Nombre trivial

En química, un nombre trivial es un nombre no sistemático para una sustancia química. Es decir, el nombre no se reconoce de acuerdo con las reglas de ningún sistema formal de nomenclatura química, como la nomenclatura inorgánica IUPAC o la nomenclatura orgánica IUPAC. Un nombre trivial no es un nombre formal y suele ser un nombre común.

Generalmente, los nombres triviales no son útiles para describir las propiedades esenciales de la cosa que se nombra. No se indican propiedades como la estructura molecular de un compuesto químico. Y, en algunos casos, los nombres triviales pueden ser ambiguos o tendrán diferentes significados en diferentes industrias o en diferentes regiones geográficas (por ejemplo, un nombre trivial como metal blanco puede significar varias cosas). Los nombres triviales son más simples. Como resultado, un número limitado de nombres químicos triviales son nombres retenidos, una parte aceptada de la nomenclatura.

Los nombres triviales a menudo surgen en el lenguaje común; pueden provenir de usos históricos en, por ejemplo, la alquimia. Muchos nombres triviales son anteriores a la institución de las convenciones de nombres formales. Los nombres pueden basarse en una propiedad de la sustancia química, incluida la apariencia (color, sabor u olor), la consistencia y la estructura cristalina; un lugar donde fue encontrado o de donde proviene el descubridor; el nombre de un científico; una figura mitológica; un cuerpo astronómico; la forma de la molécula; e incluso figuras ficticias. Todos los elementos que han sido aislados tienen nombres triviales.

Definiciones

En los documentos científicos, los tratados internacionales, las patentes y las definiciones legales, se necesitan nombres para los productos químicos que los identifiquen sin ambigüedades. Esta necesidad se satisface con nombres sistemáticos. Uno de estos sistemas, establecido por la Unión Internacional de Química Pura y Aplicada (IUPAC), se estableció en 1950. La Sociedad Estadounidense de Química, la Organización Internacional de Normalización y la Organización Mundial de la Salud han desarrollado otros sistemas. Sin embargo, los químicos todavía usan muchos nombres que no son sistemáticos porque son tradicionales o porque son más convenientes que los nombres sistemáticos. Estos se llaman nombres triviales. La palabra "trivial", a menudo utilizada en un sentido peyorativo, pretendía significar "lugar común".

Además de los nombres triviales, los químicos han construido nombres semitriviales agregando un símbolo estándar a una raíz trivial. Algunos nombres triviales y semitriviales se usan tanto que han sido adoptados oficialmente por la IUPAC; estos se conocen como nombres retenidos.

Elementos

Los nombres tradicionales de los elementos son triviales, algunos se originan en la alquimia. IUPAC ha aceptado estos nombres, pero también ha definido nombres sistemáticos de elementos que aún no se han preparado. Ha adoptado un procedimiento por el cual los científicos a los que se les atribuye la preparación de un elemento pueden proponer un nuevo nombre. Una vez que la IUPAC ha aceptado tal nombre (trivial), reemplaza el nombre sistemático.

Orígenes

En la Edad Media se conocían nueve elementos: oro, plata, estaño, mercurio, cobre, plomo, hierro, azufre y carbono. Mercurio recibió su nombre del planeta, pero su símbolo se derivó del latín hydrargyrum, que a su vez proviene del griego υδράργυρος, que significa plata líquida; mercurio también se conoce como mercurio en inglés. Los símbolos de los otros ocho se derivan de sus nombres en latín.

La nomenclatura sistemática comenzó después de que Louis-Bernard Guyton de Morveau afirmara la necesidad de “un método constante de denominación, que ayuda a la inteligencia y alivia la memoria”. El sistema resultante fue popularizado por la publicación de Antoine Lavoisier de Méthode de nomenclature chimique.(Método de nomenclatura química) en 1787. Lavoisier propuso que los elementos se nombraran según sus propiedades. Durante los siguientes 125 años, la mayoría de los químicos siguieron esta sugerencia, utilizando raíces griegas y latinas para componer los nombres; por ejemplo, hidrógeno ("productor de agua"), oxígeno ("productor de ácido"), nitrógeno ("productor de soda"), bromo ("hedor") y argón se basaron en raíces griegas, mientras que los nombres de yodo y cloro se derivaron de las palabras griegas por sus colores característicos. El indio, el rubidio y el talio recibieron nombres similares por los colores de líneas particulares en sus espectros de emisión. El iridio, que forma compuestos de muchos colores diferentes, toma su nombre de iris, el latín para "arco iris". Todos los gases nobles han sido nombrados por su origen o propiedades. helio viene del griegohelios, que significa "Sol" porque se detectó por primera vez como una línea en el espectro del Sol (no se sabe por qué se eligió el sufijo -ium, que se usa para los metales). Los otros gases nobles son el neón ("nuevo"), el argón ("lento, perezoso"), el criptón ("oculto"), el xenón ("extraño") y el radón ("del radio").

