Colcha
Un colcha es un tejido de varias capas, compuesto tradicionalmente por dos o más capas de tejido o fibra. Comúnmente se utilizan tres capas con un material de relleno. Estas capas incluyen tradicionalmente una parte superior de tela tejida, una capa de guata o guata y una parte posterior tejida combinada con técnicas de acolchado. Este es el proceso de coser en la cara de la tela, y no solo en los bordes, para combinar las tres capas para reforzar el material. Los patrones de costura pueden ser un elemento decorativo. Se puede usar una sola pieza de tela para la parte superior de un edredón (un "edredón de tela entera"), pero en muchos casos la parte superior se crea a partir de piezas de tela más pequeñas unidas o de retazos. El patrón y el color de estas piezas crean el diseño.
Los edredones pueden contener información histórica valiosa sobre sus creadores, "visualizando segmentos particulares de la historia en formas tangibles y texturizadas". En el siglo XXI, los edredones se exhiben con frecuencia como obras de arte no utilitarias, pero históricamente los edredones se usaban a menudo como cubrecamas; y este uso persiste hoy.
(En inglés moderno, la palabra "quilt" también se puede usar para referirse a un edredón o edredón sin acolchar).
Usos
Hay muchas tradiciones con respecto a los usos de las colchas. Los edredones se pueden hacer o regalar para marcar eventos importantes de la vida, como el matrimonio, el nacimiento de un hijo, un miembro de la familia que se va de casa o graduaciones. Los edredones modernos no siempre están diseñados para usarse como ropa de cama y pueden usarse como tapices, caminos de mesa o manteles. Las técnicas de acolchado a menudo también se incorporan al diseño de prendas. Los espectáculos y concursos de edredones se llevan a cabo a nivel local, regional y nacional. También hay competencias internacionales, particularmente en los Estados Unidos, Japón y Europa.
La siguiente lista resume la mayoría de las razones por las que una persona podría decidir hacer una colcha:
- Ropa de cama
- Decoración
- Armadura (por ejemplo, la prenda llamada gambesón)
- Conmemoración (por ejemplo, el cierre conmemorativo del SIDA)
- Educación (por ejemplo, una colcha de "Science" o una colcha "Gardening")
- Campañas
- Documentando eventos / historia social, etc.
- Expresión artística (por ejemplo, Art Quilts)
- Regalo
- Fundraiser
Tradiciones
Las tradiciones de acolchado son particularmente prominentes en los Estados Unidos, donde la necesidad de crear ropa de cama cálida se encontró con la escasez de telas locales en los primeros días de las colonias. La tela importada era muy costosa, y la tela casera local requería mucho trabajo para crear y tendía a desgastarse antes que la tela comercial. Era esencial para la mayoría de las familias usar y conservar los textiles de manera eficiente. Guardar o rescatar pequeños retazos de tela era parte de la vida de todos los hogares. Se unieron pequeños trozos de tela para hacer piezas más grandes, en unidades llamadas "bloques". La creatividad podría expresarse en los diseños de bloques o en simples "edredones utilitarios" con un mínimo valor decorativo, podría ser producido. Se necesitaban edredones de cuna para bebés en el frío del invierno, pero incluso los primeros ejemplos de edredones para bebés indican los esfuerzos que hacían las mujeres para dar la bienvenida a un nuevo bebé.
Acolchar era a menudo una actividad comunal en la que participaban todas las mujeres y niñas de una familia o de una comunidad más grande. También hay muchos ejemplos históricos de hombres que participan en estas tradiciones de acolchado. Las tapas se prepararon con anticipación y se organizó una abeja de acolchado, durante la cual varias personas completaron el acolchado real. Los marcos de acolchado se usaban a menudo para estirar las capas del acolchado y mantener una tensión uniforme para producir puntadas de acolchado de alta calidad y permitir que muchos quilters individuales trabajaran en un solo edredón a la vez. Las abejas para acolchar eran eventos sociales importantes en muchas comunidades y, por lo general, se llevaban a cabo entre períodos de alta demanda de mano de obra agrícola. Los edredones se hacían con frecuencia para conmemorar eventos importantes de la vida, como matrimonios.
