Ley de Mann
La Ley de Tráfico de Esclavas Blancas, también llamada Ley Mann, es una ley federal de los Estados Unidos, aprobada el 25 de junio de 1910 (cap. 395, 36 Stat. 825; codificado como enmendado en 18 U.S.C. §§ 2421–2424). Lleva el nombre del congresista James Robert Mann de Illinois.
En su forma original, la ley tipificaba como delito grave participar en el transporte interestatal o de comercio exterior de 'cualquier mujer o niña con fines de prostitución o libertinaje, o con cualquier otro propósito inmoral'. Su principal intención declarada era abordar la prostitución, la inmoralidad y la trata de personas, en particular cuando la trata era con fines de prostitución. Fue uno de varios actos de legislación protectora destinados a la reforma moral durante la Era Progresista. En la práctica, su lenguaje ambiguo sobre la "inmoralidad" dio lugar a que se utilizara para criminalizar incluso el comportamiento sexual consentido entre adultos. Fue enmendado por el Congreso en 1978 y nuevamente en 1986 para limitar su aplicación al transporte con fines de prostitución u otros actos sexuales ilegales.
Promoción
En el siglo XIX, muchas de las ciudades de Estados Unidos habían designado áreas de prostitución legalmente protegidas. El aumento de la urbanización, así como un mayor número de mujeres jóvenes que ingresan a la fuerza laboral, llevaron a una mayor flexibilidad en el cortejo sin supervisión. Fue en esta cambiante esfera social que la preocupación por la "esclavitud de blancas" comenzó. Este término se refiere a las mujeres secuestradas con fines de prostitución y se deriva de la descripción de Charles Sumner de 1847 de la trata de esclavos en Berbería.
Numerosas comunidades nombraron comisiones antivicio para investigar el alcance de la prostitución local, si las prostitutas participaron en ella voluntariamente o fueron forzadas, y el grado en que fue organizada por organizaciones de tipo cartel. La segunda acción significativa a nivel local fue cerrar los burdeles y los barrios rojos. De 1910 a 1913, ciudad tras ciudad cambió los enfoques previamente tolerantes y forzó el cierre de sus burdeles. La oposición a la prostitución abiertamente practicada había ido creciendo constantemente durante las últimas décadas del siglo XIX. La respuesta del gobierno federal fue la Ley Mann. El propósito del acto era convertir en delito "transportar o hacer que se transporte, o ayudar a ayudar a obtener transporte para" o para "persuadir, inducir, seducir o coaccionar" una mujer para viajar. Muchos de los cambios que ocurrieron después de 1900 fueron el resultado de tensiones entre los ideales sociales y las realidades prácticas. La forma y las funciones de la familia cambiaron en respuesta a un conjunto complejo de circunstancias que fueron los efectos de la clase económica y la etnicidad.
Según el historiador Mark Thomas Connelly, "apareció un grupo de libros y folletos que anunciaban una afirmación sorprendente: una conspiración depravada y omnipresente estaba en libertad en la tierra, atrapando y seduciendo brutalmente a las niñas estadounidenses para que llevaran vidas de prostitución forzada. o 'trata de blancas.' Estas narrativas de esclavas blancas, o tratados de esclavas blancas, comenzaron a circular alrededor de 1909." Tales narraciones a menudo retrataban a niñas inocentes 'victimadas por una enorme, secreta y poderosa conspiración controlada por extranjeros', ya que eran drogadas o encarceladas y obligadas a ejercer la prostitución.
Este extracto de La guerra contra la trata de blancas fue escrito por el fiscal de distrito de los Estados Unidos en Chicago:
Una cosa debe ser muy clara para la chica que llega a la ciudad, y eso es que el salón de helados ordinario es muy probable que sea una tela de araña para su enredo. Esto es quizás especialmente cierto de esos saloones de helado y tiendas de frutas guardadas por extranjeros. Los resultados de los casos se registran donde las jóvenes han dado su primer paso hacia la "esclavitud blanca" en lugares de este carácter.
