Jean Laplanche

Jean Laplanche (21 de junio de 1924 - 6 de mayo de 2012) fue un autor, psicoanalista y enólogo francés. Laplanche es mejor conocido por su trabajo sobre el desarrollo psicosexual y la teoría de la seducción de Sigmund Freud, y escribió más de una docena de libros sobre teoría psicoanalítica. La revista Radical Philosophy lo describió como "el teórico psicoanalítico más original y filosóficamente informado de su época".

Desde 1988 hasta su muerte, Laplanche fue el director científico de la traducción del alemán al francés de las obras completas de Freud (Oeuvres Complètes de Freud / Psychanalyse — OCF.P) en Presses Universitaires de France, en asociación con André Bourguignon, Pierre Cotet y François Roberto.

Vida

Temprano

Laplanche creció en la región de Côte d'Or de Francia. En su adolescencia participó activamente en Acción Católica, una organización de justicia social de izquierda.Laplanche asistió a la École Normale Supérieure en la década de 1940, estudiando filosofía. Fue alumno de Jean Hyppolite, Gaston Bachelard y Maurice Merleau-Ponty. En 1943, durante el régimen de Vichy, Laplanche se unió a la Resistencia francesa y estuvo activo en París y Borgoña. En 1946–47, visitó la Universidad de Harvard durante un año. En lugar de unirse al departamento de filosofía de esa universidad, estudió en el Departamento de Relaciones Sociales y se interesó en la teoría psicoanalítica. Después de regresar a Francia, Laplanche comenzó a asistir a conferencias y a someterse a un tratamiento psicoanalítico con Jacques Lacan. Laplanche, asesorado por Lacan, comenzó a estudiar medicina y finalmente obtuvo su doctorado y se convirtió él mismo en analista, uniéndose a la Asociación Psicoanalítica Internacional, de la que permaneció como miembro hasta su muerte.

Laplanche continuó su actividad política. En 1948, Laplanche fue uno de los miembros fundadores de la organización Socialisme ou Barbarie (Socialismo o Barbarie) tras romper con el trotskismo, pero señala que el "ambiente del grupo pronto se volvió imposible", debido a la influencia de Cornelius Castoriadis, quien "ejerció la hegemonía sobre el diario". Sin embargo, Laplanche se mantuvo "a favor de la tesis del Socialisme ou Barbarie " hasta 1968.

Luego

Vinificación en Pommard

Laplanche durante muchos años dirigió Chateau de Pommard, un viñedo francés, junto con su esposa Nadine. Chateau de Pommard es una bodega de 50 acres (200 000 m) en Borgoña y tiene el viñedo continuo más largo de la región de Côte-d'Or. Los Laplanches vivieron en la finca y elaboraron vino durante varios años. En 2003, la pareja vendió la finca a nuevos propietarios. El trato incluía un acuerdo de que los Laplanche permanecerían en la finca y continuarían participando durante algún tiempo en el proceso de elaboración del vino. Su vino ha sido anunciado como "el único vino del mundo cultivado y embotellado por un viejo discípulo de Lacan".

Laplanche y su esposa fueron entrevistados, tanto sobre vino como sobre psicoanálisis, en el documental de Agnès Varda The Gleaners and I.

Nadine Laplanche murió en la primavera de 2010. Jean Laplanche parecía vivir exclusivamente en Pommard hasta su muerte dos años después.

El psicoanalista, el científico y el académico

Jean Laplanche fue uno de los fundadores de la Association Psychanalytique de France (1964) y también fue su presidente en 1969-1971. Más tarde fue miembro de honor de esta Asociación con Jean-Bertrand Pontalis y Guy Rosolato.

Laplanche recibió doctorados honorarios de la Universidad de Lausana (1986), la Universidad de Buenos Aires y la Universidad de Atenas. Fue ganador del Premio Mary S. Sigourney (1995). Laplanche también fue nombrado Caballero de las Artes y las Letras en 1990.

Jean Laplanche fue profesor emérito de la Universidad de París, donde enseñó desde 1970 hasta 1993: introdujo la enseñanza del psicoanálisis en la "UFR des Sciences Humaines Cliniques" de París VII y la llevó al nivel de la investigación. Supervisó tesis de estudiantes, que ahora enseñan "psicoanálisis en la universidad" (título de la revista de investigación fundada por Jean Laplanche: 1975-1994) en Francia y en otras partes del mundo (especialmente en América Latina).

Trabajar

Laplanche publicó su primer libro en 1961. Al año siguiente, Daniel Lagache lo invitó a ocupar un puesto en la Sorbona. Desde entonces, Laplanche mantuvo un calendario de publicación regular. Junto con su colega Jean-Bertrand Pontalis, Laplanche publicó en 1967 El lenguaje del psicoanálisis, que se ha convertido en una referencia enciclopédica estándar sobre el psicoanálisis. Fue traducido al inglés en 1973 y su decimotercera edición en francés se publicó en 1997. Laplanche fue presidente de la Association Psychoanalytique de France de 1969 a 1971, siendo sucedido por Pontalis. Sus seminarios se han publicado en la serie Problématiques de siete volúmenes, mientras que muchos de sus ensayos más importantes se encuentran en La révolution copernicienne inachevée.(1992).

