Henry el Terrible
Horrid Henry es una serie de libros infantiles de Francesca Simon e ilustrada por Tony Ross. Ha sido adaptada para televisión, cine y teatro. Horrid Henry está ambientado en el Reino Unido en 1994.
Libros
El primer libro Horrid Henry fue escrito y publicado en 1994 por Orion Books. Hasta 2015, se publicaron 24 títulos oficiales de Horrid Henry en la serie con un libro especial único del 25.º aniversario, publicado en 2019. La serie ha vendido más de 21 millones de copias en todo el mundo.
Los libros son una serie de fragmentos de la vida protagonizada por el titular Henry, un niño que se porta muy mal y que normalmente se enfrenta a un problema y, a menudo, tomará represalias de formas interesantes que implican trucos, romper las reglas y elaborar bromas pesadas. Henry tiene un hermano menor, Perfect Peter, que es exactamente lo contrario. Casi todos los personajes son conocidos por un apodo aliterado (Rude Ralph, Moody Margaret, Brainy Brian, etc.) con algunas excepciones, p. Mamá, papá y la señorita Battle-Axe.
Las historias de Horrid Henry son leídas en audiolibro por la actriz Miranda Richardson y publicadas por Orion Audio.
Cada título de la serie principal consta de cuatro cuentos con ilustraciones en blanco y negro. Los títulos de la serie The Early Readers, dirigidos a lectores más jóvenes, consisten cada uno en una sola historia con ilustraciones en color. Cada historia de esa serie, excepto Don't be Horrid Henry!, se publicó originalmente en un título de serie principal. ¡No seas horrible Henry! es una historia original sobre Henry cuando era un niño pequeño. También se han publicado diez libros de hechos, escritos desde el punto de vista de Henry, junto con ocho libros de chistes, once libros en color y al menos doce libros de actividades, así como una serie de anuarios.
Horrid Henry se publica en 25 idiomas en todo el mundo. En abril de 2009, los Libros de consulta de EE. UU. El sello Jabberwocky publicó cuatro libros de bolsillo de Horrid Henry en todo el país, que incluían Horrid Henry, Horrid Henry's Stinkbomb, Horrid Henry and the Máquina del tiempo megamedia" y Horrid Henry engaña al hada de los dientes. Sourcebooks ha publicado títulos adicionales de Horrid Henry, incluidas páginas de actividades, kits de eventos y una guía para profesores.
Serie principal
| Pre-2019 title | Año de primera publicación | Título actual | Notas |
|---|---|---|---|
| Horrid Henry | 1994 | Horrid Henry | Estreno de serie y originalmente destinado a ser un libro único |
| Horrid Henry y el Club Secreto | 1995 | Horrid Henry: Club Secreto | |
| Horrible Henry come el hada del diente | 1996 | Horrible Henry: Tricking the Tooth Fairy | Originalmente publicado como Horrible Henry y el hada del diente |
| Horrid Henry Nits | 1997 | ¡Nits Nits Nits! | También publicado internacionalmente como Horrid Henry's Head Lice |
| Horrid Henry se hace rico rápido | 1998 | Horrid Henry: Rápido | Originalmente publicado como Horrible Henry golpea a Rich |
| Horrid Henry's Haunted House | 1999 | Horrid Henry: The Haunted House | |
| Horrible Henry y la maldición de la momia | 2000 | La maldición de la momia | |
| Horrid Henry's Revenge | 2001 | Horrid Henry: Venganza perfecta | |
| Horrid Henry y la niñera de Bogey | 2002 | Horrid Henry: Bogey Babysitter | |
| Horrid Henry Stinkbomb | 2002 | Horrid Henry: Stinkbombs | |
| Horrid Henry's Underpants | 2003 | Horrid Henry: | |