Según Connelly, tales preocupaciones representaban una "histérica" versión de problemas genuinos y de larga data que surgieron de la concentración de mujeres jóvenes de entornos rurales en las ciudades en expansión de la era, muchas de las cuales se vieron atraídas a la prostitución por motivos 'mundanos'. razones económicas. Varios informes de la Vicecomisión habían llamado la atención sobre el tema. Algunos contemporáneos cuestionaron la idea del secuestro y el control extranjero de la prostitución a través de carteles. Por ejemplo, la destacada radical y feminista Emma Goldman preguntó "¿Cuál es realmente la causa del tráfico de mujeres? No solo mujeres blancas, sino también mujeres amarillas y negras. Explotación, por supuesto; el despiadado Moloch del capitalismo que se engorda con el trabajo mal pagado, empujando así a miles de mujeres y niñas a la prostitución. Con la Sra. Warren, estas chicas sienten: '¿Por qué desperdiciar la vida trabajando por unos pocos chelines a la semana en un trascocina, dieciocho horas al día?'... Ya sea que nuestros reformadores lo admitan o no, la economía y la la inferioridad social de la mujer es responsable de la prostitución." Si bien la prostitución estaba muy extendida, los estudios contemporáneos realizados por las comisiones locales contra el vicio indican que estaba "abrumadoramente organizada localmente sin ninguna estructura comercial grande, y las prostitutas la participaban voluntariamente".
Activistas del sufragio, especialmente Harriet Burton Laidlaw y Rose Livingston, se hicieron cargo de las preocupaciones. Trabajaron en el barrio chino de la ciudad de Nueva York y en otras ciudades para rescatar a jóvenes blancas y chinas de la prostitución forzada, y ayudaron a aprobar la Ley Mann para convertir el tráfico sexual interestatal en un delito federal. Livingston discutió públicamente su pasado como prostituta y afirmó que fue secuestrada y desarrolló un problema de drogas como esclava sexual en la casa de un hombre chino, escapó por poco y experimentó una conversión cristiana. Aunque su afirmación no estaba respaldada por pruebas, su historia ejemplificaba los estereotipos utilizados para aprobar la Ley Mann: miedo a los extranjeros, especialmente a los hombres chinos; secuestro y drogado para ser violado y esclavizado; salvado por los pelos; y la salvación a través de la conversión cristiana. Otros grupos como Woman's Christian Temperance Union y Hull House se centraron en los hijos de prostitutas y la pobreza en la vida comunitaria mientras intentaban aprobar una legislación protectora. La American Purity Alliance también apoyó la Ley Mann.
Aplicación jurídica
Aunque la ley se creó para detener la esclavitud sexual forzada de las mujeres, el uso más común de la Ley Mann fue enjuiciar a los hombres por tener relaciones sexuales con mujeres menores de edad. La frase "propósito inmoral" en el estatuto permitió una amplia aplicación de la ley luego de su afirmación en Caminetti v. United States, 242 U.S. 470 (1917) ("La autoridad del Congreso para mantener los canales de comercio interestatal libres de usos inmorales y perjudiciales se ha defendido con frecuencia, y ya no es cuestionable.")
Además de su propósito declarado de prevenir la trata de personas, la ley se usó para enjuiciar las relaciones prematrimoniales, extramatrimoniales e interraciales ilícitas. Las penas se aplicarían a los hombres independientemente de que la mujer involucrada lo consintiera o no y, si lo hubiera hecho, la mujer podría ser considerada cómplice del delito. Algunos atribuyen la promulgación de la ley al caso del boxeador campeón mundial de peso pesado Jack Johnson. Se sabía que Johnson tenía intimidad con mujeres blancas, algunas de las cuales conoció en el lugar de pelea después de sus peleas. En 1912 fue procesado y luego condenado por "transportar mujeres a través de las fronteras estatales con fines inmorales" como resultado de su relación con una prostituta blanca llamada Belle Schreiber; el mes anterior a la acusación, Johnson había sido acusado de violar la Ley Mann por viajar con su novia blanca, Lucille Cameron, quien se negó a cooperar con la acusación y con quien se casó poco después.
Se cree que el enjuiciamiento de Frank LaSalle en 1948 por secuestrar a Florence Sally Horner inspiró a Vladimir Nabokov para escribir su novela Lolita. Humbert Humbert, el narrador, en un momento se refiere explícitamente a LaSalle. La Ley Mann también ha sido utilizada por el gobierno federal de los EE. UU. para enjuiciar a los polígamos (como los fundamentalistas mormones) porque los EE. UU. no tienen una ley federal contra la poligamia. Todos los estados de EE. UU. tienen leyes contra la poligamia, pero solo en los últimos años las autoridades estatales las han utilizado para enjuiciar la bigamia. Ciudad de Colorado, Arizona; Hildale, Utah; Abundancia, Columbia Británica; y los sitios en México son lugares históricos de varias sectas mormonas que practicaban la poligamia, aunque la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días ha prohibido expresamente la poligamia desde principios del siglo XX. Líderes de sectas e individuos han sido acusados bajo la Ley Mann cuando "esposas" se transportan a través de la frontera entre los estados de Utah y Arizona o las fronteras entre EE. UU. y Canadá y entre EE. UU. y México.
