Krishna Janmashtami

Krishna Janmashtami lit.  ''Ocasión del nacimiento de Krishna'', también conocido simplemente como Krishnashtami, Janmashtami o Gokulashtami, es un festival hindú anual que celebra el nacimiento de Krishna, el octavo avatar de Vishnu. Según el calendario lunisolar hindú, se observa en el octavo tithi (Ashtami) del Krishna Paksha (quincena oscura) de Shraavana Masa (según la tradición amanta) o Bhadrapada Masa (según la tradición purnimanta). Esto se superpone con agosto o septiembre del calendario gregoriano.

Es un festival importante, particularmente en la tradición del vaishnavismo del hinduismo. Actuaciones de danza-drama de la vida de Krishna según el Bhagavata Purana (como Rasa Lila o Krishna Lila), canto devocional hasta la medianoche cuando nació Krishna, ayuno (upavasa), una vigilia nocturna (Ratri Jagaran) y un festival. (Mahotsav) al día siguiente son parte de las celebraciones de Janmashtami. Se celebra particularmente en Mathura y Vrindavan, junto con las principales comunidades vaisnavas y no sectarias que se encuentran en Manipur, Assam, Bihar, Bengala Occidental, Odisha, Madhya Pradesh, Rajasthan, Gujarat, Maharashtra, Karnataka, Kerala, Andhra Pradesh, Tamil Nadu y todos los demás estados de la India.

A Krishna Janmashtami le sigue el festival Nandotsava, que celebra la ocasión en que Nanda distribuyó regalos a la comunidad en honor al nacimiento.

Significado

Krishna era el hijo de Devaki y Vasudeva Anakadundubhi, y los hindúes celebran su cumpleaños como Janmashtami, en particular los de la tradición Gaudiya Vaishnavite, ya que se lo considera la personalidad suprema de la Deidad. Janmashtami se celebra cuando se cree que Krishna nació según la tradición hindú, que fue en Mathura a la medianoche del octavo día de Bhadrapada o el día 23 de Shraavana, que coincide con finales de agosto y principios de septiembre en el calendario gregoriano.

Krishna nació en un área de caos. Era una época en la que la persecución era rampante, se negaban las libertades, el mal estaba en todas partes y su tío, el rey Kansa, amenazaba su vida. Inmediatamente después del nacimiento de Krishna en Mathura, su padre Vasudeva Anakadundubhi lo llevó al otro lado del río Yamuna a los padres adoptivos en Gokula llamados Nanda y Yashoda, quienes eran el hermano y la cuñada de Vasudeva. Junto con Krishna, un avatar de la serpiente Shesha también se encarnó en la tierra como el hermano mayor de Krishna, Balarama, quien era el hijo de Rohini, la primera esposa de Vasudeva. Esta leyenda se celebra en Janmashtami por personas que mantienen ayunos, cantan canciones devocionales de amor por Krishna y mantienen una vigilia nocturna.Después del nacimiento de Krishna a la medianoche, las formas del bebé Krishna se bañan y visten, luego se colocan en una cuna. Luego, los devotos rompen su ayuno compartiendo comida y dulces. Las mujeres dibujan huellas diminutas fuera de las puertas de sus casas y de la cocina, caminando hacia su casa, un simbolismo del viaje de Krishna a sus hogares.

Celebraciones

Los hindúes celebran Janmashtami ayunando, cantando, orando juntos, preparando y compartiendo comida especial, vigilias nocturnas y visitando los templos de Krishna o Vishnu. Los principales templos de Krishna organizan la recitación del Bhagavata Purana y el Bhagavad Gita. Muchas comunidades del norte de la India organizan eventos de danza y teatro llamados Rasa Lila o Krishna Lila. La tradición de Rasa Lila es particularmente popular en la región de Mathura, en los estados del noreste de la India, como Manipur y Assam, y en partes de Rajasthan y Gujarat. Es representado por numerosos equipos de artistas aficionados, animado por sus comunidades locales, y estas obras de teatro y danza comienzan unos días antes de cada Janmashtami.Las personas decoran sus casas con flores y luz. En este día, la gente canta "Hare Krishna hare Krishna, Krishna-Krishna Hare Hare". A la celebración de Janmashtami le sigue Dahi Handi, que se celebra al día siguiente.

