La traición de las imágenes
La traición de las imágenes (francés: La Trahison des Images) es una pintura de 1929 del pintor surrealista belga René. Magritte. También se le conoce como Esto no es una pipa y El viento y la canción. Magritte lo pintó cuando tenía 30 años. Está en exhibición en el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles.
La pintura muestra la imagen de una tubería. Debajo, Magritte pintó, "Ceci n'est pas une pipe", francés para "Esto no es una pipa".
El famoso tubo. ¡Cómo me reprocharon la gente! Y aún así, ¿podrías rellenar mi pipa? No, es sólo una representación, ¿no? Así que si hubiera escrito en mi foto "Esto es una pipa", habría estado mintiendo!
—René Magritte
El tema de las pipas con el texto "Ceci n'est pas une pipe" se amplía en Les Mots et Les Images, La Clé des Songes, Ceci n'est pas une pipe (L'air et la chanson) , La melodía y también las palabras, Ceci n'est pas une pomme y Les Deux Mystères.
La pintura a veces se presenta como un ejemplo de metamensaje transmitido mediante paralenguaje, como el cuadro de Alfred Korzybski "La palabra no es la cosa" y "El mapa no es el territorio", así como Esto no es un cuento de Denis Diderot.
El 15 de diciembre de 1929, Paul Éluard y André Breton publicaron un ensayo sobre poesía en La Révolution surréaliste (La revolución surrealista) como reacción a la publicación del poeta Paul Valéry "Notas sur la poésie" en Les Nouvelles littéraires del 28 de septiembre de 1929. Cuando Valéry escribió "La poesía es una supervivencia", Breton y Éluard se burlaron de ello y escribieron "La poesía es una pipa" 34;, como referencia al cuadro de Magritte.
En la misma edición de La Révolution surréaliste, Magritte publicó "Les mots et les images" (su texto fundacional que ilustraba dónde las palabras juegan con las imágenes), su respuesta a la encuesta sobre el amor, y Je ne vois pas la [femme] cachée dans la forêt, un cuadro de pintura rodeado de fotografías de dieciséis surrealistas con los ojos cerrados, incluido el propio Magritte.
Contenido relacionado
Realismo social
Historia de la Ciencia Ficción
Tejido de punto