Hay muchas tradiciones con respecto a la cantidad de edredones que se esperaba que una mujer joven (y su familia) hiciera antes de su boda para establecer su nuevo hogar. Dadas las exigencias de una nueva esposa y la curva de aprendizaje en su nuevo rol, era prudente proporcionarle algo de tiempo de reserva con las colchas ya terminadas. Hoy en día se siguen fabricando edredones específicos para bodas. Los edredones para anillos de boda, que tienen un diseño de retazos de anillos entrelazados, se fabrican desde la década de 1930. Los edredones de tela entera blanca con acolchados elaborados de alta calidad y, a menudo, también decoraciones de trapunto, también son tradicionales para las bodas. Se consideraba mala suerte incorporar motivos de corazón en una colcha de boda (los corazones de las parejas podrían romperse si se incluyera un diseño de este tipo), por lo que los motivos de tulipanes se usaban a menudo para simbolizar el amor en las colchas de boda.
Los edredones a menudo también se hacían para otros eventos, como graduaciones o cuando las personas dejaban sus hogares para ir a otras comunidades. Un ejemplo de esto son las colchas hechas como regalos de despedida para los pastores; algunos de estos obsequios fueron edredones de suscripción. Para una colcha de suscripción, los miembros de la comunidad pagarían para que bordaran sus nombres en la parte superior de la colcha, y las ganancias se entregarían al ministro saliente. A veces, las colchas se subastaban para recaudar dinero adicional, y el ganador podía donar la colcha al ministro. Una extensión lógica de esta tradición llevó a que se hicieran edredones para recaudar fondos para otros proyectos comunitarios, como la recuperación de una inundación o un desastre natural, y más tarde, para recaudar fondos para la guerra. Se hicieron edredones de suscripción para todas las guerras de Estados Unidos. En una nueva tradición, los fabricantes de colchas de los Estados Unidos han estado haciendo colchas para los veteranos heridos de los conflictos de Afganistán e Irak.
El Museo de la Experiencia Judía del Sur en Nueva Orleans tiene un ejemplar del siglo XIX de una "colcha loca" (uno sin patrón) "que fue hecho por el Club de Costura de Damas Judías de Canton, Mississippi, en 1885 para ser rifado para ayudar a financiar la construcción de una sinagoga allí." (Una foto de esta colcha acompaña esta cita). El director del Museo, Kenneth Hoffman, dice que esta colcha incluye "muchas piezas pequeñas que se unen para hacer algo más grande que la suma de sus partes, es loco pero es hermoso, tiene un aspecto social de damas sentadas juntas cosiendo, tiene un aspecto religioso."
William Rush Dunton (1868–1966), psiquiatra, coleccionista y estudioso de los edredones estadounidenses, incorporó el acolchado como parte de su tratamiento de terapia ocupacional. "El Dr. Dunton, el fundador de la Asociación Estadounidense de Terapia Ocupacional, alentó a sus pacientes a dedicarse al acolchado como actividad curativa/distracción terapéutica..."
La ciudad de Paducah, Kentucky, en los Estados Unidos, organiza una competencia anual y una celebración del acolchado que atrae a artistas, celebridades, aficionados y novatos del mundo del acolchado de todo el mundo. Llamada QuiltWeek, se ha celebrado en un breve documental de Olivia Loomis Merrion llamado Quilt Fever. Al abordar el tema sin conocimientos previos de acolchado, Merrion explora qué significa el acolchado para sus practicantes junto con lo que significa para Paducah, que se ha ganado el apodo de 'Quilt City, EE. UU.'. Entre los muchos programas de televisión y canales de YouTube dedicados al quilting, destaca Love of Quilting, que tiene su origen en una revista del mismo nombre, que se emite en PBS.
Técnicas
Patchwork y empalme
Una de las principales técnicas involucradas en la confección de edredones es el patchwork, cosiendo piezas geométricas de tela a menudo para formar un diseño o "bloque". También llamada empalme, esta técnica se puede lograr con costuras a mano o con una máquina de coser.
Aplicación
La aplicación es una técnica de costura en la que se cose una capa superior de tela sobre una tela base. La forma superior de tela aplicada puede tener cualquier forma o contorno. Hay varias técnicas y estilos de apliques diferentes. En el aplique con giro de aguja, los bordes sin rematar de la tela aplicada se meten debajo del diseño para minimizar el deshilachado o el daño, y se hacen pequeñas puntadas a mano para asegurar el diseño. Las puntadas se hacen con puntada de dobladillo, de modo que el hilo que sujeta la tela es mínimamente visible desde el frente del trabajo. Existen otros métodos para asegurar el borde sin rematar de la tela aplicada, y algunas personas usan puntadas de hilvanado, pegamento seguro para telas, papel para congelar, formas de papel o técnicas de almidonado para preparar la tela que se aplicará, antes de coserla. El papel de soporte u otros materiales generalmente se eliminan una vez que se completa la costura. La tela base a menudo se corta por detrás, una vez completada la costura, para minimizar el volumen de la tela en esa región. Una forma especial de aplicación es Broderie perse, que implica la aplicación de motivos específicos que han sido seleccionados de una tela estampada. Por ejemplo, se puede cortar una serie de diseños florales de una tela con un diseño de enredadera, reorganizarlos y coserlos en una tela nueva para crear la imagen de un rosal.
