Mighty Morphin Power Rangers
Mighty Morphin Power Rangers (MMPR) es una serie de televisión estadounidense de superhéroes que se estrenó el 28 de agosto de 1993, en el bloque de programación Fox Kids. Es la primera entrada de la franquicia Power Rangers y se convirtió en un fenómeno de la cultura pop de la década de 1990 junto con una gran línea de juguetes, figuras de acción y otras mercancías. El programa adaptó material de archivo de la serie de televisión japonesa Kyōryū Sentai Zyuranger (1992-1993), que fue la 16.ª entrega de la franquicia Super Sentai de Toei. La segunda y tercera temporadas del programa utilizaron elementos y material de archivo de Gosei Sentai Dairanger y Ninja Sentai Kakuranger, respectivamente, aunque los disfraces de Zyuranger eran todavía se usa para el elenco principal en estas dos temporadas. Solo el mecha y el traje Kiba Ranger (Ranger Blanco) de Dairanger aparecieron en la segunda temporada, mientras que solo el mecha Kakuranger apareció en la tercera temporada, aunque el Kakuranger se usaron más tarde para la miniserie Mighty Morphin Alien Rangers. La serie fue producida por MMPR Productions y distribuida por Saban Entertainment, mientras que la mercancía del programa fue producida y distribuida por Bandai Entertainment.
Si bien una historia global continuaría en Power Rangers Zeo, Power Rangers Turbo, Power Rangers in Space y Power Rangers Lost Galaxy (que podrían considerarse respectivamente y extraoficialmente como la cuarta, quinta, sexta y séptima temporadas de la serie original), las series posteriores no serían secuelas o spin-offs en el sentido tradicional, teniendo auto- contenía tramas sin una fuerte conexión con la serie original (excepto que tenían lugar en el mismo universo, no eran reinicios). Las excepciones serían Power Rangers Dino Thunder, que podría considerarse como una continuación de la serie clásica original al contar con la presencia del personaje Tommy Oliver (el Green Ranger y luego el White Ranger, interpretado por Jason David Frank) como parte del equipo regular de Rangers de la generación de esa serie (en algunas de las otras series el personaje solo realizó participaciones especiales). Otra serie conectada a la serie clásica original sería Power Rangers Operation Overdrive, ya que uno de los principales villanos de esta serie, Thrax, es el hijo de Rita Repulsa y Lord Zedd, principales villanos de la serie clásica..
En 2010, ABC Kids transmitió una nueva versión de Mighty Morphin Power Rangers, con una nueva apariencia revisada del logotipo original de 1993, gráficos con referencias a cómics y efectos visuales alternativos adicionales. y Bandai produjeron juguetes nuevos para coincidir con la serie. Solo se rehicieron los primeros 32 de los 60 episodios de la primera temporada. Fue la última temporada de Power Rangers que se emitió en ABC Kids cuando Haim Saban volvió a adquirir la franquicia de Disney, quien se hizo cargo de los derechos en 2002. Con el comienzo de Power Rangers Samurai en 2011, la franquicia se había mudado a Nickelodeon.
La serie original también generó la película Mighty Morphin Power Rangers: The Movie, estrenada por 20th Century Fox el 30 de junio de 1995. A pesar de las críticas mixtas, fue un modesto éxito financiero y ganó seguimiento de culto. En 1997, se estrenó una segunda película titulada Turbo: A Power Rangers Movie como puente entre la serie Power Rangers Zeo y Power Rangers Turbo. En 2017, Lionsgate distribuyó una película de reinicio basada en la serie original, titulada simplemente Power Rangers. Debido tanto al fracaso financiero de la película como a la adquisición de la franquicia por parte de Hasbro en 2018, se está desarrollando otro reinicio.
Un especial de televisión titulado Mighty Morphin Power Rangers: Once & Siempre conmemoró el 30.° aniversario de Mighty Morphin Power Rangers y se estrenó en Netflix el 19 de abril de 2023, con los miembros del elenco que regresan David Yost, Walter Emanuel Jones, Steve Cardenas, Johnny Yong Bosch, Karan Ashley, Catherine Sutherland, Barbara Goodson y Richard Steven Horvitz, quienes repitieron sus papeles. Charlie Kersh interpretó a Minh, la hija de Trini Kwan y la tercera Yellow Ranger.
Resumen de la serie
Temporada 1 (1993–1994)
La serie tiene lugar en la ciudad ficticia de Angel Grove, California. En una misión exploratoria, dos astronautas descubren un contenedor extraterrestre (conocido como contenedor de basura debido a su olor) y rompen la unidad, liberando sin darse cuenta a la malvada hechicera alienígena Rita Repulsa de 10,000 años de confinamiento. Tras su liberación, ella y su ejército de malvados extraterrestres se propusieron conquistar el planeta más cercano: la Tierra. El sabio sabio Zordon, quien fue responsable de capturar a Rita (y también de ser enemigos en el mundo natal de Zordon, Eltar), luego se da cuenta de su liberación y ordena a su asistente robótico Alpha 5 que seleccione cinco "adolescentes con actitud" para defender la Tierra de los ataques de Rita. Los cinco adolescentes elegidos son Jason Lee Scott, Kimberly Hart, Zack Taylor, Trini Kwan y Billy Cranston. Zordon les da la capacidad de transformarse en una fuerza de combate sobrehumana conocida como los Power Rangers. Esto les proporciona habilidades formidables y un arsenal de armas, así como vehículos de asalto colosales llamados Zords que pueden combinarse en una máquina humanoide gigante conocida como Megazord.
La serie comienza con cinco adolescentes que luchan contra Rita y su variedad aparentemente interminable de monstruos, mientras también se enfrentan a los problemas típicos de los adolescentes y se enfrentan a los matones locales Bulk y Skull. Sin embargo, los fracasos consecutivos llevan a Rita a adoptar un nuevo método para conquistar la Tierra y destruir a los Power Rangers, atacándolos con uno de los suyos. Usando su magia, Rita secuestra y le lava el cerebro a un adolescente local cuyas habilidades de lucha demuestran ser iguales a las de Jason en un torneo de artes marciales que se lleva a cabo en Angel Grove. El nuevo adolescente, Tommy Oliver, pasa las pruebas de Rita y se convierte en el Green Ranger. Encargado de la Espada de la Oscuridad de Rita, la fuente de la continuación del hechizo maligno del que ha sido víctima, Tommy se acerca peligrosamente a la derrota de los Power Rangers. Después de sabotear el Centro de Comando y cortar la conexión de Zordon con su dimensión, Tommy ayuda a Rita a dar otro golpe a los Rangers cuando el Megazord pierde su poder en la batalla por un eclipse solar y luego estalla en una grieta de lava fundida. Sin embargo, Alpha finalmente logra restablecer la conexión con Zordon, quien luego revive el Megazord. Con él, los Rangers detienen el alboroto de Tommy en Angel Grove con su Dragonzord, y Jason finalmente derrota a Tommy en un duelo uno a uno al destruir la Espada de la Oscuridad. Ahora libre del hechizo de Rita, Tommy elige usar sus poderes de Green Ranger para ayudar a los Rangers a derrotar al mal que se los dio a él en primer lugar, y el Dragonzord se reconfigura para permitirle ayudar a formar un Zord más poderoso. combinaciones junto con los otros Dinozords.
A medida que pasa el tiempo, Rita se concentra en eliminar a Tommy para recuperar los poderes que cree que le pertenecen. Usando una cera especial que Tommy tocó cuando era malvado, Rita usa una vela verde mágica para quitarle lentamente sus poderes y devolvérselos. Al final, Tommy pierde sus poderes, pero evita que Rita los recupere transfiriéndoselos a Jason, quien, sintiéndose culpable por no proteger los poderes de Tommy, los acepta. Sin embargo, Tommy regresa más tarde al equipo cuando los otros Rangers & # 39; Las monedas de poder se entregan a Rita a cambio de sus padres secuestrados. Con la ayuda de Zordon, Tommy recupera sus poderes y recupera con éxito a los otros Rangers. Monedas de poder. Sin embargo, los poderes recuperados de Tommy son solo temporales y Zordon debe recargarlos con frecuencia, quien le advierte que los poderes del Green Ranger finalmente fallarán. A pesar de esto, Tommy sigue decidido a seguir ayudando a los demás Rangers el mayor tiempo posible.
Temporada 2 (1994–1995)
Lord Zedd, el superior de Rita, llega al Palacio de la Luna de Rita, donde toma su lugar y la arroja nuevamente a un contenedor de basura espacial. Luego comienza su propia campaña para conquistar la Tierra. Para que los Power Rangers compitan con los monstruos de Zedd, que son superiores a los que Finster hizo para Rita, Zordon y Alpha actualizan los Dinozords en los Thunderzords más poderosos (que se combinan en Thunder Megazord). Sin embargo, Tommy se ve obligado a conservar el uso del Dragonzord, debido a que sus poderes de Green Ranger son demasiado débiles para soportar un nuevo Zord.
Después de varias derrotas, los ataques de Zedd contra los Rangers se vuelven progresivamente más violentos. Enfoca su atención en eliminar a Tommy, a quien ve como el mayor error de Rita al darle la Moneda Dragón. Los poderes del Green Ranger se estaban deteriorando rápidamente, pero los esfuerzos de Zedd habían mejorado el proceso. Eventualmente lo hace con un Cristal Verde especial, usándolo para quitarle los poderes al Green Ranger. El cristal también enciende a los Dark Rangers de Zedd, pero cuando Tommy lo rompe, los poderes de los Dark Rangers se transfieren a los Rangers normales. Sin embargo, Zedd finalmente logra tomar los poderes del Green Ranger (que Rita luego usa para impulsar al clon de Tommy para luchar contra los Rangers antes de recuperarlo una vez más). Tras la pérdida de los poderes del Green Ranger, Zordon y Alpha crean, en secreto, un nuevo White Ranger para ayudar a los otros Rangers en la batalla. Se revela que el White Ranger es Tommy, quien además recibe un nuevo Zord, el Tigerzord, y también se convierte en el nuevo líder de los Power Rangers (reemplazando a Jason).
Durante las Pruebas Team Ninja en Angel Grove, los Rangers se hacen amigos de tres adolescentes de Stone Canyon: Rocky DeSantos, Adam Park y Aisha Campbell. Durante una batalla subsiguiente con Zedd y una serpiente mágica, Rocky, Adam y Aisha descubren que los Rangers se encuentran en el centro de la ciudad. identidades y, habiendo sido confiados con su secreto por Zordon, los tres recién llegados se convierten en aliados de los Rangers.
Más tarde, Jason, Zack y Trini son seleccionados para representar a Angel Grove en la Conferencia Mundial de la Paz en Ginebra, Suiza, y los Rangers se enfrentan a la tarea de encontrar reemplazos. Para transferir los poderes de los Rangers Rojo, Negro y Amarillo, deben encontrar la Espada de la Luz, que se encuentra en el Planeta Desierto. Zedd los persigue por toda la galaxia en Serpentera, su enorme Zord personal, y destruye la mayor parte del Planeta Desierto. Serpentera se queda sin energía antes de poder acabar con los Rangers, y regresan a la Tierra a salvo con la Espada de la Luz. Zordon luego elige a Rocky, Adam y Aisha para reemplazar a Jason, Zack y Trini como los Rangers rojo, negro y amarillo, respectivamente.
Algún tiempo antes de la transferencia de poder, Rita había regresado a la Tierra cuando Tommy hizo su debut como White Ranger y cayó en manos de Bulk y Skull, pero los Rangers la enviaron de vuelta al espacio. Más tarde regresa a la Luna mientras los Rangers están en Australia y, con la ayuda de Finster, obtiene un 'cambio de imagen' especial. para obtener un aspecto más joven y "más bonito" rostro. Luego usa una poción de amor en Zedd, quien está profundamente dormido durante su re-malversación del centenario, y se enamora de ella cuando se despierta. Se casan y unen fuerzas para crear una amenaza aún más terrible para los Rangers, pero ni siquiera esto puede prepararlos para lo que está por venir.
Temporada 3 (1995)
Rito Revolto, el hermano esquelético de Rita, llega a la Tierra y, con la ayuda de un grupo de monstruos, destruye a los Rangers'. Thunderzords y Tigerzord. Como resultado, los Dinozords también se destruyen y las Power Coins se dañan sin posibilidad de reparación. Sin desanimarse, los Power Rangers buscan la ayuda de Ninjor, supuesto creador de las Power Coins, quien les da nuevas Ninja Coins, proporcionándoles los Ninjazords aún más poderosos (que se combinan en el Ninja Megazord) y el Falconzord.
Una niña australiana llamada Katherine Hillard se muda a Angel Grove. Se hace amiga de Kimberly y muestra un intenso afecto por Tommy. Más tarde se descubre que Rita había capturado a Katherine y la puso bajo un poderoso hechizo, dándole la capacidad de transformarse en un gato y en un monstruo parecido a un gato. Bajo este hechizo, ella roba la Moneda Ninja de Kimberly, debilitando enormemente y casi matando al Pink Ranger, cuya fuerza vital, como la de los otros Rangers, está conectada a su Moneda Ninja. Es durante este tiempo que los Rangers adquieren sus Zords más poderosos: los Shogunzords (que se combinan en el Shogun Megazord). Eventualmente, Katherine supera el hechizo malvado de Rita y le devuelve la Moneda Ninja Rosa a Kimberly. Poco tiempo después, Kimberly tiene la oportunidad de perseguir sus sueños atléticos personales. Con la bendición de Zordon, ella se va a entrenar para los Pan Global Games y elige a Katherine para reemplazarla como Pink Ranger. Aunque su miedo y vacilación iniciales le impiden contribuir plenamente a la lucha contra el mal, Katherine finalmente se siente cómoda y capaz de cumplir con su deber como Ranger.
Después de varias batallas más, Zedd y Rita se unen al padre de Rita, Master Vile. Tras sus intentos fallidos de derrotar a los Rangers, invierte el tiempo, convirtiendo a los Rangers en niños impotentes. Estos eventos culminan en la miniserie Mighty Morphin Alien Rangers y conducen a la próxima encarnación de la franquicia, titulada Power Rangers Zeo.
Personajes
Power Rangers
- Jason Lee Scott
El original Red Ranger de MMPR y el primer líder del equipo. Maneja la espada del poder, y pilota el Dinozord Tyrannosaurus y el Thunderzord Dragón Rojo. Durante la ausencia de Tommy, él también ejerce el Dragon Dagger y manda al Dragonzord. Jason fue retratado por Austin St. John. - Zack Taylor
El original Ranger Negro MMPR y el primero del equipo segundo en mando. Maneja el Hacha del Poder, y pilota el Dinozord Mastodonte y el Thunderzord León. Zack fue retratado por Walter Emanuel Jones. - Billy Cranston
El Ranger Azul de MMPR y el Blue Ninja Ranger; también se convierte en el miembro más duradero del equipo original. Maneja el Power Lance, y pilota el Triceratops Dinozord, el Unicornio Thunderzord, el Wolf Ninjazord, y el Blue Shogunzord. Billy fue retratado por David Yost. - Trini Kwan
El original Ranger Amarillo MMPR. Manejó a los Power Daggers, y pilotó el Dinozord del Tigre Sabertooth y el Thunderzord Griffin hasta que fue asesinada por Robo Rita dentro Una vez y siempre. Trini fue retratado por Thuy Trang. - Kimberly Hart
El original Rosa Ranger de MMPR y el primer Ninja Ranger Rosa. Maneja el Power Bow, y pilota el Pterodactyl Dinozord, el Firebird Thunderzord, y el Grulla Ninjazord. Kimberly fue retratada por Amy Jo Johnson. - Thomas "Tommy" Oliver
El original Green Ranger de MMPR; más tarde el White Ranger, el White Ninja Ranger, y el segundo líder del equipo después de la partida de Jason. Maneja el Dagger Dragón (como el Ranger Verde) y la espada Saba (como el Ranger Blanco), y pilota el Dragonzord, el Tigerzord Blanco, el Falcon Ninjazord, y el Shogunzord Blanco (con Katherine). Tommy fue retratado por Jason David Frank. - Rocky DeSantos
El segundo Ranger Rojo de MMPR y el Red Ninja Ranger. Maneja la espada del poder, y pilotó el Thunderzord Dragón Rojo (después de Jason), el Ninjazord Ape, el Shogunzord Rojo, Rocky fue retratado por Steve Cardenas. - Adam Park
El segundo Ranger Negro de MMPR y el Ninja Ranger Negro. Maneja el Hacha del Poder, y pilota el Thunderzord León (después de Zack), la Rana Ninjazord, y el Shogunzord Negro. Adam fue retratado por Johnny Yong Bosch. - Aisha Campbell
El segundo Ranger Amarillo MMPR y el Ninja Ranger Amarillo. Maneja a los Power Daggers, y pilota el Griffin Thunderzord (después de Trini), el Oso Ninjazord, y el Shogunzord Amarillo. Aisha fue retratada por Karan Ashley. - Katherine "Kat" Hillard
El segundo Ranger Rosado MMPR y el segundo Ninja Ranger Rosa. Maneja el Power Bow, y pilota el Crane Ninjazord (después de Kimberly), el White Shogunzord (con Tommy), Kat fue retratada por Catherine Sutherland. - Minh Kwan
El tercer Ranger Amarillo MMPR y la hija de Trini Kwan. Maneja a los Power Daggers, y pilota el Dinozord del Tigre Sabertooth (después de Trini). Minh fue retratado por Charlize "Charlie" Kersh.
Personajes secundarios
- Zordon
Un ser interdimensional atrapado en una urdimbre temporal, él es el sabio mentor de los Rangers, que también concedió sus poderes. Hace 10.000 años, Zordon dirigió la lucha contra las fuerzas del mal, específicamente Rita. Finalmente, pudo encarcelar a la bruja malvada y a sus secuaces en un basurero en la luna. Una vez tenía una forma humana corpórea, pero ahora aparece como una cabeza flotante en un tubo de energía. Inicialmente, David Fielding lo presenta y luego lo expresa Robert L. Manahan. - Alfa 5
Un autómata semisentiente multifuncional de Edenoi, Alpha era el ayudante robótico de confianza de Zordon, responsable de las operaciones diarias y mantenimiento del centro de mando. Es retratado por Sandi Sellner y es expresado por Richard Steven Horvitz. - Farkas "Bulk" Bulkmeier y Eugene "Skull" Skullovitch
Dos matones en el instituto Angel Grove. Bulk, el líder, era propenso a arrastrar a Skull en planes descarados, que generalmente fallaron miserablemente y terminaron en humillación o lesión. En la segunda temporada, los dos deciden descubrir las identidades de los Power Rangers después de haber sido salvados por los Rangers en "The Mutiny". En la tercera temporada, se matriculan en la Policía Junior. Gracias a los esfuerzos de su oficial superior, el Teniente Stone, el dúo se convierte en goofs de buena fama. Son representados por Paul Schrier (Bulk) y Jason Narvy (Skull). - Ernie
El propietario y propietario del Centro de la Juventud, a menudo podría ser visto detrás del mostrador del Juice Bar, y a veces dispensaría asesoramiento a los adolescentes. Es retratado por Richard Genelle. - Mr. Caplan
El director general de Angel Grove High School, que a menudo alentó a sus estudiantes en sus actividades extracurriculares. Llevaba una toupée, que sirve como una mordaza en funcionamiento durante las estaciones 1 y 2. Es retratado por Henry Cannon (no acreditado). - Ms. Appleby
Un profesor en el instituto Angel Grove. Es retratada por Royce Herron (no acreditada). - Angela
La chica de los afectos de Zack, estaba constantemente tratando de impresionar y salir en una cita con ella, mucho a su molestia. A menudo degradaría a Zack por sus intentos. Sólo aparece en temporada. 1. Es retratada por Renee Griggs (no acreditada). - Curtis
El primo de Zack que aparece muy temprano en la temporada 2, y fue eliminado del espectáculo poco después de la salida de Zack. Es retratado por Joel Rodgers (no acreditado). - Richie
Otro adolescente se introdujo a principios de la temporada 2 para ayudar a Ernie con el funcionamiento de la barra de jugo y que estaba previsto ser el interés amoroso de Trini. Como Curtis, él también fue eliminado del espectáculo después de la salida de Trini. Es retratado por Maurice Mendoza (no acreditado). - Jerome Stone
Un teniente de policía con el Departamento de Policía de Angel Grove. Él es retratado por Gregg Bullock. - Prince Dex/Masked Rider
Un guerrero del planeta natal de Alpha de Edenoi que dirige un movimiento de resistencia contra su dictador despiadado Dregon, conocido y rival de Lord Zedd. Es retratado por Ted Jan Roberts. - Ninjor
El creador de los 6 Power Coins y Dinozords originales que fueron utilizados por los 6 Power Rangers originales, aunque era Zordon quien los distribuyó. Es retratado por Hideaki Kusaka y expresado por Kim Strauss. - Wild West Rangers
Los antepasados del Viejo Oeste de Rocky, Adam, Aisha y Billy, que temporalmente obtienen Powers Ranger cuando Kimberly es transportado a su tiempo. Como Rangers, los Wild West Rangers tienen trajes idénticos a los de sus descendientes, excepto por la adición de traje de vaquero.
