Harvey (película de 1950)

Harvey es una película de comedia dramática estadounidense de 1950 basada en la obra homónima de Mary Chase de 1944, dirigida por Henry Koster y protagonizada por James Stewart. y Josephine Hull. La historia se centra en un hombre cuyo mejor amigo es un pooka llamado Harvey, un 3+1⁄2 de 1,92 m (1,92 m) de alto conejo blanco invisible y la debacle subsiguiente cuando la hermana del hombre intenta internarlo en un sanatorio.

Trama

Elwood P. Dowd es un hombre amable pero excéntrico cuyo mejor amigo es un invisible 3+1⁄2 conejo blanco de 1,92 m de altura llamado Harvey. Tal como lo describe Elwood, Harvey es un pooka, una criatura benigna pero traviesa de la mitología celta. Elwood pasa la mayor parte de su tiempo llevando a Harvey por la ciudad, bebiendo en varios bares y presentando a Harvey a casi todas las personas que conoce, para gran perplejidad de los extraños, aunque los amigos de Elwood han aceptado la (supuesta) existencia de Harvey.. Su hermana mayor Veta y su sobrina Myrtle Mae viven con él en su gran propiedad, pero se han convertido en parias sociales junto con Elwood debido a su obsesión por Harvey.

Después de que Elwood arruina una fiesta que Veta y Myrtle Mae habían organizado en secreto, Veta finalmente intenta internarlo en un sanatorio local. Exasperada, le admite al psiquiatra que la atiende, el Dr. Lyman Sanderson, que ella misma ve a Harvey de vez en cuando. Confundiendo a Veta con el verdadero caso mental, Sanderson libera a Elwood y encierra a Veta. El Dr. Chumley, director del sanatorio, descubre el error y se da cuenta de que debe traer de vuelta a Elwood, registrando la ciudad con el ordenanza Marvin Wilson. Con la ayuda de Veta, Chumley finalmente rastrea a Elwood hasta su bar favorito, 'Charlie's', y decide enfrentarse a él a solas.

Cuatro horas más tarde, Marvin regresa al sanatorio, pero Sanderson y la enfermera Kelly le informan que Chumley no ha regresado con Elwood. Llegan a casa de Charlie y encuentran a Elwood solo; explica que Chumley se había ido con Harvey después de varias rondas de tragos. Cuando se le pregunta, Elwood explica que conoció a Harvey una noche hace varios años después de acompañar a un amigo borracho a un taxi, y desde entonces habían disfrutado yendo a bares y socializando con otros clientes para escuchar sus grandes historias de vida y aspiraciones. Convencido de que Elwood está loco y puede haber dañado a Chumley, Marvin llama a la policía y hace que Elwood sea escoltado de regreso al sanatorio.

Chumley regresa al sanatorio desaliñado y paranoico, y es seguido por una presencia invisible. Cuando llegan los demás, Chumley invita a Elwood a su oficina. En privado, Chumley dice que ahora sabe que Harvey es real, y Elwood explica los diversos poderes de Harvey, incluida su capacidad para detener el tiempo, enviar a cualquier persona a cualquier destino durante el tiempo que desee y luego traerlos de regreso sin un paso de minutos. Chumley expresa su fantasía de ir a Akron con una hermosa mujer durante dos semanas. Veta llega con el juez Gaffney y Myrtle Mae, preparados para internar a Elwood, pero Sanderson los convence de que una inyección de un suero llamado "Fórmula 977" evitará que Elwood "vea al conejo".

Mientras preparan la inyección, Veta intenta pagarle al taxista pero, al vaciar su bolso, no puede encontrar su monedero más pequeño. Ella interrumpe el procedimiento de inyección y le pide a Elwood que le pague al conductor. Conmovido por la amabilidad de Elwood, el taxista explica cómo ha llevado a muchas personas al sanatorio para recibir la misma medicina, advirtiendo a Veta que Elwood pronto se convertirá en "un ser humano perfectamente normal, y ya sabes lo que apesta". ellos son." Veta está molesto por esto y detiene la inyección; luego encuentra su monedero y se da cuenta de que Harvey había intervenido para salvar a su hermano.

