Juan Galsworthy

John Galsworthy OM (14 de agosto de 1867 - 31 de enero 1933) fue un novelista y dramaturgo inglés. Las obras notables incluyen The Forsyte Saga (1906-1921) y sus secuelas, A Modern Comedy y End of the Chapter. Ganó el Premio Nobel de Literatura en 1932.

Vida

Galsworthy nació en lo que ahora se conoce como Galsworthy House (entonces llamada Parkhurst) en Kingston Hill en Surrey, Inglaterra, hijo de John y Blanche Bailey (de soltera Bartleet) Galsworthy. Su familia era próspera y bien establecida, con una gran propiedad en Kingston upon Thames que ahora es el sitio de tres escuelas: Marymount International School, Rokeby Preparatory School y Holy Cross Preparatory School. Asistió a Harrow y New College, Oxford. Hizo un Segundo en Derecho (Jurisprudentia) en Oxford en 1889, luego se formó como abogado y fue llamado a la barra en 1890. Sin embargo, no estaba interesado en comenzar a ejercer la abogacía y, en cambio, viajó al extranjero para cuidar de la familia. s agencia naviera transeuropea. Durante estos viajes, conoció a Joseph Conrad en 1893, entonces primer oficial de un velero amarrado en el puerto de Adelaide, Australia, y los dos futuros novelistas se hicieron amigos íntimos. En 1895, Galsworthy inició una aventura con Ada Nemesis Pearson Cooper (1864-1956), la esposa de su primo, el mayor Arthur Galsworthy. Después de su divorcio diez años después, se casaron el 23 de septiembre de 1905 y permanecieron juntos hasta la muerte de él en 1933. Antes de casarse, a menudo se alojaban clandestinamente en una granja llamada Wingstone que estaba en el pueblo de Manaton en Dartmoor, Devon. En 1908, Galsworthy tomó un contrato de arrendamiento a largo plazo de parte del edificio, y fue su segunda casa habitual hasta 1923.

Carrera

From the Four Winds, una colección de cuentos, fue el primer trabajo publicado de Galsworthy en 1897. Estos y varios trabajos posteriores se publicaron bajo el seudónimo de John Sinjohn, y No fue hasta The Island Pharisees (1904) que comenzó a publicar bajo su propio nombre, probablemente debido a la reciente muerte de su padre. Su primera novela de larga duración, Jocelyn, se publicó en una edición de 750 con el nombre de John Sinjohn; más tarde se negó a volver a publicarla. Su primera obra, The Silver Box (1906), en la que el robo del bolso de una prostituta por parte de un rico 'joven de buena familia' se sitúa junto al robo de una pitillera de plata de la casa del padre del rico por parte de 'un pobre diablo', con repercusiones muy diversas, aunque claramente se hizo justicia en cada caso— se convirtió en un éxito, y lo siguió con El hombre de la propiedad (1906), el primer libro de una trilogía de Forsyte. Si bien continuó escribiendo tanto obras de teatro como novelas, fue como dramaturgo lo que más se le apreció en ese momento. Junto con las de otros escritores de la época, como George Bernard Shaw, sus obras abordaban el sistema de clases y otros temas sociales, siendo dos de las más conocidas Strife (1909) y The Skin Juego (1920).

John Galsworthy

Ahora es mucho más conocido por sus novelas, particularmente The Forsyte Saga, su trilogía sobre la familia del mismo nombre y las vidas conectadas. Estos libros, como muchos de sus otros trabajos, tratan sobre la clase social y la vida de la clase media alta en particular. Aunque simpatiza con sus personajes, destaca sus actitudes insulares, snob y codiciosas y sus asfixiantes códigos morales. Se le considera uno de los primeros escritores de la era eduardiana que desafió algunos de los ideales de la sociedad representados en la literatura anterior de la Inglaterra victoriana. La representación de una mujer en un matrimonio infeliz proporciona otro tema recurrente en su obra. El personaje de Irene en The Forsyte Saga está inspirado en Ada Pearson, aunque su matrimonio anterior no fue tan miserable como el del personaje. Los editores William Heinemann fueron los responsables de la publicación de gran parte de su obra.

