El amigo de Bart se enamora

"El amigo de Bart se enamora" es el vigésimo tercer episodio de la tercera temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson (y el final de temporada de facto). Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 7 de mayo de 1992.

El episodio fue escrito por Jay Kogen y Wallace Wolodarsky y dirigido por Jim Reardon. La actriz estadounidense Kimmy Robertson fue la estrella invitada en el episodio como Samantha. La secuencia inicial de "El amigo de Bart se enamora" es una parodia de la película En busca del arca perdida, mientras que la secuencia final parodia la película Casablanca.

Desde su emisión, el episodio ha recibido críticas en su mayoría positivas de los críticos de televisión. Adquirió una calificación de Nielsen de 12,4 y fue el cuarto programa mejor calificado en la cadena Fox la semana en que se emitió.

Trama

Mientras va en autobús a la escuela, Milhouse le muestra a Bart su nuevo juguete de adivinación, una bola Magic 8. Bart pregunta al baile si él y Milhouse seguirán siendo amigos al final del día; la pelota predice que no lo harán. Una chica nueva de Phoenix, Samantha Stanky, llega a la escuela primaria de Springfield el mismo día y Milhouse se enamora instantáneamente de ella. Para consternación de Bart, Milhouse y Samantha inician una relación. En lugar de jugar solo con Bart después de la escuela, Milhouse lleva a Samantha a la casa del árbol y pasa todo el tiempo abrazándola y besándola. Ignoran a Bart, dejándolo llorando.

Milhouse y Samantha pasan todo su tiempo libre juntos. Sintiéndose celoso y excluido, Bart revela su relación con el padre de Samantha. Como castigo, el Sr. Stanky envía a Samantha a la Escuela para Niñas Malvadas de San Sebastián, un colegio de monjas dirigido por monjas francocanadienses. Después de ver a Milhouse con el corazón roto, Bart comienza a sentirse culpable por sus acciones. Bart y Milhouse se golpean mutuamente después de que Bart revela que delató a Samantha a su padre. Después de calmarse, los chicos visitan a Samantha en la escuela de monjas, donde Bart le pide disculpas. Samantha dice que ama San Sebastián pero todavía siente algo por Milhouse. Ella le da un beso de despedida a pesar de saber que va contra las reglas.

En la trama secundaria, a Lisa le preocupa que la obesidad de Homero provoque su muerte prematura. Por sugerencia de Lisa, Marge encarga una cinta subliminal de pérdida de peso para Homero. La empresa se ha quedado sin cintas para bajar de peso y, en su lugar, le envía una cinta para mejorar el vocabulario, sin que Marge y la familia lo sepan. Homero se queda dormido mientras escucha la cinta. Cuando se despierta, habla un inglés florido y erudito, pero acaba comiendo más que nunca. Una vez que se da cuenta de que ha ganado peso en lugar de perderlo, Homer descarta la cinta y su vocabulario rápidamente vuelve a la normalidad.

Producción y alusiones

El episodio fue escrito por Jay Kogen y Wallace Wolodarsky y dirigido por Jim Reardon. Kimmy Robertson fue la estrella invitada como Samantha. Grabó todas sus líneas por separado, en lugar de representarlas con el elenco en el estudio de grabación como se hace habitualmente. Robertson dijo sobre el papel: "No tenía idea de lo popular que iba a ser después de hacerlo". Todos mis amigos piensan que ahora soy la rodilla de la abeja. Lo he logrado." La apariencia física de Samantha está basada en la sobrina de Kogen, quien también se llama Samantha.

La secuencia de apertura parodia la de Steven Spielberg Raiders of the Lost Ark (1981). Bart, en el papel de Indiana Jones, roba un tarro de centavo (en lugar de un ídolo de fertilidad) de Homero antes de ir a la escuela en el autobús. Homero, parado por el boulder y la tribu Hovitos, huyó gravemente tras Bart. Mientras Bart atraviesa la casa, Maggie dispara dardos de succión en lugar de flechas. Bart es capaz de pasar por la puerta del garaje de cierre y escapar. Mientras Bart se acerca al autobús, Homer se ve la distancia gritando después de él. El tema de John Williams Raiders of the Lost Ark, "Raiders March", juega a través de la secuencia. Los productores tuvieron que ponerse en contacto con Spielberg para despejar los derechos del tema para que pudieran usarlo en el episodio. Paul Wee era el artista de diseño para la secuencia. Julie Kavner, lo elogió por centrarse en la animación y tener un diálogo mínimo.