A muchos más elementos se les han dado nombres que tienen poco o nada que ver con sus propiedades. Los elementos han sido nombrados para cuerpos celestes (helio, selenio, telurio, para el Sol, la Luna y la Tierra; cerio y paladio para Ceres y Palas, dos asteroides). Han recibido el nombre de figuras mitológicas, incluidos los titanes en general (titanio) y Prometeo en particular (promethium); dioses romanos y griegos (uranio, neptunio y plutonio) y sus descendientes (tántalo para Tántalo, hijo de Zeus, y niobio para Niobe, hija de Tántalo); y deidades nórdicas (vanadio para la diosa Vanadis y torio para el dios Thor).

Algunos elementos fueron nombrados por aspectos de la historia de su descubrimiento. En particular, el tecnecio y el prometio se denominaron así porque las primeras muestras detectadas se sintetizaron artificialmente; ninguno de los dos tiene un isótopo lo suficientemente estable como para ocurrir en la naturaleza en la Tierra en cantidades significativas. La conexión con el titán Prometeo era que, según la leyenda, había robado el fuego de los dioses para la humanidad.

Los descubridores de algunos elementos les dieron el nombre de su país o ciudad de origen. Marie Curie nombró polonio en honor a Polonia; rutenio, galio, germanio y lutecio se basaron en los nombres latinos de Rusia, Francia, Alemania y París. Otros elementos llevan el nombre del lugar donde fueron descubiertos. Cuatro elementos (terbio, erbio, iterbio e itrio) recibieron su nombre del pueblo sueco Ytterby, donde se extraían los minerales que los contenían. Otros elementos con nombres de lugares son magnesio (después de Magnesia), estroncio, escandio, europio, tulio (después de un antiguo nombre romano para una región del norte no identificada), holmio, cobre (derivado de Chipre, donde se extraía en la era romana), hafnio, renio, americio, berkelio, californio y darmstadtio.

Para los elementos hasta el 92 (uranio), se desaconsejó nombrar elementos con nombres de personas. Las dos excepciones son indirectas, los elementos llevan el nombre de minerales que a su vez llevan el nombre de personas. Estos fueron el gadolinio (que se encuentra en la gadolinita, llamada así por el químico finlandés Johan Gadolin) y el samario (el mineral samarskita recibió su nombre del ingeniero de minas ruso, Vasili Samarsky-Bykhovets). Entre los elementos transuránicos, esta restricción se relajó; siguieron el curio (después de los Curie), el einstenio (Albert Einstein), el fermio (Enrico Fermi), el mendelevio (Dmitri Mendeleev), el nobelio (Alfred Nobel) y el laurencio (Ernest Lawrence).

Relación con las normas IUPAC

IUPAC ha establecido estándares internacionales para nombrar elementos. El primer científico o laboratorio en aislar un elemento tiene derecho a proponer un nombre; después de un proceso de revisión, el Consejo de la IUPAC toma una decisión final. De acuerdo con la tradición, los nombres pueden basarse en un concepto o personaje mitológico, objeto astronómico, mineral, lugar, propiedad del elemento o científico. Para aquellos elementos que aún no han sido descubiertos, la IUPAC ha establecido un sistema de nombres sistemático. Los nombres combinan sílabas que representan los dígitos del número atómico, seguidas de "-ium". Por ejemplo, "unununium" es el elemento 111 ("un" es la sílaba para 1). Sin embargo, una vez que se ha encontrado el elemento, el nombre sistemático se reemplaza por uno trivial, en este caso roentgenium.

Los nombres de la IUPAC para los elementos están destinados para su uso en los idiomas oficiales. En el momento de la primera edición del Libro Rojo de la IUPAC (que contiene las reglas para los compuestos inorgánicos), esos idiomas eran el inglés y el francés; ahora el inglés es el único idioma oficial. Sin embargo, otros idiomas aún tienen sus propios nombres para los elementos. El símbolo químico del tungsteno, W, se basa en el nombre alemán Wolfram, que se encuentra en la wolframita y proviene del alemán para "espuma de lobo", como los mineros sajones conocían el mineral. El nombre tungsteno significa "piedra pesada", una descripción de la scheelita, otro mineral en el que se encuentra el tungsteno. Los nombres rusos para hidrógeno, oxígeno y carbono son vodorod, kislorod yuglerod (generando agua, ácido y carbón respectivamente). Los nombres alemanes para hidrógeno, oxígeno y nitrógeno son Wasserstoff (sustancia acuosa), Sauerstoff (sustancia ácida) y Stickstoff (sustancia sofocante). Los nombres chinos correspondientes son qīngqì (gas ligero), yǎngqì (gas nutritivo) y dànqì (gas diluyente). John Fryer y Xu Shou desarrollaron un método para traducir nombres químicos al chino en 1871. Donde los nombres tradicionales estaban bien establecidos, los mantuvieron; de lo contrario, se creó un solo carácter.

