Cupón de respuesta internacional

An International Reply Coupon issued by Deutsche Post in 2021

Un cupón de respuesta internacional (IRC) es un cupón que se puede canjear por uno o más sellos postales que representan el franqueo mínimo para una carta de correo aéreo prioritario no registrado de hasta veinte gramos enviada a otro Universal Postal Unión Europea (UPU) país miembro. Los IRC son aceptados por todos los países miembros de la UPU.

Los servicios postales miembros de la UPU están obligados a cambiar un IRC por franqueo, pero no están obligados a venderlos.

El propósito del IRC es permitir que una persona envíe una carta a alguien en otro país, junto con el costo del franqueo de una respuesta. Si el destinatario se encuentra dentro del mismo país, no hay necesidad de un IRC porque un sobre con franqueo pagado (SASE) o una postal de devolución será suficiente; pero si el destinatario está en otro país, un IRC elimina la necesidad de adquirir franqueo extranjero o enviar la moneda apropiada.

Descripción

US Postal Service International Responder Coupon 1978

Los cupones de respuesta internacional (en francés, Coupons-Reponse Internationaux) están impresos en tinta azul en papel que tiene las letras "UPU" en caracteres grandes en la marca de agua. El anverso de cada cupón está impreso en francés. El reverso del cupón, que tiene texto relacionado con su uso, está impreso en alemán, inglés, árabe, chino, español y ruso. Bajo las regulaciones de la Unión Postal Universal, los países miembros participantes no están obligados a colocar un sello de control o matasellos en los cupones de respuesta internacional que venden. Por lo tanto, algunos cupones de respuesta emitidos en el extranjero que se ofrecen para el canje pueden llevar el nombre del país emisor (generalmente en francés) en lugar del sello de control o matasellos opcional.

El modelo de Nairobi era un cupón de respuesta internacional impreso por la Unión Postal Universal que mide aproximadamente 3,75 pulgadas por 6 pulgadas y tenía una fecha de vencimiento del 31 de diciembre de 2013. Este modelo fue diseñado por Rob Van Goor, un artista gráfico de Luxemburgo. Publicar. Fue seleccionado entre 10 diseños presentados por los países miembros de la Unión Postal Universal. Van Goor interpretó el tema del concurso: "El sello postal: un vehículo para el intercambio" – al representar el mundo acunado por una mano y el contorno perforado de un sello postal.

El modelo de Doha lleva el nombre del 25.º congreso de la UPU celebrado en Doha, Qatar, en 2012. El modelo de Doha, diseñado por el artista y diseñador gráfico checo Michal Sindelar, muestra manos ahuecadas atrapando un chorro de agua, para celebrar el tema de Agua para la Vida. Caduca después del 31 de diciembre de 2017.

El modelo de Estambul fue diseñado por el artista gráfico Nguyen Du (Vietnam) y presenta un par de manos y una paloma contra un fondo ártico que representa el desarrollo sostenible en el sector postal. Diez países participaron en la competencia que se llevó a cabo el 7 de octubre de 2016, durante el congreso de la UPU en Estambul, Turquía. Caduca después del 31 de diciembre de 2021.

El modelo de Abiyán fue diseñado por la artista gráfica Valeryia Tsimakhavets (Bielorrusia) y presenta un árbol con hojas nuevas y pájaros que representan el ecosistema y la protección del clima. Congreso celebrado en Abidjan, (Cote d'Ivorie) - Costa de Marfil del 9 al 27 de agosto de 2021. Caduca después del 31 de diciembre de 2025.

Historia

El IRC se presentó en 1906 en un congreso de la Unión Postal Universal en Roma. En ese momento, un IRC podía cambiarse por un sello postal ordinario de tarifa única para la entrega por superficie a un país extranjero, como era antes de la introducción de los servicios de correo aéreo. Un IRC es canjeable en un país miembro de la UPU por el franqueo mínimo de una carta de correo aéreo prioritario o no registrado a un país extranjero.

Las autoridades postales solicitan los IRC desde la sede de la UPU en Berna, Suiza. Por lo general, están disponibles en las grandes oficinas de correos; en los EE. UU., cualquier oficina de correos que tuviera suficiente demanda los requisaba junto con los sellos nacionales regulares.