Región de Jammu

En la región de Jammu, Janamashtami se conoce popularmente con el nombre de " Thogre/Thakure da Vrat " (que significa Vrat dedicado a Thakur, es decir, Shri Krishna). Observar un Phalaahari Vrat por un día completo es el principal ritual del festival. El día está marcado por numerosos Phalaahari Dhaams o Bhandaras en las calles de las ciudades importantes de la región de Jammu.

Los jóvenes celebran Janamashtami volando cometas en el cielo. A menudo, los niños vuelan cometas con el tema de Shri Krishna en el cielo. Janamashtami marca el comienzo de la temporada de vuelo de cometas en la región de Jammu. Mientras que por otro lado, Niñas y mujeres decoran sus palmas aplicándose Teera, tinte de una planta autóctona.

Otra ceremonia asociada con Janamashtami en la región de Jammu es ' Deyaa Parna ' en la que Dogras dona granos de cereal en nombre de sus antepasados ​​y Kuldevtas. Un árbol sagrado llamado Jand es adorado por las mujeres en este día. Se preparan Rotis especiales llamados Draupads y se ofrecen a vacas y deidades.

Durante la noche, los devotos comienzan a reunirse en Mandirs para Bhajan Kirtan y procesiones. Mucha gente viste a sus niños/bebés como Bal Gopaal. A la medianoche se celebra Shri Krishna Janam. Se realiza la ceremonia Abhishek de Bal Gopaal y se ofrece Bhog de Sund Panjiri, Makkhan Mishri y Panchmeva a Bal Gopaal ji.

Cachemir

Janamashtami es celebrado como Zaram Satam (Janam Saptami) por los nativos Kashmiri Pandits de Cachemira. El festival está asociado con observar un Vrat todo el día y visitar Thokur Kuth (Krishna Mandir) a la medianoche. Por la noche, se realiza Puja en los templos que incluye el canto de Abhishek a Krishna Murti y Bhajan. En este día se consumen alimentos Phalaahari como Gaer o Singhada Lapsi (hecho con harina de castaña de agua), frutas y frutos secos.

Maharashtra

Janmashtami (conocido popularmente como "Gokulashtami" como en Maharashtra) se celebra en ciudades como Mumbai, Latur, Nagpur y Pune. Dahi Handi se celebra cada agosto/septiembre, el día después de Krishna Janmashtami. Aquí, la gente rompe el Dahi Handi que es parte de este festival. El término Dahi Handi significa literalmente "olla de barro de yogur". El festival recibe este nombre popular regional de la leyenda del bebé Krishna. Según él, buscaba y robaba productos lácteos como yogur y mantequilla y la gente escondía sus suministros en lugares altos fuera del alcance del bebé. Krishna probaría todo tipo de ideas creativas en su búsqueda, como hacer pirámides humanas con sus amigos para romper estas vasijas colgantes.Esta historia es el tema de numerosos relieves en los templos hindúes de toda la India, así como del repertorio literario y de danza y teatro, que simboliza la alegre inocencia de los niños, que el amor y el juego de la vida son la manifestación de Dios.

En Maharashtra y otros estados del oeste de la India, esta leyenda de Krishna se desarrolla como una tradición comunitaria en Janmashtami, donde se cuelgan potes de yogur en lo alto, a veces con postes altos o con cuerdas que cuelgan del segundo o tercer nivel de un edificio. Según la tradición anual, equipos de jóvenes y niños llamados "Govindas" dan la vuelta a estas ollas colgantes, trepan uno sobre otro y forman una pirámide humana, luego rompen la olla. Las chicas rodean a estos chicos, animan y se burlan de ellos mientras bailan y cantan. El contenido derramado se considera Prasada (ofrenda de celebración). Es un espectáculo público, vitoreado y acogido como un evento comunitario.

