Enrique VI, Parte 3

Primera página de La tercera parte de Henry el Sixt, con la muerte del Duque de Yorke de la Primer Folio (1623)

Enrique VI, Parte 3 (a menudo escrito como 3 Enrique VI) es una obra histórica de William Se cree que Shakespeare fue escrito en 1591 y ambientado durante la vida del rey Enrique VI de Inglaterra. Mientras que 1 Enrique VI se ocupa de la pérdida de los territorios franceses de Inglaterra y las maquinaciones políticas que condujeron a la Guerra de las Rosas y 2 Enrique VI se centra en el Rey& #39;s la incapacidad de sofocar las disputas de sus nobles y la inevitabilidad del conflicto armado, 3 Enrique VI se ocupa principalmente de los horrores de ese conflicto, con la nación una vez estable sumida en el caos y la barbarie como las familias se rompen y los códigos morales se subvierten en la búsqueda de venganza y poder.

Aunque es posible que la trilogía de Enrique VI no se haya escrito en orden cronológico, las tres obras a menudo se agrupan junto con Ricardo III para formar una tetralogía que cubre toda la saga de La Guerra de las Rosas, desde la muerte de Enrique V en 1422 hasta el ascenso al poder de Enrique VII en 1485. Fue el éxito de esta secuencia de obras lo que estableció firmemente la reputación de Shakespeare como dramaturgo.

Henry VI, Part 3 presenta uno de los soliloquios más largos de todo Shakespeare (3.2.124–195) y tiene más escenas de batalla (cuatro en el escenario, una reportada) que cualquier otro de Shakespeare& #39;s obras de teatro.

Personajes

Sinopsis

La obra comienza donde la dejó 2 Enrique VI, con los victoriosos de York (duque de York, Eduardo, Ricardo, Warwick, Montague [es decir, Salisbury] y Norfolk) persiguiendo a Enrique y Margarita desde el campo de batalla. a raíz de la Primera Batalla de St Albans (1455). Al llegar a las cámaras parlamentarias de Londres, York se sienta en el trono y se produce un enfrentamiento entre sus seguidores y los de Enrique. Amenazado con violencia por Warwick, que ha traído consigo parte de su ejército, el Rey llega a un acuerdo con York que le permitirá seguir siendo rey hasta su muerte, momento en el que el trono pasará definitivamente a la Casa de York y sus descendientes.. Disgustados con esta decisión, que desheredaría al hijo del rey, el príncipe Eduardo, los partidarios del rey, encabezados por su esposa, Margaret, lo abandonan, y Margaret declara la guerra a los yorkistas, apoyada por Clifford, quien está decidido a vengarse de la muerte de su padre a manos de York durante la batalla de St Albans.

Margaret ataca el castillo de York en Wakefield y los yorkinos pierden la batalla que siguió (1460). Durante el conflicto, Clifford asesina al hijo de doce años de York, Rutland. Margaret y Clifford luego capturan y se burlan del mismo York; obligándolo a pararse en un grano de arena, le dan un pañuelo cubierto con la sangre de Rutland para que se limpie la frente y le colocan una corona de papel en la cabeza, antes de matarlo a puñaladas. Después de la batalla, mientras Edward y Richard lamentan la muerte de York, Warwick trae noticias de que su propio ejército ha sido derrotado por Margaret's en la Segunda Batalla de St Albans (1461), y el Rey ha regresado a Londres., donde, presionado por Margaret, ha revocado su acuerdo con York. Sin embargo, George Plantagenet, el hermano de Richard y Edward, prometió unirse a su causa, alentado por su hermana, la duquesa de Borgoña. Además, Warwick se ha unido al conflicto por su propio hermano menor, Montague.

Los yorkistas se reagrupan y en la batalla de Towton (1461), Clifford muere y los yorkinos obtienen la victoria. Durante la batalla, Henry se sienta en un grano de arena y lamenta sus problemas. Observa a un padre que ha matado a su hijo y a un hijo que ha matado a su padre, lo que representa los horrores de la guerra civil. Tras su victoria, Eduardo es proclamado rey y la Casa de York se establece en el trono inglés. George es proclamado duque de Clarence y Richard, duque de Gloucester, aunque se queja con Edward de que se trata de un ducado siniestro. Luego, el rey Eduardo y Jorge abandonan la corte, y Ricardo revela a la audiencia su ambición de ascender al poder y arrebatarle el trono a su hermano, aunque todavía no está seguro de cómo hacerlo.