Un británico 1 Shilling IRC emitido en 1959.

Los precios de los IRC varían según el país. En Estados Unidos en noviembre de 2012, el precio de compra fue de $2,20 USD; sin embargo, el Servicio Postal de EE. UU. suspendió las ventas de IRC el 27 de enero de 2013 debido a la disminución de la demanda. Royal Mail de Gran Bretaña también dejó de vender IRC el 31 de diciembre de 2011, citando ventas mínimas y afirmando que la oficina de correos promedio vendía menos de un IRC por año. Los IRC comprados en países extranjeros se pueden usar en los Estados Unidos para la compra de sellos postales y sobres estampados en relieve a la tasa actual de First Class International de una onza (USD 1,20 a partir de noviembre de 2020) por cupón.

Los IRC suelen ser utilizados por radioaficionados que se envían tarjetas QSL entre sí; tradicionalmente se ha considerado una buena práctica y cortesía común incluir un IRC cuando se escribe a un operador extranjero y se espera una respuesta por correo. Si el país de origen del operador no vende IRC, se puede utilizar un IRC extranjero.

Las ediciones anteriores del IRC, los modelos de Beijing, Nairobi, Doha y Estambul y todas las versiones posteriores a 2000 tienen una fecha de vencimiento. El IRC actual, el Modelo Abidjan, será válido hasta 2025 y desde 2009 se emiten nuevos modelos cada cuatro años.

Uso actual en varios países

Australia

A partir de octubre de 2022, Australia Post ya no vende cupones de respuesta internacional.

Finlandia

Posti vende cupones de respuesta internacional por 3,25 EUR a partir de noviembre de 2022 e intercambia uno válido por 2,25 EUR en sellos.

Francia

La Poste vende IRC por 1,65 EUR a partir de 2022.

Alemania

Deutsche Post vende IRC por 2 EUR a partir de 2022.

Hong Kong

Los cupones de respuesta internacional los vende HongKong Post por 19 HKD a partir del 2022-12-01.

Italia

Poste Italiane está eliminando gradualmente las ventas de IRC. La última serie, denominada "Istanbul", se emitió en 2017 en solo 10.000 piezas, que caducaron a finales de 2021.

Japón

The Japan Post vende un IRC por 150 JPY y cambia un IRC válido por 130 JPY en sellos.

130 JPY es suficiente para enviar una carta a todo el mundo por correo aéreo (90 JPY por correo postal).

Suiza

Los cupones de respuesta internacionales los vende Swiss Post en paquetes de 10 por 25 CHF.

Tailandia

Thailand Post actualmente vende IRC por 53 THB a partir de 2020.

Turquía

Una respuesta internacional Coupon emitida por Turkish Post en 2019

A partir de 2022, Turkish Post solo vende IRC a través de sus sucursales administrativas.

Turkish Post intercambia un IRC válido por 10 TRY en sellos a partir de 2021. 10 TRY no son suficientes para entregar una carta en todo el mundo. (Por ejemplo, una postal a Japón requiere 21 TRY).

Reino Unido

The Royal Mail dejó de vender IRC el 31 de diciembre de 2011 debido a la falta de demanda.

Estados Unidos

El Servicio Postal de los Estados Unidos dejó de vender cupones de respuesta internacional el 27 de enero de 2013.

El esquema Ponzi

En 1920, Charles Ponzi hizo uso de la idea de que se podían obtener ganancias aprovechando las diferentes tarifas postales en diferentes países para comprar IRC a bajo precio en un país y cambiarlos por sellos de mayor valor en otro país. Sus intentos de recaudar dinero para esta empresa se convirtieron en cambio en el esquema Ponzi fraudulento. En la práctica, los gastos generales de compra y venta de grandes cantidades de IRC de muy bajo valor impedían cualquier rentabilidad.

El precio de venta y el valor de cambio de las estampillas en cada país se han ajustado hasta cierto punto para eliminar parte del potencial de ganancias, pero las constantes fluctuaciones en el valor de la moneda y los tipos de cambio hacen que sea imposible lograrlo por completo, siempre que las estampillas representan un valor de moneda específico, en lugar de actuar como comprobantes que otorgan servicios postales específicos, desprovistos de nominación de moneda.