Provincias de Corea
Provincias de Corea (Do; hangul: 도; hanja: 道) han sido la principal división administrativa de Corea desde mediados de la dinastía Goryeo (Koryo) a principios del siglo XI, y fueron precedidos por divisiones a nivel provincial (Ju y Mok) que se remonta a la Silla Unificada, a finales del siglo VII.
Durante el Período Unificado de Silla (668-935 d. C.), Corea se dividió en nueve Ju (주; 州), una antigua palabra para "provincia" que se usaba para nombrar tanto las provincias del reino como sus capitales provinciales.
Después de que Goryeo derrotara a Silla y Later Baekje en 935 y 936 respectivamente, el nuevo reino se dividió en un distrito real (Ginae; 기내; 畿內) y doce distritos administrativos (Mok; 목; 牧)" (Nahm 1988), que pronto se redividieron en diez provincias (Do). En 1009, el país se volvió a dividir, esta vez en un distrito real, cinco provincias (Do) y dos distritos fronterizos (Gye; 계; 界?).
Después del ascenso al poder de la dinastía Joseon y la formación de Joseon en 1392, el país se dividió en ocho nuevas provincias (Do) en 1413. Los límites provinciales reflejaban fielmente las principales regiones y los límites de los dialectos, y todavía se les conoce en coreano hoy en día simplemente como las Ocho Provincias (Paldo). En 1895, como parte de la Reforma de Gabo, el país se dividió en 23 distritos (Bu; 부; 府), que fueron sustituidas un año después por trece nuevas provincias.
Las trece provincias de 1896 incluían tres de las ocho provincias originales, con las cinco provincias originales restantes divididas en mitades norte y sur (Bukdo (북도; 北道) y Namdo (남도; 南道) respectivamente). Las trece provincias se mantuvieron sin cambios durante el período de anexión japonesa.
Con la liberación de Corea en 1945, la península de Corea se dividió en Corea del Norte y Corea del Sur, con la línea divisoria establecida a lo largo del paralelo 38. Como resultado, tres provincias, Hwanghae, Gyeonggi y Gangwon (Kangwŏn), se dividieron hoy en Corea del Norte y Corea del Sur.
Las ciudades especiales de Seúl (Corea del Sur) y P'yŏngyang (Corea del Norte) se formaron en 1946. Entre 1946 y 1954, se crearon cinco nuevas provincias: Jeju en Corea del Sur, y Hwanghae del Norte y del Sur, Chagang. y Ryanggang en Corea del Norte.
Desde 1954, los límites provinciales tanto en el norte como en el sur no han cambiado, pero se han creado nuevas ciudades y regiones administrativas especiales.
Provincias de Silla Unificada
En 660, el reino del sureste de Silla conquistó Baekje en el suroeste, y en 668, Silla conquistó Goguryeo en el norte con la ayuda de la dinastía Tang de China. Por primera vez, la mayor parte de la península de Corea estaba gobernada por una sola potencia. El límite norte de Silla atravesaba el centro del sur de Goguryeo, desde el río Taedong (que fluye a través de P'yŏngyang) en el oeste hasta Wŏnsan en la actual provincia de Kangwon en el este. En 721, Silla solidificó su límite norte con Balhae (que reemplazó a Goguryeo en el norte) al construir un muro entre P'yŏngyang y Wŏnsan.
La capital del país era Geumseong (actual Gyeongju) y la subcapital conocida como So-gyeongs (소경,小京) estaba ubicada en Geumgwan-gyeong (금관경,Gimhae), Namwon-gyeong (남원경), Seowon-gyeong (서원경, Cheongju), Jungwon-gyeong (중원경, Chungju) y Bugwon-gyeong (북원경, Wonju).
El país se dividió en nueve provincias (주,Ju): tres en el territorio de Silla anterior al 660 y tres en cada uno de los antiguos reinos de Baekje y Goguryeo.
