Festival de la Canción de Eurovisión 1969

El Festival de la Canción de Eurovisión 1969 fue la 14.ª edición del Festival de la Canción de Eurovisión anual. Tuvo lugar en Madrid, España, tras la victoria del país en el concurso de 1968 con la canción "La, la, la" por Massiel. Organizado por la Unión Europea de Radiodifusión (UER) y la cadena de acogida Televisión Española (TVE), el concurso se celebró en el Teatro Real el 29 de marzo de 1969 y fue presentado por la presentadora y actriz de televisión española Laurita Valenzuela.

Dieciséis países participaron en el concurso y Austria decidió no participar este año.

Al cierre de la votación, cuatro países fueron declarados ganadores conjuntos de forma controvertida: el Reino Unido con "Boom Bang-a-Bang" de Lulu, España con "Vivo cantando" de Salomé, Holanda con "De troubadour" de Lenny Kuhr, y Francia con "Un jour, un enfant" por Frida Bocara. Era la primera vez en la historia del concurso que se producía un empate y, como en ese momento no existía una regla de desempate, los cuatro países fueron declarados ganadores conjuntos. La victoria de Francia fue la cuarta, lo que lo convierte en el primer país en ganar el concurso cuatro veces. Holanda' ganar fue el tercero. España y el Reino Unido ganaron cada uno por segunda vez, y España se convirtió en el primer país en ganar el Festival de la Canción de Eurovisión dos veces seguidas.

Ubicación

Teatro Real, Madrid – sede del concurso de 1969.

El lugar elegido para albergar el concurso de 1969 fue el Teatro Real, un teatro de ópera ubicado en Madrid. El teatro reabrió sus puertas en 1966 como sala de conciertos y sala principal de conciertos de la Orquesta Nacional de España y la Orquesta Sinfónica de RTVE. El escenario contó con una escultura de metal creada por el artista surrealista español Amadeo Gabino [es].

Formato

El artista surrealista español Salvador Dalí fue el encargado de diseñar el material publicitario del concurso de 1969.

Fue la primera vez que el concurso resultó en un empate por el primer lugar, con cuatro países ganando cada uno 18 votos. Dado que en ese momento no había una regla para cubrir tal eventualidad, los cuatro países fueron declarados ganadores conjuntos. Esto provocó un lamentable problema en cuanto a las medallas que debían repartirse entre los ganadores, ya que no había suficientes para todos, por lo que solo los cantantes recibieron sus medallas en la noche: los compositores, para cierto descontento, no recibieron las suyas hasta algunos días. luego. Fue el segundo concurso que se filmaba y retransmitía en color, aunque TVE no disponía entonces de equipos de color. Tuvo que alquilar cámaras de televisión en color de la red alemana ARD. En la propia España la retransmisión se vio en blanco y negro porque las emisoras locales no admitían transmisiones en color. El equipo para archivar la retransmisión no llegó a tiempo, por lo que TVE sólo disponía de una copia en blanco y negro del concurso, hasta que se descubrió una copia en color en los archivos de la NRK.

Países participantes

Austria estuvo ausente del concurso, oficialmente porque no pudieron encontrar un representante adecuado, pero se rumoreaba que se negaron a participar en un concurso organizado en la España franquista. Gales quería debutar con la emisora en idioma galés BBC Cymru, y también hizo una selección nacional llamada Cân i Gymru, pero al final se decidió que no participaría en la competencia; su participación fue rechazada porque Gales no es un estado soberano. Solo la BBC tiene el derecho exclusivo de representar al Reino Unido.

Conductores

Cada actuación tenía un director que dirigía la orquesta. Estos se enumeran a continuación.

Artistas que regresan

Artista	País	Año anterior(s)
Siw Malmkvist	Alemania	1960 (para Suecia)
Romuald	Luxemburgo	1964 (para Mónaco)
Simone de Oliveira	Portugal	1965
Kirsti Sparboe	Noruega	1965, 1967
Louis Neefs	Bélgica	1967