Después de Towton, Warwick va a Francia para asegurarle a Eduardo la mano de la cuñada de Luis XI, Lady Bona, asegurando así la paz entre las dos naciones al unir en matrimonio sus dos monarquías. Warwick llega a la corte francesa y descubre que Margaret, el príncipe Eduardo y el conde de Oxford han acudido a Louis para buscar su ayuda en el conflicto de Inglaterra. Justo cuando Louis está a punto de aceptar proporcionar tropas a Margaret, Warwick interviene y convence a Louis de que le conviene apoyar a Edward y aprobar el matrimonio. De vuelta en Inglaterra, sin embargo, Lady Grey (Elizabeth Woodville), que acaba de enviudar, ha acudido al rey Eduardo para solicitarle que le devuelvan las tierras de su difunto marido. Edward está cautivado por su belleza y promete devolverle las tierras de su marido si se convierte en su amante, pero Lady Grey se niega. Los dos intercambian bromas con carga sexual, pero Lady Grey continúa rechazando a Edward con el argumento de preservar su honor. Edward declara que, además de ser hermosa, también es inteligente y virtuosa, y decide casarse con ella en contra del consejo de George y Richard. Al enterarse de esto, Warwick, sintiendo que lo han hecho quedar como un tonto a pesar del servicio a la Casa de York, denuncia a Edward y cambia su lealtad a los Lancaster, prometiendo la mano de su hija Anne en matrimonio con el Príncipe Edward como un señal de su lealtad. Poco después, George y Montague también se pasan a los Lancaster. Warwick luego invade Inglaterra con tropas francesas, y Edward es hecho prisionero y llevado al hermano de Warwick, el arzobispo de York, mientras que Lady Grey (ahora la reina Isabel), embarazada en estado avanzado, huye al santuario.

Sin embargo, Edward pronto es rescatado por Richard, Lord Hastings y Sir William Stanley. Henry, habiendo sido restaurado al trono, nombra a Warwick y George como su Lord Protector. La noticia de la fuga llega a la corte de Enrique y el joven conde de Richmond es enviado al exilio en Bretaña por seguridad. Richmond es descendiente de Juan de Gante, tío de Ricardo II e hijo de Eduardo III y, por lo tanto, un heredero potencial de Lancaster en caso de que algo le suceda a Enrique y su hijo; de ahí la necesidad de protegerlo.

T. Grabado marrón de La muerte del conde de Warwick por John Adam Houston, de Obras de Shakespeare: Edición Imperial, editado por Charles Knight (1870)

Edward reorganiza sus fuerzas y se enfrenta al ejército de Warwick. Ante los muros de Coventry, George traiciona a Warwick y se reúne con los yorkistas; esto es alabado por Edward y Richard, y furiosamente condenado por los Lancaster. Los yorkistas logran una victoria decisiva en la Batalla de Barnet (1471), durante la cual mueren tanto Warwick como Montague. Mientras tanto, las fuerzas de Edward capturaron a Henry y lo enviaron a la Torre de Londres.

Oxford y el duque de Somerset ahora asumen el mando de las fuerzas de Lancaster y se unen a un segundo batallón recién llegado de Francia dirigido por Margaret y el príncipe Eduardo. En la posterior Batalla de Tewkesbury (1471), los yorkistas derrotan a los lancasterianos y capturan a Margarita, el príncipe Eduardo, Somerset y Oxford. Somerset es sentenciado a muerte, Oxford a cadena perpetua, Margaret es desterrada y el príncipe Eduardo es asesinado a puñaladas por los tres hermanos Plantagenet, quienes se enfurecen después de que él se niega a reconocer a la Casa de York como la familia real legítima. En este punto, Richard va a Londres para matar a Henry. A la llegada de Richard a la Torre, los dos discuten y, enfurecido, Richard apuñala a Henry. Con su último aliento, Henry profetiza la futura villanía de Richard y el caos que envolverá al país.

De vuelta en la corte, Edward se reencuentra con su reina y conoce a su pequeño hijo, que nació en el santuario. Edward ordena que comiencen las celebraciones, creyendo que las guerras civiles finalmente terminaron y que la paz duradera está cerca. No se da cuenta, sin embargo, de las intrigas de Richard y su deseo de poder a toda costa.

Fecha y texto

Fecha

Análisis y crítica

Historia crítica

Rendimiento

Después de las representaciones originales de 1592, el texto completo de 3 Enrique VI parece haber sido interpretado muy raramente. La primera representación definitiva en Inglaterra después de la época de Shakespeare no se produjo hasta 1906, cuando F. R. Benson presentó la obra en el Shakespeare Memorial Theatre en una producción de las dos tetralogías de Shakespeare, representada durante ocho noches. Por lo que se puede determinar, esta no solo fue la primera representación de la octología, sino también la primera representación definitiva tanto de la tetralogía como de la trilogía. El propio Benson interpretó a Henry y su esposa, Constance Benson, a Margaret.

Adaptaciones

Teatral