Teoría de la seducción

Una de sus mayores contribuciones al psicoanálisis consiste en la théorie de la séduction généralisée (Teoría de la seducción general, 1987). De su trabajo sobre la teoría de la seducción de Freud, dijo:

[M] mi trabajo ha sido mostrar por qué Freud pasó por alto algunos puntos muy importantes en esta teoría. Pero antes de decir que debemos revisar la teoría, debemos conocerla. Y creo que el desconocimiento de la teoría de la seducción hace que la gente vuelva a algo preanalítico. Al discutir la teoría de la seducción estamos haciendo justicia a Freud, tal vez haciéndole mejor justicia a Freud que a sí mismo. Olvidó la importancia de su teoría y su significado mismo, que no era solo la importancia de los eventos externos.

Laplanche propuso "una reformulación de la teoría de la seducción de Freud como una teoría verdaderamente general de los orígenes del inconsciente reprimido, en lugar de una mera hipótesis etiológica sobre los síntomas neuróticos". El objetivo de la teoría era dar cuenta "del desarrollo 'normal' del inconsciente en los seres humanos, mientras... lleva consigo una teoría de la transferencia y del proceso psicoanalítico en general".

Laplanche destaca los '"significantes enigmáticos"... transmitidos a través de mensajes de los padres al otro' como un elemento clave en la creación del inconsciente: en palabras de Laplanche, 'El enigma es en sí mismo una seducción y sus mecanismos son inconscientes'. Así, "Laplanche establece el vínculo en Freud entre el impacto intrusivo del Otro adulto por un lado, y el registro, representación o inscripción traumática de la presencia del Otro" por el otro.

La revolución copernicana inacabada

Tras la introducción de la teoría de la seducción generalizada, Laplanche publicó una colección de ensayos bajo el título "La revolución copernicana inacabada" que se refería específicamente al "objeto" del psicoanálisis, el inconsciente: la teoría de la seducción generalizada enfatizaba que tal revolución es " incompleto."

Freud, que comparó repetidamente el descubrimiento psicoanalítico con una revolución copernicana, fue para Laplanche tanto "su propio Copérnico como también su propio Ptolomeo". Del lado copernicano, está el descubrimiento conjunto del inconsciente y la teoría de la seducción, que mantiene el sentido de la "otredad"; en el lado ptolemaico, está (para Laplanche) el desvío del "retorno a una teoría del egocentrismo" freudiano. Así, "lo que Laplanche llama el "desviarse del camino" de Freud, un cambio desastroso de una concepción copernicana a una concepción ptolemaica de la psique... ocurrió cuando Freud reemplazó su temprana teoría de la seducción... de la sexualidad como una "alienidad" que descentra la psique". 'con uno centrado en el individuo: "la ilusión de un universo que Laplanche caracterizaría como ptolemaico, donde el ego siente que ocupa la posición central".

Género

La categoría de género, dice Jean Laplanche, a menudo está "ausente o desapercibida" en Freud. Es el niño en presencia de los adultos lo que plantea la cuestión de esta diferencia que existe en los adultos. La asignación de género " es un proceso complejo de actos que se extiende al lenguaje y el comportamiento de las personas significativas del niño, su entorno". El niño es "bombardeado" por mensajes "prescriptivos" que tiene que traducir y darles sentido: 'mensajes de asignación de género, todos aquellos proporcionados por los adultos cercanos al niño: padres, abuelos, hermanos y hermanas. Sus fantasías, sus expectativas inconscientes o preconscientes '. Así para Jean Laplanche “ Sí, el género precede al sexo. Pero en lugar de organizarlo, es organizado por este último.Es principalmente el elemento "sexual" en los padres lo que "crea un alboroto en la asignación de género", porque la sexualidad infantil de los adultos se reactiva en presencia del niño.

¿Unidad u objeto?

Una distinción clave entre el enfoque del psicoanálisis de Laplanche y la mayoría de los del mundo de habla inglesa (teoría de las relaciones objetales, psicología del yo y pensamiento kleiniano) es la insistencia de Laplanche en una distinción entre impulso (Trieb) e instinto (Instinkt). A diferencia de las escuelas de habla inglesa, Laplanche —siguiendo en cierto modo a Lacan— elimina una base biológicamente reduccionista de la sexualidad humana.