Al salir del instituto, Elwood ve a Harvey en el columpio del porche. Harvey le dice que ha decidido quedarse y llevar a Chumley a su viaje de fantasía a Akron. Elwood sale por las puertas abatido, pero después de que se cierran ve que Harvey regresa y el interruptor de la puerta se abre por una fuerza invisible. Elwood felizmente dice 'Yo también te prefiero, Harvey', y siguen a Veta y Myrtle Mae hacia el amanecer.

Reparto

• James Stewart como Elwood P. Dowd
• Josephine Hull como Veta Louise Dowd Simmons
• Peggy Dow como Miss Kelly
• Charles Drake como el Dr. Lyman Sanderson
• Victoria Horne como Myrtle Mae Simmons
• Jesse White como Marvin Wilson, ordenado
• Cecil Kellaway como Dr. William Chumley
• William H. Lynn como juez Omar Gaffney
• Dick Wessel como Bartender Sr. Cracker
• Nana Bryant como la Sra. Hazel Chumley
• Grayce Mills como tía Ethel Chauvenet
• Clem Bevans como Herman Shimmelplatzer, portero
• Harry Hines como el Sr. Meegles
• Norman Leavitt como Henry, primer taxista
• Wallace Ford como E.J. Lofgren, segundo taxista
• Sam Wolfe como minero, secretario de derecho de Gaffney
• "Harvey as Mismo" (crédito en pantalla en el rodaje final de la película)
• Maudie Prickett como Elvira el cocinero (sin acreditar)

Recepción

Las reseñas de los críticos fueron en su mayoría positivas. Bosley Crowther de The New York Times escribió que "el guión que la Sra. Chase y Oscar Brodney han preparado es tan fluido, tan vívida y graciosa es la dirección que le ha dado Henry Koster y, en particular, tan encantadora es la actuación de James Stewart, Josephine Hull y todos los demás que aún les espera una experiencia virtualmente nueva incluso a aquellos que vieron la obra." Variety escribió que la obra "pierde poco de su caprichoso encanto de comedia en la traducción de la pantalla", y que Stewart "parecería el reparto perfecto para el personaje, tan bien lo hace". transmitir la idea de que escapar de la vida a una existencia placentera en medio mundo tiene muchos puntos a su favor." Harrison's Reports escribió: "Una breve sinopsis no puede hacer justicia al humor de la historia, en gran parte delicioso y en parte hilarante. Stewart está excelente en el papel principal; su natural facilidad y amabilidad, y la forma tranquila en que explica su relación con 'Harvey', son fascinantes." Richard L. Coe de The Washington Post la calificó como "una de las comedias más seductoras posibles... Estoy seguro de que admirarás la hábil interpretación de Stewart y el maravillosa perplejidad fuera de este mundo de la soberbia Sra. Hull. Ambas son actuaciones de premios de la Academia."

John McCarten de The New Yorker la llamó 'una película que solo un fanático empedernido no encontraría seductora'. Incluso si vio la obra, no creo que su familiaridad con las alucinaciones alcohólicas de Elwood P. Dowd, el héroe, disminuya su disfrute de la película, y aunque James Stewart, quien interpreta a Dowd en la película, no lo hace. #39;no aporta toda la maltratada autoridad de Frank Fay, el autor del papel, sin embargo logra hacer plausible la idea de que Harvey, el conejo, lo aceptaría como amigo. The Monthly Film Bulletin fue menos positivo y escribió que "Harvey mismo apenas comienza a existir para la audiencia hasta los últimos minutos". En su ausencia, los humores que pueden extraerse de los aspectos más obvios de la locura o de la sospecha de locura se escurren bastante secos."

TV Guide dice que James Stewart dio "una de sus mejores actuaciones en esta alegre película", y actualmente tiene cinco de cinco estrellas en su sitio. En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes, el 86% de 29 críticos' las críticas son positivas, con una calificación promedio de 7.6/10.

Stewart tomó un porcentaje de las ganancias. En 1953, William Goetz estimó que Stewart había ganado 200.000 dólares con la película, lo que equivale a 2,1 millones de dólares en la actualidad.

Lanzamiento de video casero

En marzo de 1990, James Stewart grabó una introducción narrativa especial, que se combinaría con muchas de las fotografías de la película, que se agregarían al lanzamiento original de la película en VHS. MCA Home Video lanzó Harvey en VHS en 1990. Esto también aparece en al menos un lanzamiento en DVD de la película.

