Desaparecido (película de 1982)

Missing (estilizado como missing.) es una película dramática biográfica de 1982 dirigida por Costa-Gavras a partir de un guión escrito por Gavras y Donald. E. Stewart, adaptado del libro The Execution of Charles Horman: An American Sacrifice (1978) de Thomas Hauser (posteriormente reeditado bajo el título Missing en 1982), basado en la desaparición del periodista estadounidense Charles Horman, a raíz del golpe de Estado chileno de 1973 respaldado por Estados Unidos, que depuso al presidente socialista elegido democráticamente Salvador Allende.

Está protagonizada por Jack Lemmon, Sissy Spacek, Melanie Mayron, John Shea, Janice Rule y Charles Cioffi. Ambientada principalmente durante los días y semanas posteriores a la desaparición de Horman, la película examina la relación entre Beth, la esposa de Horman, y su padre, Edmund, y su posterior búsqueda para encontrar a Horman.

Missing se estrenó en cines el 12 de febrero de 1982 con elogios de la crítica y un modesto éxito comercial, recaudando 16 millones de dólares con un presupuesto de 9,5 millones de dólares. La película se estrenó en el Festival de Cine de Cannes de 1982, donde recibió conjuntamente la Palma de Oro (junto con la película turca Yol), mientras que Lemmon ganó el premio al Mejor Actor. Recibió cuatro nominaciones en los 55 Premios de la Academia; Mejor Película, Mejor Actor (para Lemmon), Mejor Actriz (para Spacek) y Mejor Guión Adaptado. La película generó una gran controversia en Chile y fue prohibida durante la dictadura de Augusto Pinochet, aunque ni Chile ni Pinochet se mencionan por su nombre (aunque sí las ciudades chilenas de Viña del Mar y Santiago).

Trama

Ed Horman (Jack Lemmon) llega a Chile para buscar a su hijo Charlie (John Shea), quien trabajaba como periodista y desapareció durante el reciente golpe militar. Ed conoce a su nuera, Beth (Sissy Spacek), con quien tiene una relación tensa y se pelean por la política. Ed culpa a las opiniones políticas radicales de su hijo y su nuera por la desaparición de Charlie, mientras que Beth culpa al gobierno estadounidense. Ed usa sus conexiones para reunirse con varios funcionarios del gobierno para descubrir la verdad sobre la desaparición de su hijo.

Mientras investiga, Ed descubre que la embajada estadounidense no es tan útil como pensaba y sospecha que ocultan información sobre Charlie. Un diplomático estadounidense es educado y amistoso, pero le miente constantemente; un agregado militar estadounidense de alto rango es contundente y le dice a Ed que lo que sea que le haya pasado a Charlie fue culpa suya, y señala: "Si juegas con fuego, te quemas". Juntos, él y Beth se enteran de que Estados Unidos tenía muchos intereses en el país que se han visto reforzados por el golpe y sus consecuencias, y que muchos oficiales militares ayudaron a Pinochet en el golpe. A medida que Ed se desilusiona con el gobierno estadounidense, llega a respetar el trabajo que estaban haciendo Beth y Charlie y él y Beth se reconcilian. Cuando reciben pruebas de que Charlie fue asesinado por la junta y que Estados Unidos permitió que sucediera, les dice a los funcionarios de la embajada: "¡Le agradezco a Dios que vivamos en un país donde todavía podemos encarcelar a personas como ustedes!". 34;

La película termina con una posdata que dice que después de su regreso a los Estados Unidos, Ed recibió el cuerpo de su hijo Charlie siete meses después, lo que imposibilitó la autopsia, y que se desestimó una demanda posterior contra el gobierno de los Estados Unidos. También agrega que el Departamento de Estado niega su participación en el golpe de Estado de Pinochet, posición que mantiene hasta el día de hoy.

Reparto

Producción

La película fue filmada en México con un presupuesto de $9.5 millones de Universal Studios, marcando a Costa-Gavras' producción más cara.