Antagonistas
- Rita Repulsa
El principal antagonista de la serie. Rita Repulsa es una hechicera que fue encarcelada en un basurero en la Luna con sus secuaces hasta que algunos astronautas accidentalmente la liberaron. Ella es retratada por Machiko Soga en la temporada 1, y Carla Perez en adelante. Ella fue expresada por Barbara Goodson. - Lord Zedd
El principal antagonista a partir de la temporada 2, junto con Rita. Usando su personal, Lord Zedd puede convertir cualquier cosa en un monstruo. Fue retratado por Ed Neil (no acreditado) y expresado por Robert Axelrod. - Goldar
Una criatura con temática de manticore que es el principal henchman de Rita. Es retratado por Takashi Sakamoto, Kazutoshi Yokoyama y Danny Wayne Stallcup (antes dos no acreditados). Fue expresado por Kerrigan Mahan. - Rito Revolto
Una criatura con temática gashadokuro que es el hermano de Rita y un antagonista secundario/henchman para la temporada 3. Es retratado por Kenichi Endō y Danny Wayne Stallcup. Lo ha expresado Bob Papenbrook. - Scorpina
Una hembra con temática escorpión y pareja de Goldar que se convierte en un monstruo con temática escorpión cuando se amplía. Ella es retratada por Ami Kawai en la Temporada 1, y Sabrina Lu en la Temporada 2 (1 episodio solamente). Fue expresada por Wendee Lee. - Finster
Una criatura con temática de duende que es el principal creador de monstruos de Rita en temporada 1. En la tercera temporada, todavía hace a veces monstruos. Fue retratado por Takako Iiboshi (no acreditado) y expresado por Robert Axelrod. - Squatt
Uno de los hombres de Rita. Una criatura corta, gorda, con temática de hobgoblin azul, generalmente es culpado por los fracasos de Rita o Zedd. Fue retratado por Minoru Watanabe (no acreditado) y expresado por Michael Sorich. - Baboo
Uno de los hombres de Rita. Una criatura alta como vampiro que lleva un monóculo. Normalmente persigue a Squatt cuando los planes de Rita fallan y a menudo son culpados. Fue retratado por Hideaki Kusaka (no acreditado) y expresado por Dave Mallow. - Maestro Vile
El padre de Rita y Rito y un antagonista secundario en temporada 3. Fue retratado por Hideaki Kusaka y expresado por Simon Prescott (ambos no acreditados). - Lokar
Un flotante, demoníaco, etéreo, es un viejo amigo de Rita y le pidió un favor para derrotar a los Rangers. Fue retratado por Masahiko Urano (no acreditado) y expresado por Robert Axelrod. - Putty Patrollers
Los guerreros hechos de arcilla que actúan como soldados de pie de Rita Repulsa, los Putties son enviados a menudo para llevar a los Rangers abajo antes de una batalla monstruosa, así como para sabotaje y otras misiones especiales. Los Puttys originales estaban basados en soldados de Golem, que eran la contraparte Sentai en Zyuranger.- Z-Putties
En la temporada 2, Lord Zedd actualiza el diseño Putty, reemplazando completamente el diseño original de Rita. Las Putties de Zedd (o Z-Putties para abreviar) son superiores a las Putties originales y son más expendibles. Sin embargo, las Z-Putties también tienen una gran debilidad: golpear el Z-logo en sus pechos hace que las Z-Putties exploten en pedazos. Los Z-Putties fueron el primer grupo de soldados de pie exclusivos Power Ranger.
- Z-Putties
- Tenga Warriors
Los soldados del cuervo que son capaces de hablar. Se introducen en la Temporada 3 cuando Rito los lleva con él a la Luna como regalo de bodas, y reemplaza a los Putties de Zedd. Los Rangers normalmente usan sus poderes Ninja Ranger para luchar contra ellos. A diferencia de los Putties, los Guerreros Tenga no son fungibles y vuelven a la Luna cuando son derrotados. Los Tengas se originaron en Power Rangers poderosos de Morphin: La película (con el nombre "Tengu Warriors") bajo el mando de Ivan Ooze. El nombre cambió entre la película y el espectáculo fue debido a complicaciones de copyright con el productor de la película 20th Century Fox. Como los Z-Putties, los Tenga fueron el segundo grupo de soldados de pie exclusivos de Power Rangers.
Episodios
Temporada 1 (1993–94)
| No. general | No. dentro temporada | Título | Dirigida por | Escrito por | Fecha original del aire | Prod. código | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Día del contenedor" | Adrian Carr | Tony Oliver " Shuki Levy | 28 de agosto de 1993()1993-08-28) | 101 | ||||||||||||||||||||||||
| Cuando dos astronautas se encuentran con un extraño basurero en la luna, lo abren, liberando accidentalmente a Rita Repulsa y sus secuaces Goldar, Squatt, Baboo y Finster. Rita entonces pone sus ojos en el planeta más cercano: la Tierra. Mientras tanto, en un centro juvenil local en Angel Grove, California, somos introducidos a "agers con actitud" Jason, Trini, Zack, Kimberly y Billy. Dentro del desierto de California, en el centro de mando, Zordon y Alpha 5 están alertados de la fuga de Rita y teletransportan a los cinco al centro de mando. Después de recibir Power Morphers, los adolescentes se transforman en los Power Rangers Morphin Mighty y se apoderan de Goldar y los Patrollers Putty. También están haciendo su debut los bullies, Bulk y Skull, y el propietario de Juice Bar Ernie. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | 2 | "High Five" | Adrian Carr | Steve Kramer | 7 de septiembre de 1993()1993-09-07) | 102 | ||||||||||||||||||||||||
| Después de ver a Jason subir una cuerda en el Juice Bar de Ernie, Trini revela a los otros Rangers que está aterrorizada de alturas. Billy revela su última invención: comunicadores de muñeca con los que pueden contactar a Zordon y también teletransportar al Centro de Mando. En la luna, Rita decide atrapar a los Rangers en un tiempo warp de la misma manera que hizo Zordon. Squatt y Baboo envían un cohete de juguete a la Tierra que activa el tiempo warp. Rita tiene a Finster crear los Huesos de monstruo como esqueleto y sus Patrones de Putty de Guerrero de Esqueleto para controlar el tiempo warp. Zordon envía a los adolescentes a derrotar a una pequeña banda de Putties. Durante la pelea, Billy es perseguido hasta la cima de un acantilado, y Trini debe enfrentar sus miedos para salvarlo. Después de que Bones sea destruido, Rita lanza un hechizo para convocar a un gigante que agarra a Jason. Convoca al Zord Tyrannosaurus que destruye al gigante. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 | 3 | "Teamwork" | Robert Hughes | Cheryl Saban | 8 de septiembre de 1993()1993-09-08) | 103 | ||||||||||||||||||||||||
| Kimberly y Trini intentan cerrar un vertedero de desechos peligrosos. Poco saben que Rita está detrás del vertedero y planea destruir la Tierra por contaminación. La Patrulla Putty pronto embosca a las dos chicas. Rita desata el poderoso Minotauro Poderoso en la Tierra para mantener a los demás ocupados. Los chicos se ven obligados a morder y enfrentar primero al Minotauro. Él demuestra ser un oponente abrumador, y Rita usa su varita para hacerlo crecer. Trini y Kimberly derrotan a los putties, y los Rangers llaman a sus Dinozords. Predecir la derrota, Zordon los llama al Centro de Mando y otorga a los Rangers armas especiales: Jason the Power Sword, Trini the Power Daggers, Billy the Power Lance, Kimberly the Power Bow, y Zack the Power Axe. Trabajando como equipo, y combinando su nuevo arsenal en el "Power Blaster", los Rangers finalmente destruyen el Minotauro Poderoso. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 4 | 4 | "Un compromiso de prensa" | Adrian Carr | Jeff Deckman, Ronnie Sperling | 9 de septiembre de 1993()1993-09-09) | 104 | ||||||||||||||||||||||||
| En el Juice Bar, Jason está tratando de romper el registro de Bulk, pero no puede hacerlo. Duplicando su capacidad, Kimberly y Zack tratan de consolarlo pero tienen éxito mixto. Rita decide aislar a Jason de los otros enviando al Rey Esfinge a la Tierra. Con sus poderosas alas, el monstruo sopla a Kimberly y Zack, dejando a Jason solo. Después de teletransportarse a sí mismo y a Jason a un desierto, Sphinx se une a Goldar. Después de reagruparse con Billy y Trini, los adolescentes llegan al Centro de Mando y dan testimonio de primera mano de la lucha de Jason con un Goldar y Esfinge crecidos. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 5 | 5 | "Different Drum" | Jeff Reiner | Julianne Klemm | 10 de septiembre de 1993()1993-09-10) | 105 | ||||||||||||||||||||||||
| Kimberly enseña una clase de baile en el bar de jugos. Una joven sorda llamada Melissa comienza a encontrarse con las otras chicas. Avergonzada por su mal oído, Melissa se va. Rita decide que la música es la manera perfecta de conquistar a los Rangers. Convoca a Gnarly Gnome, un gnomo como goblin con un acordeón mágico, y lo envía a la Tierra. Gnarly La música de Gnome hipnotiza a algunas chicas de la clase de baile, y son atraídos a una cueva. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 6 | 6 | "Pelea de alimentos" | Robert Hughes | Cheryl Saban | 4 de septiembre de 1993()1993-09-04) | 106 | ||||||||||||||||||||||||
| Ernie acoge una Feria Cultural de Alimentos en la barra de jugos, y los Rangers ayudan, ofreciendo alimentos de todo el mundo a la gente. Cuando llegan Bulk y Skull, convierten la feria pacífica en una lucha alimentaria que infunde al Sr. Caplan. Rita está inspirada en esta locura y genera Pudgy Pig, un monstruo cerdo perverso que siempre tiene hambre. Pudgy El cerdo agotará todo el mundo de su suministro de alimentos en 48 horas a menos que los Rangers puedan frustrarlo. Los Rangers luchan contra el cerdo, pero surgen problemas cuando el villano come sus armas de poder. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 7 | 7 | "Gran Hermanas" | Jeff Reiner | Gary Glasberg " Shuki Levy | 30 de septiembre de 1993()1993-09-30) | 107 | ||||||||||||||||||||||||
| Kimberly y Trini se convierten en "hermanas grandes" para una niña maliciosa llamada María. En su palacio, Rita descubre un pecho que contiene los huevos de poder, huevos mágicos con el poder de conquistar todos. Ninguno de los henchman de Rita puede abrirlo. Tampoco Rita. Se descubre que sólo la inocencia de un niño liberará los huevos. Rita secuestra a Maria, con la intención de usarla para abrir el pecho. Los Rangers se enfrentan a Chunky Chicken para salvarla. Todo esto, además, Billy revela su Volkswagen Beetle especialmente modificado que él llama el RADBUG. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 8 | 8 | "I, Eye Guy" | David Blyth | Stewart St. John | 14 de septiembre de 1993()1993-09-14) | 109 | ||||||||||||||||||||||||
| El joven protegido de Billy Willie ha creado su mejor invención todavía: un hologame que entra en una feria científica. Bulk y Skull suceden en la feria científica y causan problemas. Mientras los adolescentes resuelven la situación algo humorísticamente, la conmoción lleva a Willie a ser descalificado por el profesor que supervisa la feria científica. Cuando Billy dice que lo que pasó no fue culpa de Willie, el profesor afirma que su decisión es definitiva. Descorazado, Willie huye. En el parque, es secuestrado por Eye Guy, un monstruo de ojos múltiples que planea robar su vasta inteligencia. Los adolescentes se transforman en acción, pero pronto descubren que Eye Guy no será fácilmente derrotado. Incluso el Power Blaster combinado no puede destruirlo. Los Rangers llaman a los Zords para salvar a Willie y derrotar a Eye Guy. En la barra de jugo Willie fue capaz de superar ser descalificado hasta que los adolescentes vean a Ernie y el profesor experimentar el hologame. El profesor estaba tan impresionado que decide revocar la descalificación de Willie y otorgarle el primer premio. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 9 | 9 | "Para quiénes son las campanas" | Robert Hughes | Jeff Deckman, Ronnie Sperling y Stewart St. John | 15 de septiembre de 1993()1993-09-15) | 111 | ||||||||||||||||||||||||
| Trini trae su muñeca favorita, un híbrido troll/elf llamado Sr. Ticklesneezer, a Angel Grove High para Hobby Week. Esto atrapa el ojo de Rita, que tiene la muñeca robada y se convirtió en un verdadero monstruo. Ticklesneezer va alrededor de reducir todo, desde edificios a trenes, incluso Billy y Trini, y recogerlos en botellas. ¿Pueden los Rangers rescatar a sus amigos y poner fin a esta pesadilla? | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 10 | 10 | "Feliz cumpleaños, Zack" | Jeff Reiner | Stewart St. John | 16 de septiembre de 1993()1993-09-16) | 112 | ||||||||||||||||||||||||
| Los Rangers y Ernie planean una fiesta sorpresa en el Juice Bar para Zack. El secreto lo lleva a creer que han olvidado su cumpleaños. Rita muestra que le importa... al ver que nunca más vive para celebrar otro, es decir... al enviar un regalo especial, un monstruo moribundo negro vicioso conocido como Knasty Knight. Zack pronto se entera de que está sobre su cabeza. Feliz cumpleaños. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 11 | 11 | "Ningún vestido alrededor" | Adrian Carr | Mark Hoffmeier | 17 de septiembre de 1993()1993-09-17) | 113 | ||||||||||||||||||||||||
| Los Rangers asisten a una feria en Angel Grove Park con la prima de Trini Sylvia. Un payaso particular llamado Pineapple atrae a Sylvia lejos de Trini cuando no está mirando. Cuando Trini se pone al día con Sylvia, testigos de Pineapple el Payaso convierten a Sylvia en un corte de cartón. La feria demuestra ser una trampa para los Rangers mientras se enteran cuando llegan los Putty Patrollers. Trini lleva a Sylvia al laboratorio de Billy para devolver a Sylvia a la normalidad. Cuando se trata de las Putties, los Rangers confrontan a Pineapple que se revela como la última creación de Finster Pineoctopus. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 | 12 | "Power Ranger Punks" | David Blyth | Mark Hoffmeier | 20 de septiembre de 1993()1993-09-20) | 121 | ||||||||||||||||||||||||
| La banda está jugando al voleibol cuando Baboo aparece por encima del campo. Sin ser notado, se desliza una poción extraña en sus vasos de agua. Kimberly y Billy beben el agua y comienzan a actuar como verdaderos idiotas. Rita planea usar los Rangers divididos para permitir a su último monstruo el Terror Toad para destruir la ciudad. Alpha debe viajar a otra dimensión para encontrar un squash de canto único ya que sólo su jugo puede restaurar Billy y Kimberly a sus mentes correctas. Alpha debe apresurarse mientras el Terror Toad devora Trini y Zack, dejando a Jason para luchar contra el monstruo solo. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 13 | 13 | "Paz, Amor y Ay" | Robert Hughes | Julianne Klemm | 21 de septiembre de 1993()1993-09-21) | 128 | ||||||||||||||||||||||||
| Los adolescentes se están preparando para el baile escolar, y todos tienen una cita excepto Billy. Luego choca con una chica inteligente llamada Marge, y los dos lo golpean inmediatamente. Pero el aliado de Rita Madame Woe equivoca a Marge para un Ranger y la captura. Los verdaderos Rangers vienen a su rescate, pero ¿pueden salvarla, o Billy permanecerá sin fecha para el próximo baile? Mientras tanto, después de que Bulk se estrella en el pastel para el baile, él y Skull usan disfraces para colarse en el Centro de la Juventud para mantener un perfil bajo, pero Ernie rápidamente los atrapa y se ven obligados a pagar el pastel si quieren regresar. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 14 | 14 | "Foul Play in the Sky" | Shuki Levy | Shuki Levy | 22 de septiembre de 1993()1993-09-22) | 110 | ||||||||||||||||||||||||
| Kimberly va volando con su piloto tío Steve con Bulk y Skull etiquetando. El henchman de Rita Squatt pica la bebida de Steve con una poción de dormir que entra en vigor mientras que en los cielos sobre Angel Grove. Kimberly toma nerviosamente el vuelo del avión de cuatro asientos, pero incluso con un poco de guía del Alfa 5, ¿puede aterrizar con seguridad? Mientras tanto, sus compañeros se enfrentan al temido Snizard. Para empeorar las cosas, el Power Bow de Kimberly es el único medio de destruir a Snizard. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 15 | 15 | "Dark Warrior" | Terence H. Winkless | Jeff Deckman, Ronnie Sperling y Mark Hoffmeier | 28 de septiembre de 1993()1993-09-28) | 129 | ||||||||||||||||||||||||
| Alimentado con ser elegido por los como Bulk y Skull, Billy decide volver a inscribirse en la clase de karate de Jason. Mientras tanto, el tío Howard de Trini llega a visitarlo. Howard es un científico y un artista marcial muy experimentado. Rita está más interesada en la nueva fórmula de invisibilidad de Howard y envía Putties para secuestrar al tío de Trini y mantenerlo en rescate. El último monstruo de Rita, el ninja-como Guerrero Oscuro, es enviado para luchar contra los adolescentes Ranger. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 16 | 16 | "Switching Places" | Jeff Reiner | Shuki Levy Steve Kramer | 4 de octubre de 1993()1993-10-04) | 108 | ||||||||||||||||||||||||
| Billy ha inventado una máquina que lee las mentes que él prueba en sí mismo y Kimberly. Desconocido para él; sin embargo, Squatt ha manipulado el dispositivo, y como resultado, las mentes de Kimberly y Billy son intercambiadas, conduciendo a los dos en la garganta. Rita envía a un genio con cabeza de jackal de una lámpara que Squatt y Baboo encontraron en el planeta Kanyn 4 para complicar aún más las cosas. Con Kimberly y las mentes de Billy rebosaron, ¿cómo pueden trabajar como un equipo para embotellar a este amigo? En un B-Story, Bulk y Skull intentan explotar la máquina de lectura mental de Billy, pero sus mentes también cambian. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 17 | 17 | "Green with Evil" | Robert Hughes | Gary Glasberg " Stewart St. John | 5 de octubre de 1993()1993-10-05) | 114 | ||||||||||||||||||||||||
| 18 | 18 | Tom Wyner " Cheryl Saban y Stewart St. John | 6 de octubre de 1993()1993-10-06) | 115 | ||||||||||||||||||||||||||
| 19 | 19 | Mark Ryan & Stewart St. John | 7 de octubre de 1993()1993-10-07) | 116 | ||||||||||||||||||||||||||
| 20 | 20 | Cindy McKay & Stewart St. John | 8 de octubre de 1993()1993-10-08) | 117 | ||||||||||||||||||||||||||
| 21 | 21 | Gary Glasberg " Stewart St. John | 9 de octubre de 1993()1993-10-09) | 118 | ||||||||||||||||||||||||||
