Lista de ciudades del Reino Unido

Esto es un lista de ciudades en el Reino Unido que se designan oficialmente como el 12 de noviembre de 2022. Se enumeran los lugares que se han concedido el estatus de ciudad por cartas de patente o carta real. Actualmente hay un total de 76 ciudades de este tipo en el Reino Unido: 55 en Inglaterra, ocho en Escocia, siete en Gales y seis en Irlanda del Norte. De ellos, 24 en Inglaterra, dos en Gales y dos en Irlanda del Norte tienen Señor Alcaldes; cuatro en Escocia tienen Señor Provosts. En algunos casos, la zona que mantiene el estado de la ciudad no coincide con la zona edificada o conurbación de la que forma parte. En Greater London, por ejemplo, la Ciudad de Londres y la de Westminster cada una tienen el estatus de ciudad por separado, pero ninguna otra autoridad local en la Región de Londres ha sido otorgada el estatus de ciudad, ni la Gran Autoridad de Londres. En otros casos, como las ciudades de Canterbury y Lancaster, la situación se aplica a un distrito de gobierno local que se extiende sobre varias ciudades y zonas rurales fuera del asentamiento principal apropiado. En Inglaterra, el estado a veces se aplica a las parroquias civiles, como la ciudad de Ripon; aunque el estado no puede aplicarse al distrito del gobierno local que comparte su nombre. Por ejemplo, las parroquias civiles de Lichfield y Chichester tienen el estatus de la ciudad, pero el Distrito de Lichfield y el Distrito de Chichester, en el que están situados, respectivamente, no lo hacen.

La lista no incluye lugares como Luton o Northampton que, a pesar de tener una población de más de 200.000 habitantes, no han recibido el estatus de ciudad y, por lo tanto, siguen siendo formalmente ciudades.

A partir de 2022, actualmente hay 5 condados ceremoniales que contienen 3 ciudades: Cambridgeshire, Essex, Hampshire, West Midlands y West Yorkshire.

En los Territorios Británicos de Ultramar y las Dependencias de la Corona, actualmente hay cinco ciudades. El número ha aumentado como parte de las celebraciones del Jubileo de Platino, ya que a Gibraltar, Hamilton en las Bermudas, Jamestown en Santa Elena y Stanley en las Islas Malvinas se unió Douglas en la Isla de Man.

Historia

Las ciudades iniciales (latín: civitas) de Gran Bretaña fueron los asentamientos fortificados organizados por los romanos como capitales de las tribus celtas bajo el dominio romano. Los clérigos británicos de la Alta Edad Media conservaron más tarde una lista tradicional de las "28 ciudades" (Galés antiguo: cair) que fue mencionado por Gildas y enumerado por Nennius.

El título de ciudad era inicialmente informal y, entrado el siglo XX, se consideraba que las cartas reales reconocían el estatus de ciudad en lugar de otorgarlo. El criterio habitual en la Gran Bretaña moderna temprana era la presencia de una catedral, particularmente después de que el rey Enrique VIII concediera cartas de patente estableciendo seis nuevas ciudades cuando estableció una serie de nuevas diócesis en la década de 1540 como parte de la Reforma inglesa. No se crearon nuevas ciudades entre los siglos XVI y XIX, pero tras la Revolución Industrial y el auge demográfico y el crecimiento de la urbanización que lo acompañaron, se establecieron nuevas sedes en Ripon (1836) y Manchester (1847); sus consejos comenzaron a llamarlas ciudades inmediatamente. A Inverness, en Escocia, incluso se le negó una carta constitutiva en el momento de los honores del Jubileo de 1897, en parte porque habría llamado más la atención sobre las otras "ciudades" todavía no está formalmente constituida como tal.

Sin embargo, a partir de mediados del siglo XIX, el proceso se volvió más formal. Una visita de la reina Victoria en 1851 llevó a Manchester a solicitar al Parlamento el reconocimiento de su estatus. Le siguió Ripon en la década de 1860, y una serie de "ciudades" fueron reconocidos formalmente en las décadas de 1880 y 1890. Debido a su tamaño, importancia y gobierno regular, Belfast fue elevada a pesar de no tener una catedral en 1888; siguieron otros municipios grandes, mientras que los solicitantes más pequeños comenzaron a ser rechazados. El rey Eduardo VII y el Ministerio del Interior establecieron tres criterios para futuros solicitantes en 1907: una población mínima de 300.000 habitantes, un buen historial de gobierno local y un "carácter metropolitano local" – pero estos criterios no se hicieron públicos, y tras la exitosa elevación de Leicester en 1919 se hicieron una serie de excepciones. La Ley de Gobierno Local de 1972 eliminó efectivamente todas las autoridades con estatus de ciudad fuera del Gran Londres el 1 de abril de 1974; la mayoría de sus reemplazos fueron confirmados en el estatus de su predecesor, incluso en casos como el distrito de la ciudad de Carlisle de 1974 a 2023, donde gran parte del área de la autoridad local era campo subdesarrollado, pero al distrito de Medway no se le permitió continuar. El título de Rochester. En los últimos tiempos se han celebrado concursos para obtener nuevas concesiones del estatus de ciudad. Pueblos o ayuntamientos que reclaman el estatus de ciudad o añaden "ciudad" a su nombre han sido reprendidos por la Autoridad de Normas de Publicidad.