Participantes y resultados

R/O	País	Artista	Canción	Idioma	Puntos	Lugar
1	Yugoslavia	Ivan y 4M	"Pozdrav svijetu" ()Поздрав свичету)	Serbo-croata	5	13
2	Luxemburgo	Romuald	"Catherine"	Francés	7	11
3	España	Salomé	"Vivo cantando"	Español	18	1
4	Mónaco	Jean Jacques	"Maman, maman"	Francés	11	6
5	Irlanda	Día de Muriel y los Lindsay	"Los salarios del amor"	Inglés	10	7
6	Italia	Iva Zanicchi	"Bianche de lacrima grave"	Italiano	5	13
7	Reino Unido	Lulu	"Boom Bang-a-Bang"	Inglés	18	1
8	Países Bajos	Lenny Kuhr	"De troubadour"	Dutch	18	1
9	Suecia	Tommy Körberg	"Judy, min vän"	Suecia	8	9
10	Bélgica	Louis Neefs	"Jennifer Jennings"	Dutch	10	7
11	Suiza	Paola del Medico	"Bonjour, Bonjour"	Alemán	13	5
12	Noruega	Kirsti Sparboe	"Oj, oj, oj, så glad jeg skal bli"	Noruega	1	16
13	Alemania	Siw Malmkvist	"Primaballerina"	Alemán	8	9
14	Francia	Frida Boccara	"Un jour, un enfant"	Francés	18	1
15	Portugal	Simone de Oliveira	"Desfolhada portuguesa"	Portugués	4	15
16	Finlandia	Jarkko y Laura	"Kuin silloin ennen"	Finland	6	12

Resultados detallados de la votación

Aunque ninguno de los jurados cometió errores en sus anuncios, el escrutador Clifford Brown pidió a los jurados español y monegasco que repitieran sus puntuaciones. No se hicieron ajustes a la puntuación como resultado de la repetición.

El vestido de Lenny Kuhr

Portavoces

A continuación se muestra el orden en que se emitieron los votos durante la contienda de 1969 junto con el vocero responsable de anunciar los votos de su país respectivo.

Transmisiones

Cada emisora participante debía transmitir el concurso a través de sus redes. Las emisoras miembros de la EBU no participantes también pudieron retransmitir el concurso como "participantes pasivos". Las emisoras pudieron enviar comentaristas para brindar cobertura del concurso en su propio idioma nativo y transmitir información sobre los artistas y las canciones a sus televidentes.

Los detalles conocidos sobre las transmisiones en cada país, incluidas las estaciones de transmisión específicas y los comentaristas, se muestran en las tablas a continuación. Además de los países participantes, el concurso también fue transmitido en Túnez, Checoslovaquia, Alemania Oriental, Hungría, Polonia, Rumania y la Unión Soviética a través de Intervision, y en Brasil, Chile, México y Puerto Rico.

Radiodifusión y comentaristas en países participantes

País	Broadcaster	Canales	Commentator(s)	Ref(s)
Bélgica	BRT	BRT	Jan Theys[nl]
	RTB	RTB	Desconocida
Finlandia	YLE	TV-ohjelma 1, Yleisohjelma[fi]	Aarno Walli[fi]
		Ruotsinkielinen ohjelma	Desconocida
Francia	ORTF	Deuxième Chaîne, France Inter	Pierre Tchernia
Alemania	ARD	Deutsches Fernsehen	Desconocida
Irlanda	RTÉ	RTÉ	Desconocida
		RTÉ Radio	Desconocida
Italia	RAI	Secondo Programma	Renato Tagliani[it]
Luxemburgo	CLT	Télé-Luxembourg	Desconocida
Mónaco	Télé Monte Carlo		Desconocida
Países Bajos	NTS	Nederland 1	Pim Jacobs
Noruega	NRK	NRK Fjernsynet, NRK	Sverre Christophersen[no]
Portugal	RTP	I Programa, II Programa	Desconocida
España	TVE	TVE 1, TVE UHF	José Luis Uribarri
	RNE	Radio Nacional	Desconocida
		Radio Barcelona[es]	Desconocida
Suecia	SR	Sveriges TV, SR P3	Christina Hansegård[sv]
Suiza	SRG SSR	TV DRS	Desconocida
		TSR	Georges Hardy[fr]
		TSI	Desconocida
Reino Unido	BBC	BBC1	David Gell
		BBC Radio 1, BBC Radio 2	Pete Murray
Yugoslavia	JRT	Televizija Ljubljana	Desconocida

Radiodifusión y comentaristas en países no participantes

País	Broadcaster	Canales	Commentator(s)	Ref(s)
Austria	ORF	FS1	Desconocida
Hungría	MTV	MTV	Desconocida
Malta	MTPBS	MTS	Victor Aquilina
Rumania	TVR	Programul 1	Desconocida