Gunbai

El gunbai (軍配, abreviatura de 軍配団扇 gunbai-uchiwa) es un tipo de bastón de señales y un aficionado a la guerra japonés. Una vez que lo usaban líderes militares (como daimyō) y sacerdotes en el pasado, en la actualidad lo utilizan los árbitros en la lucha de sumo.

Descripción

Gunbai, de raíces chino-japonesas que significa "[abanico] asignado a militares", era una forma especializada de abanico utilizada por los oficiales samuráis en Japón para comunicar órdenes a sus tropas. A diferencia de los ventiladores normales, los gunbai eran macizos, no plegables y normalmente estaban hechos de madera, madera recubierta de metal o metal macizo.

También es un accesorio clave de un gyōji (árbitro) en el sumo profesional. El uso principal es al final de un combate, cuando el gyoji decide el vencedor y apunta el gunbai hacia la posición este u oeste (a cada luchador se le asigna comenzar desde ya sea en la posición este u oeste cada día del torneo). Como reflejo de esto, la decisión misma del gyōji a menudo se denomina informalmente "gunbai". Si esto se cuestiona y los jueces celebran una consulta, la decisión de confirmar el fallo del gyōji se anuncia como gunbai-dōri (軍配通り), literalmente "según el gunbai", mientras que la decisión de revocarla es gunbai-sashichigae (軍配差し違え), literalmente "gunbai equivocada.." En los tiempos modernos, todos los gyōji tomarán el apellido Kimura o Shikimori como nombre profesional, dependiendo de la tradición del establo al que pertenecen. unirse. Hay excepciones a esta convención de nomenclatura, pero son poco frecuentes. Además, hay diferentes estilos de cómo un gyōji sostiene su gunbai dependiendo de en qué familia se encuentre. La familia Kimura sostiene su gunbai con sus palma y figuras hacia arriba, mientras que los Shikimori sujetarán la suya con la palma y figuras hacia abajo.

Escudo familiar (lunes)

El Gunbai-Uchiwa, junto con el Touchiwa (Karauchiwa), también se utiliza como Mon (escudo familiar).