Fuera de control: El nuevo chico de la ciudad, Tommy Oliver, tiene habilidades de artes marciales que rivalizan con Jason. Esto atrapa el ojo de Rita, y prepara su plan maestro para destruir a los Power Rangers de una vez por todas. Secuestra a Tommy, lo pone bajo su hechizo, y dándole una moneda de poder, lo transforma en el Evil Green Ranger. Después de infiltrarse en el Centro de Mando y desactivar a Alpha y Zordon, Tommy golpea a los Rangers en batalla, enviándolos a retroceder a su sede dañada. Batalla de Jason: Con el Centro de Mando aún incapacitado del ataque del Green Ranger, y retrocediendo de su primera derrota real, Billy y Trini intentan restaurar operaciones con Zordon para aprender algunas respuestas sobre su misterioso enemigo. Mientras tanto, Rita le da a Tommy la Espada de la Oscuridad, que actúa como catalizador para mantenerlo bajo su hechizo permanentemente. Después de reunirse con Jason, Tommy teletransporta al Red Ranger a la Dimensión Oscura. Atrapado, sin salida, sin modo de morder, y sin forma de contactar con sus compañeros, Jason se enfrenta a Goldar solo. De regreso a la Tierra, los Rangers restantes se enfrentan al Green Ranger otra vez. El rescate: Jason continúa su lucha con Goldar en la Dimensión Oscura, y eventualmente, el Green Ranger también. Por suerte, en el nick de tiempo, Billy cierra su señal y lo teletransporta a seguridad. Pero con Zordon todavía perdido, la victoria es amargo. Rita entonces llama a Escorpina, una guerrera con temática escorpión femenina con un poderoso picazón. Escorpina lucha contra los Rangers, pero es recordada por Rita mientras revela su plan maestro para librar permanentemente a los Rangers de sus Zords. Fase Uno: Lure a los Rangers desatando un Goldar completamente crecido. Eclipsing Megazord: Ver Goldar demoler la ciudad a través del globo de visión, los Rangers no tienen más opción que morder y activar Megazord toda parte del plan de Rita. Un hechizo eclipsa el sol y corta las reservas solares de Megazord. Usando su varita mágica, Rita crece Escorpina y, poco después, el Green Ranger. El Megazord pronto cae al malvado trío. Los Zords se separan y se dispersan en un abismo ardiente abierto por Rita. Con su espíritu de lucha disminuido, los Rangers vuelven al Centro de Mando, donde se revela la verdadera identidad del Green Ranger. Romper el hechizo: Tommy es revelado como el Green Ranger, y Jason planea romper el hechizo sosteniendolo bajo el control de Rita. Su juego final ahora realizado, Rita trae el antiguo Dragonzord de la bahía de Angel Grove. Comienza a atravesar la ciudad, mientras los Rangers indefensos observan la destrucción. La transmisión de Zordon finalmente se restablece. El Megazord se recupera y se enfrenta victoriosamente al Dragonzord. Con el Zord incapacitado, Jason derrota a Tommy en una lucha climática antes de que éste se uniera a los Rangers, habiendo sido liberado del control de Rita. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 22 | 22 | "El problema con Shellshock" | David Blyth | Stewart St. John " Julianne Klemm | 11 de octubre de 1993()1993-10-11) | 119 | ||||||||||||||||||||||||
| En la luna mientras Rita naps, Baboo y Squatt se encargan usando el Monstermatic de Finster para crear un monstruo, una tortuga con una linterna en la espalda llamada Shellshock. Este monstruo demuestra ser una amenaza terrible para los Rangers y utiliza su haz de "go" para poner a Trini en movimiento perpetuo, acelerando su distancia. Flashing su rayo "para" congela Billy, Zack y Kimberly, dejando a Jason para detener a Shellshock. Afortunadamente, no está solo cuando Tommy y su Dragonzord se unen a la lucha. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 23 | 23 | "Sy Bitsy Spider" | Robert Hughes | Steve Kramer | 19 de octubre de 1993()1993-10-19) | 120 | ||||||||||||||||||||||||
| Trini y Billy piden salvar la Estatua del Espíritu Forestal de la demolición. Supuestamente protege el bosque de infestaciones de insectos desagradables. Rita golpea la estatua y la reemplaza con un parecido, que esconde a su monstruo de Spidertron. Zack lleva a su joven clase de Hip-Hop Kido al parque para trabajar cerca, y todo menos Zack se ponen bajo un hechizo de dormir por la tarántula como Spidertron, que pronto se revela. Ay de Zack, tiene un miedo mortal de los bichos, especialmente las arañas. Los Rangers mortan y la amenaza de ocho patas crece. Esto resulta en la necesidad de emplear una nueva combinación de zord en esta lucha, Dragonzord en modo de batalla. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 24 | 24 | "The Spit Flower" | David Blyth | Peggy Nicoll | 13 de octubre de 1993()1993-10-13) | 122 | ||||||||||||||||||||||||
| Kimberly diseña una flor flotante para el gran desfile de Angel Grove. Pero Putties caen por el Juice Bar y lo traspasan antes de que pueda entregar el diseño. Kimberly pronto tiene que enfrentarse al malvado monstruo de Spitflower que come carne y florece. Para empeorar las cosas, los Zords de los Rangers fallan en suavizarla, e incluso el poderoso Dragonzord de Tommy es inútil en la limpieza de esta flor. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 25 | 25 | "La vida es una Mascarada" | Robert Hughes | Cheryl Saban | 30 de octubre de 1993()1993-10-30) | 123 | ||||||||||||||||||||||||
| Una fiesta de disfraces está en marcha en el Centro de la Juventud. Rita utiliza esta distracción para extraer una arcilla especial en la Tierra, de la que planea crear Super Putties. Ella envía su propia versión del Monstruo Frankenstein a la fiesta, y se equivoca inmediatamente por Tommy. Billy, vestido como Sherlock Holmes, investiga y encuentra que Franken no es Tommy. Esto significa que ha llegado el momento de morder. Mientras tanto, Bulk y Skull tratan de averiguar qué vestir en cuanto a la fiesta de disfraces. Después de que el monstruo de Frankenstein sea destruido, Tommy aparece en el concurso de disfraces como el monstruo de Frankenstein. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 26 | 26 | "¡Gung Ho!" | Robert Hughes | Mark Hoffmeier | 4 de noviembre de 1993()1993-11-04) | 124 | ||||||||||||||||||||||||
| Jason y Tommy se unen para una próxima competencia de Team Ninja en el Centro de la Juventud. Sin embargo, tienen problemas para trabajar juntos, ya que ambos se utilizan para escupir uno a uno. Rita desata a los Super Putties. Mientras los otros Rangers luchan contra los soldados de arcilla invencibles, Zordon envía a Jason y Tommy para recuperar nuevas armas. Se enfrentan a una extraña criatura conocida como Titanus, y deben aprender el trabajo en equipo frente a la adversidad... o ambos serán asesinados. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 27 | 27 | "Guerra de la desgracia" | Terence H. Winkless | Mark Ryan & Cheryl Saban | 5 de noviembre de 1993()1993-11-05) | 127 | ||||||||||||||||||||||||
| Los Rangers están involucrados con un juego de Rumpelstiltskin En el instituto Angel Grove. Una rueda de spinning antigua que había pertenecido a la abuela de Kimberly se utiliza como prop, que es accidentalmente rota por Bulk y lo deja en una posición para ser capturado por los matones de Rita, que la convierten en la malvada Rueda de Misfortune. Los Rangers tienen que traer una parada a la rueda gigante sin arruinar la herencia familiar de Kimberly. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 28 | 28 | "Isla de Ilusión, Partes I ' II" | Terence H. Winkless | Chris Schoon " Shuki Levy | 8 de noviembre de 1993()1993-11-08) | 125 | ||||||||||||||||||||||||
| 29 | 29 | Stewart St. John " Chris Schoon y Shuki Levy | 9 de noviembre de 1993()1993-11-09) | 126 | ||||||||||||||||||||||||||
Antes de una próxima competición de baile, Zack, a pesar de sus movimientos habituales, tiene un caso masivo de auto-doubt. Rita está inspirada y tiene como objetivo enviar a los seis Rangers a su propia isla transdimensional, donde los peores temores de una persona se convierten en realidad. Ella llama al ser celestial Lokar y su criatura zombi-como la Mutitis, o el Megazord tiene que demostrar ser un partido o los Rangers estarán en la isla incluso cuando la Mutitis asume una forma de dragón chino. Atrapado en la extraña Isla de la Ilusión, cada uno de los Rangers se enfrenta a cara con sus propios peores miedos. El único habitante de la isla, un elfo llamado Quagmire, aparece y les ofrece recordatorios riming de confianza en sí mismo, pero si es amigo o enemigo no es inmediatamente aparente. Incluso si pueden salir de la isla, el equipo tendrá que enfrentarse a una segunda ronda contra la Mutitis... y tal vez no duren esa segunda ronda. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 30 | 30 | "The Rockstar" | Terence H. Winkless | Peggy Nicoll | 10 de noviembre de 1993()1993-11-10) | 130 | ||||||||||||||||||||||||
| Jason y su joven primo Jeremy se embrollan en un complot de Rita y Escorpina para capturar al poderoso Espejo de la Destrucción, mientras Zack lleva a los otros en un viaje de conducción fuera de Angel Grove. El monstruo Rockstar, con temática de rock, redondea el yeso. Jasón es abarrotado al suelo por esta roca que roba, y los otros son recordados de vacaciones para rescatarlo. Jeremy encuentra el espejo, y, para su asombro, encuentra que puede romper Putties. Esto, sin embargo, también lo convierte en un blanco para Escorpina. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 31 | 31 | "Calamidad Kimberly" | Terence H. Winkless | Tom Wyner " Julianne Klemm | 11 de noviembre de 1993()1993-11) | 131 | ||||||||||||||||||||||||
| Kimberly despierta en el lado equivocado de la cama y comienza a tener un día terrible. Se vuelve peor cuando Rita envía al Hombre Fanático Samurai a la Tierra. Atrapa a Kimberly de pelo malo, vestido de rata, dentro de una urna, conectada a otra dimensión. Los Rangers corren contra el reloj para liberarla antes de que se pierda permanentemente dentro de ella. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 32 | 32 | "Una estrella nace" | Terence H. Winkless | Cheryl Saban | 15 de noviembre de 1993()1993-11-15) | 132 | ||||||||||||||||||||||||
| Mientras Tommy está compitiendo con Bulk para un papel en un comercial de Karate, los otros Rangers se llevan a la playa para divertirse con el sol. Rita se toma un día libre, dejando a Goldar para enviar una doble amenaza: la amenaza de cocooning del Weaveworm mascota de Escorpina y el bebe Ruthless. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 33 | 33 | "¡El Yolk está en ti!" | Terence H. Winkless | Cheryl Saban | 16 de noviembre de 1993()1993-11-16) | 133 | ||||||||||||||||||||||||
| Finster crea el monstruo Fang para el cumpleaños de Rita. La nueva bestia se enfurece, sin embargo, cuando Baboo y Squatt comen sus deliciosos huevos raros "Gooney Bird". Goldar miente a Fang, culpando a los Rangers, volviendo su ira hacia ellos, y no es seguro si tienen una oportunidad sin Tommy, a quien Putties capturó mientras estaba en el camino al gran talento de Angel Grove High. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 34 | 34 | "El Vela Verde, Partes I & II" | Robert Hughes | Mark McKain " Stewart St. John | 17 de noviembre de 1993()1993-11-17) | 134 | ||||||||||||||||||||||||
| 35 | 35 | Gary Glasberg " Stewart St. John | 18 de noviembre de 1993()1993-11-18) | 135 | ||||||||||||||||||||||||||
Rita planea usar una vela mágica que, una vez quemada, drenará a Tommy de los poderes del Ranger Verde. Goldar secuestra a Tommy y lo sostiene en la Dimensión Oscura. Los otros Rangers llegan al Centro de Mando, tratando de diseñar un plan para rescatar a Tommy. Sin embargo, un monstruo disfrazado de Dragonzord llamado los Cyclops se convierte en el foco de su atención. Luchan contra el impostor. Mientras tanto, Tommy logra escapar y llama al verdadero Dragonzord, y el monstruo escapa. En el centro de mando, Zordon explica toda la situación a los Rangers. Mientras seguía bajo su hechizo, Tommy entró en contacto con la cera. Una vez que la vela se queme, sus poderes volverán a Rita. Zordon explica que alguien debe entrar en la Dimensión Oscura y recuperar la vela si quieren salvar los poderes de Tommy y los voluntarios de Jason. Con la ayuda de Billy, Alpha descubre una puerta entre dimensiones. Los Rangers encuentran la ubicación y establecen un dispositivo para abrir la puerta, Jason entra y encuentra Goldar. Rita envía a los Cyclops de vuelta a la Tierra para atraer a Tommy. Con los Rangers detenidos, Tommy lucha contra el gigante de un solo ojo, y en su estado debilitado, pronto está sobrepoderado. Jason se ve obligado a abandonar la colección de la vela, y los Rangers mortan a la ayuda de Tommy. Los Rangers tienen éxito en destruir Cyclops, pero la victoria es amargo mientras la vela se ha quemado. Aunque Zordon tenía a Jason evocando un agujero para evitar que Rita recuperara los poderes del Green Ranger. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 36 | 36 | "Birds of a Feather" | Robert Hughes | Julianne Klemm | 22 de noviembre de 1993()1993-11-22) | 136 | ||||||||||||||||||||||||
| Rita envía el Hatchasaurus mortal de 40 pisos, ordenado por Cardiotron. El Dinozord logra derrotar a este gran pájaro / dinosaurio / híbrido de montaña. Pero él reforma, y en la reforma, se vuelve más mortal, fácilmente arrastrando al Megazord. Para empeorar las cosas, Rita también lanza un hechizo vinculante sobre Dragonzord, desactivarlo. Jason decide confrontar a Cardiotron saltando dentro del Hatchasaurus. Ahora poseyendo la Cadena Dragón y llamando al Escudo Dragón y Dagger, Jason armaduras arriba e intentos de romper el agarre sobre la antigua zorda de Tommy. Bulk y Skull intentan utilizar Biff para intimidar a Kameron en un torneo de karate, pero el niño aprende una valiosa lección en respeto y ser un buen deporte. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 37 | 37 | "Clean-Up Club" | Terence H. Winkless | Mark Hoffmeier | 23 de noviembre de 1993()1993-11-23) | 137 | ||||||||||||||||||||||||
| Angel Grove City está contaminado, por lo que los Rangers se reúnen para formar un Club Clean-Up. Rita decide poner fin a la difícil situación de los Rangers y libera el Polluticorn. Jason usa el escudo del dragón para derrotar a este terror mítico. Skull intenta filmar Bulk en una luz positiva pero termina avergonzándolo frente a su clase después de ver su cinta. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 38 | 38 | "Una mala reflexión sobre ti" | Robert Hughes | Peggy Nicoll | 27 de noviembre de 1993()1993-11-27) | 138 | ||||||||||||||||||||||||
| Rita envía Twin Man y cuatro Putty Patrollers para imitar a los Rangers en ambas formas a Angel Grove. Una vez allí, los doppelgängers causan problemas y nuestros héroes son enviados a la detención por el Sr. Caplan. Con los verdaderos Rangers detenidos con Bulk y Skull, sus dobles son libres de causar estragos y enmarcar aún más a los Rangers. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 39 | 39 | "Doomsday, Parts I " II " | Terence H. Winkless | Stewart St. John | 29 de noviembre de 1993()1993-11-29) | 139 | ||||||||||||||||||||||||
| 40 | 40 | 30 de noviembre de 1993()1993-11-30) | 140 | |||||||||||||||||||||||||||
Angel Grove acoge una celebración en el parque llamado Power Ranger Day, honrando a los superhéroes. Los adolescentes planean hacer una aparición, pero antes de que puedan morder, Rita secuestra a los ciudadanos de Angel Grove, traslada su palacio a la Tierra, y lanza un nuevo ataque usando un Zord de Guerra llamado Cyclopsis con piloto de Goldar. Los Rangers citan a los Zords, pero Cyclopsis demuestra ser un oponente difícil, y Megazord pronto está luchando; llamando al Ultrazord, los Rangers destruyen Cyclopsis. Sin embargo, Rita hace un golpe salvaje al enterrar a Titanus y luego llama a Lokar para reconstruir la máquina de guerra de Goldar. Arriba y corriendo, Cyclopsis es más fuerte que nunca, y con los Zords dañados, las cosas se ven mal. Cyclopsis sigue causando estragos en Angel Grove, y los Rangers Los Zords sólo tienen media potencia. Sin embargo, vuelven al campo de batalla. Cyclopsis demuestra demasiado y daños graves tanto Megazord como Dragonzord. Rita ofrece un aumento significativo de energía de su varita, y ambos zordos se desvanecen. Aunque esta es una medida de seguridad para prevenir la destrucción de los zordos, los adolescentes siguen en pleno retiro. Vuelven al laboratorio de Billy para reagruparse, donde Goldar los saluda. Después de atravesar el garaje de Billy, los adolescentes se lanzan al centro de mando, donde Alpha 5 tiene noticias interesantes sobre la debilidad principal del Zord de Guerra. Tommy regresa en un cameo al final del episodio. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 41 | 41 | "La semilla del mal de Rita" | Robert Hughes | Stewart St. John | 7 de febrero de 1994()1994-02-07) | 143 | ||||||||||||||||||||||||
| Para un proyecto escolar, los Rangers pasan la tarde plantando árboles en el parque. Pero Rita tiene algunas semillas propias y envía a Squatt a plantar su último monstruo, el Octoplant. Jason vuelve al parque para investigar, pero las vides de esta última creación pronto lo enredan. Bulk y Skull intentan quitar los árboles que los Rangers plantaron y moverlos a otro lugar, pero se desperdicia, y pasan un día siendo atrapados dentro de un baño portátil. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 42 | 42 | "Una sorpresa de cerdo" | Robert Hughes | Shuki Levy " Douglas Sloan | 8 de febrero de 1994()1994-02-08) | 141 | ||||||||||||||||||||||||
| Nuestros héroes lanzan un viaje para encontrar hogares para animales callejeros, incluyendo el cerdo de una anciana llamada Norman. Pero Norman no es un cerdo ordinario. Al mando de Rita, se transforma en el infame Pudgy Pig, un enemigo que los Rangers lucharon antes. Ahora los Power Rangers tienen que detener el renacido Pudgy Pig sin dañar a Norman. Bulk y Skull tratan de levantar a Norman ellos mismos, pero después de un terrible encuentro con Pudgy Pig, ambos se encuentran asustados de cerdos. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 43 | 43 | "Algo Fishy" | Robert Hughes | Cheryl Saban | 9 de febrero de 1994()1994-02-09) | 145 | ||||||||||||||||||||||||
| Jason, Trini y Zack están esperando su viaje de buceo, pero Billy se niega a acompañarlos, ya que tiene un miedo masivo de los peces. Kimberly se queda atrás para hacerle compañía. Rita decide usar el miedo de Billy a su ventaja y le dice a Finster que envíe el Goo Fish. Con los otros Rangers abajo, Billy tiene que aprender a controlar su miedo si va a poder este pez. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 44 | 44 | "Lions & Blizzards" | Robert Hughes | Shell Danielson | 10 de febrero de 1994()1994-02-10) | 142 | ||||||||||||||||||||||||
| Los Rangers y sus amigos ganan el gran premio en los Juegos Oddball anuales: el Trofeo León Noble. Rita y Goldar conspiran para transformar el trofeo en un monstruo Chimera llamado Goatan la Storm-Bringer. Mientras tanto, Zack tiene una cita con su larga enamorada Angela, dejando sólo cuatro Rangers para lidiar con esta ilusión. Bulk y Skull roban el Trofeo León Noble por sí mismos, pero terminan siendo asustados por la creación de Goatan y luego atrapados por el PD Angel Grove. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 45 | 45 | "Crystal of Nightmares" | Robert Hughes | Shuki Levy " Douglas Sloan | 14 de febrero de 1994()1994-02-14) | 144 | ||||||||||||||||||||||||
| En preparación para un gran próximo examen supervisado por el Sr. Caplan, los Rangers suben a la montaña para estudiar juntos en una cabaña perteneciente al tío de Billy. Rita idea un plan para activar el cristal de las pesadillas para romper la confianza de los Rangers. Mientras duermen, Goldar es enviado a la Tierra para usar el cristal. Con nuestros héroes despojados de su confianza, ¿también han terminado los Power Rangers? Bulk y Skull intentan engañar su prueba de los Rangers, pero terminan con Fs y prolongados períodos de detención en la oficina del Sr. Caplan. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 46 | 46 | "Para Flea o para no huir" | Terence H. Winkless | Douglas Sloan | 15 de febrero de 1994()1994-02-15) | 146 | ||||||||||||||||||||||||
