Ponferrada
Ponferrada (Pronunciación en español: [poɱfeˈraða]) es una ciudad de España, ubicada en la comunidad autónoma de Castilla y León. Ponferrada, el segundo municipio más poblado de la provincia de León, es también la capital de El Bierzo, la única comarca reconocida como entidad administrativa por ley en la región.
Rodeada de montañas, la ciudad se extiende a ambos lados del curso del río Sil. Es la última población importante de la ruta francesa del Camino de Santiago antes de llegar a Santiago de Compostela. En 2021, tenía una población de 63.747 habitantes.
Etimología
Ponferrada proviene del latín Pons Ferrata, Puente de Hierro.
Historia
En la época prerromana la región estuvo poblada por los astures, un pueblo hispano-celta galaeco. Fueron conquistadas por el emperador Augusto en las Guerras Astur-Cántabra (29-19 a.C.) y la zona se convirtió rápidamente en el mayor centro minero del Imperio durante la época romana, de donde se extraía oro y otros metales y minerales. En la zona todavía son visibles numerosos yacimientos mineros romanos, uno de los más espectaculares es Las Médulas, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1997. Los romanos también importaron vides y la producción de vino prosperó en la región hasta la propagación de la filoxera a finales del siglo XIX. XIX, que destruyó la mayoría de los viñedos.
El nombre moderno de la ciudad deriva de los refuerzos de hierro añadidos al antiguo puente sobre el río Sil (del latín pons para "puente" y ferrata). de "hierro"), encargado en 1082 por el obispo Osmundo de Astorga para facilitar el cruce del río Sil a los peregrinos en su camino a Santiago de Compostela.
El ferrocarril llegó a Ponferrada en 1881, y durante la Primera Guerra Mundial se explotaron los depósitos locales de tungsteno para abastecer la industria armamentista. En 1918 se fundó la Compañía Minera, Siderúrgica y Siderúrgica de Ponferrada (Español: Minero Siderúrgica de Ponferrada (MSP)) para explotar los yacimientos de carbón de la región., y creció hasta convertirse en la corporación minera de carbón más grande de España. La Corporación Nacional de Energía de España (Endesa) se fundó en 1944 y en 1949 inauguró la primera central eléctrica de carbón de España en Ponferrada, Compostilla I. En 1960 se inauguró la Presa de Bárcena (Español: Pantano de Bárcena) y hacia la segunda mitad del siglo XX la economía de la ciudad se basaba principalmente en minería y generación de electricidad, tanto hidroeléctrica como a carbón.
A partir de finales de la década de 1980, la mayoría de las minas fueron cerradas y, tras el colapso de la industria minera, Ponferrada estuvo en crisis durante un tiempo. Sin embargo, a finales de la década de 1990, la ciudad experimentó una transformación importante con el establecimiento de varias empresas industriales y de servicios, la reintroducción de la producción comercial de vino, la apertura de una sucursal local de la Universidad de León que ofrecía varias carreras universitarias y, en general, una mejora de la infraestructura de la ciudad. La economía se basa ahora principalmente en el turismo, la agricultura (fruta y vino), la generación de energía eólica y la extracción de pizarra, con un pequeño aumento demográfico constante.
Los factores importantes que contribuyen al reciente auge de la industria turística son la creciente popularidad del Camino de Santiago (Español: Camino de Santiago; una ruta de peregrinación que va desde Francia a Santiago de Compostela, Galicia), la designación en 1997 de Las Médulas como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y el desarrollo de alojamiento y bodegas de turismo rural en la zona. The Energy City Foundation Spanish: Fundación Ciudad de la Energía se estableció en Ponferrada en 2006 y actualmente está supervisando la construcción del Museo Nacional de Energía (Museo Nacional de Energía)Español: Museo Nacional de la Energía) en la ciudad, así como patrocinando varias otras iniciativas que deberían impulsar aún más el turismo y la economía de la ciudad y su región.
Climate
El clima de Ponferrada es mediterráneo de verano cálido (Csb) según la clasificación de Köppen y subtropical con verano seco (Mediterráneo) con verano cálido e invierno fresco (Csbk) según la clasificación de Trewartha. Los inviernos son frescos y húmedos, los veranos cálidos y secos.
.jpg)
La temperatura media anual en Ponferrada es de 19 °C (66 °F) durante el día y 7 °C (45 °F) por la noche. Durante el mes más frío, enero, la temperatura promedio es de 9 °C (48 °F) durante el día y 1 °C (34 °F) por la noche. En el mes más cálido, julio, la temperatura promedio es de 29 °C (84 °F) durante el día y 14 °C (57 °F) por la noche.
Durante el invierno, las temperaturas generalmente varían entre 5 y 15 °C (41 y 59 °F) durante el día y entre -2 y 5 °C (28 y 41 °F) durante la noche. Las noches bajo cero son muy comunes durante este período. Las nevadas ocurren casi todos los años con un promedio de 4 a 5 días de nieve cada invierno, aunque las fuertes nevadas son poco comunes en la ciudad.