Homero, con su vocabulario recientemente enriquecido, se refiere al "rostro maquiavélico" de Bart. Cuando el padre de Samantha se la lleva, Bart consuela a Milhouse con algunas palabras de "In Memoriam" por Alfred, Lord Tennyson. La secuencia final del episodio en la que Bart y Milhouse visitan a Samantha en San Sebastián es una referencia a Casablanca (1942). Una monja dirige un grupo de niños y canta "Dominique", una canción de The Singing Nun. La miembro del elenco Maggie Roswell proporcionó la voz de la monja, pero como no conocía la letra en francés de la canción, inventó la suya propia. Los escritores tuvieron dificultades para encontrar una idea para el final del episodio. El productor ejecutivo James L. Brooks propuso la idea de que enviaran a Samantha a una escuela católica con "monjas divertidas" como La monja cantante. Lisa lee una revista con el titular "El año 2525: donde Zager & Evans Right?", una referencia a Zager y Evans y su canción "In the Year 2525". Milhouse reflexiona que su relación con Samantha comenzó como Romeo y Julieta pero terminó en tragedia, sin saber que la obra también termina en tragedia. La frase original de Milhouse en la escena era "Siento como si alguien le hubiera dado un calzón a mi corazón". Milhouse tiene un cartel en su habitación que muestra un X-wing de Star Wars.

Recepción

En su transmisión original en Estados Unidos, "El amigo de Bart se enamora" terminó en el puesto 35 en los ratings de la semana del 4 al 10 de mayo de 1992, con un rating Nielsen de 12,4, equivalente a aproximadamente 11,4 millones de hogares que lo ven. Fue el cuarto programa de mayor audiencia en la cadena Fox esa semana, después de Beverly Hills, 90210, In Living Color y Married... with Children.

Desde su emisión, el episodio ha recibido críticas en su mayoría positivas de los críticos de televisión. Los autores del libro No puedo creer que sea una guía no oficial de Los Simpson más grande y mejor actualizada, Warren Martyn y Adrian Wood, dijeron que el episodio fue "un final apropiado para una temporada que vio a Los Simpson consolidar su éxito y volverse aún más atrevidos e inteligentes."

Colin Jacobson de DVD Movie Guide dijo que "desde la ingeniosa y divertida parodia de En busca del arca perdida al comienzo del programa, "Bart's Amigo se enamora' es un portero. De hecho, desarrolla los personajes y se adentra en las emociones preadolescentes, pero nunca se vuelve cursi. La trama "B" en la que Lisa intenta hacer que Homer pierda peso también proporciona risas increíbles. Nate Meyers de Digitally Obsessed le dio al episodio una calificación de 4,5 sobre 5 y comentó que "es difícil ver a Milhouse en una relación romántica, especialmente porque las temporadas más recientes han insinuado que Milhouse es gay. Aún así, el triángulo amoroso genera un drama interesante y las observaciones del guión sobre los enamoramientos infantiles son acertadas.

Bill Gibron, de DVD Verdict, sin embargo, pensó que la trama parecía interminable y que "sólo el trastorno alimentario de Homero y los intentos de pérdida de peso en cintas subliminales tienen un atractivo duradero". Dado que la cinta ayuda a desarrollar el vocabulario, escuchar a Homero exponer en un lenguaje florido es un verdadero y raro placer." Jeff Acker, de The Santa Fe New Mexican, también prefirió la trama secundaria a la trama principal.

La parodia En busca del arca perdida del episodio fue nombrada la mayor referencia cinematográfica en la historia del programa por Nathan Ditum de Total Film. Colin Kennedy de Empire también la nombró la mejor parodia cinematográfica del programa, calificándola como la mejor parodia de la serie. "secuencia de apertura más famosa." Señaló que Homero interpretó sus dos papeles: el nativo semidesnudo; gran roca gorda, con consumado aplomo." La serie de televisión canadiense The Hour, conducida por George Stroumboulopoulos, clasificó la parodia de En busca del arca perdida como la mejor entre los "cinco mejores momentos de ropa interior masculina de todos". Tiempo". La lista hacía referencia a escenas de cine y televisión que mostraban a hombres en ropa interior, y Homero vestía ropa interior en la escena correspondiente.