Enjuiciamientos notables bajo la Ley Mann
Persona | Año | Decisión | Notas |
---|---|---|---|
Bella Moore | 1910 | Condenados | In People v. Moore, un jurado de todo blanco condenó a Bella Moore, una mujer de raza mixta de Nueva York, por la “prostitución obligatoria” de dos mujeres blancas - Alice Milton y Belle Woods - utilizando la Ley Mann. |
Jack Johnson | 1913 | Condenado (publicado en 2018) | En octubre y noviembre de 1912, el boxeador Jack Johnson fue arrestado dos veces bajo la Ley Mann. It was generally acknowledged that the arrests were racially motivated. En 2018 el presidente Donald Trump concedió un perdón presidencial póstumo. |
Farley Drew Caminetti | 1913 | Condenados | Él y Maury I. Diggs tomaron sus maltratas de Sacramento, California a Reno, Nevada. Sus esposas informaron a la policía, y ambos hombres fueron arrestados en Reno. Caminetti v. Estados Unidos Mann ampliado Act prosecutions from prostitution to non-commercial extramarital sex. |
William I. Thomas | 1918 | Acusado | La carrera académica de William I. Thomas en la Universidad de Chicago fue irreversiblemente dañada después de ser arrestado bajo el acto cuando fue capturado en compañía de una Sra. Granger, esposa de un oficial del ejército con las fuerzas americanas en Francia. Thomas fue absuelto en el juicio. |
Frank Lloyd Wright | 1926 | Cargos caídos | En octubre de 1926, Wright y Olga Lazovich Hinzenburg fueron acusados de violar la Ley Mann y fue arrestado en Minnetonka, Minnesota. |
Finis Dake | 1937 | Condenados | En 1937, fue condenado por violar la Ley Mann transportando voluntariamente a Emma Barelli, de 16 años, a través de la línea estatal de Wisconsin "con el propósito de debauchery y otras prácticas inmorales". El 27 de mayo de 1936, edición del Chicago Daily Tribune informó que Dake se registró en hoteles en Waukegan, Bloomington y East St. Louis con la chica bajo el nombre de "Christian Anderson y esposa". Para evitar un juicio por jurado y la posibilidad de ser condenado a un máximo de 10 años de prisión y una multa de 10.000 dólares, Dake se declaró culpable. Posteriormente, sirvió seis meses en la Cámara de Corrección de Milwaukee, Wisconsin. |
George Barker | 1940 | Cargos caídos | El poeta británico fue arrestado cruzando una frontera estatal con su amante escritor canadiense Elizabeth Smart en 1940. Describió el arresto en su libro Por la estación central I Sat Down and Wept. |
Charlie Chaplin | 1944 | Acusado | Chaplin conoció a Joan Barry, de 24 años, en 1941. La firmó con un contrato de 75 dólares por semana para una película que estaba armando, y se convirtió en su amante. A mediados de 1942, Chaplin dejó expirar su contrato. Para enviarla a casa, Chaplin pagó su viaje de tren a Nueva York lo que llevó a su arresto. Chaplin fue absuelto de los cargos. |
Rex Ingram | 1949 | Condenados | Pleading guilty to the charge of transporting a adolescent girl to New York for immoral purposes, the actor was sentenced to eighteen months in jail. He served just ten months of his sentence, but the incident had a serious impact on his career for the next six years. |
Frank La Salle | 1950 | Condenados | La Salle fue juzgada, condenada y condenada a 30 a 35 años de prisión en virtud de la Ley Mann por secuestrar y violar a Florence Sally Horner durante un período de 21 meses mientras viajaba de Nueva Jersey a California. |
Kid Cann | 1959 | Condenado/ Acusado en apelación | Cann, que era una figura del crimen organizado de Minneapolis, Minnesota, fue procesado y condenado por el transporte de una prostituta de Chicago a Minnesota. His conviction was later overturned on appeal. Cann was later prosecuted and convicted of offering a $25,000 bribe to a juryr at his Mann Act trial. |
Charles Manson | 1960 | Cargos caídos | Manson llevó a dos prostitutas de California a Nuevo México para trabajar. |
Chuck Berry | 1962 | Condenados | En enero de 1962, Berry fue sentenciado a tres años de prisión por delitos con arreglo a la Ley Mann cuando había transportado a una niña, de 14 años, a través de las líneas estatales. |
Tony Alamo | 2008 | Condenados | The former American religious leader was arrested under the Mann Act in September 2008. He was subsequently convicted on 10 counts of interstate transportation of minors for illegal sexual purposes, rape, sexual assault, and contributing to the delinquency of minors. |
Brian David Mitchell | 2010 | Condenados | Ex predicador de la calle y pedófilo; condenado en 2010 por el secuestro interestatal y el transporte ilícito de un menor a través de las líneas estatales en relación con el secuestro de Elizabeth Smart en 2002; actualmente cumpliendo una sentencia de cadena perpetua en prisión federal. |
Jack Schaap | 2012 | Condenados | Pastor en la primera iglesia bautista (Hammond, Indiana) y Canciller de Hyles-Anderson College, se declararon culpables del transporte de un menor de 16 años, a través de las líneas estatales para tener relaciones sexuales con ella. He was sentenced to 12 years in prison. |
R. Kelly | 2021 | Condenados | Singer/actor |
Ghislaine Maxwell | 2021 | Condenados | Socialite/publishing heiress. Cargado con tráfico sexual de menores para Jeffrey Epstein. El 29 de diciembre de 2021, un jurado la declaró culpable de cinco de seis cargos relacionados con la trata de menores. Condenado a 20 años. |
Personas destacadas procesadas en virtud de la Ley
- Anwar al-Awlaki, an American Islamist cleric, was investigated for violations of Mann Act, authorities primarily wanting to arrest him for his ties to the 9/11 hijackers, but left the United States for Yemen before he could be detained.