Durante el verano, las temperaturas generalmente varían entre 25 y 32 °C (77 y 90 °F) durante el día y entre 12 y 17 °C (54 a 63 °F) durante la noche. No es raro que la temperatura supere los 35 °C (95 °F) durante las olas de calor. El cielo generalmente está despejado durante este período con tormentas ocasionales.
La primavera y el otoño son de templados a cálidos y húmedos. Las temperaturas generalmente varían entre 14 y 25 °C (57 y 77 °F) durante el día y entre 4 y 10 °C (39 y 50 °F) durante la noche.
La temperatura más alta jamás registrada en Ponferrada fue de 41,5 °C (106,7 °F) el 17 de julio de 2022 y la más baja de -10,4 °C (13,3 °F) el 4 de enero de 1971.
| Datos climáticos para Ponferrada (534m), (1981-2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | Jan | Feb | Mar | Apr | Mayo | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Año |
| Registro alto °C (°F) | 19.8 (67.6) | 25.4 (77.7) | 27.2 (81.0) | 31.6 (88.9) | 34,4 (93.9) | 39.2 (102.6) | 41,5 (106.7) | 41.0 (105.8) | 38.7 (101.7) | 32.9 (91.2) | 24.0 (75.2) | 21.4 (70.5) | 40,4 (104.7) |
| Significado máximo diario °C (°F) | 8.7 (47.7) | 11.9 (53.4) | 15.9 (60.6) | 17.6 (63.7) | 21.2 (70.2) | 26.4 (79.5) | 29.4 (84.9) | 29.0 (84.2) | 24.9 (76.8) | 18,5 (65.3) | 12,5 (54.5) | 8.8 (47.8) | 18,7 (65.7) |
| Daily mean °C (°F) | 4.9 (40.8) | 6.9 (44.4) | 10.0 (50.0) | 11.6 (52.9) | 14.9 (58.8) | 19.3 (66.7) | 21.8 (71.2) | 21.4 (70.5) | 18.2 (64.8) | 13.4 (56.1) | 8,5 (47.3) | 5.4 (41.7) | 13.0 (55.4) |
| Medio diario mínimo °C (°F) | 1.1 (34.0) | 1.8 (35.2) | 4.0 (39.2) | 5.7 (42.3) | 8.7 (47.7) | 12.3 (54.1) | 14.2 (57.6) | 13.8 (56.8) | 11.5 (52.7) | 8.3 (46.9) | 4.4 (39.9) | 2.0 (35.6) | 7.3 (45.1) |
| Registro bajo °C (°F) | −10.4 (13.3) | −8.6 (16.5) | −8.2 (17.2) | −2.4 (27.7) | 1.0− (30.2) | 4.0 (39.2) | 4.6 (40.3) | 5,5 (41.9) | 1.6 (34.9) | −1.5 (29.3) | −6.8 (19.8) | −9.6 (14.7) | −10.4 (13.3) |
| Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 67.0 (2.64) | 53.8 (2.12) | 45,7 (1.80) | 49.8 (1.96) | 53.8 (2.12) | 31.9 (1.26) | 22.9 (0.90) | 25.4 (1.00) | 48,9 (1.93) | 81.4 (3.20) | 82.2 (3.24) | 89.3 (3.52) | 652.0 (25.67) |
| Días de precipitación promedio (≥ 1 mm) | 8.8 | 7.5 | 7.7 | 9.1 | 9.6 | 5.0 | 3.4 | 3.7 | 5.9 | 10.1 | 9.7 | 10,5 | 91.1 |
| Promedio de días nevados | 1.6 | 1.2 | 0,4 | 0.3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.2 | 1.0 | 4.6 |
| Humedad relativa media (%) | 82 | 73 | 65 | 64 | 63 | 59 | 57 | 57 | 63 | 74 | 81 | 84 | 69 |
| Horas mensuales de sol | 85 | 102 | 156 | 187 | 196 | 268 | 307 | 287 | 217 | 156 | 109 | 63 | 2.113 |
| Fuente: Agencia Estatal de Meteorología | |||||||||||||
Turismo
Principales lugares de interés
Ponferrada se encuentra en el Camino de Santiago, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y cada año muchos peregrinos pasan por la ciudad en su camino a Santiago de Compostela. Las Médulas, antiguas minas de oro romanas también incluidas en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, se encuentran a sólo unos kilómetros de la ciudad.
Ponferrada también se destaca por su Castillo de los Templarios, un castillo templario que cubre aproximadamente 16.000 metros cuadrados (173.000 pies cuadrados). En 1178, Fernando II de León donó la ciudad a la orden templar para proteger a los peregrinos del Camino de Santiago que pasaron por El Bierzo en su camino hacia Santiago de Compostela.
El castillo acogió al Gran Maestre de Castilla de los Caballeros Templarios. Sin embargo, los Templarios sólo pudieron disfrutar del uso de su fortaleza durante unos veinte años antes de que la orden fuera disuelta y sus propiedades confiscadas en 1311. Varias casas nobles se disputaron los bienes hasta que Alfonso XI se los adjudicó al Conde de Lemos en 1340. Finalmente, los Reyes Católicos incorporaron Ponferrada y su castillo a la Corona en 1486. Como ocurrió con muchos otros sitios históricos de Europa, muchos de los bloques que en un momento formaron los muros del castillo fueron retirados y utilizados en proyectos constructivos locales.