| El Juice Bar está en problemas y el rallye de los niños para ayudar a Ernie. Mientras tanto, Finster hace la feroz Flota de Lucha y la planta en un perro perdido, así como Jason. Bulk y Skull logran robar el perro perdido de Jason, pero se encuentran afectados por las pulgas y se ven forzados a usar collares de perro durante una semana. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 47 | 47 | "Reine of the Jellyfish" | Terence H. Winkless | Stewart St. John | 16 de febrero de 1994()1994-02-16) | 147 | ||||||||||||||||||||||||
| Los niños de Angel Grove High preparan una cápsula temporal para futuros ciudadanos. Pero Squatt y Baboo intentan robar la cápsula para Rita. Rita envía al Guerrero de los Medusas para desafiar a nuestros héroes. Con su paraguas y el aerosol de ácido corrosivo, este Jellyfish demuestra ser el máximo terror. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 48 | 48 | "Plague of the Mantis" | Terence H. Winkless | Mark Hoffmeier | 17 de febrero de 1994()1994-02-17) | 148 | ||||||||||||||||||||||||
| Trini está aprendiendo un nuevo estilo de Kung Fu. Mientras tanto, Rita envía al poderoso monstruo Mantis para desafiar las nuevas habilidades de Trini. Bulk y Skull intentan abrir su propia marca de Kung Fu llamada Cockroach Kung Fu, pero terminan avergonzándose. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 49 | 49 | "Retorno de un viejo amigo, partes I & II" | Worth Keeter | Shell Danielson | 28 de febrero de 1994()1994-02-28) | 149 | ||||||||||||||||||||||||
| 50 | 50 | 1o de marzo de 1994()1994-03-01) | 150 | |||||||||||||||||||||||||||
En el Centro de la Juventud, todos celebran el Día de los Padres, incluyendo a los padres de los Rangers. Rita tiene un esquema brillante: atrapar a los padres en su Dimensión Oscura e hipnotizar a Billy para robar el Dagger Dragón del centro de mando. Se lo da a Goldar y hace que los Rangers elijan entre sus padres y sus monedas de poder. Pero Goldar los cruza y los teletransporta. Cuando todo parece sin esperanza, Jason saca el Green Power Coin y revela su propio engaño. Tommy llega al Centro de la Juventud pero está desconcertado para encontrarlo vacío. Luego es teletransportado al Centro de Mando. Zordon planea re-energizar la Moneda Dragón y traer el Ranger Verde de vuelta. La transferencia es exitosa, y Tommy confronta a Goldar y recupera las cinco monedas de potencia. Los Power Rangers, de nuevo en acción con Tommy por su lado, se enfrentan a las últimas creaciones de Finster Dramole. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 51 | 51 | "Grumble Bee" | John Stewart | Cheryl Saban | 28 de abril de 1994()1994-04-28) | 151 | ||||||||||||||||||||||||
| Billy está conmocionado cuando consigue su primer B. Esto le da a Rita una idea: manda Putties a atrapar a algunos de los Rangers, dejando a Billy y Trini para luchar contra la ominosa abeja Grumble. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 52 | 52 | "Dos cabezas son mejores que una" | John Stewart | Mark Hoffmeier | 29 de abril de 1994()1994-04-29) | 152 | ||||||||||||||||||||||||
| Jason y Tommy están enseñando clases de autodefensa a madres de Angel Grove. Rita ve que trabajan bien como un equipo cuando se juntan sus cabezas, así que Finster hace un monstruo de dos cabezas. Los Rangers están decepcionados cuando encuentran que esta criatura es casi invencible. Billy señala que ya que los loros como la fruta, podrían usar eso contra el Loro de dos cabezas. Todo menos Tommy distrae al monstruo mientras busca un tipo específico de fruta. Furioso, Rita envía a Putties para robar toda la fruta en la zona. Un Tommy desesperado debe pensar rápidamente para encontrar una solución antes de que se agote el tiempo. Afortunadamente, Ernie tiene un tipo específico de fruta que Tommy necesita distraer al Loro de dos cabezas. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 53 | 53 | "Fowl Play" | John Stewart | Peggy Nicoll | 2 de mayo de 1994()1994-05-02) | 153 | ||||||||||||||||||||||||
| Zack ayuda enseñando magia a algunos niños del campo de día, lo que funciona un poco de magia en Angela. Pero Rita hace magia propia y crea el Peckster para aterrorizar la ciudad. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 54 | 54 | "Trick o Treat" | Worth Keeter | Daniel J. Sarnoff " Ellen Levy-Sarnoff | 3 de mayo de 1994()1994-05-03) | 155 | ||||||||||||||||||||||||
| Kimberly es elegido para competir contra Skull en el programa de televisión más caliente en Angel Grove. Las cosas van bien para ella hasta que Rita comience una nueva ofensiva, y los Rangers son llamados a la acción. Esta vez se enfrentan al Pumpkin Rapper, un terror hip-hopping plantado por Squatt y Baboo que lleva a nuestros héroes al final de su cuerda. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 55 | 55 | "Second Chance" | Worth Keeter | Mark Litton | 4 de mayo de 1994()1994-05-04) | 157 | ||||||||||||||||||||||||
| Jason y Zack ayudan a Roger a practicar para un equipo de fútbol y están encontrando un reto para enseñar al chico desalentado. Para "ayudar" a Roger, Rita envía al monstruo Soccadillo para atacarlos en el parque. Mientras tanto, el comunicador de Tommy es tomado de él por la Sra. Appleby, haciendo imposible llegar a él. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 56 | 56 | "Aletas y agujas" | Worth Keeter | Douglas Sloan | 5 de mayo de 1994()1994-05-05) | 156 | ||||||||||||||||||||||||
| Jason y Tommy se ofrecieron como voluntarios para enseñar a los niños el valor del trabajo en equipo y las artes marciales. Pero su trabajo en equipo está socavado mientras Rita lanza un hechizo que los convierte en uno contra el otro. Rita envía el Tiburón Resbaladizo para dividir los Rangers permanentemente. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 57 | 57 | "Enter... El Lizzinator | Worth Keeter | Stewart St. John | 6 de mayo de 1994()1994-05-06) | 154 | ||||||||||||||||||||||||
| Kimberly ayuda a su joven prima Kelly intenta hacer el equipo de alto nivel de animadoras. Pero Rita planea usar a Kelly para atraer a los Rangers en una batalla con el Lizzinator muscular al tener Squatt y Baboo secuestrarla. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 58 | 58 | "La temporada de fútbol" | Terence H. Winkless | Cheryl Saban | 9 de mayo de 1994()1994-05-09) | 158 | ||||||||||||||||||||||||
| Tommy quiere probar el fútbol pero no sabe nada de eso. Ernie enseña a Tommy cómo jugar y le ayuda a entrenar para probar, pero Tommy no puede conseguir el ahorcamiento. Rita decide ayudarlo en forma de Rhinoblaster y algunos Putties que encarcelan a todos los Rangers pero a él. Sabiendo que sus poderes no durarán mucho más, él desafía al monstruo, pero no sirve de nada. Zordon le dice lo que debe hacer para liberar a los Rangers, pero esto es más fácil dicho que hecho. Al final, Jason, Billy y Zack hacen del equipo de fútbol, junto con Tommy como el quarterback estrella. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 59 | 59 | "Mighty Morphin' Mutants" | Terence H. Winkless | Douglas Sloan | 16 de mayo de 1994()1994-05-16) | 159 | ||||||||||||||||||||||||
| Rita planea usar las insignias de la oscuridad para convertir algunas Putties en Mutant Rangers. Goldar entrena seis de ellos en la playa. Cinco de ellos pasan, pero el sexto falla miserablemente y es enviado de vuelta a la olla de barro de Finster. Los otros cinco Putties se convierten en los Rangers Negro, Azul, Amarillo, Rosa y Verde. Como nadie es lo suficientemente digno para convertirse en Red Ranger, Rita tiene Finster crear un líder llamado Comandante Crayfish. Los Rangers han enfrentado a doppelgängers antes; sin embargo, como Kimberly y Tommy pronto se enteran, esto no será un paseo en el parque. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 60 | 60 | "Un Oyster Stew" | Terence H. Winkless | Shell Danielson | 23 de mayo de 1994()1994-05-23) | 160 | ||||||||||||||||||||||||
| Zack está tan locamente enamorada de Angela que quiere impresionarla con un par de pendientes de perlas pero no puede encontrar ninguno que sea asequible. Justo cuando se rinde, una oportunidad inesperada le presenta con precisión lo que buscaba. Poco sabe que Rita tiene planes para su cita con Ángela, especialmente cuando los pendientes lanzaron un hechizo en todos menos Tommy y Zack. Ambos deben enfrentarse al Oysterizador, que dispara el goo ácido de su estómago. | ||||||||||||||||||||||||||||||
Temporada 2 (1994–95)
| No. general | No. dentro temporada | Título | Dirigida por | Escrito por | Fecha original del aire | Prod. código | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 61 | 1 | "El Mutiny" | Shuki Levy | Shuki Levy " Shell Danielson | 21 de julio de 1994()1994-07-21) | 201 | ||||||||||||
| 62 | 2 | 29 de julio de 1994()1994-07-29) | 202 | |||||||||||||||
| 63 | 3 | 5 de agosto de 1994()1994-08-05) | 203 | |||||||||||||||
Lord Zedd es presentado como el nuevo archienemigo de los Power Rangers. Enojado por los fracasos de Rita, Zedd vuelve a lograr lo que no pudo: destruir a los Power Rangers. Primero, él quita sus poderes, la encarcela en el contenedor otra vez, y se pone a punto de derrotar finalmente a los Rangers creando una Patrol Putty más fuerte y un nuevo monstruo Pirantishead que Lord Zedd crea de una piranha. Zordon advierte a los Rangers sobre él y afirma que cualquier monstruo creado por Lord Zedd es más fuerte que los que Rita tiene Finster hacer. Pirantishead se prepara para inmovilizar a los Dinozords. No sólo esto, pero Bulk y Skull comienzan su búsqueda para descubrir las verdaderas identidades de los Power Rangers. Los problemas de los Rangers están más amenazados cuando los Tyrannosaurus y el Dragonzord ambos se encienden y comienzan a causar estragos. Respondiendo al regreso de Zedd, Zordon revela los Thunderzords más poderosos. Sólo quedan dos problemas. Los Rangers deben recuperar el control de los Dinozords antes de activar los nuevos, y debido a los poderes debilitantes de Tommy, se ve obligado a retener el Dragonzord. Billy cree que puede tener la respuesta, y junto con Trini, se retira a su laboratorio mientras los otros regresan al campo de batalla para enfrentar a Pirantishead, que acaba de reactivar los Zords. Bulk y Skull se separan en su intento de encontrar la pista de carreras pero se encuentran en el extremo equivocado de la flauta de Pirantishead cuando toma el control de sus Quads. Los Rangers recuperan el control de sus Zords, gracias a la invención más reciente de Billy, pero Lord Zedd responde usando los poderes de su personal para abrir la Tierra que procede a envolver a los Dinozords. Tommy consigue devolver el Dragonzord al mar antes de que Zedd pueda reaccionar. Sin embargo, Zordon y Alpha 5 logran salvar a los Dinozords y utilizar el Poder del Trueno, transformarlos en los poderosos Thunderzords. Nuestros héroes combinan los nuevos zords en el Thunder Megazord y terminan Pirantishead de una vez por todas. Nota: Este primer avión de tres partes salió en FOX. | ||||||||||||||||||
| 64 | 4 | "The Wanna-Be Ranger" | John Stewart | Ellen Levy-Sarnoff " Daniel J. Sarnoff | 13 de septiembre de 1994()1994-09-13) | 204 | ||||||||||||
| Zordon informa a los Rangers que va a cerrar temporalmente, dejando al Alfa 5 para vigilar las cosas. Un Alfa aburrido revisa las cosas y ve a un niño llamado Dylan que necesita ayuda para encontrar a su madre y va al parque para ser amigo de él ya que no puede llegar a los Rangers. Señor Zedd se aprovecha de la situación para crear Primator, un babuino blanco que cambia la forma/un monstruo mono, del traje de gorila blanco de Zack. El primador ataca a Alpha y Dylan después de ver el disfraz de Primator. Panicking, Alpha ordena a Dylan que corra a salvo y gira en su secuencia de autodestrucción para que Primator no pueda utilizarlo para encontrar el Centro de Mando. El Primador establece algunos de los Rangers, así que son atacados por Putties. Baffled y incapaz de contactar con Alpha, los Rangers van al centro de mando, donde Zordon es restaurado. Zordon ilumina a los Rangers al predicamento de Alpha y revela que tienen pocos minutos para salvarlo. Se ven obligados a tomar el Primador primero, y él no está haciendo las cosas fáciles, especialmente cuando comienza a imitar a los Rangers para que no puedan decirle aparte de cada Ranger que impersona. Los Rangers no parecen ser capaces de superarlo, así que Zordon explica una pista que descubrió que podría ser útil. Los Rangers teletransportan y están separados. Billy usa lo que aprendieron para ordenar al Primador de los Rangers. ¿Podrán derrotarlo a tiempo para ayudar ¿Alfa antes de que sea demasiado tarde? | ||||||||||||||||||
| 65 | 5 | "Putty on the Brain" | John Stewart | Mark Litton | 14 de septiembre de 1994()1994-09-14) | 205 | ||||||||||||
| Zedd lanza un esquema diabólico cuando crea un hechizo que hace que Billy y Zack vean a sus amigos como Putties con una instancia que les tiene problemas con el Sr. Caplan. Con dos Rangers confundidos, Zedd crea Saliguana de la iguana de mascotas de la Sra. Appleby y comienza un nuevo asalto contra nuestros héroes. Sin embargo, Alpha viene con una solución temporal para el dilema de Billy y Zack, tener a sus amigos morf para mantener su confusión a raya hasta que pueda liberar sus visiones del hechizo de Zedd. Bulk y Skull intentan un nuevo intento de encontrar las identidades de los Power Rangers pero terminan pasando el día en detención | ||||||||||||||||||
| 66 | 6 | "Bloom of Doom" | John Stewart | Cheryl Saban | 17 de septiembre de 1994()1994-09-17) | 206 | ||||||||||||
| Es el Día de Inscripción del Club en Angel Grove High y Trini y Kimberly cada uno estableció una cabina en la que la gente puede inscribirse para unirse a sus respectivos clubes. Nadie se une al club de Kimberly, pero a todos les gusta Trini, lo que hace a Kimberly decepcionado y un poco celoso. Señor Zedd aprovecha esto lanzando un hechizo sobre ella para volverla contra Trini. Zedd crea el Bloom of Doom de un parche de flores cercano. Bloom of Doom captura a Kimberly y la atrapa en una dimensión misteriosa. Sin embargo, los Rangers piensan rápido y ayudan a Kimberly. | ||||||||||||||||||
| 67 | 7 | "El sueño verde" | John Stewart | Stewart St. John | 19 de septiembre de 1994()1994-09-19) | 210 | ||||||||||||
| Tommy está preocupado por un sueño recurrente sobre perder sus poderes. Poco sabe que Zedd está detrás de sus pesadillas. Es parte de su plan para capturar a Tommy y robar la espada del poder que implica traer a la vida al monstruo Robogoat de su entrada en el libro "Mitos y Leyendas" que Tommy estaba regresando a la biblioteca. | ||||||||||||||||||
| 68 | 8 | "The Power Stealer" | Terence H. Winkless | Tony Oliver " Barbara A. Oliver | 20 de septiembre de 1994()1994-09-20) | 207 | ||||||||||||
| Los Rangers conducen a limpiar Angel Grove, pero Lord Zedd tiene planes propios y decide crear el Octophantom para capturar a los Rangers en un tarro mágico y drenarlos de sus poderes. Ahora, los Rangers enfrentan una batalla para mantener sus poderes y salvar a Tommy. Antes de que Zack, Trini y Kimberly sean capturados, Billy descubre la debilidad principal de Octophantom y crea una invención para que Jason use en la explotación de su vanidad. | ||||||||||||||||||
| 69 | 9 | "La invasión de escarabajos" | Terence H. Winkless | Mark Hoffmeier | 21 de septiembre de 1994()1994-09-21) | 208 | ||||||||||||
| Los Rangers se acercan al desafío de un Torneo de Broomball, pero Zedd tiene un desafío propio y crea el Escarabajo de Stag de un dibujo en un volante de escoba Stone Canyon para que pueda robar los poderes de Green Ranger. | ||||||||||||||||||
| 70 | 10 | "Bienvenido a la Isla Venus" | Terence H. Winkless | Mark Hoffmeier | 24 de septiembre de 1994()1994-09-24) | 209 | ||||||||||||
| Lord Zedd pone sus ojos en el vecino de Trini Haley y la captura. Cuando vienen a salvarla, Lord Zedd planea rescatarla por el Green Ranger. Los Rangers deben encontrar su camino a la Isla Venus y tomar en el Flytrap Invenusable que Lord Zedd creó de un flytrap Venus. Bulk y Skull intentan extraer información de Haley relativa a las identidades de los Power Rangers a ninguna utilidad. | ||||||||||||||||||
| 71 | 11 | "La canción de Guitardo" | Terence H. Winkless | Shell Danielson " Shuki Levy | 26 de septiembre de 1994()1994-09-26) | 211 | ||||||||||||
| Mientras Kimberly intenta su mano en la composición, Zedd decide crear una pesadilla rock-and-roll. Crea Guitardo, un monstruo súper cigarro con un sonido hipnótico. Bulk y Skull vienen con un nuevo plan para exponer las identidades de los Power Rangers, pero se encuentran en la mano equivocada de Guitardo. | ||||||||||||||||||
| 72 | 12 | "Green No More" | John Stewart | Stewart St. John | 27 de septiembre de 1994()1994-09-27) | 212 | ||||||||||||
| 73 | 13 | 28 de septiembre de 1994()1994-09-28) | 213 | |||||||||||||||
Tommy ve una visión de sí mismo desde el futuro que lleva una advertencia sombría. Mientras tanto, Lord Zedd planea deshacerse del Green Ranger para siempre creando Turbanshell de la concha que Kimberly encontró en la playa. Planea utilizar Turbanshell para drenarlo de sus poderes y transferirlos a un cristal. El cristal, cuando esté totalmente energizado, traerá a los Rangers Oscuros de Zedd. El monstruo es más de lo que los Rangers pueden manejar; después de retroceder, se sorprenden cuando Green Ranger de repente desaparece. Lord Zedd tira a los otros Rangers de sus morféricos, los encarcela en otra dimensión, y coloca un campo de energía impermeable alrededor del Centro de Mando. El Green Ranger es llevado a mitad de la nada y despojado de sus poderes, dejado totalmente indefenso contra la Turbanshell. Bulk y Skull se encuentran intimidados por cinco matones adolescentes que desafían a los Rangers, que Zedd recluta como sus nuevos Rangers Oscuros. Turbanshell y luego Goldar taunt Tommy sobre la pérdida de sus poderes, pero en última instancia están anticuados. Tommy escapa, salva a sus amigos y destruye el cristal verde sosteniendo sus poderes antes de que el Señor Zedd pueda hacer uso de los Rangers Oscuros. Los Rangers, junto con Tommy, morph convocar al Thunder Megazord y desafiar a Turbanshell a una pelea final. El monstruo mejora al Megazord rompiéndolo en sus cinco componentes, y los otros miran indefensamente mientras Jason lucha solo. El Green Ranger, a punto de llamar Dragonzord, es detenido por Zordon. Le explica a Tommy cómo destruir al monstruo. Con una sola oportunidad, Tommy, en lo que podría ser su batalla final, debilita a la bestia desde dentro. Después de derrotar a Turbanshell, los Rangers Oscuros son restaurados a la normalidad sin recuerdos de sus obras pasadas, y Kimberly se da cuenta de que sólo necesitan amigos. | ||||||||||||||||||