Bibliografía

Las obras de Jean Laplanche

• Hölderlin et la question du père, París, PUF, 1961.; Hölderlin y la cuestión del padre, Victoria, ELS Ediciones n° 97, 2007, ISBN 978-1-55058-379-3
• Vocabulaire de la psychanalyse (El lenguaje del psicoanálisis), París, PUF, 1967.
• Vie et mort en psychanalyse (Vida y muerte en psicoanálisis), París, Flammarion, 1970.
• Problemas I: L'angoisse, París, PUF, 1980.
• Problématiques II: Castration-Symbolisations, París, PUF, 1980.
• Problemas III: La sublimación, París, PUF, 1980.
• Problématiques IV: L'inconscient et le ça, París, PUF, 1981.
• Fantasma original. fantasmes des origines, origines du fantasme (La fantasía y los orígenes de la sexualidad), París, Hachette 1985.
• Problématiques V: Le baquet-transcendence du transfert, París, PUF, 1987.
• Nouveaux fondements pour la psychanalyse (Nuevos fundamentos del psicoanálisis), París, PUF, 1987.
• Traduire Freud, París, PUF, 1989.
• La révolution copernicienne inachevée (Travaux 1967–1992), París, Aubier 1992 ISBN 2-7007-2166-7. Réédition: Le Primat de l'autre en psychanalyse, París, Flammarion, 1997, ISBN 2-08-081390-0; Junco. sous le titre La Révolution copernicienne inachevée: PUF / Quadrige, 2008. (La pulsion pour quoi faire (Paris, APF, 1984) y "Le mur et l'arcade" están ahora en el libro: La révolution copernicienne inachevée.)
• Le fourvoiement biologisant de la sexualité chez Freud, París, Les empêcheurs de penser en rond, 1993.
• Entre séduction et inspiration: l'homme, París, PUF, 1999.
• "Masochism and Sexuality", Entrevista con Jacques André, Journal of European Psychoanalysis, 16, 2003, http://www.psychomedia.it/jep/number16/laplanche.htm
• Problématiques VI: L'après-coup - La "Nachträglichkeit" dans l'après-coup (1990–1991), París, PUF, 2006. (Una mejor traducción al inglés de "Nachträglichkeit" es afterness; la traducción anterior fue acción diferida).
• Problématiques VII: Le fourvoiement biologisant de la sexualité chez Freud suivi de Biologisme et biologie, París, PUF, 2006.
• Sexual. La sexualité élargie au sens freudien. 2000–2006, París, PUF, 2007. Traducción al inglés: Freud and the Sexual, editado por John Fletcher, traducido por John Fletcher, Jonathan House y Nicholas Ray, Nueva York, The Uncious in Translation, 2011.

Desde 2010 se ha iniciado la traducción al inglés de las obras completas de Jean Laplanche.

Sobre la obra de Jean Laplanche

• Diccionario Internacional de Psicoanálisis, ed. Alain de Mijolla, 3 vol., Detroit, Thomson/Gale, 2005 (MacMillan Reference Books) ISBN 978-0028659244
  • théorie de la séduction généralisée (artículo de Jean Laplanche).
• Yvon Brès, «Jean Laplanche (21 de junio de 1924 - 6 de mayo de 2012)», en Revue philosophique de la France et de l'étranger, n° 137, 2012/3, p. 441-442.
• Journées internationales Jean Laplanche, Travail de rêve, travail du rêve (dir. Jean-Louis Brenot), © Institut de France - Fondation Jean Laplanche, 2012.
  • Artículos de C. Dejours, J C. Calich, JM Dupeu, M. Rezende Cardoso, JP Marnier, M T. De Melo Carvalho et P C. De Carvalho Ribeiro, U. Hock, L. Maia, A. Luchetti, H. Arcoverde Melo, F. Andrade et H. Arcoverde, H. Magalhães.
• La séduction à l'origine. L'œuvre de Jean Laplanche, Actes Colloque de Cerisy (juillet 2014), ouvrage coordonné par Christophe Dejours et Felipe Votadoro, publié avec le concours de la Fondation Jean Laplanche — Institut de France et de l'Association Psychanalytique de France, París, PUF 2016, ISBN 978-2-13-073326-3
• Laplanche et la traduction: Le mytho-symbolique: ¿ayuda o obstáculo a la traducción? (dir. Christophe Dejours et Hélène Tessier), Actes des Journées internationales Jean Laplanche à Tutzing (Alemania) junio de 2016, publiés avec le concours de la Fondation Jean Laplanche — Institut de France, París, PUF/Humensis, enero de 2018, ISBN 978- 2-13-080020-0
  • Papeles de M.-T. de Melo Carvalho (Brasil), G. Zárate Guerrero (México), D. Golergant (Perú), F. Bézerra de Andrade, H. Arcoverde de Melo (Brasil), A. Cinello (España), I. Gernet (Francia), F. Martens (Bélgica), M. Rezende Cardoso, G. de Araujo Abrantes (Brasil), G. Diebold (Francia), C. Dejours (Francia), R. Bonnellier (Francia).
• S. Benvenuto, “El Après-Coup, Après Coup: Sobre Jean Laplanche Problématiques VI. L'Après-Coup”, Lenguaje y Psicoanálisis, tomo 7, número 2, 2018, pp. 72-87. ISSN 2049-324X.