La siguiente tabla enumera los tres reinos anteriores, el nombre de cada provincia en el alfabeto romano, hangul y hanja, así como la capital provincial y la provincia actual equivalente.
| Antiguo reino | Provincia | Hangul | Hanja | Capital | equivalente moderno |
|---|---|---|---|---|---|
| Silla | Yangju | . | . | Yangju | Eastern Gyeongsang |
| Gangju | . | . | Gangju | Western South Gyeongsang | |
| Sangju | . | 尙州 | Sangju | Western North Gyeongsang | |
| Baekje | Muju | . | 武州 | Muju | South Jeolla |
| Jeonju | 전 | 全 | Jeonju | North Jeolla | |
| Ungju | 웅 | 熊州 | Gongju | South Chungcheong | |
| Goguryeo | Hanju | 한 | 漢州 | Hanju | North Chungcheong, Gyeonggi, Hwanghae |
| Sakju | 삭 | 朔州 | Sakju | Western Gangwon | |
| Myeongju | . | 溟州 | Myeongju | Eastern Gangwon |
Provincias de Goryeo
En 892, Gyeon Hwon fundó el reino de Later Baekje en el suroeste de Silla, y en 918, Wang Geon (rey Taejo) estableció el reino de Goryeo en el noroeste, con su capital en Songak (actual Kaesŏng). En 935, Goryeo conquistó los restos de Silla, y en 936, conquistó Later Baekje. Songak se amplió enormemente y pasó a llamarse Gaegyeong. Taejo expandió el territorio del país al conquistar parte de la tierra que antes pertenecía a Goguryeo, en el noroeste de la península de Corea, tan al norte como el río Amnok (río Yalu). Se construyó un muro desde el río Amnok en el noroeste hasta el Mar de Japón (Mar del Este) en el sureste, en el límite entre Goryeo y el territorio nororiental de Jurchen.
El país tenía una capital (Gaegyeong) y tres subcapitales: Donggyeong (la actual Gyeongju y la antigua capital de Silla), Namgyeong (la actual Seúl) y Seogyeong (la actual P'yŏngyang).).
Originalmente, el país tenía un distrito real (Ginae; 기내; 畿內) alrededor de Gaegyeong y doce distritos administrativos (Mok; 목; 牧): (Tenga en cuenta que Gwangju-mok es la actual Gwangju-si en la provincia de Gyeonggi, no la gran ciudad metropolitana de Gwangju).
Los doce distritos pronto se dividieron en diez provincias (Do; 도; 道). Gwannae-do incluía los distritos administrativos de Yangju, Hwangju, Gwangju y Haeju; Jungwon-do incluía a Chungju y Cheongju; Hanam-do reemplazó a Gongju; Gangnam-do reemplazó a Jeonju; Yeongnam-do reemplazó a Sangju; Sannam-do reemplazó a Jinju; y Haeyang-do reemplazó a Naju y Seungju; las otras tres nuevas provincias eran Yeongdong-do, Sakbang-do y Paeseo-do.
Finalmente, en 1009, las diez provincias se volvieron a dividir, esta vez en cinco provincias (Do) y dos distritos fronterizos (Gye; 계; 界).
La siguiente tabla enumera las provincias de Silla, los distritos administrativos de Goryeo que las reemplazaron, luego las provincias anteriores y posteriores a 1009, así como sus equivalentes modernos. ^
| Provincia de Silla | Distrito administrativo | Pre-1009 provincia | Provincia de Post-1009 | equivalente moderno |
|---|---|---|---|---|
| Hanju | GyeonggiØ) | Gyeonggi | Gyeonggi(principio) | Kaes→ng |
| Yangju-mok揚州牧) | Gwannae-do | Seohae-do (justificadamente) | Hwanghae | |
| Hwangju-mok黃州牧) | North Hwanghae | |||
| Haeju-mok■) | South Hwanghae | |||
| Gwangju-mok廣州牧) | Yanggwang-do(detecta廣idos, erratas) | Gyeonggi | ||
| Chungju-mok忠) | Jungwon-do | North Chungcheong | ||
| Ungju | Cheongju-mok | |||
| Gongju-mok | Hanam-do | South Chungcheong | ||
| Jeonju | Jeonju-mok全) | Gangnam-do | Jeolla-do(Publicidad) | North Jeolla |
| Muju | Naju-mok | Haeyang-do(해 extraño) | South Jeolla | |
| Seungju-mok | ||||
| Sangju | Sangju-mok | Yeongnam-do | Gyeongsang-do | North Gyeongsang |
| Gangju | Jinju-mok | Sannam-do | Western South Gyeongsang | |
| Yangju | Yeongdong-do | Eastern South Gyeongsang | ||
| Sakju | — | Sakbang-do | Gyoju-do, también conocido como gyoju gangneungdo (entre otras cosas) | Gangwon |
| Myeongju | — | Donggye, también conocido como Dongbukmyeon, también conocido como Dongbukmyeon | ||
| — | — | Paeseo-do | Bukgye, también conocido como Seobukmyeon, también conocido como "Seobukmyeon" | Pyeongan |
Provincias de Joseon
En 1413, Corea (en ese momento llamada Joseon) se dividió en ocho provincias: Chungcheong, Gangwon, Gyeonggi, Gyeongsang, Jeolla, Hamgyŏng (originalmente llamada Yeonggil), Hwanghae (originalmente llamada P'unghae) y P& #39;yŏngan.
