Izumo no Okuni

Izumo no Okuni (出雲 阿国>span>, nacido c. 1578; muerto c. 1613) fue una artista y sacerdotisa japonesa que se cree que inventó la forma de arte teatral del kabuki. Se cree que comenzó a interpretar su nuevo estilo artístico de kabuki (lit. 'el arte de cantar y bailar') teatro en el lecho seco del río Kamo en Kioto. La compañía de Okuni rápidamente ganó una inmensa popularidad y era conocida por sus intérpretes, que a menudo eran mujeres de clase baja que Okuni había reclutado para actuar en su grupo de teatro exclusivamente femenino.

Se conocen pocos detalles concretos sobre su vida; Nacida cerca de la provincia de Izumo, Okuni trabajó como miko (doncella del santuario) durante varios años en la iglesia de Izumo. taisha (el Gran Santuario de Izumo) hasta ganar popularidad por sus actuaciones de danza dramatizadas, a las que los espectadores dieron el nombre de kabuki<. /lapso>. Okuni continuó interpretando kabuki con su compañía hasta su jubilación y desaparición alrededor de 1610. Se cree que murió alrededor de 1613.

Historia

Primeros años

Nacida c. 1578, Okuni creció en las cercanías del santuario Izumo, donde su Su padre, Nakamura Sanemon, trabajaba como herrero y donde servían varios otros miembros de la familia. Finalmente, Okuni se unió como miko (doncella del santuario), donde era conocida por su habilidad para bailar y actuación, así como su belleza. Como era costumbre en la época enviar sacerdotes, miko y otros para solicitar contribuciones para el santuario., fue enviada a Kioto para realizar danzas y canciones sagradas.

Fue durante sus actuaciones en Kioto que también se hizo conocida por sus interpretaciones de nembutsu odori (o danza nembutsu) en honor al Buda Amida. Aunque esta danza tiene sus orígenes en Kūya, un evangelista del budismo de la Tierra Pura del siglo X, en la época de Okuni se había convertido en una danza folclórica en gran medida secular, y su adaptación particular tendía a ser conocida por su sensualidad e insinuaciones sexuales. Otros temas populares para los actos de Okuni incluyeron parodias humorísticas sobre citas de amantes en varios establecimientos públicos y encuentros entre hombres y prostitutas. Entre estos y otros bailes y actos, atrajo mucha atención y comenzó a atraer grandes multitudes dondequiera que actuaba. Finalmente la llamaron para que regresara al santuario, llamada que ella ignoró, aunque continuó devolviendo dinero.

Fundación del kabuki

Alrededor de 1603, Okuni comenzó a actuar en el lecho seco del río Shijōgawara (lecho seco de la calle Cuarta) del río Kamo y en el santuario Kitano. Okuni también actuó para las damas de la corte imperial. Okuni reunió a las mujeres marginadas e inadaptadas de la región, particularmente a las involucradas en la prostitución, y les dio dirección, enseñándoles habilidades de actuación, baile y canto para formar su grupo.

Existen varias teorías sobre la etimología de la palabra kabuki, una de las cuales es que se deriva de aquellos que, vestidos de manera extraña y fanfarroneando en la calle, habían sido apodados kabukimono (de kabuku, 'inclinarse en una determinada dirección' y mono, 'personas'). Otro posible origen es katamuki, que significa 'inclinado' o 'fuertemente inclinado' En cualquier caso, otros etiquetaron las actuaciones del grupo de Okuni como "kabuki" por su excentricidad y atrevimiento social. Las primeras representaciones de kabuki consistían en danzas y canciones sin un argumento significativo, a menudo desdeñadas por ser excesivamente sexuales y cacofónicas, pero igualmente elogiadas por ser coloridas y hermosas.

La compañía de Okuni era exclusivamente femenina. Por lo tanto, exigía que sus actrices desempeñaran papeles tanto masculinos como femeninos. A medida que su grupo ganó fama, muchos otros la emularon, en particular los burdeles, que ofrecían espectáculos de este tipo para divertir a los clientes adinerados, así como para conseguir prostitutas que tuvieran habilidades comercializables de actuación y canto. Este nuevo estilo de grupos exclusivamente femeninos se hizo conocido con los nombres alternativos de shibai y onnakabuki, (de onna , la palabra japonesa para 'mujer' o 'niña') y Okuni kabuki.

Años posteriores

Una de las actuaciones más populares de Okuni presentó al personaje romántico de Nagoya Sansaburō, un samurái de la vida real que había muerto en 1603. En el escenario, la hermosa voz de Okuni atrajo el espíritu de Sansaburō de regreso a el mundo de los vivos para bailar con ella. A pesar de las especulaciones históricas sobre los posibles vínculos entre Okuni y Sansaburō, sigue siendo incierto si la pareja alguna vez había sido amante durante su vida, o si ella simplemente lo había incorporado a su narración.

Okuni se retiró alrededor de 1610, y después de ese tiempo desapareció. En 1629, debido al clamor por una reforma moral y la preocupación por las peleas que estallaban entre hombres que intentaban ganarse la atención de las actrices, shōgun Tokugawa Iemitsu prohibió a las mujeres actuar en kabuki. Rápidamente fueron reemplazados por hombres jóvenes como actores y "actrices", aunque pronto esto también fue prohibido debido a algunos de los mismos problemas de prostitución y corrupción de la moral, restringiendo las actuaciones a aquellas de hombres mayores, que Es una práctica habitual en los teatros oficiales incluso hoy en día.

Existen varias teorías contradictorias sobre el año de la muerte de Okuni; algunos dicen que murió en 1610, otros en 1613 o en 1640.

Impacto y legado cultural

Además de fundar el kabuki, Okuni contribuyó al teatro japonés en su conjunto. Se dice que presentó al precursor de la hanamichi ('camino de las flores'), una pasarela que parte desde la parte trasera del teatro y cruza entre el público y el escenario. Esto se ha incorporado en varias artes teatrales japonesas más allá del kabuki. Además, también ha influido en el teatro musical moderno.

Ariyoshi Sawako publicó su novela Izumo no Okuni a finales de los años 1960, elaborando una biografía ficticia de el bailarín. La historia se imprimió por primera vez como una serie en Fujin Kōron de 1967 a 1969.

Una estatua conmemorativa de Izumo no Okuni se encuentra en Kioto junto al río Kamo, no lejos del teatro Kabuki Minami-za.