- Dušan Popov, un agente doble aliado de la Segunda Guerra Mundial con un estilo de vida "James Bond", fue amenazado con arresto bajo la Ley Mann.
- Personas asociadas con el anillo de prostitución VIP del Club de Emperadores que tenía Eliot Spitzer como cliente mientras era gobernador de Nueva York.
- Los individuos asociados a la Iglesia Fundamentalista de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (FLDS), como Warren Jeffs y Merril Jessop se han negado a responder preguntas durante las declaraciones y audiencias judiciales, citando la quinta enmienda, sobre preocupaciones de autoincriminación relacionadas con "la investigación potencial del estado todavía en curso, así como investigaciones criminales bajo la Ley Mann de la Fiscalía estadounidense".
Decisiones de casos de la Ley Mann por parte de la Corte Suprema de los Estados Unidos
- Hoke v. Estados Unidos, 227 U.S. 308 (1913). El Tribunal sostuvo que el Congreso no podía regular la prostitución per se, como esa era estrictamente la provincia de los estados. Sin embargo, el Congreso podría regular los viajes interestatales con fines de prostitución o "propósitos inmorales".
- Athanasaw v. Estados Unidos, 227 U.S. 326 (1913). La Corte decidió que la ley no se limitaba estrictamente a la prostitución, sino también a la "debatería".
- Caminetti v. Estados Unidos, 242 U.S. 470 (1917). The Court decided that the Mann Act applied not strictly to purposes of prostitution, but to other noncommercial consensual sexual links. Así, el sexo extramatrimonial consensual cae dentro del género del sexo "inmoral".
- Gebardi c. Estados Unidos, 287 U.S. 112 (1932) The Court ruled that consent by the victim to their own transportation does not constitute conspiracy or culpability under the Act.
- Cleveland v. Estados Unidos, 329 U.S. 14 (1946). The Court decided that a person can be prosecuted under the Mann Act even when married to the woman if the marriage is polygamous. Así, el matrimonio polígamo se determinó como un "propósito inmoral".
- Bell c. Estados Unidos, 349 U.S. 81 (1955). El Tribunal decidió que el transporte simultáneo de dos mujeres en las líneas estatales constituía sólo una violación de la Ley Mann, no dos violaciones.
- Wyatt v. Estados Unidos, 362 U.S. 525 (1960) The Court affirmed that a victim can be compelled to testify against a spouse who violated the Act, in exception to the common law spousal privilege rule.
- Holte v. Estados Unidos, 236 U.S. 14 (1915) The Court ruled that it is not impossible for a victim of the Act to be charged with conspiracy under specific circumstances. The requirements for conspiracy by a victim of the Act were limited in a later ruling, Gebardi c. Estados Unidos, 287 U.S. 112 (1932)
Enmiendas del Congreso a la ley
En 1978, el Congreso actualizó la definición de la ley de "transporte" y protecciones adicionales contra la explotación sexual comercial de menores. Agregó una enmienda de 1986 que protegió aún más a los menores y agregó protección para los hombres adultos. En particular, como parte de un proyecto de ley más amplio de 1986 centrado en criminalizar varios aspectos de la pornografía infantil que fue aprobado por unanimidad en ambas cámaras del Congreso, la Ley Mann se modificó aún más para reemplazar el ambiguo "libertinaje" y "cualquier otro propósito inmoral" con el más específico "cualquier actividad sexual por la cual cualquier persona puede ser acusada de un delito penal" así como para que sea neutral en cuanto al género.
