Hamlet (película de 1990)

Hamlet es una película dramática de 1990 basada en la tragedia de Shakespeare del mismo nombre, dirigida por Franco Zeffirelli y protagonizada por Mel Gibson como el personaje homónimo. La película también presenta a Glenn Close, Alan Bates, Paul Scofield, Ian Holm, Helena Bonham Carter, Stephen Dillane y Nathaniel Parker. Una coproducción internacional entre los Estados Unidos, el Reino Unido e Italia, la película fue la primera producida por Icon Productions, una compañía cofundada por Gibson.

Trama

La película sigue en gran medida la trama de la obra original, aunque omite ciertos diálogos y personajes secundarios para adaptarse a la duración promedio de una película. Esta versión tampoco hace adaptaciones modernas.

Reparto

• Mel Gibson como el príncipe Hamlet
• Glenn Close como la reina Gertrude
• Alan Bates como el rey Claudio
• Paul Scofield como el fantasma del rey Hamlet
• Ian Holm como Polonius
• Helena Bonham Carter como Ophelia
• Stephen Dillane como Horatio
• Nathaniel Parker como Laertes
• Michael Maloney y Sean Murray como Rosencrantz y Guildenstern
• Trevor Peacock como el Gravedigger
• Pete Postlethwaite como el Rey Jugador
• Christopher Fairbank como la reina del jugador
• John McEnery como Osric
• Richard Warwick como Bernardo
• Christien Anholt como Marcellus

Producción

Zeffirelli anunció la producción de la película en abril de 1989 en una conferencia de prensa en Los Ángeles. Mel Gibson estuvo en esa misma rueda de prensa, donde se anunció que interpretaría a Hamlet. Zeffirelli se había propuesto hacer una adaptación de Shakespeare que fuera accesible y atractiva para los espectadores más jóvenes, y elegir a Gibson se consideró un intento de atraer a dicha audiencia para que la viera. Glenn Close fue otra opción obvia, ya que recientemente tuvo un éxito de taquilla con películas de suspenso de Hollywood como Jagged Edge y Fatal Attraction.

Carolco Pictures proporcionó financiamiento en préstamo de un banco holandés, Barry Spikings' Nelson Entertainment y Sovereign Pictures por aproximadamente 16 millones de dólares. El rodaje estaba programado para comenzar el 23 de abril de 1990, con un calendario de rodaje de 11 semanas.

Gibson, que creció idolatrando a uno de sus coprotagonistas, el legendario actor de Shakespeare Paul Scofield, comparó la experiencia de interpretar a Shakespeare junto a él con ser 'lanzado al ring con Mike Tyson'.

El castillo de Dunnottar, Stonehaven y el castillo de Blackness se usaron como locaciones en la película. El castillo de Dover proporcionó la ubicación principal para el castillo de Elsinore, el hogar de Hamlet y su familia. Los interiores se filmaron en Shepperton Studios en Londres.

Norma Moriceau fue la diseñadora de vestuario inicial del proyecto, pero renunció por razones desconocidas y fue reemplazada por Maurizio Millenotti. Los sastres de Shepperton ensamblaron los trajes.

La película atrajo poca atención de los principales estudios de Hollywood hasta la posproducción, cuando compañías como Warner Bros., Paramount y Orion expresaron interés en comprar la película. Nelson Entertainment, que tenía los derechos de distribución en América del Norte, autorizó la exhibición teatral a Warner como parte de un incentivo para atraer a Gibson a hacer Lethal Weapon 3. A pesar de que Nelson poseía un brazo de video doméstico, también vendieron los derechos de video a Warner. Warner Bros. intentó atraer a las escuelas secundarias con guías de estudio y cupones para estudiantes. Junto con la película, se lanzó un video educativo de una hora de duración titulado Mel Gibson Goes Back to School, que muestra al actor dando una conferencia sobre Hamlet a un grupo de estudiantes de secundaria en Los Ángeles. Ángeles.

Adaptación e interpretación

La estudiosa del cine Deborah Cartmell ha sugerido que las películas de Shakespeare de Zeffirelli son atractivas porque son "sensuales en lugar de cerebrales", un enfoque con el que pretende hacer que Shakespeare sea "aún más popular". #34;. Con este fin, eligió a Gibson, entonces famoso por las películas Mad Max y Lethal Weapon, para el papel principal. Cartmell también señala que el texto se recorta drásticamente, pero con el efecto de realzar los roles de las mujeres.

J. Lawrence Guntner ha sugerido que la cinematografía de Zeffirelli se basa en gran medida en el género de películas de acción que hizo famoso a Gibson, y señaló que la duración promedio de las tomas es de menos de seis segundos. Al elegir a Gibson, se dice que el director hizo que la reputación de la estrella fuera parte de la actuación, alentando a la audiencia a "ver la Gibson que esperaban de sus otras películas". De hecho, Zeffirelli eligió a Gibson después de ver la escena en Lethal Weapon en la que el personaje de Gibson, Martin Riggs, contempla el suicidio. La pelea entre Hamlet y Laertes es un ejemplo del uso de la experiencia de Gibson en películas de acción; Gibson representa a Hamlet como un espadachín experimentado.

Recepción

Respuesta crítica

Las reseñas iniciales de Hamlet de Zeffirelli fueron mixtas. Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película tres y media de cuatro estrellas, llamando a la interpretación de Mel Gibson del príncipe danés 'un fuerte, inteligente rendimiento." Caryn James de The New York Times elogió el estilo "naturalista y emocionalmente cargado" de Zeffirelli. dirección y también elogió la "visceral" desempeño, describiéndolo como "fuerte, inteligente y seguro más allá del ridículo". Peter Travers de Rolling Stone le dio a la película una crítica negativa y calificó la actuación de Gibson como "una lectura seria pero pedestre". Michael Wilmington del Los Angeles Times llamó a Hamlet de Gibson un 'naufragio edípico'. y afirmó que Kenneth Branagh o Daniel Day-Lewis habrían sido preferibles para interpretar a Hamlet que a Gibson. Un editorial posterior en el mismo periódico se referiría a la interpretación de Gibson como "el Hamlet más lúcido y sin afectación que se recuerde".

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 76 % según las reseñas de 37 críticos. El consenso del sitio fue: "Puede que le falte algo de la profundidad y complejidad de la obra, pero Mel Gibson y Franco Zeffirelli forman un equipo sorprendentemente exitoso". En Metacritic, la película tiene una puntuación del 53 % según las reseñas de 18 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación A en una escala de A a F.

Reconocimientos

La película fue nominada a dos Premios de la Academia, a Mejor Dirección de Arte (Dante Ferretti, Francesca Lo Schiavo) y Mejor Diseño de Vestuario (Maurizio Millenotti). Sir Alan Bates recibió una nominación al BAFTA como Mejor Actor de Reparto por interpretar a Claudio.