| RR Romaja | M-R Romaja | Hangul | Hanja | Nombre de origen | Capital | Región | dialecto coreano | Provincias posteriores a 1896 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chungcheong | Ch'ungch'Letng | 충 Imagen dada | . | Chungju충), Cheongju청) | Gongju | Hoseo | dialecto Chungcheong | North Chungcheong South Chungcheong |
| Gangwon | Kangw librementen | Especificaciones | ■ | GangneungEspecificaciones), Wonju원) | Wonju | Gwandong (Yeongseo, Yeongdong | dialecto de gangwon | Gangwon |
| Gyeonggi | Kyundanggi | introduciendo | . | (Véase nota) | Hanseong (Seúl) | Gijeon | dialecto seúl | Gyeonggi |
| Gyeongsang | Ky liberarngsang | introductoria | 慶尙IEN | Gyeongju■), Sangju상) | Daegu | Yeongnam | dialecto de Gyeongsang | North Gyeongsang South Gyeongsang |
| Hamgyeong | HamgyPublicng | introduciendo | 咸鏡IEN | Hamhung‹), Kyongsong (Kyongsong)■) | Hamhung | Kwanbuk, Kwannam | dialecto de Hamgy·ng | North Hamgyong South Hamgyong |
| Hwanghae | Hwanghae | . | 黃∫ | Hwangju황), Haeju해) | Haeju | Haeso | Hwanghae dialect | Hwanghae |
| Jeolla | Chœlla | Valoraciones dada | ♫ | Jeonju전), Naju나) | Jeonju | Honam | dialecto Jeolla; Jeju language | North Jeolla South Jeolla |
| Pyeongan | P'y Mensajengan | 평안 dada | . | Pyongyang (Pyongyang)평), Anju안) | Pyongyang | Kwanso | dialecto piongan | North Pyongan South Pyongan |
Distritos del período Joseon tardío
En 1895, Corea se dividió en 23 distritos (Bu; 부; 府), cada uno con el nombre de la ciudad o condado que fue su capital. Los distritos duraron poco, sin embargo, ya que al año siguiente se restableció el sistema provincial.
- Andong
- Chuncheon
- Chungju
- Daegu
- Dongnae
- Gangneung
- Gongju
- Haeju
- Hamhŭng
- Hanseong
- Hongju
- Incheon
- Jeju
- Jeonju
- Jinju
- Kaes→ng
- Kanggye
- Kapsan
- Ky liberarngs liberarng
- Naju
- Namwon
- P'y Mensajengyang
- Ŭju
Provincias del Imperio Coreano
En 1896, se restauraron las ocho provincias anteriores, y cinco de ellas (Chungcheong, Gyeongsang, Jeolla, Hamgyŏng y P'yŏngan) se dividieron en provincias del norte y del sur (Bukdo (북도; 北道) y Namdo (남도; 南道) respectivamente). El sistema resultante de trece provincias duró hasta la División de Corea en 1945.
Las trece provincias eran: Chungcheong del Norte y del Sur, Gangwon, Gyeonggi, Gyeongsang del Norte y del Sur, Hamgyŏng del Norte y del Sur, Hwanghae, Jeolla del Norte y del Sur, y P'yŏngan del Norte y del Sur.