En 1924 accedió a escribir un prefacio de forma gratuita, para asegurar la publicación de The Spanish Farm, la primera novela del amigo de la familia R. H. Mottram; el libro fue debidamente publicado por Chatto y Windus con gran éxito.

Causas y honores

Causas

A través de sus escritos, Galsworthy hizo campaña por una variedad de causas, incluida la reforma penitenciaria, los derechos de la mujer y el bienestar animal, y también contra la censura. Galsworthy fue partidario de la participación británica en la Primera Guerra Mundial. En un artículo para The Daily News del 31 de agosto de 1914, Galsworthy llamó a la guerra contra Alemania para proteger a Bélgica. Galsworthy agregó: "¿Qué vamos a hacer por Bélgica, por el más valiente de los pequeños países, tierra, por pura lealtad, bajo un talón de hierro?" Durante la Primera Guerra Mundial trabajó en un hospital en Francia como ordenanza, después de haber sido ignorado para el servicio militar, y en 1917 rechazó el título de caballero, para el cual fue nominado por el Primer Ministro David Lloyd George, con el precepto de que un escritor& #39;s recompensa viene simplemente de escribir en sí mismo.

Galsworthy se opuso a la matanza de animales y luchó por los derechos de los animales. También fue humanitario y miembro de la Liga Humanitaria. Se opuso a la caza y apoyó a la Liga para la Prohibición de los Deportes Crueles.

Honores

A Galsworthy se le ofreció y rechazó el título de caballero en 1918, pero se afirmó incorrectamente que había recibido el título de caballero porque se perdió su carta para rechazar el título de caballero. Galsworthy fue elegido en 1921 para ser el primer presidente de la asociación literaria PEN International. Fue designado a la Orden del Mérito en 1929. Recibió el Premio Nobel de Literatura de 1932, después de su nominación por Henrik Schück, quien era miembro de la Academia Sueca, y donó el dinero del Premio Nobel a PEN International. Estaba demasiado enfermo para asistir a la Ceremonia del Premio Nobel el 10 de diciembre de 1932 y murió siete semanas después.

Muerte

Durante los últimos siete años de su vida, Galsworthy vivió en Bury, West Sussex, pero murió de un tumor cerebral en su casa de Londres, Grove Lodge en Hampstead, y fue incinerado en Woking, después de lo cual sus cenizas se esparcieron los South Downs desde un avión. También hay monumentos en su honor en el cementerio de Highgate (Oeste) y en los claustros de New College, Oxford, que son de Eric Gill. La popularidad de su ficción disminuyó después de su muerte, hasta que la muy popular adaptación televisiva en blanco y negro The Forsyte Saga (1967) aumentó el interés público en su obra.

Un tesoro de cartas y documentos de John Galsworthy se encuentra en las Colecciones Especiales de la Universidad de Birmingham. Un edificio en la Universidad de Kingston, que se inauguró en 2007, y Galsworthy Road en Kingston, que es la ubicación del Hospital Kingston, llevan su nombre.

Familia

La hermana de Galsworthy, Lilian (1864–1924), estuvo casada con el pintor y litógrafo alemán Georg Sauter desde 1894. Con el comienzo de la Primera Guerra Mundial, Sauter fue internado como extranjero enemigo en Alexandra Palace y luego expulsado. Su hijo Rudolf Sauter (1895–1971) también fue pintor y artista gráfico, quien, entre otras cosas, ilustró las obras de su tío.

Adaptaciones notables

Bury House, la casa de Galsworthy West Sussex.

The Forsyte Saga ha sido filmada varias veces:

• Esa mujer forzada (1949), dir. de Compton Bennett, una adaptación MGM en la que Errol Flynn jugó un papel villano raro como Soames.
• El Forsyte Saga (1967 series de televisión), dirigido por James Cellan Jones, David Giles, protagonizado por Eric Porter, Nyree Dawn Porter, Kenneth More, y Susan Hampshire, 26 partes.
• The Forsyte Saga (2002 series de televisión), dir. por Christopher Menaul, protagonizada por Gina McKee, Damian Lewis, Rupert Graves, y Corin Redgrave, 13 partes.