| 74 | 14 | "Mising Green" | John Stewart | Ellen Levy-Sarnoff " Daniel J. Sarnoff | 3 de octubre de 1994()1994-10-03) | 215 | ||||||||||||
| Jason se siente responsable de la pérdida de poder de Tommy por no recuperar la vela verde. Los otros cuatro deciden sorprender a Jason trayendo a Tommy a casa. Goldar brota una trampa; los cuatro entonces morf, pero Goldar fácilmente transporta los rangers a otra dimensión. Su plan: despojarlos de sus poderes usando velas similares a la que Rita solía drenar Tommy de sus poderes. Zordon informa a Jason del peligro de su amigo, y se pone a rescatarlos. Zedd utiliza la oportunidad de destruir al Red Ranger y crea Pipebrain de un trofeo. ¿Puede Jason destruir el Pipebrain, encontrar a los Rangers y rescatarlos antes de que sea demasiado tarde? | ||||||||||||||||||
| 75 | 15 | "Maniobras orquestales en el parque" | Jerry P. Jacobs | Douglas Sloan | 4 de octubre de 1994()1994-10-04) | 214 | ||||||||||||
| El primo de Zack Curtis está listo para jugar en un festival de jazz, y Zack le presta una trompeta especial. El concierto va genial hasta que una Putty robe la trompeta mientras Zedd crea la terrible Trumpet Top de ella. Crea las ilusiones de Grumble, Saliguana, Fighting Flea, Soccadillo, Rhinoblaster, Mantis, Stag Beetle y Slippery Shark para abrumar a los Rangers. Alpha puede discernir los poderes secretos de Trumpet Top en alucinación para ayudar a los Rangers a superarlo. Bulk y Skull presencian la lucha de los Rangers contra las ilusiones y planean hacer un yeso de sus huellas en la arena. | ||||||||||||||||||
| 76 | 16 | "La belleza y la Bestia" | John Stewart | Cheryl Saban | 10 de octubre de 1994()1994 a 10) | 216 | ||||||||||||
| Kimberly extraña desesperadamente a Tommy. Cuando va a un adivinador de la fortuna por ayuda, es secuestrada por Goldar porque Lord Zedd ha decidido hacer su nueva reina mientras crea el Espejo Maniac del nuevo espejo de Kimberly para mantener a los otros Rangers a raya. Sin embargo, Zedd comete su mayor error cuando Kimberly decide imitar a Rita. Bulk y Skull deciden ir a la misma adivina para ayudarles a exponer a los Power Rangers hasta que descubran que Ernie planeaba enseñarles una lección. | ||||||||||||||||||
| 77 | 17 | "Luz Blanca" | Jonathan Tzachor | Shuki Levy " Shell Danielson | 17 de octubre de 1994()1994-10-17) | 217 | ||||||||||||
| 78 | 18 | 18 de octubre de 1994()1994-10-18) | 218 | |||||||||||||||
Kimberly anuncia noticias emocionantes, Tommy volverá. Los Rangers son felices, pero su alegría se corta cuando Lord Zedd crea el Scarlet Sentinel de la Estatua Sentinel en el Parque Angel Grove mientras ella los domina con la ayuda de AC y DC. Para empeorar las cosas, Zordon y Alpha 5 desaparecen sin una palabra. Billy se dirige al centro de mando y descubre la verdad. Bulk y Skull encuentran el basurero de Rita y creen que es un signo para descubrir las identidades secretas de los Power Rangers. Billy revela que Zordon y Alpha 5 están creando un nuevo Ranger. El resto de los Rangers son infelices porque preferirían que Tommy los junte. Jason y Billy les recuerdan que los monstruos de Lord Zedd son mucho más poderosos, y necesitan ayuda extra. Están obligados a esperar y ver como el Scarlet Sentinel está destruyendo su querida ciudad. Cuando Zordon y Alpha finalmente revelan el nuevo Ranger, los otros están para un shock. Bulk y Skull se acercan a liberar sin querer a Rita de su encarcelamiento hasta que los Rangers aparezcan para detenerlos. | ||||||||||||||||||
| 79 | 19 | "Dos por uno" | Jerry P. Jacobs | Douglas Sloan | 24 de octubre de 1994()1994-10-24) | 219 | ||||||||||||
| Un día en el parque para Tommy y Kimberly se convierte en Putty Pandemonium. Mientras Kimberly y Tommy se ocupan de Putties, Lord Zedd utiliza sus poderes malvados para crear dos nuevos monstruos escandalosos, Pursehead y Lypsyncher del bolso y lápiz labial de Kimberly. Además, Bulk y Skull utilizan su "Power Ranger detector" para tratar de descubrir las identidades secretas de los Rangers. | ||||||||||||||||||
| 80 | 20 | "Opposites Attract" | Jerry P. Jacobs | Cheryl Saban | 25 de octubre de 1994()1994-10-25) | 221 | ||||||||||||
| Billy cae sobre tacones para la amiga de Kimberly Laura pero siente que no es lo suficientemente bueno y que no tienen nada en común. Está cerca de reunir datos científicos cuando Kimberly y Laura toman algunos Angelettes para una caminata en el bosque. Billy descubre que una tormenta severa se está gestando, pero Lord Zedd tiene planes propios mientras convierte el polarizador de Billy en el malvado cerebro del Magneto. Mientras tanto, Kimberly y los Angelettes no son conscientes del peligro inminente. Bulk y Skull se encuentran en problemas en enfrentarse a Magnet Brain. | ||||||||||||||||||
| 81 | 21 | "Zedd's Monster Mash" | Jerry P. Jacobs | Cheryl Saban | 28 de octubre de 1994()1994-10-28) | 220 | ||||||||||||
| A medida que los adolescentes disfrutan de Halloween con algunos de sus jóvenes amigos, Lord Zedd instruye a los Putties a estrellar la fiesta anual de Halloween del Centro de la Juventud. Entonces, mientras Tommy toma a algunos niños truco o trato, Goldar lo secuestra y lo lleva a un secreto odiado para luchar contra el monstruo de Halloween más vicioso Doomstone que los emboscada con un revivido Pumpkin Rapper y Robogoat. Para cuando los Rangers se levantan y luchan contra Pumpkin Rapper y Robogoat, Doomstone toma este tiempo para revive Primator, Rhinoblaster, Invenusable Flytrap y Snizzard. | ||||||||||||||||||
| 82 | 22 | "El Encuentro Ninja" | Shuki Levy | Shuki Levy " Shell Danielson | 2 de noviembre de 1994()1994-11-02) | 223 | ||||||||||||
| 83 | 23 | 3 de noviembre de 1994()1994-11-03) | 224 | |||||||||||||||
| 84 | 24 | 4 de noviembre de 1994()1994-11-04) | 225 | |||||||||||||||
Los niños disfrutan de un día en el parque y hacen nuevos amigos: Rocky, Aisha y Adam, que compiten en ad ganar el próximo concurso de ninja en el Centro de la Juventud. Pero Zedd tiene planes propios para los competidores ninja. Rocky, Aisha, Adam y su profesor el Sr. Anderson siguen atrapados. Goldar llama a una serpiente que lentamente se desliza alrededor de ellos, y una vez que se agarra sobre ellos los adolescentes, eliminará su bondad " libre albedrío. Aisha intenta recoger la cerradura de sus esposas con una horquilla, y tiene éxito sólo para que su escape frustrado. Intentando distraer a los Rangers de rastrearlos, Lord Zedd crea Terror Blossom de algunos pétalos de flores. Además, también revive Hatchasaurus y Cardiatron. Tommy, Kimberly, y Billy deben averiguar cómo liberar a Jason, Zack y Trini, derrotar al Terror Blossom y Hatchasaurus, y salvar a Rocky, Adam y Aisha antes de que se conviertan en el lado oscuro pero tal vez tengan que exponer sus identidades secretas para hacerlo. Mientras tanto, Bulk & Skull enfrenta el desafío de cambiar el pañal del bebé Jacob. | ||||||||||||||||||
| 85 | 25 | "Un Monstruo de Proporciones Globales" | Jerry P. Jacobs | Douglas Sloan | 5 de noviembre de 1994()1994-11-05) | 226 | ||||||||||||
| Los niños acogen una cumbre mundial de adolescentes en el instituto Angel Grove. Zedd envía a Goldar y a los Putties para secuestrar a sus invitados internacionales. Para ayudarles, Zedd crea Four Head de una escultura de arte. | ||||||||||||||||||
| 86 | 26 | "Zedd Waves" | Jerry P. Jacobs | Mark Litton | 7 de noviembre de 1994()1994-11-07) | 222 | ||||||||||||
| Angel Grove acoge su triatlón anual. Rocky, Adam y Aisha están compitiendo, y la pandilla se prepara para animarlos. Mientras tanto, Bulk y Skull tienen otro esquema harebrained para descubrir las identidades de los Rangers: se sentarán en el lago durante la porción de natación del triatlón y utilizarán el medidor de salida de energía de Bulk para determinar qué nadadores emiten más fuerza. Lord Zedd decide combinar el medidor de salida de energía con el polo de pesca de Skull para crear el disco jockey-esque monstruo Beamcaster. Beamcaster utiliza el poste pesquero para enviar las malas "ondas zeddas" que lavan el cerebro a todos, convirtiendo a los ciudadanos de Angel Grove en drones sin mente que cantan "Hail Lord Zedd" (o, en el caso de Skull, "Hail Lord Fred") repetidamente. Mientras Beamcaster inunda el parque con sus olas Zedd, Jason, Trini y Zack morf e intenta frustrarlo, pero también son golpeados con las olas. Billy inventa un reversor de frecuencia para deshacer los efectos de lavado de cerebros, pero al teletransportar al parque para usarlo, él y Kimberly son acosados por los ciudadanos, que dañan la máquina; Beamcaster utiliza la oportunidad de traerlos bajo su hechizo. Las olas Zedd atrapan a Tommy, y Aisha, Rocky y Adam llegan a darse cuenta del peligro. Zordon los teletransporta al Centro de Mando por seguridad, donde Aisha repara el reverso dañado y lo utiliza para liberar el Rangers del hechizo de Beamcaster. Los Rangers unen sus armas de poder para formar el Power Blaster y tomar Beamcaster fuera del aire para siempre. | ||||||||||||||||||
| 87 | 27 | "La Transferencia de Poder" | Jonathan Tzachor | Judd Lynn | 8 de noviembre de 1994()1994-11-08) | 231 | ||||||||||||
| 88 | 28 | 9 de noviembre de 1994()1994-11-09) | 232 | |||||||||||||||
Jason, Trini y Zack han sido elegidos como los tres adolescentes Angel Grove para asistir a la Cumbre Mundial de la Paz Adolescente en Suiza. Están encantados de ir pero tristes de dejar a sus amigos. Antes de salir, sin embargo, deben completar una misión final: recuperar la Espada de la Luz de la ciudad desierta para transferir sus poderes a tres nuevos rangers. Jason, Trini y Zack morfinan por última vez, junto con los otros, y se dirigen a la ciudad desierta. Mientras tanto, Zedd ha completado su nueva máquina de guerra, el dragón chino Serpentera, que planea utilizar para destruir los Power Rangers y el mundo. Él también se dirige a la ciudad desierta, pero deja algo atrás en la Tierra: un dispositivo para poner a todos los de Angel Grove a dormir. Rocky, Adam y Aisha han transferido a Angel Grove High y están en medio de su primer día cuando los otros estudiantes comienzan a dormir. Zordon los teletransporta justo a tiempo y los envía para destruir el dispositivo. Son emboscados por Putties, que los atan a un árbol. En la ciudad desierta, los Rangers buscan la Espada de la Luz pero son interrumpidos por Serpentera. Jason llama al Dragón Rojo Thunderzord y Tor, el nuevo zord portador, para mantener a Zedd fuera mientras la búsqueda continúa. Encuentran la espada pero tienen problemas para liberarla de la Estatua. Rocky, Adam y Aisha se liberan y destruyen las Putties y el dispositivo para dormir. Mientras tanto, los Rangers liberan la Espada de la Luz cuando Billy vincula el Anillo y la Estatua tal como Zedd destruye la ciudad. En el Centro de Mando, los Rangers informan a Zordon que Serpentera demostró una oposición feroz, y Jason, Trini y Zack anuncian que planean retroceder de la Conferencia de Paz ya que son necesarios como Rangers. Zordon les dice que su destino está fuera del equipo ahora y como lo lograron en su búsqueda final. Los Rangers continuarán con nuevos Rangers en su lugar, y los presenta con los nuevos Rangers rojo, negro y amarillo: Rocky, Adam y Aisha. Usando la Espada de la Luz, Tommy transfiere los poderes de Jason, Trini y Zack, y los nuevos Rangers aparecen morfos. Zordon agradece a Jason, Zack y Trini por su leal servicio y los desea bien antes de irse. Mientras tanto, Zedd vuelve a la Tierra con Serpentera para atacar. El nuevo equipo entra en acción y llama a los Thunderzords. Al principio, Serpenterra resulta ser duro, pero tiene un defecto. Pierde energía muy rápidamente y Zedd se ve obligado a retirarse. En el centro de mando, los Rangers ven a Jason, Zack y Trini a través del globo de visión y celebran su primera victoria con Rocky, Adam y Aisha. | ||||||||||||||||||
| 89 | 29 | "La Vice-Versa de Goldar" | Terence H. Winkless | Douglas Sloan | 12 de noviembre de 1994()1994-11-12) | 233 | ||||||||||||
| Los Rangers organizan un baile de Viceversa, donde las chicas invitan a los chicos. Adán no confía en que se le pedirá al baile hasta que una misteriosa nueva chica vea su ojo: Sabrina. Adán sale con Sabrina e invita a Aisha a lo largo, que Sabrina no está feliz en absoluto. Sabrina atrae a Adam en un falso sentido de seguridad, pero Aisha huele a rata. Mientras tanto, los otros Rangers están en el Centro Juvenil preparándose para el baile. Mencionan a la Sra. Appleby que Adam está con la nueva chica Sabrina. La Sra. Appleby dice que debe haber algún error porque la última chica nueva que se inscribió en Angel Grove High era Aisha. Los Rangers sienten que algo está en contacto con Zordon, que localiza a Adán y Aisha. Para este momento, Sabrina ha revelado su verdadera identidad de Escorpina. Goldar y Putties aparecen y atan a Adam y Aisha a un árbol. Los Rangers moran y luchan contra los villanos, mientras Billy libera a Adam y Aisha con su Power Lance. Morden y se unen a la lucha, pero el Señor Zedd hace que Goldar y Escorpina crezcan. Los Rangers llaman al Thunder Megazord y al Tigerzord Blanco. Escorpina tiene gusto de los nuevos Zords, sin luchar desde la era de los Dinozords. Ambos se golpean y se retiran a la luna. Mientras tanto, en su búsqueda de encontrar las identidades secretas de los Power Rangers, Bulk y Skull encuentran un problema serio cuando dos chicas punk comienzan a seguirlas. A pesar de recibir notas, los chicos están horrorizados cuando aprenden que las dos chicas les enviaron las notas y se ven obligados a bailar con ellos. | ||||||||||||||||||
| 90 | 30 | "Mirror de Regret" | Terence H. Winkless | Cheryl Saban | 14 de noviembre de 1994()1994-11-14) | 234 | ||||||||||||
| Adam ayuda a Sean, un joven estudiante de karate, cree en sí mismo. Pero Lord Zedd está a punto de destruir la confianza de Adán cuando envía Goldar a Angel Grove con el Espejo del Regret para traer los recuerdos de la infancia de Adán para drenar su energía. Adán es forzado a enfrentar sus demonios del pasado, y ninguno de los Rangers puede ayudarlo debido a que el Señor Zedd ha creado Skelerena de una imagen de hiena que estaba en la cubierta de una revista para mantenerlos a raya. | ||||||||||||||||||
| 91 | 31 | "¿Cuándo es un Ranger no un Ranger?" | Jonathan Tzachor | Judd Lynn | 15 de noviembre de 1994()1994-11-15) | 235 | ||||||||||||
| Cuando Lord Zedd convierte el kaleidoscopio de Adán en el monstruo Scatterbrain, ataca a Billy, Kimberly y Tommy, robándolos de sus recuerdos como Power Rangers. Cuando Zordon envía Rocky, Adam y Aisha para ayudarlos, Scatterbrain también limpia sus mentes, dejando el destino de los Power Rangers —y el mundo— en las improbables manos de Bulk & Skull, que finalmente han descubierto las identidades de Power Rangers. Ellos engañan a Scatterbrain para restaurar los recuerdos de los Rangers, pero a costa de su conocimiento de sus identidades. | ||||||||||||||||||
| 92 | 32 | "Rocky sólo quiere divertirse" | Terence H. Winkless | Mark Hoffmeier | 16 de noviembre de 1994()1994-11-16) | 228 | ||||||||||||
| Un nuevo juego de Pachinko se entrega al Juice Bar, y Rocky lo ama. Pero, Lord Zedd tiene un pequeño juego para jugar cuando lanza un hechizo sobre Rocky, causando que sólo quiere jugar. Los Rangers son molestos cuando se niega a luchar, especialmente cuando les cuesta mucho, dejando a Tommy para enfrentar al monstruo de la cabeza de Pachinko solo después de crearlo del mismo juego de Pachinko. | ||||||||||||||||||
| 93 | 33 | "Luz, cámara, acción" | Terence H. Winkless | Daniel J. Sarnoff " Ellen Levy-Sarnoff | 17 de noviembre de 1994()1994-11-17) | 240 | ||||||||||||
| Los Power Rangers toman el mensaje del poder de la educación a las ondas aéreas. Pero, Zedd intenta detener el espectáculo creando el Monstruo de Showbiz de una cámara de televisión. Bulk y Skull intentan entrar en el estudio y tratar de desenmascarar a los Rangers, pero son frustrados cuando accidentalmente atacan al anfitrión. | ||||||||||||||||||
| 94 | 34 | "Donde hay humo, Hay fuego" | John Stewart | Jerry P. Jacobs | 21 de noviembre de 1994()1994-11-21) | 237 | ||||||||||||
| Es la semana de seguridad de incendios en Angel Grove High, y Aisha es seleccionada como capitán de seguridad de incendios. Lord Zedd también se interesa en el fuego, cuando envía la Cabeza Flame a Angel Grove para convertir la ciudad en un gran hotspot. Aisha comienza a asumir su responsabilidad por la seguridad del fuego demasiado seriamente, hasta el punto en que insiste en luchar solo contra las fuerzas del Señor Zedd. Ella aprende una dura lección en la necesidad de confiar en sus amigos para ayudar cuando se da cuenta de lo poderosos que son las fuerzas de Zedd. | ||||||||||||||||||
| 95 | 35 | "Scavenger Hunt" | John Stewart | Stewart St. John | 22 de noviembre de 1994()1994-11-22) | 227 | ||||||||||||
| Los Rangers van a una caza de cazadores. Pero, entonces Lord Zedd tiene otras ideas para arruinar el juego de Rangers una vez por todas creando Cannontop desde un cañón de juguete. Bulk y Skull usan un adivinador para ayudarlos a descubrir quiénes son los Power Rangers, pero luego son frustrados. | ||||||||||||||||||
| 96 | 36 | "El Gran Escape de Bookala" | John Stewart | Judd Lynn | 23 de noviembre de 1994()1994-11-23) | 239 | ||||||||||||
| Un aterrizaje inusual crea un misterio para nuestros héroes. Los Rangers deciden investigar la nave espacial más allá y descubrir su extraño cargamento, un alienígena de buen corazón llamado Bookala. Pero, Lord Zedd se prepara para reclamar a la nave empezando por crear Weldo de la máquina de soldadura de Billy. Después de la derrota de Weldo, los Rangers engañan a Lord Zedd con un diamante falso y una muñeca Bookala duplicada que Lord Zedd se transforma en Bad Bookala. | ||||||||||||||||||
| 97 | 37 | "Para siempre amigos" | Terence H. Winkless | Cheryl Saban | 28 de noviembre de 1994()1994-11-28) | 238 | ||||||||||||
Goldar secuestra tanto a Kimberly como a la mejor amiga de Aisha Shawna. Mientras nuestros héroes planean rescatar a sus amigos, Zedd crea las Jaws of Destruction de una sierra para combatirlos. Nota: Alissa Ann Smego (más tarde conocida por su apellido, Alissa Bigelow), quien jugó a Shawna, sufrió durante muchos años con enfermedad mental y se suicidó el 5 de octubre de 2013, a la edad de 38. | ||||||||||||||||||
| 98 | 38 | "Una historia de pescado de carrete" | Terence H. Winkless | Ellen Levy-Sarnoff & Douglas Sloan | 29 de noviembre de 1994()1994-11-29) | 236 | ||||||||||||
| Mientras se ofrece como un salvavidas en Angel Grove Lake, Rocky afirma a un chico llamado Dougie que nunca ha visto monstruos en el lago antes como Bulk y Skull fallan en aprovechar esto. Esto le da a Zedd una idea a un revive Slippery Shark, Pirantishead, Goo Fish, y el comandante Crayfish donde los envía a Angel Grove Lake donde también están instruidos para destruir a los Rangers. Para empeorar las cosas, sólo tres Rangers pueden responder. Lo peor de todo, una vez que los Rangers se unen contra los monstruos, Lord Zedd crea el Monstruo del Tubo desde un tubo interior que Bulk y Skull estaban utilizando en la ciudad. | ||||||||||||||||||