En la época contemporánea, muchas ciudades indias celebran este ritual hindú anual. Los grupos de jóvenes forman Govinda pathaks, que compiten entre sí, especialmente por premios en metálico en Janamashtami. Estos grupos se llaman mandals o handis y recorren los barrios intentando romper la mayor cantidad de vasijas posible cada mes de agosto. Las celebridades sociales y los medios asisten a las festividades, mientras que las corporaciones patrocinan partes del evento. Se ofrece dinero en efectivo y obsequios para los equipos de Govinda y, según The Times of India, en 2014, más de 4000 handis solo en Mumbai recibieron grandes premios y participaron numerosos equipos de Govinda.

Gujarat y Rajastán

La gente de Dwarka en Gujarat, donde se cree que Krishna estableció su reino, celebra el festival con una tradición similar a Dahi Handi, llamada Makhan Handi (olla con mantequilla recién batida). Otros realizan danzas folclóricas en los templos, cantan bhajans, visitan los templos de Krishna, como el Templo Dwarkadhish o Nathdwara. En la región del distrito de Kutch, los granjeros decoran sus carros tirados por bueyes y realizan procesiones de Krishna, con grupos de canto y baile.

La poesía y las obras de estilo carnaval y lúdicas de Dayaram, un erudito del Pushtimarg del vaishnavismo, son particularmente populares durante Janmashtami en Gujarat y Rajasthan.

India del Sur

Gokula Ashtami (Janmashtami o Sri Krishna Jayanti) celebra el cumpleaños de Krishna. Gokulashtami se celebra con gran fervor en el sur de la India.

En Kerala, la gente celebra en septiembre, según el calendario malayalam.

En Tamil Nadu, la gente decora el suelo con kolams (patrón decorativo dibujado con masa de arroz). Geetha Govindam y otras canciones devocionales similares se cantan en alabanza a Krishna. Las huellas del niño Krishna desde el umbral de la casa hasta la habitación pooja, que representa la llegada de Krishna a la casa. Una recitación del Bhagavad Gita también es una práctica popular. Las ofrendas hechas a Krishna incluyen frutas, betel y mantequilla. Los sabores que se cree que son los favoritos de Krishna se preparan con mucho cuidado. Los más importantes son seedai, sweet seedai, verkadalai urundai. El festival se celebra por la noche ya que Krishna nació a la medianoche. La mayoría de la gente observa un ayuno estricto en este día y come solo después de la puja de medianoche.

En Andhra Pradesh, la recitación de shlokas y canciones devocionales son las características de este festival. Otra característica única de este festival es que los jóvenes se disfrazan de Krishna y visitan a vecinos y amigos. Primero se ofrecen diferentes variedades de frutas y dulces a Krishna y después de la puja, estos dulces se distribuyen entre los visitantes. La gente de Andhra Pradesh también observa un ayuno. Se hacen varios tipos de dulces para ofrecer a Gokula Nandan en este día. Se preparan comestibles junto con leche y cuajada para hacer ofrendas a Krishna. El canto gozoso del nombre de Krishna tiene lugar en bastantes templos del estado. El número de templos dedicados a Krishna son pocos. La razón es que la gente lo ha adorado a través de pinturas y no de ídolos.

Los templos populares del sur de la India dedicados a Krishna son el templo Rajagopalaswamy en Mannargudi en el distrito de Tiruvarur, el templo Pandavadhoothar en Kanchipuram, el templo Sri Krishna en Udupi y el templo Krishna en Guruvayur están dedicados a la memoria de la encarnación de Vishnu como Krishna. La leyenda dice que el ídolo Sree Krishna instalado en Guruvayur es de Dwarka, que se cree que está sumergido en el mar. Varagur sri venkatesa templo perumal distrito de tanjore de Tamil Nadu

Norte de la india

Janmashtami es el festival más grande de la región de Braj en el norte de la India, en ciudades como Mathura, donde la tradición hindú dice que nació Krishna, y en Vrindavan, donde creció. Las comunidades vaishnavas en estas ciudades de Uttar Pradesh, así como en otras del estado, así como en ubicaciones en Rajasthan, Delhi, Haryana, Uttarakhand y el norte del Himalaya celebran Janmashtami. Los templos de Krishna están decorados e iluminados, atraen a numerosos visitantes durante el día, mientras que los devotos de Krishna realizan eventos de bhakti y mantienen vigilia nocturna.

