Dyfnwal ab Owain que murió en Roma, pero que durante mucho tiempo se confundió con el posterior rey de Escocia Máel Coluim mac Cináeda. Máel Coluim parece haber sido seguido por Owen el Calvo, quien se cree que murió en la batalla de Carham en 1018. Parece probable que Owen tuviera un sucesor, aunque se desconoce su nombre.

Algún tiempo después de 1018 y antes de 1054, el reino de Strathclyde parece haber sido conquistado por los escoceses, muy probablemente durante el reinado de Máel Coluim mac Cináeda, quien murió en 1034. En 1054, el rey inglés Eduardo el Confesor envió a Earl Siward de Northumbria contra los escoceses, gobernado por Mac Bethad mac Findláich (Macbeth), junto con un desconocido "Malcolm hijo del rey de Cumbria", en Strathclyde. El nombre Malcolm o Máel Coluim nuevamente causó confusión, algunos historiadores supusieron más tarde que este era el posterior rey de los escoceses Máel Coluim mac Donnchada (Máel Coluim Cenn Mór). No se sabe si Malcolm/Máel Coluim alguna vez se convirtió en 'rey de Cumbria' o, de ser así, por cuánto tiempo.

El área de Keswick fue conquistada por el reino anglosajón de Northumbria en el siglo VII, pero Northumbria fue destruida por los vikingos a fines del siglo IX. A principios del siglo X pasó a formar parte de Strathclyde; siguió siendo parte de Strathclyde hasta alrededor de 1050, cuando Siward, conde de Northumbria, conquistó esa parte de Cumbria.

Carlisle era parte de Escocia en 1066 y, por lo tanto, no se registró en el Domesday Book de 1086. Esto cambió en 1092, cuando el hijo de Guillermo el Conquistador, William Rufus, invadió la región e incorporó Cumberland a Inglaterra. La construcción del castillo de Carlisle comenzó en 1093 en el sitio del fuerte romano, al sur del río Eden. El castillo fue reconstruido en piedra en 1112, con un torreón y las murallas de la ciudad.

Para la década de 1070, si no antes durante el reinado de Máel Coluim mac Donnchada, parece que los escoceses volvieron a controlar Strathclyde. Es cierto que Strathclyde se convirtió en un apacentamiento, ya que Alejandro I lo concedió a su hermano David, príncipe de Cumbria, más tarde David I, en 1107.