La Basílica de la Encina es una iglesia construida en estilo renacentista en 1573. Su torre barroca data de 1614.
El Museo de El Bierzo (Español: Museo de El Bierzo) ofrece un recorrido por la historia de la región y alberga varias piezas arqueológicas importantes, mientras que el Museo de la Radio (Español: Museo de la Radio) ofrece un interesante recorrido por la historia de la radio en España. El Museo Nacional de la Energía (Español: Museo Nacional de la Energía) está patrocinado por la Fundación Ciudad de la Energía (Español: Fundación Ciudad de la Energía). Incluye el edificio restaurado y el equipamiento de Compostilla I, la primera central eléctrica de carbón de España inaugurada en 1949 en Ponferrada.
También se encuentran cerca la iglesia de Santiago de Peñalba (ejemplo del arte mozárabe), la Ermita de Santo Tomás de las Ollas (siglo X) y la iglesia románica de Santa María de Vizbayo.
La vista más alta desde la ciudad, es la Torre de la Rosaleda, en el barrio de Roseleda, el edificio más alto de Ponferrada.
Actividades al aire libre
La ciudad y sus alrededores ofrecen muchas oportunidades para actividades al aire libre. Hay muchas rutas de senderismo y ciclismo fácilmente accesibles cerca, tanto en la carretera como fuera de ella, incluyendo el largo de 330 kilómetros La Mirada Circular que rodea todo el valle de El Bierzo. El ciclismo también es muy popular, ya que el valle ofrece oportunidades para ejercer en terrenos planos e inclinados, en y fuera del camino.
El pico El Morredero (2.135 m), a 20 km de Ponferrada, en la sierra de Aquilianos, alberga una pequeña estación de esquí.
Es posible visitar muchas bodegas de la zona para probar los vinos y la comida local, o simplemente visitar los viñedos.
Eventos
Ponferrada acoge sus fiestas anuales (Fiestas de La Encina) durante la primera semana de septiembre con numerosos conciertos y actividades para adultos y especialmente niños, y en julio organiza una Noche Templaria en su Castillo Templario (los participantes se disfrazan y recrean vida de la ciudad durante el siglo XIV).
Educación
Ponferrada cuenta con varios centros de educación primaria y secundaria, así como una escuela pública de idiomas (Escuela Oficial de Idiomas) que ofrece cursos de inglés, francés, alemán, portugués, italiano y gallego. La ciudad también alberga un campus de la Universidad de León, que ofrece varias carreras de pregrado, y una sucursal de la UNED, que ofrece educación de pregrado a distancia.
Cultura
En el Teatro Bergidum local se presentan regularmente producciones teatrales y hay un multicine local con siete pantallas. La ciudad alberga un museo regional (Museo de El Bierzo), un museo de la radio (Museo de la Radio) y el Museo Nacional de la Energía, además de festivales de música y cine cada año.
Deportes
El equipo de fútbol local, SD Ponferradina, juega actualmente en la 2ª División española. El equipo había jugado durante la mayor parte de su historia en la 2ª División B de la Liga Española de Fútbol, sin embargo en la temporada 2006-07 el equipo ascendió por primera vez a 2ª División, todo un logro para una ciudad de tamaño medio.
Hay muchas ligas internas y regionales de fútbol y otros deportes, incluidos baloncesto, fútbol sala y atletismo. El estadio de atletismo de la ciudad lleva el nombre del ex campeón mundial de 800 metros Colomán Trabado.
Ponferrada acogió el Campeonato del Mundo de Ruta UCI 2014 del 21 al 28 de septiembre de 2014. La ciudad fue designada para organizarlo, el 21 de septiembre de 2011.
Transporte
Ponferrada es fácilmente accesible por autovía (Autovía A-6) y dispone de transporte público interurbano, así como varios servicios diarios de autobús ALSA. El aeropuerto de León es el más cercano, mientras que los aeropuertos de Santiago, A Coruña, Asturias, Valladolid y Madrid Barajas ofrecen opciones alternativas para viajes aéreos nacionales e internacionales.
Ferrocarril
La estación de tren de Ponferrada da servicio ferroviario a la ciudad, que ofrece RENFE. Los trenes de pasajeros unen la ciudad con los principales núcleos de población de España, entre ellos Madrid o Barcelona.
Autobuses
Ponferrada también cuenta con una red de autobuses urbanos denominada SMT (Servicio Municipal de Transporte). Está formado por ocho líneas entre semana y seis líneas los días festivos que conectan todos los barrios con el centro de la ciudad o el Hospital del Bierzo. La flota de autobuses está compuesta por autobuses Mercedes-Benz Citaro e Isuzu y minibuses Mercedes-Benz.
Personas notables
- José María Calleja (1955–2020), periodista
- Valentín García Yebra (1917–2010), traductor y miembro de la Real Academia Española
- Lydia Valentín (nacido 1985), campeón olímpico de peso elevador
Contenido relacionado
Longitud geográfica
Área metropolitana
Círculo polar ártico