Katukurunde Nyanananda Thera

El más Ven. Kaṭukurunde Ñāṇananda Maha Thera (10 de julio de 1940 - 22 de febrero de 2018) (a veces deletreado Nyanananda o Nanananda en inglés, a veces llamado Gnanananda en cingalés, cingalés: Reverendísimo Katukurunde Gnanananda Maha Thera) fue un bhikkhu (monje budista) de Sri Lanka [cingalés] y erudito budista. Es más conocido por la monografía de investigación Concepto y realidad en el pensamiento budista primitivo y el estudio exploratorio La magia de la mente. Ven. Ñāṇananda era el abad de Pothgulgala Aranya, un pequeño monasterio forestal en Devalegama, Sri Lanka.

Primeros años de vida

Ven. Ñāṇananda nació en 1940 en una familia budista cingalesa en el distrito de Galle en Sri Lanka. Recibió su educación escolar de Mahinda College, Galle. En 1962 se graduó de la Universidad de Peradeniya con especialización en Estudios Pali y se desempeñó como profesor asistente en Pali en la misma universidad durante un breve período de tiempo. Renunció a su cargo en 1967 para ingresar en la Orden de monjes budistas con el nombre de Kaṭukurunde Ñāṇananda en la tradición monástica forestal de Sri Lanka.

Vida monástica

Ven. Ñāṇananda inicialmente se ordenó en el Island Hermitage. Con él se ordenaron otros tres monjes, siendo dos de ellos Ven. Ñāṇasuci (más tarde Samanera Bodhesako) y Ven. Ñāṇajivako (Prof. Čedomil Veljačić).

Después de que Asoka Weeraratna estableciera Mitirigala Nissarana Vanaya en 1967 con Ven. Matara Sri Nanarama Mahathera como el abad y maestro de meditación, Ven. Ñāṇananda se mudó a ese monasterio en 1972 y se volvió a ordenar bajo Ven. Ñāṇārāma. Cuando Ven. Ñāṇārāma Mahathera murió en 1992, Ven. Ñāṇananda se mudó a Pothgulgala Aranya. En 2016 se mudó a 'Kaṭukurunde Ñāṇananda Sadaham Bhāraya' en Ratnapura. Ven. Ñāṇananda mantuvo una forma de práctica simple y austera con un fuerte compromiso con los estrictos estándares de Vinaya hasta su muerte.

Carrera académica

Ven. Las obras más conocidas de Ñāṇananda son Concepto y realidad en el pensamiento budista primitivo, publicada en 1971, y La magia de la mente, publicada en 1974, ambas completadas durante su estancia en Island Hermitage. Su último trabajo importante es una colección de sermones sobre Nibbana que se publicó inicialmente en cingalés y luego en traducción al inglés, titulada Nibbana - The Mind Stilled. Los sermones se están estudiando actualmente en el contexto del pensamiento budista primitivo en un programa de aprendizaje electrónico gratuito de tres años (2017-2018) ofrecido por Bhikkhu Anālayo del Centro Numata de Estudios Budistas de la Universidad de Hamburgo en cooperación con el Centro Barre de Estudios Budistas (Massachusetts).

Concepto y Realidad

Este estudio penetrante arrojó nueva luz sobre los primeros puntos de vista budistas sobre la psicología de la percepción, el proceso de conceptualización y su trascendencia. La discusión se centra en dos términos importantes pero controvertidos que se encuentran en los discursos de Buda: papañca y papañca-saññā-saṅkhā Ven. Ñāṇananda fue el primero en analizar el cambio gramatical único que se encuentra en las secciones en las que aparece el compuesto papañca-saññā-saṅkhā en el Madhupiṇḍika Sutta (MN 18), que él considera como el “ locus classicus, ya que nos brinda una visión más clara de la problema de papañca ”. Su interpretación radical de papañcaya que la 'proliferación conceptual' ahora es ampliamente aceptada y utilizada por los eruditos budistas modernos. El libro fue presentado como "una interpretación imaginativa de la crítica budista del pensamiento conceptual en la tradición Pali" en la Enciclopedia de la Religión. Stephen Evans ha publicado una evaluación crítica de Concept and Reality en Buddhist Studies Review (2017), con una réplica de Bhikkhunī Dhammadinnā (2017).

La magia de la mente

Esta es una exposición del Kālakārāma Sutta (AN 4.24), un discurso canónico de tradición sagrada que posteriormente había caído en el olvido. Ven. Ñāṇananda da una traducción comentada del sutta prologada por una parábola de un espectáculo de magia concebida con humor. El tema principal de la obra es la naturaleza ilusoria de Viññaṇa. El libro intenta extraer las implicaciones psicológicas y filosóficas del texto, centrándose en una discusión de Paticcasamuppada como un medio dorado que trasciende libremente las dualidades de existencia y no existencia y mente y materia.

Nibbana - la mente quieta

Mientras estaba en Nissarana Vanaya, por invitación del Ven. Matara Sri Nanarama Mahathera, Ven. Ñāṇananda Thera pronunció 33 sermones sobre el tema de Nibbana, durante el período 1988.08.12 – 1991.01.31. Este conjunto de charlas, a menudo controvertido, se distribuyó luego en casetes entre los monjes interesados ​​y los budistas laicos. En 1997, se estableció un fideicomiso de publicaciones llamado Dharma Grantha Mudrana Bharaya (DGMB) con el fideicomisario público de Sri Lanka para distribuir libremente Ven. las obras de Ñāṇananda. Las primeras publicaciones de la DGMB fueron estos sermones en cingalés, disponibles en 11 volúmenes, titulados Nivane Niveema. Desde 2003, las traducciones al inglés están disponibles en una serie de 7 volúmenes titulada Nibbana – The Mind Stilled.