Aplicación inversa
La aplicación inversa es una técnica de costura en la que se corta una tela base, se coloca otra pieza de tela debajo de la tela base, los bordes sin rematar de la tela base se remeten por debajo y el borde recién doblado se cose a la tela inferior.. Las puntadas se hacen lo más discretas posible. Las técnicas de aplicación inversa se utilizan a menudo en combinación con las técnicas de aplicación tradicionales, para dar una variedad de efectos visuales.
Acolchar
Un componente clave que define un edredón son las puntadas que mantienen unidas las tres capas: el acolchado. El acolchado, generalmente una puntada continua, se puede lograr a mano o con una máquina de coser. El acolchado a mano ha sido a menudo un acto productivo comunal con los quilters sentados alrededor de un gran marco de acolchado. También se puede acolchar a mano con un aro u otro método. Con el desarrollo de la máquina de coser, algunos acolchadores comenzaron a usar la máquina de coser y, en décadas más recientes, el acolchado a máquina se ha vuelto bastante común, incluso con máquinas de acolchado de brazo largo.
Trapunto
Trapunto es una técnica de costura en la que se acolchan juntas dos capas de tela que rodean una capa de guata y luego se agrega material adicional a una parte del diseño para aumentar el perfil de relieve en comparación con el resto del trabajo. El efecto de la elevación de una porción a menudo se realza al acolchar de cerca la región circundante, para comprimir la capa de guata en esa parte del edredón, retrocediendo así el fondo aún más. También se pueden utilizar técnicas de acordonado, en las que se crea un canal mediante el acolchado y se tira de una cuerda o hilo a través de la capa de guata, lo que provoca un cambio brusco en la textura del edredón. Por ejemplo, se pueden acolchar varios bolsillos con el patrón de una flor, y luego empujar guata adicional a través de una hendidura en la tela de respaldo (que luego se cerrará con una costura). El tallo de la rosa podría tener un cordón, creando un efecto dimensional. El fondo se puede acolchar densamente en un patrón punteado, lo que hace que el espacio alrededor del rosal se vuelva menos prominente. Estas técnicas generalmente se ejecutan con edredones de tela entera y con guata e hilo que combinan con la tela superior. Algunos artistas han utilizado hilos de colores contrastantes para crear un efecto de contorno. La guata de color detrás de la capa superficial puede crear un efecto sombreado. El cordón de hilo de colores brillantes detrás de un paño blanco puede dar un efecto pastel en la superficie.
Embellecimiento
Se pueden agregar elementos decorativos adicionales a la superficie de un edredón para crear un efecto tridimensional o caprichoso. Los objetos más comunes cosidos son cuentas o botones. Los adornos decorativos, los ribetes, las lentejuelas, los objetos encontrados u otros elementos también se pueden fijar a la superficie. El tema del embellecimiento se explora más en otra página.
Papel inglés
El empalme de papel inglés es una técnica de costura manual que se utiliza para maximizar la precisión al unir ángulos complejos. Se corta una forma de papel con las dimensiones exactas de la pieza deseada. Luego, la tela se hilvana a la forma del papel. Luego, las unidades adyacentes se colocan cara a cara y la costura se cose juntas. Cuando una pieza determinada está completamente rodeada por todas las formas adyacentes, se corta el hilo de hilvanado y se eliminan el hilvanado y la forma de papel.
Emparejamiento de cimientos
El empalme de base es una técnica de costura que permite la máxima estabilidad del trabajo a medida que se crea el empalme, minimizando el efecto distorsionador de trabajar con piezas delgadas o piezas cortadas al bies. En la forma más básica de empalme de cimientos, se corta un trozo de papel del tamaño del bloque deseado. Para los edredones utilitarios, se utilizó una hoja de periódico. En el empalme de cimentación moderno, hay muchos papeles de cimentación disponibles en el mercado. Una tira de tela o un trozo de tela se cose a máquina a la base. La tela se voltea hacia atrás y se presiona. La siguiente pieza de tela se cose a través de la pieza inicial y su papel base. Las piezas posteriores se agregan secuencialmente. El bloque se puede recortar al ras con el borde de la base. Después de coser los bloques, se quita el papel, a menos que la base sea un material libre de ácido que no dañe la colcha con el tiempo.