Química Inorgánica

La terminología temprana para compuestos químicos siguió reglas similares a la denominación de elementos. Los nombres podrían basarse en la apariencia de la sustancia, incluidos los cinco sentidos. Además, los productos químicos recibieron su nombre por la consistencia, la forma cristalina, una persona o un lugar, sus propiedades médicas putativas o el método de preparación.

La sal (cloruro de sodio) es soluble y se utiliza para realzar el sabor de los alimentos. Las sustancias con propiedades similares llegaron a conocerse como sales, en particular la sal de Epsom (sulfato de magnesio, que se encuentra en un manantial salino amargo en la ciudad inglesa de Epsom). El amonio (con el nombre formal poco utilizado de trihidruro de nitrógeno) se extrajo por primera vez de la sal amoniacal, que significa "sal de Amón". Los antiguos romanos notaron cristales en los templos egipcios dedicados al dios Amón; los cristales se habían condensado por el humo del estiércol de camello quemado. El acetato de plomo se llamaba azúcar de plomo. Sin embargo, otros nombres como azúcar de plomo (acetato de plomo (II)), manteca de antimonio (tricloruro de antimonio), aceite de vitriolo(ácido sulfúrico) y la crema de tártaro (bitartrato de potasio) tomaron prestado su lenguaje de la cocina. Muchos más nombres se basaron en el color; por ejemplo, hematita, oropimente y cardenillo provienen de palabras que significan "piedra parecida a la sangre", "pigmento dorado" y "verde de Grecia".

Algunos nombres se basan en su uso. La cal es un nombre general para los materiales que combinan calcio con carbonatos, óxidos o hidróxidos; el nombre proviene de la raíz "pegarse o adherirse"; su primer uso fue como mortero para la construcción.

El agua tiene varios nombres sistemáticos, incluidos oxidano (el nombre IUPAC), óxido de hidrógeno y monóxido de dihidrógeno (DHMO). Este último fue la base del engaño del monóxido de dihidrógeno, un documento que se distribuyó advirtiendo a los lectores sobre los peligros del químico (por ejemplo, es fatal si se inhala).

Química Orgánica

En química orgánica, algunos nombres triviales se derivan de una propiedad notable de la cosa que se nombra. Por ejemplo, la lecitina, el nombre común de la fosfatidilcolina, se aisló originalmente de la yema de huevo. La palabra proviene del griego λέκιθος (lékithos) para yema.

Se siguen utilizando muchos nombres triviales porque sus equivalentes sancionados se consideran demasiado engorrosos para el uso diario. Por ejemplo, el "ácido tartárico", un compuesto que se encuentra en el vino, tiene el nombre sistemático de ácido 2,3-dihidroxibutanodioico. El pigmento β-caroteno tiene un nombre IUPAC de 1,3,3-trimetil-2-[(1 E,3 E,5 E,7 E,9 E,11 E,13 E,15 E,17 E)- 3,7,12,16-tetrametil-18-(2,6,6-trimetilciclohexen-1-il)octadeca-1,3,5,7,9,11,13,15,17-nonaenil]ciclohexeno.Sin embargo, el nombre trivial puede ser potencialmente confuso. Según su nombre, se podría llegar a la conclusión de que la molécula de teobromina contiene uno o más átomos de bromo. En realidad es un alcaloide de estructura similar a la cafeína.

Basado en la forma

Varias moléculas orgánicas tienen nombres semitriviales donde los sufijos -ano (para un alcano) o -eno (para un alqueno) se agregan a un nombre basado en la forma de la molécula. Algunos se muestran a continuación. Otros ejemplos incluyen barrelene (con forma de barril), fenestrane (que tiene un motivo de cristal de ventana), ladderane (forma de escalera), olympiadane (que tiene una forma con la misma topología que los anillos olímpicos) y ácido cuadrático (también conocido como cuadrático). ácido).

• Basketane
• cubano
• dodecaedro
• casana
• olímpico
• prisma
• tetraedro

Basado en la ficción

El complejo de ácido bohemico es una mezcla de productos químicos obtenidos a través de la fermentación de una especie de actinobacteria. En 1977 se aislaron los componentes y se encontraron útiles como agentes antitumorales y antibióticos de antraciclina. Los autores nombraron el complejo (y uno de sus componentes, bohemina) en honor a la ópera La bohème de Puccini, y los componentes restantes recibieron nombres de personajes de la ópera: alcindoromicina (Alcindoro), colinemicina (Colline), marcelomicina (Marcello), mimimicina (Mimi), musettamicina (Musetta), rudolfomicina (Rodolfo) y schaunardimicina (Schaunard). Sin embargo, las relaciones entre los personajes no reflejan correctamente las relaciones químicas.

A un laboratorio de investigación de Lepetit Pharmaceuticals, dirigido por Piero Sensi, le gustaba acuñar apodos para los productos químicos que descubrían, y luego convertirlos a una forma más aceptable para su publicación. El antibiótico rifampicina lleva el nombre de una película francesa, Rififi, sobre el robo de una joya. A otro antibiótico lo apodaron "Mata Hari" antes de cambiarle el nombre a matamicina.