Las ciudades de Escocia e Irlanda fueron tratadas por separado. Las ciudades escocesas se aplicaron irregularmente la descripción a sí mismas, pero estaban organizadas formalmente como burgos reales; los derechos especiales de estos fueron preservados por el Artículo XXI del Tratado de Unión que estableció el estado único de Gran Bretaña en 1707. Edimburgo y Glasgow fueron confirmadas como ciudades "por el uso antiguo" en el siglo XVIII, al igual que Aberdeen, y esto se reconfirmó más tarde en la Ley de ampliación del burgo en 1891. A Dundee se le concedieron cartas de patente en 1889 y Elgin y Perth fueron reconocidas como ciudades por el Ministerio del Interior en 1972, antes de que se eliminara el privilegio. por la Ley de Gobierno Local Escocés de 1973. En Irlanda, sólo la sede del primado en Armagh recibió el estatus de ciudad por uso antiguo, y este estatus fue abolido por la Ley de Corporaciones Municipales Irlandesas de 1840. Todas las demás ciudades han sido aquellas reconocidas explícitamente. como tal.

Rol estadístico

El estatus de ciudad no tiene importancia estadística en el Reino Unido porque no es una medida del tamaño de una ciudad y solo tiene un estatus ceremonial. Las ciudades históricas, como St Davids (una ciudad catedralicia en Gales) pueden ser bastante pequeñas; sin embargo, las ciudades más nuevas, como las conferidas en 2022, pueden variar en tamaño entre 50.000 y más de 200.000 habitantes. Hay grandes asentamientos poblados, como Luton, Northampton y Reading, que aún no tienen estatus de ciudad.

Conurbaciones

El término "ciudad" A veces se aplica vagamente a las conurbaciones del Reino Unido. El gobierno tiende a reconocerlas como áreas urbanas primarias para fines estadísticos y económicos, aunque las áreas urbanas más grandes son las que la mayoría determina como una región urbana. Las grandes ciudades fuera de Londres, como Manchester o Birmingham, a menudo se confunden con estas grandes conurbaciones. Según el censo de 2011, Manchester era significativamente menos poblada que Birmingham, a pesar de que el Gran Manchester tenía una población urbana mayor que la conurbación de West Midlands. Esta cuestión de definición ha provocado un segundo debate urbano en el Reino Unido.

Por el contrario, muchas ciudades oficiales del Reino Unido contienen una importante zona rural que abarca asentamientos físicamente separados del núcleo urbano. Esto se aplica a asentamientos como Milton Keynes y Colchester, cuyas autoridades locales recibieron Cartas Patentes, a pesar de que las unidades administrativas de la ciudad de Milton Keynes y la ciudad de Colchester cubren un área sustancialmente mayor que la de sus respectivas áreas urbanas centrales, lo que significa que los asentamientos extraurbanos como Olney y West Mersea se encuentran dentro de ciudades de jure.