Estilos de acolchado
América del Norte
Amish
Los edredones Amish son reflejos del estilo de vida Amish. Como parte de su compromiso religioso, el pueblo Amish ha optado por rechazar la 'mundana'; elementos en su vestimenta y estilo de vida, y sus edredones reflejaron históricamente esto, aunque hoy en día los Amish fabrican y usan edredones en una variedad de estilos. Tradicionalmente, los Amish usan solo colores sólidos en su ropa y los edredones que pretenden para su propio uso, en colores y estilos sancionados por la comunidad. En Lancaster, Pensilvania, los primeros edredones Amish estaban hechos típicamente de tela de lana liviana de color sólido, con los mismos rollos de tela que se usaban para las prendas de vestir familiares, mientras que en muchas comunidades del medio oeste predominaba el algodón. Los edredones Amish clásicos a menudo presentan patrones de acolchado que contrastan con el fondo liso. Los edredones Amish antiguos se encuentran entre los más apreciados por los coleccionistas y entusiastas del acolchado. Las combinaciones de colores utilizadas en una colcha pueden ayudar a los expertos a determinar la comunidad en la que se produjo la colcha. Desde la década de 1970, los fabricantes de edredones Amish han fabricado edredones para el mercado de consumo, con industrias artesanales de edredones y tiendas minoristas que aparecen en los asentamientos Amish en América del Norte.
Álbum de Baltimore
Los edredones de álbumes de Baltimore se originaron en la región alrededor de Baltimore, Maryland, en la década de 1840, donde floreció brevemente un estilo único y altamente desarrollado de acolchado con aplicaciones. Los edredones de álbum de Baltimore son variaciones de los edredones de álbum, que son colecciones de bloques con aplicaciones, cada uno con un diseño diferente. Estos diseños a menudo presentan motivos florales, pero también se utilizan muchos otros motivos. Canastas de flores, coronas, edificios, libros y pájaros son motivos comunes. Los diseños suelen ser muy detallados y muestran la habilidad del fabricante de colchas. Nuevas técnicas de teñido estuvieron disponibles en este período, lo que permitió la creación de colores nuevos y llamativos, que los quilters utilizaron con entusiasmo. Las nuevas técnicas de impresión en las telas también permitieron sombrear partes de la tela, lo que realza el efecto tridimensional de los diseños. La tela de fondo suele ser blanca o blanquecina, lo que permite un contraste máximo con los diseños delicados. La tinta china permitía los acentos escritos a mano y también permitía firmar los bloques. Algunos de estos edredones fueron creados por quilters profesionales, y los patrocinadores podían encargar edredones hechos con bloques nuevos o seleccionar bloques que ya estaban disponibles para la venta. Ha habido un resurgimiento del acolchado al estilo Baltimore, y muchos de los edredones modernos están experimentando con algunas de las viejas reglas.
Edredones locos
Los edredones locos se llaman así porque sus piezas no son regulares y están esparcidas por la parte superior del edredón como "locos" (agrietado o agrietado) vidriado de cerámica. Originalmente eran artículos de lujo muy refinados. Se cosieron piezas geométricas de ricas telas y se agregaron bordados muy decorativos. Tales edredones eran a menudo muestrarios efectivos de puntadas y técnicas de bordado, mostrando el desarrollo de las habilidades con las agujas de aquellos en el hogar acomodado de finales del siglo XIX. Eran piezas de exhibición, no usadas para calentar, sino para exhibir. Las telas de lujo utilizadas impidieron el lavado frecuente. A menudo tomaban años en completarse. Las telas utilizadas incluían sedas, lanas, terciopelo, lino y algodón. Se abrazó la mezcla de texturas de telas, como una seda suave junto a un brocado texturizado o terciopelo. Los diseños se aplicaron a la superficie y otros elementos como cintas, encajes y cordones decorativos se usaron de manera exuberante. Los nombres y las fechas a menudo formaban parte del diseño, agregados para conmemorar eventos importantes o asociaciones del fabricante. En algunos se incluyó política, con pañuelos de campaña impresos y otros textiles preimpresos (como sedas publicitarias) incluidos para declarar los sentimientos del fabricante.