| 99 | 39 | "Rangers Back in Time" | Terence H. Winkless | Shuki Levy " Shell Danielson | 4 de febrero de 1995()1995-02-04) | 229 | ||||||||||||
| 100 | 40 | 11 de febrero de 1995()1995-02-11) | 230 | |||||||||||||||
Lord Zedd lanza un hechizo que vuelve las manos del tiempo y convierte a los Power Rangers en niños. Luego crea Photomare de una cámara Polaroid que los atrapa en una fotografía. Joven Bulk y Skull están corriendo con la imagen de los Rangers, que es precisamente lo que el Señor Zedd, Goldar, y el Photomare están buscando. Alpha 5 se carga con recuperar la imagen para que los Rangers sean liberados. Una vez liberados, deben destruir al monstruo, así como a la Roca del Tiempo que está custodiada por un Dramole revivido, Oysterizer, e Invenusable Flytrap para deshacer el hechizo. | ||||||||||||||||||
| 101 | 41 | "La boda" | Shuki Levy | Shuki Levy " Shell Danielson | 13 de febrero de 1995()1995-02-13) | 241 | ||||||||||||
| 102 | 42 | 14 de febrero de 1995()1995-02-14) | 242 | |||||||||||||||
| 103 | 43 | 15 de febrero de 1995()1995-02-15) | 243 | |||||||||||||||
Los Rangers van a Australia tal como Lord Zedd está recargando. Rita, mientras tanto, ha vuelto y listo para vengarse. Ella le ordena a su leal henchman Finster que haga una poción para que el Señor Zedd lo haga enamorarse de ella cuando despierte. Alpha 5 extraña tanto a los Rangers que Zordon sugiere que tome un paseo. Finster manipula la programación de Alpha 5. Luego Finster comienza a revivir algunos monstruos que también asistirán a la boda de Rita y Zedd. Cuando regresa, crea estragos para los Rangers engañándolos a ir al Teatro Spectre donde una avivada abeja Grumble, Eye Guy, Soccadollo, Peckster, Rhinoblaster, Saliguana, Snizzard, Robogoat, Invenusable Flytrap, y Dramole los ataca. Al horror de los Rangers, encuentran que no pueden escapar, están superados en número y no pueden usar sus poderes. Los Rangers luchan por sus vidas sin fin a la vista. Buscan desesperadamente una salida pero encuentran monstruos a cada vuelta. Lord Zedd despierta de su sueño y pide a Rita que se case con él. Goldar es muy infeliz, por decir lo menos, especialmente cuando está acusado de planear la boda. Los Rangers encuentran una salida, y Lord Zedd hace de Peckster y Rhinoblaster gigantesca. Alpha 5 sabotea a los zords mientras los Rangers están en la batalla, obligándolos a retirarse. Se teletransportan, sólo para encontrarse de vuelta en el Teatro Spectre del que acababan de escapar. Mientras tanto, mucho para el consternación de Goldar, la boda está a punto de comenzar. Todos en la luna, pero Goldar está emocionado mientras Rita Repulsa y Lord Zedd atan el nudo. Los Rangers tienen un plan para escapar de nuevo al pasar Peckster, Rhinoblaster, y los Z-Putties mientras Rita y Lord Zedd viajan a la Tierra para destruirlos personalmente. Goldar envía monstruos que persiguen a los Rangers en un intento de impedir que lleguen al centro de mando. Cuando finalmente llegan, Billy arregla al Alfa 5 y restaura a Zordon, que revela que los monstruos perseguidos son gigantescos y atacan la ciudad. Los Rangers finalmente destruyen a los monstruos pero ganan una pelea de Zedd y la furia de Rita. Alpha 5 se siente culpable por sus acciones contra los Rangers y Zordon. | ||||||||||||||||||
| 104 | 44 | "Retorno del Ranger Verde" | Shuki Levy | Shuki Levy | 20 de febrero de 1995()1995-02-20) | 244 | ||||||||||||
| 105 | 45 | Shuki Levy | 21 de febrero de 1995()1995-02-21) | 245 | ||||||||||||||
| 106 | 46 | Shuki Levy " Shell Danielson | 22 de febrero de 1995()1995-02-22) | 246 | ||||||||||||||
Los niños ponderan una asignación de historia: en qué época les hubiera gustado haber vivido. Mientras tanto, Rita llama al Mago de la Decepción para enviar a los Rangers a tiempo. Sólo hay una cosa que se interpone en su camino, el Ranger Blanco. El mago lanza un hechizo en Bulk y Skull para obtener algunos de los cabellos de Tommy para hacer un clon del Green Ranger. Cuando fallan, el mago encuentra a Tommy y le corta un poco el pelo. El mago lanza un hechizo en el pelo, y el clon Green Ranger es renacido, desconocido para los Rangers. Tommy se siente mal por el hechizo y va a casa a descansar. The Green Ranger Clone Tom engaña a los otros Rangers para reunirse con él, y el Mago los envía de vuelta a tiempo a finales del siglo 18 Angel Grove, y los Rangers se encuentran atrapados, completamente impotentes. Tommy está en shock cuando viene cara a cara con el malvado Green Ranger. Los guardabosques verdes y blancos combaten. Están perfectamente emparejados hasta que el Mago interviene y demorfa el Ranger Blanco y ordena al Green Ranger que traiga de vuelta Dragonzord para destruir Angel Grove. En el siglo XVIII, Angel Grove, el resto de los Rangers son ayudados por una chica que les ayuda a escapar. El mago aparece y lanza un hechizo en algunas ratas, haciéndolas humanas y desatarlas en Angel Grove. Los Rangers están horrorizados por no poder utilizar sus poderes y se ven obligados a huir. El Dragonzord se despierta y bajo la mala influencia del Mago. Tommy está debilitado de la demorfación y apenas puede funcionar. El Tigerzord Blanco no es rival para el Dragonzord, mientras que el Ranger Blanco está en tal estado. El mago y el Ranger Verde lo acorralan, pero Tommy los engaña para revelar el paradero de los Rangers. Después, Zordon dice lo que hay que hacer para liberar a los Rangers. Después de traerlos de vuelta, los Rangers se apoderan del Dragonzord. Tommy puede tomar la varita del mago para destruirlo y liberar al clon. Retirada, Tom envía al Dragonzord de vuelta a su lugar de descanso para siempre. Después de lidiar con el problema en el pasado, Tom decide permanecer allí, y Tommy vuelve a su tiempo. | ||||||||||||||||||
| 107 | 47 | "El mejor hombre para el trabajo" | John Weil | Mark Hoffmeier | 29 de abril de 1995()1995-04-29) | 250 | ||||||||||||
| Es algo más que política como siempre en Angel Grove High cuando Tommy y Kimberly corren a la oficina. La competencia se calienta cuando Lord Zedd y Rita compiten en quién consigue sacar a los Rangers. Para que ella gane, Rita envía a Baboo y Squatt a usar una cuerda mágica en ambos candidatos para volverlos contra los demás y aplastarlos. Sin embargo, cuando Saba es capturado, y los otros Rangers aprenden la verdad, ¿pueden intentar convencer a Tommy y Kimberly de trabajar juntos? ¿O Rita tendrá éxito en derrotar a los Power Rangers con su recién adquirida Tiger Zord? Mientras tanto, Bulk intenta maneras inventivas de ganar la presidencia de clase pero pierde grande cuando aprende que nadie, incluyendo a Skull, votó por él. | ||||||||||||||||||
| 109 | 48 | "Storybook Rangers" | John Weil | Douglas Sloan " Cheryl Saban | 1o de mayo de 1995()1995-05-01) | 248 | ||||||||||||
| 2 de mayo de 1995()1995-05-02) | 249 | |||||||||||||||||
Hay una feria de libros en Angel Grove High, mucho para el placer de los Rangers. Tommy compra un libro para Kimberly llamado "Grumble the Magic Elf" que ella ha amado desde la infancia. Cuenta la historia de un elfo llamado Grumble que fue maldecido por Mondo el Mago donde tiene que entregar juguetes a la gente. Esto inspira a Rita a atrapar a los Rangers dentro. Una vez dentro, Lord Zedd ordena a Putties recuperar el libro, y de alguna manera, terminan dentro del libro. Los Putties arrebatan los juguetes para que los Rangers nunca puedan salir. Para empeorar las cosas, dos chicos encuentran el libro y lo devuelven a la feria de libros. Adam, Aisha y Billy sólo pueden ver en el horror como Tommy, Kimberly y Rocky ayuda grumble el Elf y son atacados por un monstruo de nieve. Mientras tanto, Bulk y Skull encuentran un libro que les ayudará a animar a un monstruo sin darse cuenta de que Zedd planea tener el dúo crear un monstruo para él. Adam, Aisha y Billy compiten contra el tiempo para encontrar el libro Rocky, Kimberly, y Tommy están atrapados antes de que sea demasiado tarde. Se ven obligados a buscar a través de cientos de libros, sin saber cuál de ellos están buscando. Desconocido a Bulk y Skull, Lord Zedd y Rita crean un monstruo con los materiales que estaban usando para crear un monstruo llamado Turquía Jerk porque Skull usó un libro de cocina en lugar de un libro de fabricación de monstruos al juntarlo. Kimberly, Tommy y Rocky están enterrados en la avalancha hasta que Grumble los salva mientras menciona que el Monstruo de Nieve fue enterrado en su propia avalancha. El trío decide pedirle a Mondo el Mago que les ayude, pero se niega gruffly. De vuelta en Angel Grove, Billy, Adam y Aisha batalla Turquía Jerk que es más difícil de manejar de lo esperado. Aisha le da a Grumble una mano dibujando los juguetes para que la historia pueda terminar felizmente. Justo cuando las cosas están empezando a mirar hacia arriba, Rita ayuda a Mondo el Mago escapar del libro y atacar Angel Grove. ¿Pueden los Rangers derrotar a un enemigo tan poderoso? | ||||||||||||||||||
| 110 | 50 | "Wild West Rangers" | Armand Garabidian | Mark Litton | 8 de mayo de 1995()1995-05-08) | 251 | ||||||||||||
| 111 | 51 | 9 de mayo de 1995()1995-05-09) | 252 | |||||||||||||||
Los Rangers teletransportan al centro de mando, pero Kimberly termina pasando por un agujero de tiempo. Lo siguiente que sabe, está en el salvaje oeste. Las cosas toman un giro interesante, para decir lo menos, cuando Kimberly conoce a sus respectivos compañeros de amigos. Los Rangers finalmente descubren dónde está pero tienen que detener a Goldar, Needlenose (que fue creado a partir de un cactus), y Putties de pasar por el agujero del tiempo, sólo para encontrarse superados en número. Para empeorar las cosas, los Rangers están paralizados antes de que puedan evitar que regresen a tiempo. El agujero del tiempo se cierra para que los Rangers no puedan seguir, dejando a Kimberly para enfrentarse a Needlenose, Goldar y los Putties solos. Como último recurso, Kimberly teletransporta al Centro de Mando de esa época donde el Zordon de su época le da lo que necesitará enfrentar Needlenose si los antepasados de sus amigos pueden ayudar. Sólo hay un problema; ni siquiera saben pelear. El Tranjero Blanco llega para darle a los Rangers una mano. | ||||||||||||||||||
| 112 | 52 | "Blue Ranger Gone Bad" | John Weil | Judd Lynn | 20 de mayo de 1995()1995-05-20) | 247 | ||||||||||||
| Billy crea un proyecto especial para su clase de arte, que capta el ojo de un compañero de clase llamado Violet que hace una estatua en una semejanza perfecta de él. Rita lanza un hechizo para hacer que sea real tomar su lugar mientras los otros están preocupados con las Putties. Los Rangers están desconcertados por el comportamiento extraño de "Billy". Tommy sospecha que algo pasa, lo que obliga a Rita a enviar las Z-Putties y Goldar. Mientras tanto, es la fuente más improbable que libera al verdadero Billy mientras Lord Zedd convierte una escultura en Vase Face. El tiempo se acaba, y los Rangers no tienen sus Morphers. Los otros Rangers no saben quién es el verdadero Billy. Sin embargo, Kimberly salva el día engañando al falso Billy para dar una respuesta equivocada cuando hace una pregunta sobre un dispositivo que el verdadero Billy sabe. | ||||||||||||||||||
Temporada 3 (1995)
| No. general | No. dentro temporada | Título | Dirigida por | Escrito por | Fecha original del aire | Prod. código | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 113 | 1 | "Un amigo necesitado" | Worth Keeter | Shuki Levy " Shell Danielson | 2 de septiembre de 1995()1995-09-02) | 301 | ||||||||||||||||||
| 114 | 2 | 9 de septiembre de 1995()1995-09-09) | 302 | |||||||||||||||||||||
| 115 | 3 | 9 de septiembre de 1995()1995-09-09) | 303 | |||||||||||||||||||||
El planeta natal del Alfa 5 Edenoi está siendo atacado por una nave espacial bajo el mando del Conde Dregon que resulta ser uno de los rivales del Señor Zedd. Así, los Rangers (menos Kimberly que tiene gripe) teletransportan a Edenoi para averiguar qué está pasando. Mientras tanto, Lord Zedd y Rita hacen un plan para invadir la Tierra. Los Rangers se reúnen con los habitantes de Edenoi y su príncipe Dex. Dex también se conoce como el Destripador Mascado. Dex cuenta a los Rangers sobre los cristales que dan poderes especiales a los habitantes y la historia de por qué el Conde Dregon está atacando el planeta. Mientras tanto, Kimberly, mientras aún está enfermo, está luchando con Repellator, un monstruo creado por Finster, en el planeta Tierra. En Edenoi, los Rangers y Masked Rider luchan con la Plague Sentry, la Patrulla Plague, y las Cogworts. Mientras tanto, Kimberly ha infectado a Repellator con la gripe; por lo tanto, el monstruo tiene que retirarse para obtener un antídoto de Finster, ganándolo Señor Zedd y la furia de Rita. Después de ayudar al Destripador Desmascarado derrotar a las fuerzas de Dregon, los Rangers vuelven a la Tierra para reunirse con el Ranger Rosa, convocar a los Thunderzords y destruir Repellator. Sin embargo, los Rangers no saben que el Conde Dregon los había seguido a la Tierra. El episodio termina con el rey Lexion diciéndole a Dex que defienda la Tierra contra el conde Dregon. Nota: Este piloto de tres partes actuó como piloto de backdoor para el programa de televisión Masked Rider. | ||||||||||||||||||||||||
| 116 | 4 | "Ninja Quest" | Terence H. Winkless | Shuki Levy " Shell Danielson | 11 de septiembre de 1995()1995-09-11) | 304 | ||||||||||||||||||
| 117 | 5 | 12 de septiembre de 1995()1995-09-12) | 305 | |||||||||||||||||||||
| 118 | 6 | 13 de septiembre de 1995()1995-09-13) | 306 | |||||||||||||||||||||
| 119 | 7 | 14 de septiembre de 1995()1995-09-14) | 307 | |||||||||||||||||||||
El hermano de Rita Rito Revolto llega y planta unos huevos cerca. Luego, Rito teletransporta a la Tierra y lleva a los Rangers a una trampa. Justo cuando los Rangers están a punto de destruir a Rito, obtiene ayuda de Fighting Flea, Lizzinator, Octophantom y Stag Beetle que fueron recreados por Finster. Los Rangers están superados, y en última instancia, el Thunder Megazord y Tigerzord son destruidos. Zedd, Rita y Rito están teniendo una fiesta porque los Rangers finalmente son destruidos. Mientras tanto, los huevos plantados Rito están abriendo, revelando Tenga Warriors. En la Tierra, Zordon envía a los Rangers al Desierto de Despair para encontrar a Ninjor, el creador de las Monedas de Poder, ya que no puede traer a sus Zords. Mientras viaja por el desierto, Zedd encuentra a los Rangers y envía a los Tengas para luchar contra ellos. Los Rangers no son rivales para los Tengas y escapan de forma estrecha. Los Rangers caminan por un valle oculto, entran en un templo, y se encuentran con Ninjor. Da a los Rangers nuevas potencias Ninja y nuevos Zords Ninja. Con sus nuevos poderes, los Rangers fácilmente golpearon a los Tengas. Sin embargo, el huevo que fue plantado cerca del templo comienza a escotillar. Los Rangers llaman a sus Zords Ninja para luchar contra Rito. Rito está poniendo un partido hasta que los Zords se combinen en el Megazord y rápidamente lo derrotan. Mientras tanto, en el desierto de Despair, se abre otro huevo, dando a luz a otro monstruo de Rito llamado Vampirus. Este monstruo ataca a Ninjor pero está fuertemente superado por el poder de Ninjor. Ninjor se transforma y, junto con el Megazord, destruye la bestia malvada. Nota: Este 4-partidor avisó casi tres meses después del estreno Power Rangers poderosos de Morphin: La película. La trama de la saga presenta un escenario similar al de la película, o más bien, el "Ninja Quest" Saga es una versión alternativa de cómo los Rangers obtuvieron sus poderes Ninja. Debido a esto, se confirmó que la película no era parte de la historia oficial Power Ranger. | ||||||||||||||||||||||||
| 120 | 8 | "Un cepillo con destino" | Terence H. Winkless | Gilles Wheeler | 18 de septiembre de 1995()1995-09-18) | 308 | ||||||||||||||||||
| Kimberly ha tenido pesadillas sobre mudarse a París. Mientras tanto, Finster crea un dispositivo que permite que Rita y Zedd vean los sueños de la gente, incluyendo el de Kimberly. Zedd crea un plan haciendo Artistmole, el monstruo en el sueño de Kimberly, real con la ayuda del dispositivo de Finster como parte de una trama para destruir la Tierra así como los Rangers. Los Rangers piden a Ninjor pero están drenados de sus poderes. Kimberly tiene que enfrentar sus miedos para destruir la Artistmole y salvar a sus amigos. | ||||||||||||||||||||||||
| 121 | 9 | "Pasando la Linterna" | Armand Garabidian | Kati Rocky | 19 de septiembre de 1995()1995-09-19) | 309 | ||||||||||||||||||
| Adán recibe un regalo especial de su familia: una linterna de papel. Entonces, Billy y Adam aprenden de los poderes de la linterna. Mientras tanto, Lord Zedd tiene planes propios cuando envía Rito, Baboo y Squatt para robar la linterna para que pueda aprovechar sus poderes. Sin embargo, se atornillan cuando Rito remata ineptamente la linterna de Adán (recuperado por Bulk y Skull) y toma a los otros en su lugar. Lord Zedd está enfurecido con la falta del trío. Aún así, Rita logra salvar la situación y toma una linterna para crear Lanterra para luchar contra los Rangers. | ||||||||||||||||||||||||
| 122 | 10 | "Wizard for a Day" | Armand Garabidian | Mark Hoffmeier | 20 de septiembre de 1995()1995-09-20) | 310 | ||||||||||||||||||
| Rocky cambia de lugar con su estricto profesor de ciencias Sr. Wilton. Mientras tanto, Rita y Lord Zedd deciden darle a Rito el día para destruir a los Rangers para enseñarle una lección. Se aprovechan de su día libre riéndose de él cuando Finster se niega a tomar órdenes de él. Rito decide convertir a los Rangers en monstruos, pero accidentalmente convierte al Sr. Wilton en Marvo el Meanie, que comienza a cambiar a todos en un líquido, incluyendo a cinco de los Rangers. Rocky aprende que, mientras destruye Marvo traerá de vuelta al Sr. Wilton, los otros serán líquidos para siempre si no lo hace a tiempo. Mientras tanto, Bulk y Skull, aún viéndose por el trabajo, espiar a Rocky en un traje y creer que ha robado los libros del Sr. Wilton, sin darse cuenta de que es un día de cambio maestro/estudiante. Aprenden su lección de la manera difícil cuando un furioso Sr. Wilton los confronta. | ||||||||||||||||||||||||
| 123 | 11 | "Cuarta Down and Long" | Armand Garabidian | Mark Litton | 23 de septiembre de 1995()1995-09-23) | 311 | ||||||||||||||||||
| El tío de Rocky, un quarterback estrella, viene a visitar. En la luna, Finster accidentalmente crea Centiback de su centipede mágico donde tiene el poder de transformar a alguien en un fútbol. Después de todo, pero Rocky se convierte en un fútbol, él y Ninjor van a luchar contra Centiback y salvar a los otros Rangers. | ||||||||||||||||||||||||
| 124 | 12 | "Para el Maestro del Odio" | Bob Radler | Stewart St. John | 25 de septiembre de 1995()1995-09-25) | 313 | ||||||||||||||||||
| 125 | 13 | 26 de septiembre de 1995()1995-09-26) | 314 | |||||||||||||||||||||