Lista de ciudades

Imagen	Ciudad	Año concedido o confirmados	Estado del ayuntamiento	Nación/región	Población
	Ciudad de Londres	tiempo inmemorial	Local government district ()Sui generis y el condado ceremonial) Mapa	Mayor Londres, Inglaterra	7.375 (2011)
	Westminster	1540	Local government district (Londres) Mapa	Mayor Londres, Inglaterra	219,396 (2011)
	Birmingham	1889	Local government district (Metropolitan borough) Mapa	West Midlands, Inglaterra	1.092.330 (2013)
	Leeds	1893	Local government district (Metropolitan borough) Mapa	Yorkshire y el Humber, Inglaterra	751,485 (2011)
	Glasgow (Scots: Glesga) (Scottish Gaelic: Glaschu)	siglo XVIII (Burgh: 1492)	Local government district (Área del Consejo) Mapa	Escocia	593,245
	Sheffield	1893	Local government district (Metropolitan borough) Mapa	Yorkshire y el Humber, Inglaterra	552,698 (2011)
	Bradford	1897	Local government district (Metropolitan borough) Mapa	Yorkshire y el Humber, Inglaterra	522,452 (2011)
	Manchester	1853	Local government district (Metropolitan borough) Mapa	North West, England	503,127 (2011)
	Edimburgo (Scottish Gaelic: Dùn Èideann)	siglo XVIII (Burgh: 1329)	Local government district (Área del Consejo) Mapa	Escocia	476,626
	Liverpool	1880	Local government district (Metropolitan borough) Mapa	North West, England	466,415 (2011)
	Bristol	1542	Local government district (Unitario y condado) Mapa	South West, England	428.234 (2011)
	Cardiff (Welsh: Caerdydd)	1905	Local government district (Área principal) Mapa	Wales	346.090 (2011)
	Belfast (Irish: Béal Feirste) (Ulster-Scots: Bilfawst)	1888	Local government district Mapa	Irlanda del Norte	333,871 (2011)
	Leicester	1919	Local government district (Unitario) Mapa	East Midlands, England	329.839 (2011)
	Wakefield	1888	Local government district (Metropolitan borough) Mapa	Yorkshire y el Humber, Inglaterra	325.837 (2011)
	Coventry	1102	Local government district (Metropolitan borough) Mapa	West Midlands, Inglaterra	316,915 (2011)
	Doncaster	2022	Local government district (Metropolitan borough) Mapa	Yorkshire y el Humber, Inglaterra	308,106
	Nottingham	1897	Local government district (Unitario) Mapa	East Midlands, England	305,680 (2011)
	Newcastle on Tyne	1882	Local government district (Metropolitan borough) Mapa	North East, England	280.177 (2011)
	Sunderland	1992	Local government district (Metropolitan borough) Mapa	North East, England	275,506 (2011)
	Brighton & Hove	2001	Local government district (Unitario) Mapa	South East, England	273,369 (2011)
	Kingston Hull	1897	Local government district (Unitario) Mapa	Yorkshire y el Humber, Inglaterra	256,406 (2011)
	Plymouth	1928	Local government district (Unitario) Mapa	South West, England	256,384 (2011)
	Wolverhampton	2001	Local government district (Metropolitan borough) Mapa	West Midlands, Inglaterra	249,470 (2011)
	Stoke-on-Trent	1925	Local government district (Unitario) Mapa	West Midlands, Inglaterra	249,008 (2011)
	Milton Keynes	2022	Local government district (Unitario) Mapa	South East, England	248,821 (2011)
	Derby	1977	Local government district (Unitario) Mapa	East Midlands, England	248,752 (2011)
	Swansea (Welsh: Abertawe)	1969	Local government district (Área principal) Mapa	Wales	239,023 (2011)
	Southampton	1964	Local government district (Unitario) Mapa	South East, England	236,882 (2011)
	Salford	1926	Local government district (Metropolitan borough) Mapa	North West, England	233,933 (2011)
	Aberdeen (Scots: Aiberdeen) (Scottish Gaelic: Obar Dheathain)	1891 (Burgh: 1179)	Local government district (Área del Consejo) Mapa	Escocia	222,793
	Portsmouth	1926	Local government district (Unitario) Mapa	South East, England	205,056 (2011)
	York,	tiempo inmemorial	Local government district (Unitario) Mapa	Yorkshire y el Humber, Inglaterra	198,051 (2011)
	Colchester	2022	Local government district (No metropolitano) Mapa	East, England	194,706
	Peterborough	1541	Local government district (Unitario) Mapa	East, England	183,631 (2011)