Afroamericano
En el momento en que el acolchado afroamericano temprano se convirtió en una tradición en sí mismo, ya era una combinación de tradiciones textiles de cuatro civilizaciones de África central y occidental: los pueblos de habla mande, los pueblos yoruba y fon, los los pueblos Ejagham y los pueblos Kongo. A medida que los textiles se comerciaban intensamente en todo el Caribe, América Central y el sur de los Estados Unidos, las tradiciones de cada región distinta se entremezclaron. Originalmente, la mayoría de los textiles fueron hechos por hombres. Sin embargo, cuando los africanos esclavizados fueron traídos a los Estados Unidos, su trabajo se dividió de acuerdo con los estándares patriarcales occidentales y las mujeres se hicieron cargo de la tradición. Sin embargo, esta fuerte tradición de tejer dejó una marca visible en el acolchado afroamericano. El uso de tiras, que recuerdan a las tiras de junco y tela utilizadas en el tejido tradicional masculino, se utilizan en el acolchado de telas. Una ruptura en un patrón simbolizaba un renacimiento en el poder ancestral del creador o usuario. También ayudó a mantener alejados a los malos espíritus; se cree que el mal viaja en línea recta y una ruptura en un patrón o línea confunde a los espíritus y los ralentiza. Esta tradición es muy reconocible en las improvisaciones afroamericanas sobre patrones europeo-americanos. Las tradiciones de improvisación y múltiples patrones también protegen al quilter de cualquiera que copie sus edredones. Estas tradiciones permiten un fuerte sentido de propiedad y creatividad.
En la década de 1980, junto con el auge del acolchado artístico en Estados Unidos, se atrajo una nueva atención a las tradiciones e innovaciones afroamericanas. Esta atención provino de dos puntos de vista opuestos, uno que validaba las prácticas de los quilters afroamericanos del sur rurales y otro que afirmaba que no había un estilo sino la misma individualización que se encuentra entre los quilters blancos. John Vlach, en una exposición de 1976, y Maude Wahlman, coorganizadora de una exposición de 1979, citaron el uso de tiras, colores de alto contraste, grandes elementos de diseño y múltiples patrones como característicos y los compararon con los ritmos de la música negra. Sobre la base de la relación entre el acolchado y la interpretación musical, la acolchadora afroamericana Gwendolyn Ann Magee creó una exposición de doce piezas basada en la letra de 'Lift Every Voice and Sing' de James Weldon Johnson. comúnmente conocido como el "Himno Nacional Negro." Cuesta Benberry, un historiador de colchas con un interés especial en las obras afroamericanas, publicó Always There: The African-American Presence in American Quilts en 1992 y organizó una exposición que documentaba las contribuciones de los quilters negros a la corriente principal estadounidense. acolchado. Eli Leon, un coleccionista de edredones afroamericanos, organizó una exposición itinerante en 1987 que presentó a los quilters tanto históricos como actuales, algunos siguiendo patrones libremente y otros improvisando, como Rosie Lee Tompkins. Abogó por la creatividad de la colcha irregular, diciendo que estos quilters veían el bloque de la colcha como "una invitación a la variación" y sintió que medir "le quita el corazón a las cosas". Al mismo tiempo, el Museo de Arte del Williams College estaba haciendo circular Stitching Memories: African-American Story Quilts, una exposición que presentaba un enfoque diferente de los edredones, entre los que destacaban los edredones de Faith Ringgold. Sin embargo, no fue hasta 2002, cuando el Museo de Bellas Artes de Houston organizó The Quilts of Gee's Bend, una exposición que se presentó en los principales museos del país, incluido el Museo Whitney. de American Art en Nueva York, que los críticos de arte sin saberlo adoptaron las afirmaciones de Leon.
Edredones de cuentos
Los edredones de cuentos tienen mucho en común con los edredones pictóricos y la tradición de los fabricantes de edredones afroamericanos y, a menudo, se fabrican como una forma de arte del edredón. Por lo general, adornados con texto extenso e imágenes que lo acompañan, los edredones de cuentos pueden contener cuentos, poemas o ensayos extensos y se pueden usar como una forma alternativa de un libro ilustrado. La artista Faith Ringgold, conocida por su gran cartera de edredones de historias, dijo que comenzó a hacer estos edredones narrativos con texto extenso después de no poder encontrar un editor que aceptara su autobiografía. Comenzó a hacer acolchados para que "cuando mis edredones fueran colgados para mirarlos o fotografiados para un libro, la gente aún pudiera leer mis historias".
Colchas pictóricas
Los edredones pictóricos a menudo contienen patrones e imágenes únicos. En lugar de unir telas en un diseño abstracto o estampado, usan piezas de tela para crear objetos en la colcha, lo que da como resultado una colcha basada en imágenes. A menudo se hicieron en colaboración como un esfuerzo de recaudación de fondos. Sin embargo, algunas colchas pictóricas fueron creadas individualmente y cuentan una narrativa a través de las imágenes de la colcha. Algunas colchas pictóricas consisten en muchos cuadrados, a veces hechos por varias personas, mientras que otras tienen imágenes que usan la totalidad de la colcha. Los edredones pictóricos se crearon en los Estados Unidos, así como en Inglaterra e Irlanda, a partir de 1795.