Premios y distinciones

James Stewart declaró más tarde en una entrevista que Josephine Hull tuvo el papel más difícil en la película, ya que tenía que creer y no creer en el conejo invisible... al mismo tiempo.

La película está reconocida por el American Film Institute en estas listas:

• 2000: 100 años de AFI...100 risas – #35
• 2005: 100 años de AFI...100 Citas de cine:
  • Elwood P. Dowd: "Bueno, he luchado con la realidad durante treinta cinco años, Doctor, y estoy feliz de decir que finalmente gané sobre ella." - Nominado
• 2008: 10 Top 10 de AFI:
  • #7 Fantasy Film

En la cultura popular

Reconstrucciones

La obra/película se hizo para televisión varias veces:

• 1958, en una versión protagonizada por Art Carney como Elwood, y Marion Lorne, Larry Blyden, Elizabeth Montgomery, Fred Gwynne, Charlotte Rae y Jack Weston.
• 1970, en una versión para la televisión alemana occidental llamada Mein Freund HarveyCon Heinz Rühmann como Elwood.
• 1972, en una versión también protagonizada por James Stewart y con Helen Hayes como su hermana Veta, Jesse White repeliendo su papel como Duane Wilson y Fred Gwynne.
• 1985, en una versión para la televisión alemana occidental, con Harald Juhnke como Elwood y Elisabeth Wiedemann como Veta.
• 1996, protagonizada por Harry Anderson y Swoosie Kurtz en los papeles de Elwood y Veta junto con Leslie Nielsen y William Schallert.

El productor Don Gregory compró los derechos cinematográficos y de comercialización de Harvey del patrimonio de Mary Chase en 1996. En abril de 1999, Gregory vendió los derechos a Miramax Films, que venció a varios postores de alto perfil, incluyendo Walt Disney Pictures (representada por el equipo de producción Barry Sonnenfeld y Barry Josephson), Universal Pictures y New Line Cinema. Sin embargo, Miramax todavía tenía la intención de que Gregory produjera Harvey. Universal estaba interesada en tener a Harvey con Jim Carrey como protagonista y Tom Shadyac como director, mientras que New Line lo vio como una película de Adam Sandler. Harvey Weinstein de Miramax también estaba considerando a Carrey y Sandler, así como a Tom Hanks. Weinstein quería que Harvey estuviera ambientado en un entorno moderno. Weinstein finalmente llevó el proyecto a Dimension Films, quien se asoció con Metro-Goldwyn-Mayer para cofinanciarlo. Craig Mazin fue contratado por Dimension en noviembre de 2001 para adaptar el guión. John Travolta entró en negociaciones para protagonizar en marzo de 2003, pero los derechos de Dimension y MGM caducaron, que fueron recogidos por 20th Century Fox en 2008. Jonathan Tropper fue contratado para escribir el guión, que, en agosto de 2009, atrajo el interés de Steven Spielberg. como director Como resultado, Spielberg retrasó el desarrollo de una película biográfica de Abraham Lincoln (que se estrenó en 2012); un remake de Oldboy y una adaptación de The 39 Clues. Luego se anunció que Harvey sería una producción conjunta 50/50 entre 20th Century Fox y DreamWorks de Spielberg, con Spielberg y Gregory también listos para producir la película. Tom Hanks, que trabajó anteriormente con Spielberg en Salvando al soldado Ryan, Atrápame si puedes y La terminal, fue considerado para el papel principal. Spielberg también se había acercado a Robert Downey Jr., pero en diciembre de 2009 Spielberg optó por no participar después de una disputa sobre su visión del proyecto.

En diciembre de 2018, se informó que el servicio de transmisión Netflix había comenzado a desarrollar una versión de Harvey.

Alusiones

El Museo Jimmy Stewart, con sede en la ciudad natal de Stewart, Indiana, Pensilvania, presenta el Premio Harvey a una celebridad distinguida vinculada al espíritu humanitario de Stewart. Los ganadores anteriores incluyen a Robert Wagner, Shirley Jones, Janet Leigh y Rich Little.