	Southend-on-Sea	2022	Local government district (Unitario) Mapa	East, England	173,658 (2011)
	Chelmsford	2012	Local government district (No metropolitano) Mapa	East, England	168.310 (2011)
	Oxford	1542	Local government district (No metropolitano) Mapa	South East, England	151.906 (2011)
	Canterbury	tiempo inmemorial	Local government district (No metropolitano) Mapa	South East, England	151.145 (2011)
	Dundee (Scottish Gaelic: Dùn Dèagh)	1889 (Burgh: 1191)	Local government district (Área del Consejo) Mapa	Escocia	147.268
	Newport (Welsh: Casnewydd)	2002	Local government district (Área principal) Mapa	Wales	145.736 (2011)
	St Albans	1877	Local government district (No metropolitano) Mapa	East, England	140,644 (2011)
	Preston	2002	Local government district (No metropolitano) Mapa	North West, England	140.202 (2011)
	Lancaster	1937	Local government district (No metropolitano) Mapa	North West, England	138.375 (2011)
	Wrexham (Welsh: Wrecsam)	2022	Local government district (Área principal) Mapa	Wales	134,844 (2011)
	Norwich	1094	Local government district (No metropolitano) Mapa	East, England	132.512 (2011)
	Exeter	tiempo inmemorial	Local government district (No metropolitano) Mapa	South West, England	127.709 (2020)
	Cambridge	1951	Local government district (No metropolitano) Mapa	East, England	123.867 (2011)
	Gloucester	1541	Local government district (No metropolitano) Mapa	South West, England	121.688 (2011)
	Winchester	tiempo inmemorial	Local government district (No metropolitano) Mapa	South East, England	116.595 (2011)
	Derry (Irish: Doire) (Ulster-Scots: Derrie)	1604	Ninguno. Representado en Derry City y Strabane District Council Mapa	Irlanda del Norte	107.877 (2011)
	Carlisle	1133	Cargos fiduciarios Mapa	North West, England	107.524 (2011)
	Worcester	tiempo inmemorial	Local government district (No metropolitano) Mapa	West Midlands, Inglaterra	98.768 (2011)
	Durham	tiempo inmemorial	Cargos fiduciarios Mapa	North East, England	94.375 (2011)
	Lincoln	1072	Local government district (No metropolitano) Mapa	East Midlands, England	93.541 (2011)
	Chester	1541	Cargos fiduciarios Mapa	North West, England	91.733 (2010)
	Baño	1090	Cargos fiduciarios Mapa	South West, England	88.859 (2011)
	Inverness (Scots: Inereza) (Scottish Gaelic: Inbhir Nis)	2001	Ninguno Mapa	Escocia	79.415
	Bangor (County Down) (Irish: Beannchar)	2022	Ninguno. Representado en Ards y North Down Borough Council Mapa	Irlanda del Norte	61,011
	Hereford	tiempo inmemorial	Civil parroquia Mapa	West Midlands, Inglaterra	58.896 (2011)
	Dunfermline	2022	Ninguno Mapa	Escocia	49.706
	Perth (Scots: Pareth) (Scottish Gaelic: Peairt)	2012 (Burgh: siglo XII)	Ninguno Mapa	Escocia	45.770
	Lisburn (Irish: Lios na gCearrbhach)	2002	No. Representado en el Ayuntamiento de Lisburn y Castlereagh Mapa	Irlanda del Norte	45.370 (2011)
	Salisbury	1227	Civil parroquia Mapa	South West, England	40.302 (2011)
	Stirling (Scots: Stirlin) (Scottish Gaelic: Sruighlea)	2002	Ninguno Mapa	Escocia	34.790
	Lichfield	tiempo inmemorial	Civil parroquia Mapa	West Midlands, Inglaterra	32.219 (2011)
	Newry (Irish: Iúr Cinn Trá) (Ulster-Scots: Newrie)	2002	No. Representado en Newry, Mourne y Down District Council Mapa	Irlanda del Norte	29.946 (2008, población de asentamientos)
	Chichester	1075	Civil parroquia Mapa	South East, England	26.795 (2011)
	Ely	1109	Civil parroquia Mapa	East, England	20.256 (2011)
	Bangor (Gwynedd)	tiempo inmemorial	Comunidad Mapa	Wales	18.808 (2011)
	Truro (Cornish: Truru)	1877	Civil parroquia Mapa	South West, England	18.766 (2011)
	Ripon	1865	Civil parroquia Mapa	Yorkshire y el Humber, Inglaterra	16.702 (2011)
	Armagh (Irish: Ard Mhacha) (Ulster-Scots: Airmagh)	1994	No. Representado en el Consejo de Armagh City, Banbridge y Craigavon Borough Mapa	Irlanda del Norte	14,777 (2011)
	Wells	tiempo inmemorial	Civil parroquia Mapa	South West, England	10.536 (2011)
	St Asaph (Welsh: Llanelwy)	2012	Comunidad Mapa	Wales	3.355 (2011)
	St Davids (Welsh: Tyddewi)	1994	Comunidad Mapa	Wales	1.841 (2011)