Pictorial Quilt, 1795. Lino, hilo multicolor. Brooklyn Museum
American. Pictorial Quilt, ca. 1840. Algodón, hilo de algodón. Brooklyn Museum
Hawaiana
(feminine)Los edredones hawaianos son edredones de tela entera (no en piezas), con aplicaciones simétricas a gran escala en colores sólidos sobre una tela de fondo de color sólido (generalmente blanco). Tradicionalmente, el quilter doblaba una pieza cuadrada de tela en cuartos u octavos y luego cortaba un diseño de borde, seguido de un diseño central. Luego, los recortes se aplicarían sobre una tela de fondo contrastante. Los diseños del centro y del borde se inspiraron típicamente en la flora local y, a menudo, tenían ricas asociaciones personales para el creador, con profundas resonancias culturales. El color más común para el diseño de apliques era el rojo, debido a la amplia disponibilidad de tejido rojo pavo. De hecho, algunos de estos textiles no estaban acolchados, sino que se usaban como revestimientos decorativos sin la guata más pesada, que no era necesaria en un clima tropical. Se agregaron múltiples colores con el tiempo a medida que se desarrollaba la tradición. El acolchado de eco, donde un contorno acolchado del patrón de aplicación se repite como ondas hacia el borde del edredón, es el patrón de acolchado más común empleado en los edredones de estilo hawaiano. Hermosos ejemplos se encuentran en la colección del Museo del Obispo Bernice Pauahi, Honolulu, Hawaii.
Grupo de personas de Niihau con su colcha, 1885
Ku'u Hae Aloha (My Beloved Flag), de Waimea, antes de 1918, Museo de Arte Honolulu
Kapa Kuiki
,_Hawaiian_cotton_quilt_from_Waimea,_before_1918,_Honolulu_Academy_of_Arts.jpg)
Edredones de estrellas de nativos americanos
Los edredones de estrellas son una forma de acolchar de los nativos americanos que surgió entre las mujeres nativas a fines del siglo XIX cuando las comunidades se adaptaron a las dificultades de la vida en las reservas y la disrupción cultural. Están hechos por muchas tribus, pero llegaron a asociarse especialmente con las tribus de las llanuras, incluidos los lakota. Si bien los patrones de estrellas existían en formas anteriores de acolchado europeo-estadounidense, llegaron a adquirir un significado especial para muchos artesanos nativos. Los edredones de estrellas son más que una forma de arte: expresan importantes valores culturales y espirituales de las mujeres nativas que los fabrican y continúan usándose en ceremonias y para marcar puntos importantes en la vida de una persona, incluidas las ceremonias de curación o yuwipi y memoriales Los antropólogos (como Bea Medicine) han documentado importantes conexiones sociales y culturales entre el acolchado y las tradiciones artesanales anteriores importantes anteriores a la reserva, como las sociedades de mujeres que trabajan con plumas y otras artesanías que eran difíciles de mantener después de la caza y fuera de la reserva. los viajes fueron restringidos por el gobierno de los Estados Unidos. Los edredones de estrellas también se han convertido en una fuente de ingresos para muchas mujeres nativas americanas, al tiempo que conservan una importancia espiritual y cultural para sus creadores.
Patchwork seminola
Creado por los nativos americanos del sur de Florida, el empalme de tiras Seminole se basa en una forma simple de mosaico decorativo. El empalme de tiras Seminole tiene usos en edredones, tapices y ropa tradicional. El mosaico Seminole se crea uniendo una serie de tiras horizontales para producir diseños geométricos repetitivos.
Europa
La historia del acolchado en Europa se remonta al menos a la época medieval. El acolchado se utilizó no solo para la ropa de cama tradicional, sino también para la ropa de abrigo. La ropa acolchada con telas e hilos de lujo era a menudo un signo de nobleza.
Edredones británicos
Los inventarios domésticos de Enrique VIII de Inglaterra registran docenas de "quyltes" y "puntos de cobertura" entre la ropa de cama, entre ellas una de seda verde para su primera boda con Catalina de Aragón, acolchada con hilos de metal, con el reverso de lino, y trabajada con rosas y granadas.
