Hijo de Godzilla

Hijo de Godzilla (怪獣島の決戦 ゴジラの息子, Kaijū-tō no Kessen: Gojira no Musuko, lit. Monster Island's Decisive Battle: Godzilla's Son) es una película japonesa de kaiju de 1967 dirigida por Jun Fukuda, con efectos especiales de Sadamasa. Arikawa, bajo la supervisión de Eiji Tsuburaya. Producida y distribuida por Toho Co., Ltd, es la octava película de la franquicia Godzilla. Está protagonizada por Tadao Takashima, Akira Kubo, Akihiko Hirata y Beverly Maeda, con Hiroshi Sekita, Seiji Onaka y Haruo Nakajima como Godzilla, y Marchan the Dwarf como Minilla.

Hijo de Godzilla se estrenó en cines en Japón el 16 de diciembre de 1967 y se estrenó directamente en la televisión de los Estados Unidos en 1969 a través de la Organización Walter Reade.

Trama

Un equipo de científicos está tratando de perfeccionar un sistema de control del clima. Sus esfuerzos se ven obstaculizados por la llegada de un reportero entrometido y por la repentina presencia de mantis religiosas gigantes. La primera prueba del sistema de control del clima sale mal cuando el control remoto de un globo radiactivo es bloqueado por una señal inexplicable proveniente del centro de la isla. El globo detona prematuramente, creando una tormenta radiactiva que hace que las mantis gigantes crezcan a un tamaño enorme. Al investigar a las mantis, que se llaman Kamacuras (Gimantis en la versión doblada al inglés), los científicos encuentran a los monstruosos insectos desenterrando un huevo de debajo de un montón de tierra. El huevo eclosiona, revelando un bebé Godzilla. Los científicos se dan cuenta de que los gritos telepáticos de ayuda del bebé fueron la causa de la interferencia que arruinó su experimento. Poco después, Godzilla llega a la isla en respuesta a los llantos del bebé, demoliendo la base del científico mientras se apresura a defender al bebé. Godzilla mata a dos de los Kamacuras durante la batalla mientras uno logra volar a un lugar seguro, Godzilla luego adopta al bebé.

El bebé Godzilla, llamado Minilla, crece rápidamente a aproximadamente la mitad del tamaño del Godzilla adulto y Godzilla lo instruye sobre las importantes habilidades de los monstruos para rugir y usar su rayo atómico. Al principio, Minilla tiene dificultades para producir algo más que anillos de humo atómico, pero Godzilla descubre que las condiciones estresantes (es decir, pisotear su cola) o la motivación producen una verdadera explosión radiactiva. Minilla acude en ayuda de Saeko cuando es atacada por un Kamacuras, pero sin darse cuenta despierta a Kumonga (Spiga en la versión doblada al inglés), una araña gigante que dormía en un valle. Kumonga ataca las cuevas donde se esconden los científicos y Minilla tropieza con la refriega.

Kumonga atrapa a Minilla y al último Kamacuras con su telaraña, pero cuando Kumonga comienza a alimentarse del difunto Kamacuras, llega Godzilla. Godzilla salva a Minilla y trabajan juntos para derrotar a Kumonga usando sus rayos atómicos en la araña gigante. Con la esperanza de evitar que los monstruos interfieran en su intento de escapar de la isla, los científicos finalmente usan su dispositivo perfeccionado para alterar el clima en la isla y la isla que alguna vez fue tropical queda enterrada en la nieve y el hielo. Mientras los científicos son salvados por un submarino estadounidense, Godzilla y Minilla comienzan a hibernar mientras esperan que la isla vuelva a ser tropical.

Reparto

Producción

Escribir

Para la segunda película consecutiva de Godzilla, Toho produjo una aventura temática de una isla con un presupuesto menor que la mayoría de sus películas de monstruos de este período. Mientras que el equipo de talentos de primera fue contratado para trabajar en King Kong Escapes de ese año (Ishirō Honda, Eiji Tsuburaya y Akira Ifukube), el segundo grupo de talentos más baratos fue una vez más hicieron tapping para trabajar en este proyecto como lo habían hecho con Ebirah, Horror of the Deep. Esto incluyó a Jun Fukuda (director), Sadamasa Arikawa (efectos especiales) y Masaru Sato (compositor). Esta fue la primera película en la que Arikawa figuraba oficialmente como director de efectos especiales, aunque recibió cierta supervisión de Tsuburaya cuando estaba disponible.

Hijo de Godzilla fue la primera película de Godzilla en la que apareció una escritora. Kazue Shiba colaboró con Shinichi Sekizawa en el guión de la película. El primer borrador de la película, realizado por Kazue Shiba, titulado Two Godzilla's: Japan S.O.S. (2つのゴジラ：日本S.O.S.!, Gojira: Tsu no Nihon S.O.S.!). La trama general es la misma pero Kumonga y los Kamacuras no están en la historia.

Sadamasa Arikawa da instrucciones a Marchan el Enano (Minilla). "Marchan the Dwarf" fue contratado para jugar el personaje parcialmente por su capacidad para realizar rollos atléticos y volteretas dentro del traje de goma grueso.

Filmación

La filmación tuvo lugar en Guam y en áreas de Japón, incluidos Gotemba, el lago Yamana, la región de los cinco lagos de Fuji y Oshima.

Toho quería crear un Godzilla bebé para atraer a la "multitud de citas" (un género de películas que era muy popular entre las parejas jóvenes durante este período), con la idea de que a las chicas les gustaría un "lindo" bebé monstruo Para la idea detrás de Minilla, Fukuda declaró: "Queríamos adoptar un nuevo enfoque, así que le dimos un hijo a Godzilla". Pensamos que sería un poco extraño si le dábamos una hija a Godzilla, así que en lugar de eso le dimos un hijo. Fukuda también quería retratar a los monstruos casi como personas en lo que respecta a la relación padre-hijo entre Godzilla y Minilla, como dijo Fukuda: "Nos enfocamos en la relación entre Godzilla y su hijo a lo largo de Son of Godzilla". .