Una película infantil de 1971, Mr. Horatio Knibbles, también protagonizó un conejo parlante gigante, visible solo para una persona.

El primer episodio de la serie de televisión de 1975 El hombre invisible presentó una escena con un conejo invisible (con un collar visible) llamado "Harvey", en una jaula en un laboratorio..

La historia del cómic de 1977, "La historia del nombre de Harvey Pekar" escrito por Harvey Pekar e ilustrado por Robert Crumb, alude a la obra/película cuando Pekar describe cómo sus conocidos de la infancia se burlaban de su nombre llamándolo "Harvey el Conejo".

En una escena de la película de 1988 ¿Quién engañó a Roger Rabbit?, un barfly le confiesa al juez Doom: "Vi al conejo" (aparentemente refiriéndose a Roger, quien está siendo buscado injustamente como sospechoso de asesinato). Pone su brazo alrededor de una presencia invisible y dice: "Bueno, di hola, ¡Harvey!", como una forma de burlarse de Doom y proteger a Roger. La película tiene lugar en 1947, mientras que la obra se estrenó en 1944.

En la película de 1989 Field of Dreams, el granjero Ray Kinsella escucha una voz en su campo de maíz que nadie más puede escuchar. Más tarde se muestra a su hija, Karin, viendo una escena de Harvey en la televisión.

En la película de 1992 Memoirs of an Invisible Man, Nick Holloway, recientemente convertido en invisible, temeroso de revelar su identidad a un siniestro agente del gobierno, responde 'Harvey'; cuando se le preguntó su nombre.

El personaje Andy Dufresne en The Shawshank Redemption, estrenada en 1994, describe a "Randall Stevens" – la persona falsa que Dufresne creó para lavar dinero – como "un fantasma, una aparición, prima segunda del conejo Harvey."

En la serie de televisión Farscape, producida por The Jim Henson Company entre 1999 y 2003, el personaje principal Crichton a menudo estaba "hechizado" por alucinaciones visuales-auditivas a las que se hace referencia como un clon neural de su archienemigo Scorpius, producido por un neurochip interactivo incrustado en su cerebro. Este personaje se llama "Harvey" y llamado así por Crichton en referencia directa a la película original.

En la película de 2000 Sexy Beast, el personaje de Ray Winstone a veces ve un gran conejo imaginario.

En la película de 2001 A Beautiful Mind, John Nash señala una silla vacía y le dice a su amigo: "¿Conoces a Harvey?"

La película de 2001 Donnie Darko contiene un conejo de seis pies de alto llamado Frank, que acecha al personaje titular. A pesar de la creencia popular de que este personaje era una referencia a Harvey, el guionista y director de Donnie Darko, Richard Kelly, lo niega. En una entrevista con Future Movies, se le cita diciendo: "Ni siquiera he visto la película, nunca se me ocurrió". En 2002, el Aero Theatre de Santa Mónica programó Harvey y Donnie Darko como doble función.

En la serie Scrubs, J.D.'s 'conscience#39; es su profesor de gimnasia en la escuela secundaria con un traje de conejito.

En 2004, el episodio de la temporada 15 de Los Simpson, "My Big Fat Geek Wedding" contenía un conejo imaginario similar que actuaba como el 'anti-sobriedad' de Barney. patrocinador.

En la serie de dibujos animados Foster 's Home for Imaginary Friends, el fundador de la ciudad fue Elwood P. Dowd.

En el videojuego de 2008 Edna & Harvey: The Breakout, la protagonista principal tiene un conejo de peluche llamado Harvey a quien imagina que habla con ella.

Un bufete de abogados británico lleva en parte el nombre del conejo.

En el episodio de 2015 "Adventures in Chinchilla-sitting" en la serie de dibujos animados Bob's Burgers, el personaje Teddy parece detectar las orejas de conejo características de Louise. Cuando se vuelve, las orejas han desaparecido y comenta: "Pensé que vi a Harvey".

La banda británica de indie rock Her's incluyó una canción llamada "Harvey" basado en la película de su álbum debut de 2018 Invitation to Her's. Harvey era una de las películas favoritas del cantante Stephen Fitzpatrick.

En 2019, el decimotercer episodio del podcast The Anthropocene Reviewed presentó la película.