Banda sonora

La partitura es del compositor electrónico griego Vangelis. El tema del piano de la película se ha utilizado ampliamente en comerciales, pero aún no se ha producido un lanzamiento oficial de la banda sonora de la película. El tema principal apareció primero en Vangelis' 1989 álbum Temas. Polydor también lanzó un sencillo de 45 rpm de la canción principal respaldado con Eric's Theme de Chariots Of Fire en 1989. El tema principal también está disponible en la compilación del Festival de Cannes (60 aniversario). de bandas sonoras famosas. Existe un lanzamiento pirata de la banda sonora. Elaine Paige y Nana Mouskouri han grabado una versión cantada con letra de Tim Rice.

Liberar

Missing se estrenó en los cines el 12 de febrero de 1982, en salas limitadas y se estrenó ampliamente el 12 de marzo de 1982 en 733 salas. Ocupó el puesto número 3 en taquilla, recaudando $ 2,3 millones. En su primera semana, recaudó $ 5,5 millones. En su segundo fin de semana, aterrizó en el puesto número 5, ganando $1,8 millones. Para su segunda semana, ganó $ 2.3 millones. Después de 49 días y 7 semanas en los cines, la película recaudó entre 14 y 16 millones de dólares en Estados Unidos.

La película fue lanzada tanto en VHS como en Laserdisc, en 1982 y 1987, por MCA Videocassette, MCA Videodisc y MCA Home Video respectivamente. La versión VHS fue retirada del mercado debido a la demanda presentada contra el director Costa-Gavras. Universal Home Video relanzó Missing en DVD en 2004, tras la desestimación de la demanda. The Criterion Collection lanzó una edición especial en DVD en octubre de 2008.

Demanda

En 1983, un año después del estreno en cines de la película, tanto la película (entonces en el mercado de videos domésticos) como el libro de Thomas Hauser The Execution of Charles Horman fueron retirado del mercado de los Estados Unidos luego de una demanda presentada contra Costa-Gavras y la (entonces) empresa matriz de Universal Pictures, MCA, por el ex embajador Nathaniel Davis y otros dos por difamación. Se desestimó una demanda contra el propio Hauser porque había expirado el plazo de prescripción. Davis y sus socios perdieron la demanda, después de lo cual la película fue relanzada por Universal en 2006.

Recepción

Reseñas

Roger Ebert le dio a la película tres estrellas y escribió que si bien la película fue citada por su valentía en las críticas al gobierno de los EE. UU., la crítica se vio empañada por su dirección, pero las mejores escenas fueron donde Lemmon y el personaje de Spacek quedaron empantanados por las "sutilezas" de la embajada en su búsqueda:

Para cuando Falta comienza su última media hora crucial, algo extraño ha pasado. Nos importa este americano muerto, y su esposa y su padre, casi a pesar de la película. Las actuaciones de Spacek y Lemmon nos llevan a través de las pantallas estilísticas indisciplinadas de la película.

Vincent Canby, que escribe para The New York Times, evaluó positivamente el mensaje de la película y la cinematografía de Ricardo Aronovich.

El cineasta estadounidense Wes Anderson incluyó a Missing como una de sus películas favoritas.

En su Guía de películas de 2015, Leonard Maltin otorgó a Missing tres estrellas y media, destacando la actuación de Lemmon y acreditando a Costa-Gavras como un hábil director. La película tiene un índice de aprobación del 94 % en Rotten Tomatoes, según 32 reseñas con el consenso: "Gracias en gran parte a las sólidas actuaciones de Sissy Spacek y Jack Lemmon, Missing es a la vez apasionante exploración de personajes y un thriller político efectivo."

Reconocimientos

Missing ganó la Palma de Oro (Palma de Oro) en el Festival de Cine de Cannes de 1982, mientras que Lemmon fue galardonado como Mejor Actor por su actuación.