El festival generalmente cae cuando los monzones en el norte de la India han comenzado a retirarse, los campos están llenos de cultivos y las comunidades rurales tienen tiempo para jugar. En los estados del norte, Janmashtami se celebra con la tradición Raslila, que literalmente significa "juego (Lila) de deleite, esencia (Rasa)". Esto se expresa como eventos de danza y teatro en solitario o en grupo en Janmashtami, en los que se cantan composiciones relacionadas con Krishna, la música acompaña la actuación, mientras que los actores y el público comparten y celebran la actuación aplaudiendo para marcar el ritmo.Las bromas infantiles de Krishna y las aventuras amorosas de Radha-Krishna son particularmente populares. Según Christian Roy y otros estudiosos, estas historias de amor de Radha-Krishna son un simbolismo hindú del anhelo y el amor del alma humana por el principio divino y la realidad que llama Brahman.

En Jammu, volar cometas desde los tejados es parte de la celebración de Krishna Janmashtami.

India oriental y nororiental

Janmashtami es ampliamente celebrado por las comunidades hindúes vaisnavas del este y noreste de la India. La tradición generalizada de celebrar a Krishna en estas regiones se atribuye a los esfuerzos y enseñanzas de Sankardeva y Chaitanya Mahaprabhu de los siglos XV y XVI. Desarrollaron ideas filosóficas, así como nuevas formas de artes escénicas para celebrar al dios hindú Krishna, como Borgeet, Ankia Naat, Sattriya y Bhakti yoga, ahora populares en Bengala Occidental y Assam. Más al este, la gente de Manipur desarrolló la forma de danza Manipuri, una forma de danza clásica conocida por sus temas de vaishnavismo hindú y que, al igual que Sattriya, incluye artes dramáticas de danza inspiradas en el amor de Radha-Krishna llamadas Raslila.Estas artes dramáticas de danza son parte de la tradición Janmashtami en estas regiones y, como ocurre con todas las danzas indias clásicas, sus raíces contextuales se encuentran en el antiguo texto sánscrito hindú Natya Shastra, pero con influencias de la fusión cultural entre India y el sudeste asiático.

En Janmashtami, los padres visten a sus hijos como personajes de las leyendas de Krishna, como gopis y Krishna. Los templos y centros comunitarios están decorados con flores y hojas regionales, mientras los grupos recitan o escuchan el décimo capítulo del Bhagavata Purana y el Bhagavata Gita.

Janmashtami es un festival importante que se celebra con ayunos, vigilias, recitación de las escrituras y oraciones de Krishna en Manipur. Los bailarines que realizan Raslila son una tradición anual notable durante Janmashtami en Mathura y Vrindavan. Los niños juegan el juego Likol Sannaba en la comunidad Meetei Vaishnava.

El Templo Shree Govindajee y los templos de ISKCON marcan particularmente el festival Janmashtami. Janmashtami se celebra en Assam en los hogares, en los centros comunitarios llamados Namghars (asamés: নামঘৰ), y los templos suelen ser Janmashtami. Según la tradición, los devotos cantan el Nam, realizan pujas y comparten comida y prasada.

