Keri Hulme

Keri Ann Ruhi Hulme (9 de marzo de 1947 - 27 de diciembre de 2021) fue una novelista, poeta y cuentista neozelandesa. También escribió bajo el seudónimo Kai Tainui. Su novela The Bone People ganó el Premio Booker en 1985; fue la primera neozelandesa en ganar el premio y también la primera escritora en ganar el premio a su primera novela. Los escritos de Hulme exploran temas de aislamiento, identidad poscolonial y multicultural, y mitología maorí, celta y nórdica.

Vida temprana

Hulme nació el 9 de marzo de 1947 en el Hospital Burwood, Christchurch, Nueva Zelanda. Hija de John William Hulme, carpintero, y Mary Ann Miller, gestora de crédito, era la mayor de seis hermanos. Su padre era un neozelandés de primera generación cuyos padres eran de Lancashire, Inglaterra, y su madre provenía de Oamaru, de ascendencia escocesa de las Orcadas y maorí (Kāi Tahu y Kāti Māmoe). "Nuestra familia proviene de personas diversas: Kāi Tahu, Kāti Māmoe (iwi maorí de la Isla Sur); isleños de las Orcadas; gente de Lancashire; Migrantes feroeses y/o noruegos," afirmó Hulme.

Hulme creció en Christchurch en 160 Leaver Terrace, New Brighton, donde asistió a la escuela primaria North New Brighton y a la escuela secundaria Aranui. Se describió a sí misma como una "niña muy definida y decidida que inherentemente odiaba la autoridad asumida". En 1958, cuando tenía 11 años, murió su padre. Hulme recordó que se interesó por la escritura desde muy joven. Reescribió las historias de Enid Blyton como pensaba que deberían haberse escrito, escribió poesía desde los 12 años y compuso cuentos; su madre organizó el porche lateral como estudio para ella después de la muerte de su padre. Algunos de sus poemas y cuentos fueron publicados en la revista de Aranui High School. La familia pasó sus vacaciones con la familia de su madre en Moeraki, en la costa este de Otago, y Hulme identificó a Moeraki como su turangawaewae-ngakau. , "el lugar de pie de mi corazón".

Después de la secundaria, Hulme trabajó como recolector de tabaco en Motueka. Comenzó a estudiar derecho con honores en la Universidad de Canterbury en 1967, pero lo abandonó después de cuatro semestres (sintiéndose "extrañada/fuera de lugar") y volvió a recoger tabaco, aunque siguió escribiendo.

Carrera

En 1972, Hulme había acumulado una gran cantidad de notas y dibujos y decidió comenzar a escribir a tiempo completo, pero, a pesar del apoyo financiero de su familia, volvió a trabajar nueve meses después. Trabajó en diversos empleos, incluido el comercio minorista, como cocinera de pescado y patatas fritas, bobinadora en una fábrica de lana y repartidora de correo en Greymouth, en la costa oeste de la Isla Sur. También fue asistente farmacéutica en Gray Hospital, correctora y periodista en el Grey Evening Star y asistente de dirección de televisión en los programas Country Calendar, Excava esto y Play School. Continuó escribiendo y publicó su trabajo en diarios y revistas; algunos aparecieron bajo el seudónimo de Kai Tainui.

Hulme recibió subvenciones del Fondo Literario en 1973, 1977 y 1979, y en 1979 fue invitada al East-West Center en Hawaii como poeta visitante. Hulme obtuvo la beca Robert Burns en 1977 y se convirtió en escritora residente en la Universidad de Otago en 1978. Durante este tiempo, continuó trabajando en su novela, The Bone People.

Hulme envió el manuscrito de The Bone People a varias editoriales durante un período de 12 años, hasta que fue aceptado para su publicación por el Spiral Collective, un colectivo artístico y literario feminista de Nueva Zelanda. El libro se publicó en febrero de 1984 y ganó el Premio del Libro de Ficción de Nueva Zelanda de 1984 y el Premio Booker en 1985. Hulme fue el primer neozelandés en ganar el Premio Booker y también el primer escritor en ganar el premio por su primera novela. La ceremonia se transmitió por el Canal 4 y, como Hulme no pudo asistir, pidió a tres mujeres de Spiral (Irihapeti Ramsden, Marian Evans y Miriama Evans) que aceptaran el premio en su nombre. Ramsden y Miriama Evans subieron al podio vistiendo korowai maorí, del brazo de Marian Evans con esmoquin, y cantaron un karanga maorí mientras avanzaban.