En ese momento, Sekizawa ya estaba cansado de escribir la serie y probablemente se quejó de que se había quedado sin ideas para más películas de monstruos, y el director Jun Fukuda estuvo de acuerdo de todo corazón. El productor Tomoyuki Tanaka propuso entonces la idea de presentarle un hijo a Godzilla.

El presupuesto de la película fue de 260 000 000 yenes. Cuando Son of Godzilla se estrenó el 16 de diciembre de 1967 en Japón, vendió 2 480 000 entradas. Cuando la película se reeditó el 1 de agosto de 1973, recibió 610.000 asistentes, sumando una asistencia total aproximada de 3.090.000.

Efectos especiales

El traje de Godzilla construido para esta película fue el más grande en términos de tamaño y grosor. Esto se hizo para darle a Godzilla un aspecto "maternal" apariencia y dar una estatura de padre en contraste con Minilla. Debido al tamaño del traje, el experimentado actor de trajes de Godzilla, Haruo Nakajima, solo fue contratado para interpretar a Godzilla en dos escenas porque el traje era demasiado grande para que él lo usara. El traje más pequeño que había usado para las películas Ebirah, Horror of the Deep e Invasion of Astro-Monster se usó para estas secuencias. En cambio, Seji Onaka, mucho más grande, interpretó a Godzilla en la película, aunque Hiroshi Sekita lo reemplazó a mitad de la filmación después de romperse los dedos.

Minilla fue diseñada para incorporar características no solo de un bebé Godzilla sino también de un bebé humano. El rostro de Minilla se inspiró en el personaje Chibita del popular manga Osomatsu-kun publicado por Shogakukan en Weekly Shonen Saturday en ese momento. "Marchan el Enano" fue contratado para interpretar al personaje debido a su habilidad para actuar y darle al personaje un ambiente infantil. También fue contratado por su habilidad para realizar giros atléticos y volteretas dentro del grueso traje de goma.

Aparte de los dos trajes de monstruo, se utilizaron varias marionetas y títeres para representar a los gigantescos habitantes de la isla. Las diversas mantis depredadoras gigantes conocidas como Kamacuras y la enorme araña Kumonga. Arikawa solía tener 20 titiriteros a la vez trabajando en las distintas marionetas. El enorme títere Kumonga necesitaba de 2 a 3 personas a la vez para operar cada pierna.

Se utilizó espuma de poliestireno y parafina para la nieve que cae sobre la isla de Solgell.

Escenas eliminadas

Muchas escenas fueron filmadas pero eliminadas mostrando a Godzilla siendo malo o duro con Minilla. Una secuencia muestra a Godzilla dejando atrás a Minilla en la isla helada de Sollgel y llegando a la orilla antes de dar la vuelta fue eliminada del final de la película. Una parte de esta secuencia se ha conservado tanto en el avance como en un carrete descartado incluido con la colección de DVD Godzilla Final Box como material complementario. Más imágenes eliminadas incluían a Godzilla esperando que la recién nacida Minilla se levantara y caminara después de que los Kamacuras fueran derrotados. Otro presentaba a Godzilla dándole un cabezazo a Minilla para que dejara de seguir a Saeko. Una escena incluía a Minilla pudiendo disparar su propio tipo de aliento atómico durante su pelea con Kamacuras. Sin embargo, en la película final, se utilizaron los anillos de humo y su aliento de Godzilla. Se desconoce quién fue el responsable de que se eliminaran estos fragmentos, pero posiblemente fue Tsuburaya, ya que no habría permitido que se desperdiciaran tiempo y recursos filmando cada una de esas escenas si no estuviera de acuerdo con ellas en primer lugar.

Liberar

Teatral

Son of Godzilla fue distribuida en cines en Japón por Toho el 16 de diciembre de 1967. La película se estrenó en cines en el Reino Unido en agosto de 1969, como doble función con Ebirah, Horror del abismo. Son of Godzilla nunca se estrenó en cines en los Estados Unidos, sino que Walter Reade Sterling y American International Pictures (AIP-TV) lo lanzaron directamente a la televisión en algunos mercados en 1969. La versión de televisión estadounidense se redujo a 84 minutos.

Medios domésticos

En 2005, Sony Pictures lanzó la película en DVD en su longitud original sin cortes con el audio original en japonés y el doblaje internacional en inglés de Toho. En 2019, la versión japonesa y la versión en inglés de exportación se incluyeron en una caja de Blu-ray lanzada por Criterion Collection, que incluía las 15 películas de la era Shōwa de la franquicia.

Recepción

En una revisión contemporánea, el Monthly Film Bulletin declaró que la película estaba "fuera del cajón superior del archivo de monstruos de Toho Company, con el departamento de efectos especiales logrando sus mejores resultados en locomoción de monstruos" y que la película 'tiene la ventaja de una historia mejor construida que la mayoría de sus predecesores y una deliciosa vena de humor que permite una suave parodia del género'.

Según la escritora polaca Aleksandra Ziółkowska-Boehm, la película atrajo al periodista polaco Melchior Wańkowicz: "El 9 de agosto, el cumpleaños de Tomuś', todos fuimos a ver Son of Godzilla. Tenía miedo de que [Melchior] se irritara por el tipo de película. Volví a sorprenderme, observé con qué interés miraba la foto. Más tarde dijo que nunca había visto este género, pero que estaba encantado con la técnica de realización."