También conocidos como edredones Durham, los edredones North Country tienen una larga historia en el noreste de Inglaterra, que se remonta a la Revolución Industrial y más allá. Los edredones de North Country suelen ser edredones de tela entera, con un acolchado denso. Algunos están hechos de telas de satén, lo que realza aún más el efecto del acolchado.
Desde finales del siglo XVIII hasta principios del siglo XX, la industria algodonera de Lancashire producía edredones utilizando una técnica mecanizada de tejer tela doble con una trama de cordón pesado encerrada, imitando los edredones provenzales con cordón hechos en Marsella.
Edredones italianos
El acolchado era particularmente común en Italia durante el Renacimiento. Un ejemplo sobreviviente particularmente famoso, ahora en dos partes, es el Tristan Quilt de 1360-1400, un tejido de lino acolchado siciliano que representa escenas de la historia de Tristán e Isolda y se encuentra en el Museo Victoria and Albert y en el Bargello de Florencia.
Edredones provenzales
Los edredones provenzales, ahora a menudo denominados "boutis" (palabra provenzal que significa "relleno"), son edredones de tela entera hechos tradicionalmente en el sur de Francia desde el siglo XVII. Dos capas de tela están acolchadas juntas con relleno intercalado entre las secciones del diseño, creando un efecto elevado. Las tres formas principales del edredón provenzal son matelassage (un edredón de tela entera de doble capa con guata intercalada entre ellas), acolchado con cordón o piqûre de Marseille (también conocido como trabajo de Marsella o piqué marseillais), y boutis. Estos términos a menudo se debaten y confunden, pero son todas formas de acolchados rellenos asociados con la región.
Asia
China
En toda China, se emplea un método simple para producir edredones. Se trata de establecer un sitio temporal. En el sitio, se ensambla un marco dentro del cual se hace un entramado de hilo de algodón. La guata de algodón, ya sea nueva o recuperada de edredones desechados, se prepara en una máquina cardadora móvil. El mecanismo de la cardadora está accionado por un pequeño motor de gasolina. Luego se agrega el bateo, capa por capa, al área dentro del marco. Entre las capas adyacentes, se crea una nueva red de hilo con un disco de madera que se usa para apisonar la capa. (Ver: Serie de imágenes que muestra el método de producción)
Japan: Sashiko
Sashiko (刺し子, literalmente "pequeñas puñaladas") es una tradición japonesa que evolucionó con el tiempo a partir de una técnica simple para reforzar la tela hecha para un uso intensivo en los pueblos de pescadores. Es una forma de costura decorativa, sin superposición de dos puntadas. El empalme no es parte de la tradición; en cambio, la atención se centra en el trabajo pesado con hilo de algodón con puntadas grandes y uniformes en la tela base. La tela teñida de añil azul profundo con puntadas blancas es la forma más tradicional, pero también se ve un trabajo inverso con azul sobre blanco. Los diseños tradicionales de medallones, teselados y geométricos son los más comunes.
Edredones de Bangladesh
.JPG)
Los edredones de Bangladesh, conocidos como Kantha, no se ensamblan. Más bien, consisten en dos o tres piezas de tela cosidas con puntos de bordado decorativos. Están hechos con ropa usada (saris) y se utilizan principalmente para la ropa de cama, aunque también pueden usarse como pieza decorativa. Los fabrican las mujeres principalmente en la temporada de los monzones antes del invierno.
Edredones Sindhi Ralli
Las mujeres de la región del Indo, en el subcontinente indio, elaboran hermosos edredones con colores brillantes y estampados atrevidos. Los edredones se llaman "Ralli" (o rilli, rilly, rallee o rehli) derivado de la palabra local "ralanna" que significa mezclar o conectar. Los rallis se elaboran en las provincias del sur de Pakistán, incluidas Sindh, Baluchistán y en el desierto de Cholistan en la frontera sur de Punjab, así como en los estados colindantes de Gujarat y Rajasthan en la India. Las mujeres musulmanas e hindúes de una variedad de tribus y castas en pueblos, aldeas y también en entornos nómadas hacen rallis. La confección de colchas es una antigua tradición en la región que quizás se remonta al cuarto milenio antes de Cristo, a juzgar por patrones similares que se encuentran en la cerámica antigua. Jaipuri Razai (colcha) es una de las cosas más famosas de Jaipur debido al arte tradicional y al proceso de elaboración. Jaipuri Razai se imprime mediante el proceso de serigrafía o impresión en bloque, ambos procesos hechos a mano por los artesanos locales de Jaipur, Sanganer y Bagru. Los edredones Jaipuri están diseñados para mantenerte abrigado durante el invierno sin irritar tu piel. Al incluir elementos de arte tradicional en sus espacios de vida modernos, puede preservar la esencia de la cultura india dondequiera que viva.