Mapa de las ciudades

A continuación se muestra un mapa de las 76 ciudades del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. También se muestra la única ciudad que depende de la Corona del Reino Unido, Douglas, en la Isla de Man. (Para las ciudades de los territorios de ultramar del Reino Unido, consulte a continuación).

32 ciudades tienen un Lord Provost (en Escocia) o un Lord Mayor (en Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte), consulte la Lista de Lord Mayoralties y Lord Provostships en el Reino Unido.

Las seis ciudades donde el Lord Mayor o Lord Provost tiene derecho al estilo The Right Honorable se indican en CURSIVAS EN NEGRITA: York, la City de Londres, Edimburgo, Glasgow (desde 1912), Belfast (desde 1923) y Cardiff (desde 1956).

Baño

Birmingham

Bradford

Brighton y Hove

Bristol

Cambridge

Canterbury

Carlisle

Chelmsford

Chester

Chichester

Colchester

Coventry

Derby

Doncaster

Durham

Ely

Exeter

Gloucester

Hereford

Kingston Hull

Lancaster

Leeds

Leicester

Lichfield

Lincoln

Liverpool

Ciudad de Londres

Manchester

Milton Keynes

Newcastle-upon-Tyne

Norwich

Nottingham

Oxford

Peterborough

Plymouth

Portsmouth

Preston

Ripon

Salford

Salisbury

Sheffield

Southampton

Southend-on-Sea

St Albans

Stoke-on-Trent

Sunderland

Truro

Wakefield

Wells

Westminster

Winchester

Wolverhampton

Worcester

York

Aberdeen

Dundee

Dunfermline

Edimburgo

Glasgow

Inverness

Perth

Stirling

Bangor

Cardiff

Newport

St Asaph

St Davids

Swansea

Wrexham

Armagh

Bangor

Belfast

Lisburn

Newry

Derry

Douglas

class=notpageimage

Ubicación de las ciudades en el Reino Unido y la Isla de Man:
Diócesis antes de 1230
Ciudades de reformación en inglés (1540–42); Derry (1604)
Ciudades del siglo XVIII a 2022

• Mapa escalable que muestra los límites de la ciudad del gobierno local

Mapa

Clave

Aberdeen Armagh Bangor Bangor Baño Belfast Birmingham Bradford Brighton y Hove Bristol Cambridge Canterbury Cardiff Carlisle Chelmsford Chester Chichester Ciudad de Londres Ciudad de Westminster Colchester Coventry Derby Derry Doncaster Dundee Dunfermline Durham Edimburgo Ely Exeter Glasgow Gloucester Hereford Inverness Kingston Hull Lancaster Leeds Leicester Lichfield Lincoln Lisburn Liverpool Manchester Milton Keynes Newcastle on Tyne Newport Newry Norwich Nottingham Oxford Perth Peterborough Plymouth Portsmouth Preston Ripon Salford Salisbury Sheffield Southampton Southend-on-Sea St Albans St Asaph St Davids Stirling Stoke-on-Trent Sunderland Swansea Truro Wakefield Wells Winchester Wolverhampton Worcester Wrexham York

Territorios de Ultramar y Dependencias de la Corona

Los Territorios de Ultramar del Reino Unido y las Dependencias de la Corona del Reino Unido no forman parte del Reino Unido. La asociación del estatus de ciudad con las catedrales terminó en 1865. Actualmente hay cinco ciudades en Territorios de Ultramar y Dependencias de la Corona.

Ciudad	Año concedido o confirmados	Catedral (pre-1865)	Territorio/pendencia	Situación	Imagen	Población (Censo)
Gibraltar	1842	Catedral de la Santísima Trinidad	Gibraltar, Europa sudoccidental Mapa	British Overseas Territory		32.194 (2012)
Hamilton	1897	no aplicable	Bermudas, Océano Atlántico Norte Mapa	British Overseas Territory		854 (2016)
Jamestown	1859	San Pablo	Santa Elena, Ascensión y Tristán da Cunha, Océano Atlántico Sur Mapa	British Overseas Territory		629 (2016)
Stanley	2022	no aplicable	Islas Falkland, Océano Atlántico Sur Mapa	British Overseas Territory		2.460 (2016)
Douglas (Manx: Doolish)	2022	no aplicable	Isla de Man, Irish Sea Mapa	Dependencia de la Corona		27.938 (2011)

Mapa de ciudades en Territorios de Ultramar y Dependencias de la Corona

Gibraltar

Hamilton

Jamestown

Stanley

Douglas

class=notpageimage

Ubicación de las ciudades en Territorios de Ultramar y Dependencias de la Corona:
Ciudades en Territorios de Ultramar y Dependencias de la Corona

Notas de la tabla