| Horrid Henry Meets La Reina | 2004 | Horrid Henry: Visita de la Reina | |
| Horrid Henry y la máquina del tiempo Mega-Mean | 2005 | Horrid Henry: Mega-Mean Máquina del tiempo | |
| Horrid Henry y el Fiend de Fútbol | 2006 | Horrid Henry: "Fin del fútbol" | Publicado internacionalmente como Horrid Henry y el Soccer Fiend |
| Horrid Henry's Christmas Cracker | 2006 | Horrid Henry: Navidad Cracker | |
| Horrid Henry y el abominable muñeco de nieve | 2007 | Horrid Henry: Abominable Snowman | |
| Horrible Henry Robs El Banco | 2008 | Horrid Henry: ladrón de bancos | |
| Horrible Henry Wakes Los muertos | 2009 | Horrible Henry: despertar a los muertos | |
| ¡Horrid Henry Rocks! | 2010 | Horrid Henry: Rock Star | |
| Horrid Henry y el Vampiro Zombie | 2011 | Horrid Henry: Zombie Vampire | |
| Horrid Henry Monster Movie | 2012 | Horrid Henry: Monster Movie | |
| La pesadilla de Horrid Henry | 2013 | Horrid Henry: Pesadilla | |
| Horrid Henry's Krazy Ketchup | 2014 | Horrid Henry: Krazy Ketchup | |
| Horrid Henry's Cannibal Curse | 2015 | Horrid Henry: Cannibal Curse | |
| N/A | 2019 | ¡Arriba, arriba y lejos! |
Libro adicional
- Hora de dormir de Horrid Henry (2005)
Primeros lectores
| Título | Año de primera publicación | Historia publicada originalmente en | Notas |
|---|---|---|---|
| ¡No seas horrid, Henry! | 2000 | N/A (historia original) | Originalmente ilustrado por Kevin McAleenan. Las ilustraciones actuales de Tony Ross adoptadas en 2006. |
| Fiesta de cumpleaños de Horrid Henry | 2009 | Horrid Henry: Club Secreto | |
| Horrid Henry's Holiday | 2009 | Horrid Henry (primer libro) | |
| Horrid Henry's Underpants | 2009 | Horrid Henry: | |
| Horrid Henry se hace rico rápido | 2010 | Horrid Henry: Rápido | |
| Horrid Henry y el Fiend de Fútbol | 2010 | Horrid Henry: "Fin del fútbol" | |
| Horrid Henry Nits | 2010 | ¡Nits! | |
| Horrid Henry y Moody Margaret | 2010 | Horrid Henry (primer libro) | |
| Horrid Henry gracias carta | 2011 | Horrid Henry: | |
| Horrid Henry lee un libro | 2011 | Horrid Henry: Stinkbombs | |
| Horrid Henry's Car Journey | 2011 | Horrid Henry: Bogey Babysitter | |
| Escuela de Moody Margaret | 2011 | Horrid Henry: ladrón de bancos | |
| Horridos Henry Tricks y Treats | 2011 | Horrid Henry: Bogey Babysitter | |
| Horrid Henry's Christmas Play | 2011 | Horrid Henry: Navidad Cracker | |
| Horrid Henry Rainy Day | 2012 | Horrid Henry: Abominable Snowman | |
| Horrid Henry Conoce a la Reina | 2012 | Horrid Henry: Visita de la Reina | |
| Horrible Día Deportivo de Henry | 2012 | Horrid Henry: Rápido | |
| Regalos de Navidad de Horrid Henry | 2012 | Horrid Henry: Navidad Cracker | |
| Moody Margaret's Makeover | 2013 | Horrid Henry: Abominable Snowman | |
| Horrid Henry y la Dama de la Cena de Demonio | 2013 | Horrid Henry: Venganza perfecta | |
| Horrible Henry come el hada del diente | 2013 | Horrible Henry: Tricking the Tooth Fairy | |
| La tarea de Horrid Henry | 2013 | La maldición de la momia | |
| Horrid Henry y la niñera de Bogey | 2013 | Horrid Henry: Bogey Babysitter | |
| El sueño de Horrid Henry | 2014 | Horrid Henry: Stinkbombs | |
| La boda de Horrid Henry | 2014 | Horrible Henry: Tricking the Tooth Fairy | |
| Horrid Henry's Haunted House | 2014 | Horrid Henry: The Haunted House | |
| Horrid Henry's Christmas Lunch | 2014 | Horrid Henry: Navidad Cracker | |
| Horrible Día de la Madre de Henry | 2015 | Horrid Henry: Pesadilla | |