Provincias de Corea bajo el dominio colonial japonés
Bajo el dominio japonés, las provincias coreanas se mantuvieron casi igual, solo adoptando la lectura japonesa del hanja. Las Provincias de Elegido fueron:
| Nombre japonés | Kanji | Kana | Nombre coreano | Hangul |
|---|---|---|---|---|
| Prefectura de Chūsei-hoku | Отеличеный | Alternativamente | Chungcheongbuk-do | 충 Imagen |
| Prefectura de Chūsei-nan | Ниватен | Alternativamente | Chungcheongnam-do | 충♥ |
| Prefectura de Keishō-hoku | 慶尚 crisol | Negligencia Médica | Gyeongsangbuk-do | introductoria |
| Prefectura de Keishō-nan | 慶尚ecto | Negligencia Legal | Gyeongsangnam-do | Alternativa |
| Prefectura de Heian-hoku | ■ | へобнныхныхный | Pyeonganbuk-do | 평안북 dada |
| Prefectura de Heian-nan | . | へъениканиканикани нани нани нани ни нани ни нани нани ни нани ни нани нани ни ни ни ни ни на | Pyeongannam-do | 평안 |
| Prefectura de Kōgen | ■ | Alternativamente | Gangwon-do | Especificaciones |
| Prefectura de Kōkai | 黃∫ | . | Hwanghae-do | . |
| Kankyō-hoku Prefectura | 咸鏡 crisol | latitud restringida ? | Hamgyeongbuk-do | introduciendo |
| Kankyō-nan Prefectura | 咸鏡ecto | ► Alternativa. | Hamgyeongnam-do | Alternativa |
| Prefectura de Zenra-nan | . | ぜэлениканици | Jeollanam-do | Especificaciones |
| Prefectura de Zenra-hoku | . | ぜэлентелины | Jeollabuk-do | RESUMEN |
| Prefectura de Keiki | . | Negligencia Médica | Gyeonggi-do | introduciendo |
Divisiones provinciales desde la división de Corea
Al final de la Segunda Guerra Mundial en 1945, Corea se dividió en Corea del Norte y Corea del Sur bajo la tutela de la Unión Soviética y los Estados Unidos. La península se dividió en el paralelo 38 en 1945. En 1948, las dos zonas se convirtieron en los países independientes de Corea del Norte y Corea del Sur.
Tres provincias, Hwanghae, Gyeonggi y Gangwon, estaban divididas por el paralelo 38.
- La mayor parte de la provincia de Hwanghae pertenecía a la zona septentrional. La parte sur se convirtió en parte de la provincia de Gyeonggi en el sur.
- La mayoría de la provincia de Gyeonggi pertenecía a la zona sur. En 1946, la parte septentrional pasó a formar parte de la provincia de Hwanghae en el norte.
- La provincia de Gangwon se dividió aproximadamente a la mitad, para formar la provincia de Gangwon de hoy en día en Corea del Sur y la provincia de Kangwon en Corea del Norte. La provincia septentrional se amplió en 1946 para incluir algunas zonas alrededor de la ciudad de Wonsan (Originalmente parte de la provincia de South Hamgyong)
También en 1946, las ciudades de Seúl en el sur y Pyongyang en el norte se separaron de las provincias de Gyeonggi y Pyongan del Sur respectivamente para convertirse en Ciudades Especiales. Tanto Corea del Norte como Corea del Sur subsecuentemente han mejorado otras ciudades a un nivel igual a una provincia, y estas ciudades (ciudades especiales de Corea del Norte y ciudades especiales de Corea del Sur [qq.v.]) son a veces contados junto con las provincias.
Finalmente, se formaron las nuevas provincias de la provincia de Jeju (en el sur, en 1946) y la provincia de Chagang (en el norte, 1949), a partir de partes de Jeolla del Sur y Pyongan del Norte, respectivamente. En 1954, la provincia de Ryanggang se separó de Hamgyong del Sur y Hwanghae se dividió en las provincias de Hwanghae del Norte y del Sur.
La siguiente tabla enumera las divisiones provinciales actuales en la península de Corea.
