Jesús ben Ananías

Jesús ben Ananías ("el hijo de Ananías" [traducido como el "hijo de Ananías" en la traducción de Whiston ]) era un granjero plebeyo que, cuatro años antes de que comenzara la Primera Guerra Judío-Romana en el año 66 d.C., recorrió Jerusalén profetizando la destrucción de la ciudad. Los líderes judíos de Jerusalén lo entregaron a los romanos, quienes lo torturaron. El procurador Lucceius Albinus lo tomó por loco y lo liberó. Continuó su profecía durante más de siete años hasta que fue asesinado por una piedra de una catapulta durante el asedio romano de Jerusalén durante la guerra. Su nombre se traduce ישוע בן חנניה (Yeshua ben Hananiah) en las historias hebreas modernas.

Pero otro portent era aún más alarmante. Cuatro años antes de la guerra, cuando la ciudad estaba disfrutando de profunda paz y prosperidad, vino a la fiesta en la que está la costumbre de todos los judíos de levantar tabernáculos a Dios, un Jesús, hijo de Ananias, un campesino rudo, que de repente comenzó a clamar: "Una voz del oriente, una voz del occidente, una voz de los cuatro vientos, una voz contra Jerusalén y el santuario, una voz contra el novio y todo el pueblo. De día y de noche, andaba por todos los callejones con este grito en sus labios. Algunos de los principales ciudadanos, incensados en estas palabras mal condenadas, arrestaron al sujeto y lo castigaron severamente. Pero él, sin una palabra en su propio nombre o para el oído privado de los que lo hirieron, sólo continuó sus gritos como antes. A continuación, los magistrados, suponiendo, como era el caso, que el hombre estaba bajo algún impulso sobrenatural, lo trajeron ante el gobernador romano; allí, aunque azotado al hueso con flagelos, él no demandó por misericordia ni derramó una lágrima, pero, simplemente introduciendo las variaciones más llorosas en sus palabras, respondió a cada laureado con "¡Ay de Jerusalén!" Cuando Albinus, el gobernador, le preguntó quién y cuándo era y por qué pronunció estos gritos, él nunca le respondió una palabra, pero sin cesar reiteró su dinamismo sobre la ciudad, hasta que Albinus le pronunció un maníaco y lo dejó ir. Durante todo el período hasta el estallido de la guerra no se acercó ni fue visto hablando con ninguno de los ciudadanos, sino diariamente, como una oración que había contonado, repitió su lamentación, "¡Ay de Jerusalén!" No maldijo a ninguno de los que le golpearon de día a día, ni bendijo a los que le ofrecieron comida; a todos los hombres que melancolía presagia era su única respuesta. Sus gritos eran más ruidosos en los festivales. Así que durante siete años y cinco meses continuó su vaina, su voz nunca insignia ni su fuerza agotada, hasta que en el asedio, habiendo visto su presagio verificado, encontró su descanso. Porque, mientras iba su ronda y gritaba en tonos de piercing de la pared, "Ay de una vez más a la ciudad y al pueblo y al templo", como él añadió una última palabra, "y a mí también", una piedra arrojada del balista golpeó y lo mató en el lugar. Así que con esas palabras ominosas aún sobre sus labios él falleció. – Libro 6, Capítulo 5, Sección 3 del historiador Flavius Josephus ' Las guerras de los judíos o la historia de la destrucción de Jerusalén