El mono blanco se convirtió en una película muda del mismo nombre en 1925, dirigida por Phil Rosen y protagonizada por Barbara La Marr, Thomas Holding y Henry Victor.

The Skin Game fue adaptada y dirigida por Alfred Hitchcock en 1931. Protagonizada por C.V. Francia, Helen Haye, Jill Esmond, Edmund Gwenn, John Longden y Phyllis Konstam.

Escape se filmó en 1930 y 1948. Esta última fue dirigida por Joseph L. Mankiewicz y protagonizada por Rex Harrison, Peggy Cummins y William Hartnell. El guión fue de Philip Dunne.

One More River (una versión cinematográfica de Over the River de Galsworthy) fue filmada por James Whale en 1934. La película fue protagonizada por Frank Lawton, Colin Clive (uno de los actores más utilizados por Whale) y Diana Wynyard, y presentó a la Sra. Patrick Campbell en una rara aparición en una película sonora.

The First and the Last, una obra corta, fue adaptada como 21 Days, protagonizada por Vivien Leigh y Laurence Olivier.

La historia corta de Galsworthy The Apple Tree se adaptó a una obra de radio para la serie de radio Lady Esther Almanac de Orson Welles en CBS, primera emisión el 12 de enero de 1942; la obra fue nuevamente producida por Welles para CBS en The Mercury Summer Theatre del 6 de septiembre de 1946. La película de 1988 A Summer Story también se basó en The Apple Tree.

El Teatro de la Universidad NBC emitió adaptaciones radiofónicas de sus obras Justice el 31 de octubre de 1948 y The Patrician el 26 de febrero de 1950.

The Mob, adaptado por John Foley en 2004 para BBC Radio World Service.

Obras

Las crónicas de Forsyte

1. La Salvación de un Forsyte (La Salvación de Swithin Forsyte) (1900)
2. En Forsyte 'Cambio (1930) (republicado en 1986 como "Uncolected Forsyte")
3. Danaë (1905–06) en Forsytes, Pendyces, and Others (1935)
4. El Hombre de la Propiedad (1906) – primer libro de El Forsyte Saga (1922)
5. The Country House,(1907)
6. "Verano indio de un Forsyte" (1918) – primer interludio de El Forsyte Saga in Five Tales (1918)
7. En Chancery (1920) – segundo libro de El Forsyte Saga
8. "Despertando" (1920) – segundo interludio El Forsyte Saga
9. Dejar (1921) – tercer libro de El Forsyte Saga
10. El mono blanco (1924) – primer libro de Una comedia moderna (1929)
11. La cuchara de plata (1926) – segundo libro de Una comedia moderna
12. "Una lana silenciosa" (1927) – primer Interludio de Una comedia moderna
13. "Passers-By" (1927) – segundo Interludio de Una comedia moderna
14. Swan Song (1928) – tercer libro de Una comedia moderna
15. Maid en espera (1931) – primer libro de Fin del Capítulo (1934)
16. Floring Wilderness (1932) – segundo libro de Fin del Capítulo
17. Uno más río (originally Sobre el río) (1933) – tercer libro de Fin del Capítulo

Reproducciones

• La caja de plata, 1906
• Strife, 1909
• Joy, 1909
• Justicia, 1910
• El pequeño sueño, 1911
• El Pigeon, 1912
• El Hijo Mayor, 1912
• El Fugitivo, 1913
• La mafia, 1914
• El Hombre Pequeño, 1915
• Un poco de amor, 1915
• Las fundaciones, 1917
• El primero y el último, 1919
• El juego de la piel, 1920
• Un hombre de familia, 1922
• Lealtad, 1922
• Windows, 1922
• Antiguo inglés, 1923
• Escape, 1926
• Punch y Go, 1935

Ensayos

• Calidad, 1912,
• The Inn of Tranquility, 1912,
• Direcciones en América, 1912
• Dos ensayos sobre Conrad, 1930

Colecciones

• The Manaton Edition, 1923–26 (30 vols.)
• The Grove Edition, 1927–34 (27 Vols.)

Otros trabajos

Notas y referencias