En 1985, Hulme fue escritora residente en la Universidad de Canterbury y en 1990 recibió la Beca de Letras de 1990 del Comité de Literatura del Queen Elizabeth Arts Council durante dos años. También en 1990, recibió la Medalla Conmemorativa de Nueva Zelanda 1990. En 1996 se convirtió en patrona de la República de Nueva Zelanda. Hulme también formó parte del Comité Asesor del Fondo Literario (1985-1989) y del Tribunal de Publicaciones Indecentes de Nueva Zelanda (1985-1990).

Alrededor de 1986, Hulme comenzó a trabajar en una segunda novela, BAIT, sobre la pesca y la muerte. También trabajó en una tercera novela, En el lado oscuro; Hulme se refirió a estas dos obras como "novelas hermanadas".

Los temas comunes en los escritos de Hulme son la identidad y el aislamiento. La inspiración para sus personajes e historias también le llegaba a menudo en sueños; Soñó por primera vez con un niño mudo y de pelo largo cuando tenía 18 años, y escribió un cuento sobre él llamado La concha de Simón Pedro. El niño continuó apareciendo en sus sueños y finalmente se convirtió en el personaje principal de la gente de los huesos.

Vida y muerte personal

En 1973, Hulme ganó una votación sobre tierras y se convirtió en propietario de una parcela en el remoto asentamiento costero de Ōkārito en el sur de Westland, en la Isla Sur de Nueva Zelanda. Construyó una casa octogonal en el terreno y pasó allí la mayor parte de su vida adulta (casi 40 años). Se opuso abiertamente a los planes para desarrollar el asentamiento con viviendas adicionales o instalaciones turísticas y creía que merecía una protección gubernamental especial. A finales de 2011, Hulme anunció que abandonaría la zona porque las tasas de las entidades locales (impuestos a la propiedad) significaban que ya no podía permitirse vivir allí. Se identificaba como atea, romántica y asexual.

El nombre de pila de Hulme se registró al nacer como "Kerry", aunque su familia usó la ortografía "Keri". Ella cambió legalmente su nombre a "Keri" en 2001.

Murió de demencia en una residencia de ancianos en Waimate el 27 de diciembre de 2021, a la edad de 74 años.

Obras

Novelas

• The Bone People (Spiral Press, 1984)
• BAIT y En el lado de la sombra (sin terminar)

Poesía

• Los silencios entre (Moeraki Conversations) (Auckland University Press, 1982)
• Posesiones perdidas (Victoria University Press, 1985)
• Strands (Auckland University Press, 1993)

Otros trabajos

• Te Kaihau: El Windeater (Victoria University Press, 1986), colección de cuentos cortos
• Te Whenua, Te Iwi/The Land and The People coeditado con Jock Philips (Allen & Unwin/Port Nicholson Press, 1987), incluye la pieza autobiográfica de Hulme "Okatiro y Moeraki"
• Hogares: Tres Costas de la Isla Sur de Nueva Zelanda (Hodder ' Stoughton, 1989), autobiografía
• Hokitika hecha a mano (Hokitika Craft Gallery Co-operative, 1999), descripción e historia de la cooperativa y sus miembros
• Ahua – la historia de Moki (2000), libreto de una ópera basado en la historia del ancestro de Ngāi Tahu Moki, encargado por el coro de la ciudad de Christchurch
• Stonefish (Huia Publishers, 2004), colección de cuentos y poemas cortos

Adaptación al cine

En 1983, el cuento de Hulme "Hooks and Feelers" se convirtió en un cortometraje del mismo nombre protagonizado por Bridgette Allen. En 1995, Christine Parker escribió y dirigió, y Caterina de Nave produjo, una adaptación del cuento de Hulme de 1991 "Hinekaro va de picnic y explota otro obelisco".

Premios