En estos sermones Ven. Ñāṇananda intentó "rastrear el significado original y la importancia del término Pali Nibbana basándose en la evidencia de los discursos del Canon Pali". Esto ha llevado a un análisis detallado y una reevaluación de algunos de los suttas más controvertidos sobre Nibbana. Si bien esta colección se desarrolla a partir de sus trabajos anteriores, los sermones de Nibbana se presentan con una perspectiva más pragmática para beneficiar a aquellos que están interesados ​​​​en alcanzar este objetivo final de la práctica budista.

La ley del surgimiento dependiente

El trabajo más reciente del Venerable Ñāṇananda es La Ley del Surgimiento Dependiente - El Secreto de la Esclavitud y la Liberación (2015) ISBN 978-1517706340, una serie de sermones que tratan sobre el concepto de Buda de paticcasamuppada.

Muerte

Según los escasos y escasos informes de la Web en inglés Ven. Ñāṇananda murió alrededor de las 2:00 a. m. del 22 de febrero de 2018 en el Hospital Nacional de Colombo.

Trabajo publicado

• Concepto y realidad en el pensamiento budista primitivo (PDF), Dharma Grantha Mudrana Bhàraya, 2012, p. 157, ISBN 978-955-24-0136-7
• Samyutta Nikaya: una antología, parte II (PDF), Sociedad de publicaciones budistas, 1972, ISBN 978-955-1255-26-8, archivado desde el original (PDF) el 24 de julio de 2011, consultado el 4 de septiembre de 2010
• Ideal Solitude: An Exposition of the Bhaddekaratta Sutta (PDF) (Access to Insight ed.), Budista Publication Society, 2005, p. 28, ISBN 978-955-1255-26-8
• La magia de la mente (PDF), Pothgulgala Dharmagrantha Dharmasravana Mādhya Bhāraya, 2014, p. 94, ISBN 978-955-1255-09-1
• Hacia la calma y la comprensión (PDF), Dharma Grantha Mudrana Bharaya, 1993, ISBN 978-955-1255-22-0, archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2011, consultado el 4 de septiembre de 2010
• De la locura a la sabiduría (PDF), Dharma Grantha Mudrana Bharaya, 1998, ISBN 978-955-1255-00-8, archivado desde el original (PDF) el 24 de julio de 2011, consultado el 1 de febrero de 2011
• Ver a través (PDF), Dharma Grantha Mudrana Bharaya, 2010, ISBN 978-955-1255-23-7, archivado desde el original (PDF) el 4 de octubre de 2011, consultado el 4 de julio de 2011
• Hacia un mundo mejor (PDF), Dharma Grantha Mudrana Bharaya, 2005, ISBN 978-955-1255-04-6, archivado desde el original (PDF) el 4 de octubre de 2011, consultado el 4 de julio de 2011
• Nibbana - La mente aquietada (Vol. I) (PDF), Dharma Grantha Mudrana Bharaya, 2003, ISBN 978-955-8832-02-8
• Nibbana - La mente aquietada (Vol. II) (PDF), Dharma Grantha Mudrana Bharaya, 2004, ISBN 978-955-9886-42-6
• Nibbana - La mente aquietada (Vol. III) (PDF), Dharma Grantha Mudrana Bharaya, 2005, ISBN 978-955-1255-05-3
• Nibbana - La mente aquietada (Vol. IV) (PDF), Dharma Grantha Mudrana Bharaya, 2006, ISBN 978-955-1255-07-7
• Nibbana - La mente aquietada (Vol. V) (PDF), Dharma Grantha Mudrana Bharaya, 2007, ISBN 978-955-1255-13-8
• Nibbana - La mente aquietada (Vol. VI) (PDF), Dharma Grantha Mudrana Bharaya, 2010, ISBN 978-955-1255-33-6
• Nibbana - La mente aquietada (Vol. VII) (PDF), Dharma Grantha Mudrana Bharaya, 2012, ISBN 978-955-1255-34-3
• La Ley del Surgimiento Dependiente: El Secreto de la Esclavitud y Liberación (Vol. I) (PDF), La Ley del Surgimiento Dependiente: El Secreto de la Esclavitud y Liberación (Vol. I) (PDF)978-955-41497-6-2
• La Ley del Surgimiento Dependiente: El Secreto de la Esclavitud y la Liberación (Vol. II) (PDF), La Ley del Surgimiento Dependiente: El Secreto de la Esclavitud y la Liberación (Vol. II) (PDF)978-955-41497-7-9
• La Ley del Surgimiento Dependiente: El Secreto de la Esclavitud y Liberación (Vol. III) (PDF), La Ley del Surgimiento Dependiente: El Secreto de la Esclavitud y Liberación (Vol. III) (PDF)978-955-3962-36-2
• La Ley del Surgimiento Dependiente: El Secreto de la Esclavitud y Liberación (Vol. VI) (PDF), La Ley del Surgimiento Dependiente: El Secreto de la Esclavitud y Liberación (Vol. VI) (PDF)978-955-3962-39-3