| RR Romaja | M-R Romaja | Hangul/Chosongul | Hanja | ISO | Tipo | Zona | Capital | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Busan | Pusan | реннный | 釜ف | KR-26 | Ciudad | 767 | Yeonje | Yeongnam | Corea del Sur |
| ChungcheongbukNorth Chungcheong | ChungchongbukNorth Ch'ungch | 충 Imagen | Отеличеный | KR-43 | Provincia | 7.436 | Cheongju | Hoseo | Corea del Sur |
| ChungcheongnamSouth Chungcheong | ChungchongnamSouth Ch'ungch'Letng | 충♥ | ▪ | KR-44 | Provincia | 8.352 | Hongseong | Hoseo | Corea del Sur |
| Daegu | Taegu | ► | . | KR-27 | Ciudad | 884 | Jung | Yeongnam | Corea del Sur |
| Daejeon | Taej didácticon | vocaciones | . | KR-30 | Ciudad | 539 | Seo | Hoseo | Corea del Sur |
| Gangwon | Kangw librementen | Especificaciones | ■ | KR-42 | Provincia | 16.894 | Chuncheon | Gwandong | Corea del Sur |
| Gangwon | Kangw librementen | Especificaciones | ■ | KP-07 | Provincia | 11,091 | Wonsan | Gwandong | Corea del Norte |
| Gwangju | Kwangju | 광 | 光 | KR-29 | Ciudad | 501 | Seo | Honam | Corea del Sur |
| Gyeonggi | Kyundanggi | introduciendo | . | KR-41 | Provincia | 10.131 | Suwon | Sudogwon | Corea del Sur |
| GyeongsangbukNorth Gyeongsang | KyongsangbukNorth Kievngsang | introductoria | 慶尙 crisol | KR-47 | Provincia | 19.440 | Andong | Yeongnam | Corea del Sur |
| GyeongsangnamSouth Gyeongsang | KyongsangnamSouth Kyándolongsang | Alternativa | 慶尙ecto | KR-48 | Provincia | 11,859 | Changwon | Yeongnam | Corea del Sur |
| HamgyongbukNorth Hamgyeong | HamgyongbukNorth Hamgy distribuirng | introduciendo | 咸鏡 crisol | KP-09 | Provincia | 15.980 | Chongjin | Kwanbuk | Corea del Norte |
| HamgyongnamSouth Hamgyeong | HamgyongnamSouth Hamgy distribuirng | Alternativa | 咸鏡ecto | KP-08 | Provincia | 18.534 | Hamhung | Kwannam | Corea del Norte |
| Hwanghaebuk North Hwanghae | Hwanghaebuk North Hwanghae | . | 黃∫ | KP-06 | Provincia | 8.154 | Sariwon | Haeso | Corea del Norte |
| Hwanghaenam South Hwanghae | Hwanghaenam South Hwanghae | Наничиных | 黃Алеть | KP-05 | Provincia | 8.450 | Haeju | Haeso | Corea del Norte |
| Incheon | Inch'Publicn | ␡ | . | KR-28 | Ciudad | 1.029 | Namdong | Sudogwon | Corea del Sur |
| Jagang | Chagang | ␡ | ♪♪ | KP-04 | Provincia | 16.765 | Kanggye | Kwanso | Corea del Norte |
| Jeju | Cheju | . | 濟州IEN | KR-49 | Provincia | 1.846 | Jeju City | Jejudo | Corea del Sur |
| JeollabukNorth Jeolla | ChollabukNorth Clolla | RESUMEN | . | KR-45 | Provincia | 8.043 | Jeonju | Honam | Corea del Sur |
| JeollanamSouth Jeolla | ChollanamSouth Ch贸lla | Especificaciones | . | KR-46 | Provincia | 11.858 | Muan | Honam | Corea del Sur |
| Nampo | Namp'o | Ø | ♫ | ¿KP-? | Ciudad | 829 | Kangsamiento | Kwanso | Corea del Norte |
| Naseon | Ras distribuirn | Реликоволи ныеныеный | 羅 | KP-13 | Ciudad | 746 | Rajin | Kwanbuk | Corea del Norte |
| Pyeonganbuk North Pyeongan | Pyonganbuk North P'y Mensajengan | 평안북 dada | ■ | KP-03 | Provincia | 12.680 | Sinuiju | Kwanso | Corea del Norte |
| Pyeongannam South Pyeongan | Pyongannam South P'y Mensajengan | 평안 | . | KP-02 | Provincia | 11,891 | Pyongsong | Kwanso | Corea del Norte |
| Pyeongyang | P'y Mensajengyang | 평 erróneo | . | KP-01 | Ciudad | 1.100 | Chung | Kwanso | Corea del Norte |
| Gaeseong | Kaes→ng | ■ | . | ninguno | Ciudad | 442 | Kaepung | Haeso | Corea del Norte |
| Yanggang | Ryanggang | . | ♪♪ | KP-10 | Provincia | 13,880 | Hyesan | Kwannam | Corea del Norte |
| Sejong | Sechong | Génesis | 世 | KR-50 | Ciudad | 465 | Hansol | Hoseo | Corea del Sur |
| Seúl | S libreul | primicia | ,[1] | KR-11 | Ciudad | 605 | Jung | Sudogwon | Corea del Sur |
| Ulsan | Ulsan | Отелиных | 蔚ف | KR-31 | Ciudad | 1.057 | Nam | Yeongnam | Corea del Sur |
- Notas
- 1 Ver Nombres de Seúl.
Contenido relacionado
Nickelodeon (cine)
Marcomanos
Río Sir Daria