| Horrid Henry y el Comfy Black Chair | 2015 | Horrid Henry: The Haunted House | |
| Horrid Henry y la maldición de la momia | 2015 | La maldición de la momia | |
| Horrid Henry y el abominable muñeco de nieve | 2015 | Horrid Henry: Abominable Snowman | |
| Horrid Henry y la máquina del tiempo Mega-Mean | 2016 | Horrid Henry: Mega-Mean Máquina del tiempo | |
| Horrid Henry y el Fangmangler | 2016 | Horrid Henry: Nits, Nits, Nits | |
| Horrid Henry's Christmas Ambush | 2016 | Horrid Henry: Navidad Cracker | |
| Horrid Henry Stinkbomb | 2016 | Horrid Henry: Stinkbombs | |
| Lección de natación de Horrid Henry | 2017 | La maldición de la momia | |
| La Navidad de Horrid Henry | 2017 | Horrid Henry: Rápido | |
| Horrid Henry's School Fair | 2018 | Horrid Henry: The Haunted House | |
| Horrid Henry y el Vampiro Zombie | 2018 | Horrid Henry: Zombie Vampire | |
| Horrid Henry's Hike | 2018 | Horrid Henry: Mega-Mean Máquina del tiempo | |
| Inyección de Horrid Henry | 2019 | Horrid Henry: Club Secreto | |
| La pesadilla de Horrid Henry | 2019 | Horrid Henry: Pesadilla | |
| El periódico Horrid Henry | 2020 | Horrid Henry: ladrón de bancos |
Libros de hechos
| Título | Año de primera publicación |
|---|---|
| Horrid Henry's Bugs | 2013 |
| Reyes y reinas de Horrid Henry | 2013 |
| Horrid Henry's Animals | 2014 |
| El espacio de Horrid Henry | 2015 |
| Horrid Henry's Crazy Creatures | 2015 |
- Horrid Henry's Ghosts
- Dinosaurios horribles de Henry
- Horrid Henry's Sports
- Horrid Henry's Food
- Horrid Henry's World Records
Libros de chistes
- Horrid Henry Joke Book
- Horrid Henry Jolly Joke Book
- Horrid Henry's Mighty Joke Book
- Horrid Henry contra Moody Margaret
- El horrible libro de bromas de Henry
- Horrid Henry's Purple Hand Gang Joke Book
- Horrid Henry's All Time Favourite Joke Book
- Horrid Henry's Jumbo Joke Book
Libros de colores
- El terrible libro malo de Henry
- Horrid Henry's Wicked Ways
- Los enemigos malvados de Horrid Henry
- Horrible Henry Reglas del Mundo
- Casa de los horrores de Henry
- Horrid Henry's Dreadful Deeds
- Horrid Henry Shows ¿Quién es el jefe?
- Horrid Henry's A-Z of Everything Horrid
- El miedo de Henry horrible Cuatro
- Horrid Henry Royal Riot
- Horrid Henry Tricky Tricks
Libros de actividades
- Horrid Henry's Brainbusters
- Horrid Henry's Headscratchers
- Horrid Henry's Mindbenders
- Horrid Henry Coloring Book
- Horrid Henry's Puzzle Book
- Horrid Henry's Sticker Book
- Horrid Henry Runs Riot
- Horrid Henry Anual
- Horrid Henry's Classroom Chaos
- Horrid Henry's Holiday Havoc
- Horrid Henry Wicked Wordsearchs
- Mad Mazes de Horrid Henry
- Horrid Henry's Crzy Crosswords
Adaptación televisiva
Adaptación cinematográfica
El 23 de junio de 2010, Vertigo Films anunció que se estaba produciendo una película en 3D de imagen real de Horrid Henry. La trama de la película se centra en Henry y The Purple Hand Gang que luchan para evitar el cierre de su escuela por parte del malvado director de una escuela privada. La película se estrenó el 29 de julio de 2011 en el Reino Unido y el 11 de enero de 2013 en Australia.
Recepción
- En abril de 2008 "Horrid Henry y el Hombre de Nieve Abominable" ganó el libro del Premio Galaxy Children's.
- Horrid Henry ha sido nominado dos veces para la Mejor Animación de BAFTA; en 2009 y 2010.
- El 23 de noviembre de 2018, la cuenta oficial de Twitter del programa publicó un GIF de Henry "flosing" que se volvió viral.