Odisha y Bengala Occidental

En el estado oriental de Odisha, específicamente en la región alrededor de Puri y en Nabadwip, Bengala Occidental, el festival también se conoce como Sri Krishna Jayanti o simplemente Sri Jayanti. La gente celebra Janmashtami ayunando y adorando hasta la medianoche. El Bhagavata Purana se recita del capítulo 10, una sección dedicada a la vida de Krishna. El día siguiente se llama "Nanda Ucchhaba" o la alegre celebración de los padres adoptivos de Krishna, Nanda y Yashoda. Los devotos mantienen el ayuno durante todo el día de Janmashtami. Traen agua de Ganga para bañar a Radha Madhaba durante su ceremonia de abhisheka. Se realiza un gran abhisheka a medianoche para la pequeña Radha Madha.

Fuera de la India

Nepal

Aproximadamente el ochenta por ciento de la población de Nepal se identifica como hindú y celebra Krishna Janmashtami. Observan Janmashtami ayunando hasta la medianoche. Es una fiesta nacional en Nepal. Los devotos recitan el Bhagavad Gita y cantan canciones religiosas llamadas bhajans y kirtans. Los templos de Krishna están decorados. Tiendas, carteles y casas llevan motivos de Krishna.

Bangladesh

Janmashtami es una fiesta nacional en Bangladesh. En Janmashtami, una procesión comienza desde el Templo Dhakeshwari en Dhaka, el Templo Nacional de Bangladesh, y luego avanza por las calles de Old Dhaka. La procesión data de 1902, pero se detuvo en 1948. La procesión se reanudó en 1989.

Fiyi

Al menos una cuarta parte de la población de Fiji practica el hinduismo, y esta festividad se ha celebrado en Fiji desde que los primeros trabajadores indios contratados llegaron allí. Janmashtami en Fiji se conoce como "Krishna Ashtami". La mayoría de los hindúes en Fiji tienen antepasados ​​que se originaron en Uttar Pradesh, Bihar y Tamil Nadu, lo que hace que este sea un festival especialmente importante para ellos. Las celebraciones de Janmashtami de Fiji son únicas porque duran ocho días, antes del octavo día, el día en que nació Krishna. Durante estos ocho días, los hindúes se reúnen en los hogares y en los templos con sus 'mandalis' o grupos devocionales al anochecer y en la noche, y recitan el Bhagavat Purana, cantan canciones devocionales para Krishna y distribuyen prasadam.

Pakistán

Los hindúes pakistaníes celebran Janmashtami en el Shri Swaminarayan Mandir en Karachi con el canto de bhajans y la entrega de sermones sobre Krishna. Es una fiesta opcional en Pakistán.

Reunión

Entre los Malbars de la isla francesa Reunión, puede desarrollarse un sincretismo de catolicismo e hinduismo. Janmashtami se considera la fecha de nacimiento de Jesucristo.

Mauricio

El 60% de la población es de origen indio de Bihar y Uttar Pradesh, la mayoría de los cuales más del 80% son hindúes. Esto ha sido reforzado por comerciantes gujrati, sindhi y ahora con consultores de TI extranjeros de la India y trabajadores de Sri Lanka. Krishna ha sido reverenciado aquí desde el siglo XVIII por los trabajadores contratados de diferentes castas que se identificaron como Jahazi bhais. Celebran el festival con kirtans y dulces. En la televisión se presentan dramas, obras de teatro y kirtans que ilustran la vida de Krishna.

Otros

En Arizona, Estados Unidos, la gobernadora Janet Napolitano fue la primera líder estadounidense en recibir un mensaje sobre Janmashtami, al tiempo que reconocía a ISKCON. El festival también es celebrado ampliamente por los hindúes en el Caribe en los países de Guyana, Trinidad y Tobago, Jamaica y la antigua colonia británica Fiji, así como la antigua colonia holandesa de Surinam. Muchos hindúes en estos países son originarios de Tamil Nadu, Uttar Pradesh y Bihar; descendientes de inmigrantes contratados de Tamil Nadu, Uttar Pradesh, Bihar, Bengala y Orissa.

Los templos de ISKCON en todo el mundo celebran Krishna Janmashtami, así como el cumpleaños del fundador de ISKCON-acharya AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada, que cae al día siguiente según el calendario Vaishnava.