Fecha de incorporación | Número de leyes públicas | Citación del Estatuto de los Estados Unidos | U.S. Legislative Bill | U.S. Presidential Administration |
---|---|---|---|---|
25 de junio de 1948 | P.L. 80-772 | 62 Stat. 683 | H.R. 3190 | Harry S. Truman |
6 de febrero de 1978 | P.L. 95–225 | 92 Stat. 7 | S. 1585 | Jimmy Carter |
7 de noviembre de 1986 | P.L. 99-628 | 100 Stat. 3510 | H.R. 5560 | Ronald Reagan |
13 de septiembre de 1994 | P.L. 103 - 322 | 108 Stat. 1796 | H.R. 3355 | Bill Clinton |
8 de febrero de 1996 | P.L. 104–104 | 110 Stat. 56 | S. 652 | Bill Clinton |
30 de octubre de 1998 | P.L. 105–314 | 112 Stat. 2974 | H.R. 3494 | Bill Clinton |
30 de abril de 2003 | P.L. 108–21 | 117 Stat. 650 | S. 151 | George W. Bush |
27 de julio de 2006 | P.L. 109–248 | 120 Stat. 587 | H.R. 4472 | George W. Bush |
Efectos y modificaciones de la Ley Mann
Si bien la Ley Mann estaba destinada a combatir la prostitución forzada, tuvo repercusiones que se extendieron a la actividad sexual consentida. Debido a que carecía de especificidad, criminalizó a muchos que no participaban en la prostitución. Se convirtió en una forma de perseguir a un gran número de parejas no casadas que participaban en actividades prematrimoniales o extramatrimoniales, especialmente cuando se trataba de cruzar fronteras estatales, como en los casos de Chuck Berry y Jack Johnson. La Ley Mann también se convirtió en una forma de chantaje por parte de esposas que sospechaban que engañaban a sus maridos u otras mujeres. Este fue el caso tanto de Drew Caminetti como de Maury Diggs. Ambos hombres de Sacramento, California, estaban casados y se llevaron a sus amantes (Lola Norris y Marsha Warrington, respectivamente) a Reno, Nevada. Las esposas de los hombres contactaron a la policía y los hombres fueron arrestados en Reno y declarados culpables bajo la Ley Mann. Un autor escribió:
En 1914 una mujer a nombre de Jessie A. Cope fue arrestada en Chicago por intentar sobornar a un oficial para ayudarla en el chantaje del Coronel Charles Alexander de Providence Rhode Island, por un cargo de esclavitud blanca. Los dos se habían reunido dos años antes en Los Ángeles, Alexander había prometido divorciarse de su esposa, y casarse con ella. Cuando intentó dejarla, Cope y su madre lo llevaron a Providence. Cope consultó a abogados en Providence y LA, y luego trajo los cargos en Chicago, donde fue arrestada.
A raíz de continuos chantajes, The New York Times se convirtió en un defensor de la Ley Mann. En 1915 el periódico publicó un editorial señalando cómo el acto condujo a la extorsión. En 1916, etiquetó la Ley Mann como "Ley de chantaje", argumentando que sus peligros habían sido claros desde el principio, ya que la ley podía convertir en delito una juerga inofensiva o una simple fuga. El periódico también llamó al "chantaje que resultó de la Ley Mann [...] peor que la prostitución que buscaba reprimir".
Si bien la Ley Mann nunca se derogó, se modificó y modificó desde su aprobación inicial. La Ley Mann continuó esencialmente sin cambios hasta las enmiendas de 1978 que ampliaron la cobertura a cuestiones relacionadas con la explotación y la pornografía infantil. Más recientemente, en 1986, la Ley Mann se modificó significativamente para hacer que toda la Ley fuera neutral en cuanto al género y corregir la redacción ambigua específica que había permitido décadas de aplicaciones injustas de la Ley. Con las enmiendas de 1986, la Ley Mann prohíbe el transporte interestatal o extranjero de "cualquier persona" para fines de "cualquier actividad sexual por la cual cualquier persona pueda ser acusada de un delito penal". Antes del fallo de la Corte Suprema en Lawrence v. Texas (2003), la sodomía era ilegal en muchos estados, lo que dejaba abierta la posibilidad de enjuiciamiento bajo la Ley Mann de parejas adultas consentidas, especialmente parejas homosexuales, aunque había no hay constancia de tales acciones coercitivas.
Contenido relacionado
Casitas
Batalla de Shiloh
Puente de la Torre