La esperanza de Aisha de entrar en el club Angel Girls termina en decepción cuando sólo Kimberly se deja entrar. Sin embargo, Kimberly descubre que el líder del club, Veronica, no dejó entrar a Aisha debido a los ingresos de sus padres. Así, deja el club por lealtad a Aisha. Zedd y Rita crean el malvado Maestro de Odio de las semillas del mal de Finster, que es enviado a propagar el odio por todas partes. Mientras tanto, los Rangers son atacados por Tengas, y el Maestro de Odio coloca a los Rangers bajo su hechizo. Todo menos Aisha está afectada. El Teniente Stone pone a Bulk y Skull a cargo de atrapar el Bandido Graffiti. Aisha intenta romper el atraco del Maestro de Odio a sus amigos pero no tiene éxito. Alpha y Aisha descubren que el collar que su abuela le dio ayudará a salvar a sus amigos del hechizo. Una vez que los Rangers son liberados, mortan y destruyen el Maestro del Odio. Después, se disculpan por las cosas que dijeron mientras estaban bajo el hechizo. Aisha es aceptada en el club de niñas cuando los otros miembros aprenden de Verónica, sólo permitiendo a los miembros cuyas familias tenían un alto ingreso o cuyas madres eran miembros, y la echan fuera. Bulk y Skull intentan capturar el "Graffiti Bandit" que encogía Angel Grove. Bulk se sorprende cuando aprende que el bandido es Skull, que ha estado sonámbulo. Ernie los obliga a limpiar la pared. | ||||||||||||||||||||||||
| 126 | 14 | "Final Face-Off" | Armand Garabidian | Douglas Sloan | 2 de octubre de 1995()1995-10-02) | 312 | ||||||||||||||||||
| Todo menos Kimberly ir al museo y aprender sobre el monstruo de la cara que piques el interés de Rita. Mientras los Rangers están ocupados, Squatt, Baboo y Rito roban la lámpara que contiene el monstruo y la mantiene atada, por lo que no puede dañar a nadie. Al horror de los Rangers, Rita lo libera y lo envía a la Tierra. Las caras de Aisha y Adam son robadas en batalla; toma algunas cosas del museo para derrotarla, pero ¿hay alguna manera de restaurar Aisha, Adán, e innumerables otros que han perdido sus rostros? | ||||||||||||||||||||||||
| 127 | 15 | "La Noción de Poción" | Bob Radler | Jackie Marchand | 9 de octubre de 1995()1995-10-09) | 315 | ||||||||||||||||||
| El amor está en el aire y el universo cuando Zedd sorprende a Rita con una segunda luna de miel. Entonces, Rito envía al monstruo de Finster Miss Jefe con una poción de amor a Angel Grove donde las cosas se vuelven extrañas. Además, Goldar se enteró de la trama de Rita y utilizó Finster para crear un antídoto para liberar a Lord Zedd. Sin embargo, está más sorprendido cuando aprende esa poción o no, tanto Zedd como Rita se aman. | ||||||||||||||||||||||||
| 128 | 16 | "Estoy soñando con un Ranger Blanco" | Douglas Sloan | Ron Milbauer " Terri Hughes | 23 de noviembre de 1995()1995-11-23) | 316 | ||||||||||||||||||
En la víspera de Navidad, Zedd y Rita envían sus tropas al Polo Norte para capturar a Santa Claus y sus elfos, impidiendo así a Santa entregar sus regalos de Navidad. Mientras tanto, Kimberly extraña a su madre, que no será capaz de volver a casa para Navidad. Los Rangers van al rescate de Santa pero se dan cuenta de que no pueden morder para luchar contra Rito, Goldar y los Tengas. Después de atar rápidamente a Goldar, Rito y los Tengas con una cinta roja, Santa Claus los envía como regalo a Zedd y Rita, que están enojados. Mientras tanto, los Rangers van a casa - antes de hacerlo; sin embargo, Santa les da una bolsa de regalos para llevar de regreso a Angel Grove para dar a los niños en el Juice Bar de Ernie, donde Kimberly y un grupo de niños van a cantar canciones navideñas. A lo largo del episodio, hay una chica que está en el grupo de cantos, que no está muy ansioso por esto porque su padre no estará allí para verlo, todo lo que quiere hacer es estar con él, así que ella le dice que haga amigos, y lo hace con Kimberly. El padre de la chica aparece, y la madre de Kimberly viene para Navidad. Mientras tanto, Zedd y Rita, Goldar, Rito y los otros están disfrutando de la Navidad, y Rito le da un regalo a Goldar y dice que es su mejor amigo. Al final, los Rangers, Bulk y Skull, que habían dicho antes a la chica que si vieran a Santa, le pedirían que venga su padre, los padres de Kimberly, el grupo musical, y la mayoría de la gente en el Juice Bar de Ernie cantar juntos. Nota: Este episodio fue lanzado en video el 09/12/95, el mismo día que Ninja Quest Parte II. El vídeo original contó con imágenes adicionales y cortes alternativos no presentes en el aire televisado o versiones posteriores en VHS o DVD. | ||||||||||||||||||||||||
| 129 | 17 | "A Ranger Catastrophe" | Douglas Sloan | Douglas Sloan | 16 de octubre de 1995()1995-10-16) | 317 | ||||||||||||||||||
| 130 | 18 | 17 de octubre de 1995()1995-10-17) | 318 | |||||||||||||||||||||
Kimberly y Aisha encuentran un gato callejero que deja a Rita purring con deleite. Luego, Rito es enviado al refugio animal donde voluntarios de Aisha. Invocando sus poderes ninja, los Rangers se enfrentan con Rito y los Tengas como el gato callejero de Aisha mira desde la ventana. Pero este no es un gato ordinario mientras nuestros héroes comienzan a entender. El gato se revela como una nueva chica de Angel Grove, Katherine. Desafortunadamente para los Rangers, está en alianza con Lord Zedd y Rita. Katherine engaña a Tommy para ayudarla a arreglar su coche y luego lo recompensa con un disco libre, pero todo esto era parte del plan de Rita porque Tommy termina en otra dimensión. Rita recupera a Kat, pero Tommy se queda para luchar tanto Rito como Goldar. Los otros Rangers intentan ayudar a traer a Tommy a casa pero son detenidos por el monstruo Katastrophe, que es Katherine. Los Rangers derrotan al monstruo Kat, Tommy libre, y se sorprenden de encontrar a Kat sentado en el parque. Poco saben que está detrás de los Rangers. | ||||||||||||||||||||||||
| 131 | 19 | "Changing of the Zords" | Jonathan Tzachor | Stewart St. John | 31 de octubre de 1995()1995-10-31) | 319 | ||||||||||||||||||
| 132 | 20 | 1o de noviembre de 1995()1995-11-01) | 320 | |||||||||||||||||||||
| 133 | 21 | 2 de noviembre de 1995()1995-11-02) | 321 | |||||||||||||||||||||
Rita ordena Katherine para robar la moneda de poder de Kimberly. Mientras los Tengas distraen a los Rangers, Katherine toma la moneda de potencia de Kimberly y la trae a Rita. Kimberly se ve inmediatamente afectada y pierde lentamente sus poderes (las monedas de poder están conectadas a su energía humana natural). Tommy y Ninjor se unen a Goldar. Tommy usa su Falcon Zord pero es sacado por Katherine, que roba el Falcon Zord, mientras que Ninjor es capturado por Zedd. Kimberly sigue perdiendo sus poderes y, en última instancia, desaparece. Los otros Rangers se trasladan al parque Angel Grove para luchar contra el incisorador enviado por Zedd. Mientras tanto, los Tengas atacan a Katherine para atraer a Kimberly a la batalla. Kimberly despierta y teletransporta a Katherine para luchar contra los Tengas. Debido a que Kimberly se ha debilitado debido a la pérdida de su moneda de poder, ella no es rival para los Tengas y se golpea mientras Katherine mira. Goldar aparece y secuestra a Kimberly, que trae al Señor Zedd. Como Zedd llama un callejón con los Rangers, Zordon acepta teletransportar a Lord Zedd al Centro de Mando para hablar de sus demandas. Zedd da a los Rangers dos opciones: pilotar sus nuevos Zords malvados o Kimberly serán destruidos. Los Rangers están de acuerdo en pilotar los malvados Shogunzords de Zedd. Zedd vuelve a la luna y está teniendo una fiesta con Rita y Rito. Usando el globo de visión, Billy localiza el paradero de Kimberly. Tommy, usando el dispositivo de "The Green Candle", va a la dimensión oscura. Tommy encuentra Kimberly pero es interceptado por Zedd. Mientras tanto, Rita envía a los malvados Shogunzords a la Tierra para ser pilotado por los Rangers. Billy encuentra una manera de anular los controles usando las monedas de potencia. Descubriendo esto, Rita ordena a Finster que envíe un monstruo mientras crea See Monster. En la Dimensión Oscura, Tommy finalmente golpea a Zedd, rescata a Kimberly y vuelve a teletransportar a la Tierra. Tommy se une a los otros Shogunzords para destruir a See Monster. | ||||||||||||||||||||||||
| 134 | 22 | "¡Sigan ese Cab!" | Terence H. Winkless | Shuki Levy " Shell Danielson | 4 de noviembre de 1995()1995-11-04) | 322 | ||||||||||||||||||
| Un crimen se comete a plena luz del día, así que Bulk, Skull y Kimberly toman un taxi para seguir al culpable. Pero Zedd hace algunos cambios transformándolo en Crabbie Cabbie usando el aparato de transformador vehicular de Finster. Nuestros héroes reciben las noticias de Zordon. En el Centro de Mando, los Rangers se presentan con todos los nuevos Ciclos de Tiburón. | ||||||||||||||||||||||||
| 135 | 23 | "Una forma diferente de rosa" | Bob Radler | Douglas Sloan | 6 de noviembre de 1995()1995-11-06) | 323 | ||||||||||||||||||
| 136 | 24 | 7 de noviembre de 1995()1995-11-07) | 324 | |||||||||||||||||||||
| 137 | 25 | 8 de noviembre de 1995()1995-11-08) | 325 | |||||||||||||||||||||
Kimberly conoce a Gunther Schmidt, una entrenadora internacional de gimnasta. Schmidt ofrece para entrenar a Kimberly para los Pan Global Games. Debido a esto, Kimberly ya no tiene tiempo para cumplir sus deberes como Ranger. Rita y Zedd lanzaron múltiples ataques contra la Tierra, requiriendo que los Rangers se dividieran y los tomaran. Los Rangers son golpeados, y Kimberly tiene que renunciar a su entrenamiento para ayudar a su equipo a luchar contra Goldar, los Tengas, y un Vampirus y Artistmole revivido. Mientras tanto, Katherine está perdiendo lentamente el hechizo lanzado por Rita, sintiendo simpatía por Kimberly. El episodio termina con Kimberly entrenando toda la noche y el día, eventualmente pasando del agotamiento. Katherine está ahí y finalmente se da cuenta de lo que le ha hecho a Kimberly y el resto de los Rangers. Kimberly es escoltada al hospital. Los Rangers visitan, pero tienen que salir para luchar contra los Tengas y Rito como Zordon le aconseja a Kimberly seguir descansando. Mientras los Rangers están lejos, Katherine dice Kimberly sobre el hechizo que Rita le dio. Mientras tanto, Finster crea Garbage Mouth. Garbage Mouth intenta destruir Angel Grove, pero es detenido por los Rangers. El episodio termina con Rita apareciendo y dando a los Rangers una opción: girar en Katherine o Ninjor será destruido. Katherine decide cambiarse por Ninjor. Sin embargo, Rita engaña a los Rangers y pierden a Katherine con ella y Zedd. Katherine se pone en una celda de prisión con Rito como guardia. Le da a Rito un masaje de espalda y luego roba la llave mientras Rito se queda dormido. Katherine encuentra la moneda Pink Power bloqueada en un caso y es confrontada por Rita. Antes de que pueda llamar a los Tengas para recapturar Katherine, ella es teletransportada al Centro de Mando y da la moneda de vuelta a Kimberly. Kimberly recupera su confianza, trenes para el torneo de gimnasia y gana. Schmidt ofrece Kimberly para mudarse a su instalación en Florida para competir por los Pan Global Games. El episodio termina con Kimberly dando su moneda de poder rosa a Katherine. | ||||||||||||||||||||||||
| 138 | 26 | "Rita's Pita" | Terence H. Winkless | Jackie Marchand | 11 de noviembre de 1995()1995-11-11) | 326 | ||||||||||||||||||
| Tommy predica la importancia de comer el derecho a uno de sus estudiantes que no tiene hábitos alimenticios saludables. Esto inspira a Rita a usar el monstruo Ravenator de Finster para entrar a Tommy y hacerle querer nada más que comida chatarra. El apetito de Tommy le hace rellenar la cara sin parar mientras el estudiante pierde la fe en él. Kat descubre lo que está pasando e informa a los otros Rangers. ¿Cómo destruirán los Rangers a un monstruo que está dentro del estómago de Tommy sin dañarlo también? | ||||||||||||||||||||||||
| 139 | 27 | "Otro ladrillo en la pared" | Terence H. Winkless | Mark Hoffmeier | 13 de noviembre de 1995()1995-11-13) | 327 | ||||||||||||||||||
| Katherine viene con un plan para limpiar un viejo lote, y recluta a sus amigos para ayudarla a construir un nuevo refugio sin hogar. Sin embargo, Rita sigue enojada porque Katherine ya no está bajo su hechizo y se convirtió en un Ranger "bueno-bueno". Con la ayuda de Rito, la batalla resultante causa la ruina del día de trabajo de Katherine, construyendo el refugio. Antes de que puedan repararlo, cuatro de los Rangers son atrapados por Brick Bully que Rita accidentalmente creó, pero Katherine ayuda a liberarlos con la ayuda de Alpha. Billy logra destruir al monstruo de una sola mano. Después de la batalla, pueden reparar el refugio a tiempo. En la final, la alcaldesa de Angel Grove presenta a Katherine con un premio de logro excepcional por su trabajo en el proyecto de vivienda. | ||||||||||||||||||||||||
| 140 | 28 | "Un chimpancé en la carga" | Terence H. Winkless | Douglas Sloan | 18 de noviembre de 1995()1995-11-18) | 328 | ||||||||||||||||||
| Katherine y Aisha enseñan a un chimpancé llamado Kelly para comunicarse con lenguaje de señas para una asignación escolar. Sin embargo, Rita y Lord Zedd tienen planes para Kelly mientras el Señor Zedd la convierte en Siniestro Simian para atraer a los Rangers a combatirlo. Ahora, los Rangers tienen que encontrar una manera de derrotar al monstruo sin dañarlo y devolver a Kelly a la normalidad. | ||||||||||||||||||||||||
| 141 | 29 | "Master Vile and the Metallic Armor" | Bob Radler | Mark Litton | 20 de noviembre de 1995()1995-11-20) | 329 | ||||||||||||||||||
| 142 | 30 | 21 de noviembre de 1995()1995-11-21) | 330 | |||||||||||||||||||||
| 143 | 31 | 22 de noviembre de 1995()1995-11-22) | 331 | |||||||||||||||||||||
La Tierra y Rita y el palacio de Zedd sacudieron con la llegada de un mal visitante: el padre de Rita & Rito, el Maestro Vile. Mientras Vile está furioso con Rita por casarse con Zedd, anuncia su plan para conseguir el Zeo Crystal. Ahora, los Rangers deben desentrañar el misterio de su plan y prepararse para su mayor batalla todavía. Tommy y Kat se ofrecieron como voluntarios para buscar el Falcon Zord y el Zeo Crystal. Kat distrae a Zedd y Rita afirmando que quiere volver a ser malvada para darle tiempo a Tommy para buscar al Zeo Crystal. Los otros Rangers luchan contra el Blue Globber, que ha absorbido los poderes de Ninjor. Tomando el control del Centro Juvenil, el Maestro Vile lanza un Fin del Partido Mundial al que acude Fighting Flea, Slippery Shark, Oysterizer, Robogoat, Invenusable Flytrap, Vampirus, Artistmole, Centiback, Hate Master, Miss Chief, Incisorator, See Monster, Garbage Mouth, and Brick Bully. Los Rangers viajan a otra dimensión para recuperar sus Zords, que han sido enviados allí por el Maestro Vile. Alpha descubre una manera de debilitar el Globo Azul. | ||||||||||||||||||||||||
| 144 | 32 | "El sonido de la dischordia" | Marco Garibaldi | Stewart St. John | 25 de noviembre de 1995()1995-11-25) | 332 | ||||||||||||||||||
| Aisha y Katherine escriben una canción de la escuela. Maestro Vile también tiene una canción; llama a Dischordia (quien fue visto anteriormente en el Fin del Mundo del Maestro Vile), quien lanza un hechizo sobre las chicas para cambiar su melodía. | ||||||||||||||||||||||||
| 145 | 33 | "Rangers invers" | Marco Garibaldi | Douglas Sloan | 27 de noviembre de 1995()1995-11-27) | 333 | ||||||||||||||||||
| Cinco Rangers están en el Juice Bar, planeando un viaje de cumpleaños sorpresa al Carnaval para Kat. Mientras los Rangers celebran su cumpleaños, el Maestro Vile saca la Orbe de la Muerte de debajo de la Tierra. Inmediatamente, Alpha siente problemas, y Zordon llama a los Rangers. Les advierte acerca de los efectos del Orbo de la Muerte: si los villanos lo aseguran, el tiempo será revertido, y serán convertidos en niños. Los Rangers se transforman y se dividen en dos grupos. Tommy, Rocky y Kat se enfrentan a Rito, Goldar y un grupo de Tengas, mientras que Adán, Billy y Aisha enfrentan otro grupo de Tengas dirigiéndose hacia el carnaval, siendo forzados a usar su armadura metálica para derrotarlos. Mientras los Rangers están ocupados, Rito asegura el Orbo de la Muerte. Tommy intenta eliminarlo pero no puede penetrar su campo energético. Vile activa el Orb, que revierte el tiempo en la Tierra y convierte a todos en los alrededores (los Rangers, Bulk, Skull, Lt. Stone, y todos en el carnaval) en niños. Rita, Rito, Lord Zedd y Goldar se hacen crecer y atacar. Los niños Ranger (que todavía recuerdan ser Rangers) intentan morder, pero sus poderes no trabajan con ellos como niños, dejándolos impotentes para detener a los villanos gigantes. | ||||||||||||||||||||||||
Especial (2023)
| No. general | No. dentro temporada | Título | Dirigida por | Escrito por | Fecha original del aire | Prod. código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 146 | 1 | "Mighty Morphin Power Rangers: Una vez siempre" | Charlie Haskell | Becca Barnes & Alwyn Dale. | 19 de abril, 2023()2023-04-19) | 334 |
Después de que Trini se sacrifica para salvar a Billy de una Rita Repulsa revivida robóticamente, el equipo debe afligir y reagruparse para enfrentar su vieja nemesis y dos secuaces revividos, Snizzard y Minotaur. Los guardabosques deben detener a Robo Rita de los guardabosques y utilizar su poder para alimentar un dispositivo misterioso. La hija huérfana de Trini, Minh (Charlie Kersh), aprende lo que significa ser un héroe mientras se prepara para cumplir su destino y tener éxito a su madre como el nuevo Ranger Amarillo. Notas: Dedicado a Thuy Trang y Jason David Frank. El estreno especial en Netflix. | ||||||
Producción
Concepción
Durante un viaje de negocios a Japón, Haim Saban se encontró con una transmisión de Choudenshi Bioman en TV Asahi, y luego se enteró de un popular doblaje en francés que se emitió en Canal+. Basándose en la popularidad de la franquicia tanto dentro como fuera de su país de origen, Saban se dio cuenta de que había potencial para una adaptación estadounidense. Él y su socio comercial Shuki Levy produjeron rápidamente un piloto titulado Bio-Man en agosto de 1986, que contó con la aparición temprana del actor y artista marcial Mark Dacascos en un papel principal. Según Levy, "lo buscaron durante al menos cinco años, pero nadie lo quería". Saban solo tuvo éxito en 1992, cuando encontró a un ejecutivo de cadena familiarizado con Super Sentai, Fox Kids' Margaret Loesch, que durante su tiempo con Marvel Productions vio al socio Stan Lee tratando de vender la serie Sun Vulcan a varias estaciones de televisión como ABC, CBS, NBC y HBO. El jefe de Loesch en Fox no tenía mucha fe en el proyecto, solo financió un piloto que, de no tener éxito, podría incluso conducir al despido de Loesch. Luego, Levy y Saban comenzaron a trabajar en el piloto utilizando imágenes de la última temporada de Sentai, Kyōryū Sentai Zyuranger, y titularon el lanzamiento Galaxy Rangers. Una proyección de prueba con una audiencia de niños fue exitosa y, finalmente, Fox Kids eligió el piloto para un pedido de 40 episodios, después de lo cual la cadena determinaría si renovar o no la serie para episodios adicionales.
Reparto
Debido a la naturaleza orientada a la acción del programa, muchos de los actores principales del elenco tenían experiencia en artes marciales, danza u otras actividades físicamente intensas. Amy Jo Johnson (Kimberly) y David Yost (Billy) eran ex gimnastas competitivos, Austin St. John (Jason) tenía un cinturón negro de segundo grado en Taekwondo y un cinturón negro de primer grado en Judo. Walter Emanuel Jones (Zack) era bailarín y entrenado en Taekwondo, y Thuy Trang (Trini) era practicante de kung fu. El actor Jason Narvy (Skull) originalmente audicionó para el papel de Billy.
Filmación
La serie se rodó en locaciones de Santa Clarita y Los Ángeles, California. Las ubicaciones recurrentes incluyeron Grant High School, Placerita Canyon State Park, Puddingstone Reservoir y Frank G. Bonelli Regional Park. La Casa del Libro en el Instituto Brandeis-Bardin se utilizó como ubicación exterior para el Centro de Comando. Debido a su arquitectura inusual y futurista; el edificio se había utilizado anteriormente en las películas Star Trek VI: The Undiscovered Country y The Lawnmower Man.
Como parte del acuerdo de licencia inicial entre Saban y Toei Company, los productores de Super Sentai, imágenes adicionales y tomas insertadas de los personajes villanos (particularmente los interpretados por Machiko Soga, Ami Kawai, y Hideaki Kusaka) se filmaron para permitir escenas más profundas y extensas de los villanos que no podrían interactuar con el elenco principal debido a la naturaleza del programa. El metraje adicional incluía primeros planos del actor hablando fonéticamente en inglés para que el diálogo necesario se volviera más fluido.
Episodios 39 & 40 (el episodio de dos partes Doomsday) se pensó originalmente como el final de la temporada (y potencialmente de la serie), con los productores & # 39; con la intención de traer a la actriz Machiko Soga para que retome su papel de Rita en nuevas imágenes donde interactuaría directamente con el elenco principal. Debido al éxito sin precedentes del programa y su merchandising, Fox Kids ordenó 25 episodios adicionales. Dado que la mayor parte del material de archivo disponible de Zyuranger se había agotado para su uso en los primeros 40 episodios de la temporada 1, Saban encargó a Toei que produjera 25 nuevos disfraces de monstruos y nuevas imágenes de batalla utilizando los trajes de Zyuranger existentes. Saban pudo producir 25 episodios adicionales utilizando nuevos trajes de monstruos. Este nuevo metraje se ha denominado "Zyu2" por los fanáticos de los Power Rangers. Saban usó los primeros 15 para el resto de la temporada 1 (episodios 41 a 60), luego los trajes restantes y las imágenes para los primeros 13 episodios de la temporada 2. Sin embargo, esto se volvió problemático cuando se introdujeron los Thunderzords, ya que eran de Gosei Sentai Dairanger, que dio como resultado que Saban uniera imágenes de "Zyu2" y Dairanger para las batallas de Megazord en estos primeros episodios de la temporada 2.
Después de la producción de los primeros 20 episodios de la temporada 2, Austin St. John, Thuy Trang y Walter Emanuel Jones abandonaron el programa debido a disputas contractuales. Para disfrazar este incidente, se utilizó una combinación de dobles de cuerpo, dobles de voz y material de archivo para seguir presentando a los personajes Jason, Trini y Zack durante ocho episodios. Los dobles de voz también se utilizaron para las escenas de disfraces de Ranger en los últimos episodios que filmaron los tres actores. La trama secundaria de Jason, Trini y Zack dejando Angel Grove para la Conferencia Mundial de la Paz se hizo para salvar la transición a sus reemplazos.
Durante la última parte de la temporada 2 (después de la introducción de Rocky, Adam y Aisha a la serie), la producción se mudó a Sídney, Australia, durante aproximadamente cuatro meses para filmar Mighty Morphin Power Rangers: The Movie , que se lanzó el verano siguiente antes del comienzo de la temporada 3.
Recepción y controversia
Representaciones de violencia
A pesar del éxito de la serie, también fue objeto de mucha controversia por parte de los padres que sentían que el programa era demasiado violento para los niños pequeños. El programa se había emitido antes de que las estaciones de televisión emitieran advertencias de contenido, como orientación de los padres o apto para personas de doce años o más, el V-chip y clasificaciones de televisión. En los EE. UU., se enviaron numerosas quejas a la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC). En 1993, los derechos de transmisión canadienses de Mighty Morphin Power Rangers fueron comprados conjuntamente por el canal de cable YTV, y la serie se transmitió a una audiencia receptiva todas las tardes de lunes a viernes en YTV, esta última detrás de la transmisión estadounidense por varios meses. Sin embargo, debido a las quejas enviadas al Canadian Broadcast Standards Council recientemente formado y una evaluación negativa de ese organismo sobre el contenido violento del programa, YTV eliminó la serie de su programación en noviembre. A pesar de no ser miembro de la CBSC, YTV cumplió y retiró la serie antes del final de su primera temporada; Global (que era miembro de CBSC) finalmente hizo lo mismo. Si bien se realizó una encuesta telefónica para ver si los espectadores querían que MMPR volviera a YTV, no se emitieron más entregas de la franquicia Power Rangers en la red hasta el 2011. Power Rangers Samurai, aunque todavía se anunciaban comerciales de juguetes y videos. Las versiones posteriores de la serie de la era Disney se transmitieron en ABC Family.
En 1994, la Autoridad de Estándares de Radiodifusión de Nueva Zelanda (BSA) confirmó varias quejas de miembros del público sobre el nivel de violencia en el programa. La principal preocupación de esos denunciantes era que el programa presentaba la violencia como el principal medio para resolver conflictos, y que esto estaba influyendo en que los niños se comportaran de forma más violenta con más frecuencia. Inmediatamente después de la decisión de BSA, Television New Zealand canceló la segunda temporada del programa. Nueva Zelanda es el único país del mundo donde este programa ha sido retirado prematuramente de la transmisión pública hasta la fecha. Los lanzamientos en DVD y video de la serie más reciente de Power Rangers que se filmaron en Nueva Zelanda se pueden encontrar en The Warehouse, aunque las ventas generales a través de tiendas de videos y otros minoristas son escasas. Las series posteriores de la franquicia Power Rangers, como Power Rangers: Mystic Force y Power Rangers: Jungle Fury, se filmaron en Nueva Zelanda, pero los programas aún no se emitían en el país, hasta 2011, cuando se estrenó Samurai.
A mediados de octubre de 1994, el asesinato de Silje Redergård por parte de dos de sus jóvenes amigos llevó a TV3, de propiedad sueca, a retirar MMPR de su programa de transmisión en todos sus países de mercado. Sin embargo, MMPR no estaba relacionado con el evento.
Malas condiciones de trabajo
Como una producción no sindicalizada, los miembros del elenco original supuestamente estaban sujetos a salarios bajos, largas horas, contratos injustos y un ambiente de trabajo hostil y, dado que muchos del elenco eran jóvenes aspirantes a actores, no tenían agentes. o abogados para proteger sus intereses y ellos mismos tenían experiencia limitada en la industria del entretenimiento. Además, a pesar del éxito financiero del programa, los miembros del elenco original no recibieron pagos de regalías por las reposiciones de los episodios que protagonizaron.
Austin St. John, Thuy Trang y Walter Emmanuel Jones fueron los primeros en abandonar la serie, alegando bajos salarios, en medio de la segunda temporada, y St. John estuvo sin hogar durante un tiempo después de irse. Si bien las razones de su partida se debatieron durante muchos años, St. John confirmaría en 2014 que la partida se debió a los bajos salarios que se pagaban a las estrellas; dijo: "Podría haber trabajado en la ventana de McDonald's y probablemente ganar el mismo dinero en la primera temporada". Fue decepcionante, fue frustrante, nos hizo enojar a muchos”. Los actores recibían un pago no sindicalizado, en la cantidad de alrededor de $ 60,000 por año sin ninguna compensación por la comercialización del espectáculo, que se estimó en un valor de alrededor de $ 1 mil millones. Trang, St. John y Jones fueron representados por la agente Ingrid Wang y solicitaron más compensación y reconocimiento sindical. Amy Jo Johnson, quien dejó la serie a la mitad de la tercera temporada, más tarde lamentó que ella y los otros miembros del elenco no se unieran a los tres miembros del elenco que se iban para pedir salarios sindicales y reconocimiento, preguntándose si todos ellos juntos podrían han llevado a un resultado diferente. Según Johnson, St. John, Jones y Trang querían que el programa se sindicalizara, lo que los reemplazó por Steve Cardenas, Johnny Yong Bosch y Karan Ashley, respectivamente.
Dentro del programa, los actores' La partida se explicó porque sus personajes fueron elegidos como representantes en una "Conferencia de Paz" En Suiza. Trang, St. John y Jones emitieron una declaración conjunta sobre su partida:
Después de dos temporadas como Power Rangers, ahora nos gustaría avanzar hacia las muchas nuevas oportunidades que nos han presentado. Nuestro Power Rangers la experiencia siempre seguirá siendo una parte emocionante e importante de nuestras vidas y carreras, y es gratificante que a través de nuestra participación en el espectáculo, pudimos tocar la vida de tantos jóvenes.
Alegaciones de homofobia
David Yost fue el último de los actores originales de Ranger en abandonar la serie (durante Power Rangers Zeo), citando actitudes homofóbicas del personal de producción, lo que lo llevó a someterse sin éxito a una terapia de conversión en un esfuerzo por cambiar. su sexualidad. En una entrevista de 2010 con el blog de fans "No Pink Spandex", Yost dijo que un día se fue del set porque "[él] lo llamaban 'marica' demasiadas veces." También afirmó que los productores a menudo preguntaban a otros miembros del elenco qué pensaban sobre su homosexualidad, y esto también lo incomodaba. Poco después de esta entrevista, el productor Scott Page-Pagter declaró que Yost dejó atrás una disputa salarial y que no sabía por qué Yost hizo las acusaciones de homofobia; afirmó además que Yost no se llevaba bien con ninguno de los miembros de la tripulación.
Otro
En Malasia, la frase "Mighty Morphin" fue censurado y eliminado del logotipo debido a la palabra "morphin" siendo demasiado similar al nombre de la droga morfina.
Premios y nominaciones
| Año | Premio | Categoría | Nominee | Resultado |
|---|---|---|---|---|
1995 | Daytime Emmy Awards | Fotografía de cámara única excepcional | Ilan Rosenberg | Nominado |
Difusión y medios domésticos
Las reposiciones de Mighty Morphin Power Rangers se emitieron en todas las cadenas, como Fox/ABC Family, Toon Disney (parte del bloque Jetix) y ABC Kids durante un breve período, pero regresaron en TeenNick&# 39;s The '90s Are All That bloque en honor a la serie' 20 aniversario en 2013.
VHS, DVD y streaming
Entre 1994 y 1996, Saban Home Entertainment, en asociación con PolyGram Video y Warner Home Video, lanzó cintas de video de la serie en los Estados Unidos. En 2000, 20th Century Fox Home Entertainment lanzó siete cintas VHS recopilatorias. En 2012, ¡Grita! Factory lanzó 19 discos para Comic-Con International y un conjunto de 20 discos exclusivamente para Time Life de las tres temporadas y Mighty Morphin Alien Rangers. En ese mismo año, ¡Grita! Factory reeditó los 19 discos para una venta minorista más amplia. También lanzaron dos volúmenes para las temporadas 1 y 2 de la serie, así como la tercera temporada completa. En enero de 2014, se lanzó la serie completa, así como las 17 temporadas restantes de toda la franquicia Power Rangers, en un juego de 98 discos. La serie también se lanzó en VHS en el Reino Unido y Australia, y en DVD de la Región 2. Los primeros 30 episodios de la temporada 1 se lanzaron en el DVD de la Región 4.
A partir de 2023, la serie ahora se transmite en Netflix.
Videojuegos
Los siguientes videojuegos se basan en la serie de televisión o cuentan con personajes de la serie.
- Poderosos Rangers de Morphin (Super Nintendo Entertainment System, Game Boy) (1994)
- Poderosos Rangers de Morphin (Sega Genesis, Game Gear) (1994)
- Poderosos Rangers de Morphin (Sega CD) (1994)
- Power Rangers poderosos de Morphin: La película (SNES, Génesis, Game Boy, Game Gear) (1995)
- Power Rangers poderosos de Morphin: The Fighting Edition (SNES) (1995)
- Power Rangers: Super Legends (Estación 2, Nintendo DS) (2007)
- Power Rangers poderosos de Morphin: Mega Batalla (PlayStation 4, Xbox One) (2017)
- Power Rangers: Legacy Wars (iOS, Android) (2017)
- Power Rangers: Batalla para el Grid (PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch) (2019)
Tebeos
Varias series de cómics se basaron en Mighty Morphin Power Rangers. De 1994 a 1995, Hamilton Comics produjo tres series separadas con un total de 13 números en total. Marvel Comics produjo dos series, la primera con siete números basada en la segunda temporada y la segunda con cinco números llamada Mighty Morphin Power Rangers: Ninja Rangers/VR Troopers que era un libro animado con aventuras basadas en el tercera temporada por un lado y de VR Troopers por el otro. Los Power Rangers también aparecieron en el cómic Masked Rider de Marvel. En marzo de 2016, ¡BOOM! comics lanzó una nueva serie de cómics Mighty Morphin Power Rangers basada en la serie original, pero sirve como un reinicio que tiene lugar en el mundo moderno. En julio de 2017, se lanzó una segunda serie titulada Go Go Power Rangers y tiene lugar antes de que Tommy se una al equipo.
Películas
- Power Rangers poderosos de Morphin: La película (1995)
- Power Rangers (2017)
- Power Rangers poderosos de Morphin: una vez & siempre (2023)
Contenido relacionado
Mentor (Odisea)
Ciudadano Kane
Ficción teológica