Los rallis se usan comúnmente como cubierta para catres de madera, como cubierta de piso, bolsa de almacenamiento o acolchado para trabajadores o animales. En los pueblos, los edredones de ralli son una parte importante de la dote de una niña. Poseer muchos edredones ralli es una medida de riqueza. Los padres regalan rallis a sus hijas el día de su boda como dote.
Los rallis están hechos de retazos de tela de algodón teñidos del color deseado. Los colores más comunes son blanco, negro, rojo y amarillo o naranja con verde, azul oscuro o morado. Para la parte inferior de los rallis, las mujeres usan piezas viejas de tie-dye, ajrak u otra tela para chales. Los edredones Ralli tienen algunas capas de tela gastada o fibras de algodón entre las capas superior e inferior. Las capas se mantienen unidas por hilo de color grueso cosido en líneas rectas. Las mujeres se sientan en el suelo y no utilizan bastidor para acolchado. Otro tipo de edredón ralli es el sami ralli, utilizado por los samis y jogis. Este tipo de edredón ralli es popular debido a los muchos colores y la gran cantidad de costuras a mano empleadas en su construcción.
La cantidad de patrones utilizados en los edredones ralli parece ser casi interminable, ya que hay mucha expresión individual y espontaneidad en el color dentro de los patrones tradicionales. Los tres estilos básicos de rallis son: 1) colchas de retazos hechas de trozos de tela rasgados en cuadrados y triángulos y luego cosidos juntos, 2) edredones con apliques hechos de intrincados patrones recortados en una variedad de formas, y 3) edredones bordados donde las puntadas de bordado forman patrones en telas de colores sólidos.
Una característica distintiva del patrón ralli en los edredones de retazos y apliques es la colocación diagonal de bloques similares, así como una variedad de adornos que incluyen espejos, borlas, conchas y bordados.
Edredones Uttara Kannada Kavudi
Las mujeres rurales de la región de Uttara Kannada en la India llevan a cabo prácticas tradicionales de acolchado que se entrelazan con rituales en torno a la disponibilidad y el acceso a los alimentos. Fabricadas principalmente en Yadgir, Bagalkot, Gulbarga, Angadibail y Haliyal, las Kavudi son colchas de retazos hechas a mano con varias capas, incluida la guata o el aislamiento.
África, Oceanía y Sudamérica
Islas Cook: edredones Tivaevae
Las tivaevae son colchas hechas por mujeres de las Islas Cook para ocasiones ceremoniales. Se cree que el acolchado fue importado a las islas por los misioneros. Los edredones son muy apreciados y se regalan con otros trabajos de fina factura en ocasiones importantes como bodas y bautizos.
Khayamiya egipcia
(feminine)Khayamiya es una forma de decoración de tienda suspendida o pantalla textil portátil que se usa en el norte de África y Oriente Medio. Es una forma de arte distintiva de Egipto, donde todavía se cosen a mano en la Calle de los Hacedores de Tiendas (Sharia Khayamiya) en El Cairo. Si bien los Khayamiya se asemejan a los edredones, por lo general poseen una capa trasera pesada y una fina capa superior de aplicación, sin una capa aislante central.
Kuna: Textiles Mola
Los textiles Mola son una tradición distinta creada por el pueblo Kuna de Panamá y Colombia. Son famosos por sus colores brillantes y sus técnicas de aplicación inversa, que crean diseños con una gran importancia cultural y espiritual dentro de la cultura indígena. Se presentan formas de animales, humanos o figuras mitológicas, con fuertes diseños geométricos en los vacíos alrededor de la imagen principal. Estos textiles no se utilizan tradicionalmente como ropa de cama, sino que utilizan técnicas comunes a la tradición internacional más amplia de acolchado. Las molas han tenido una gran influencia en el diseño de acolchado moderno.
Diseños de bloques
Hay muchos diseños y técnicas de bloques tradicionales que han sido nombrados. Los edredones de cabaña de troncos son edredones de piezas que presentan bloques hechos de tiras de tela, normalmente rodeando un pequeño cuadrado centrado (tradicionalmente un cuadrado rojo, que simboliza el hogar de la casa), con tiras claras que forman la mitad del cuadrado y tiras oscuras tira la otra mitad. Efectos de contraste dramáticos con telas claras y oscuras son creados por varios diseños de los bloques cuando se unen para formar una parte superior del edredón. Estas diferentes variaciones de diseño a menudo se nombran; algunos diseños incluyen Sunshine and Shadow, Straight Furrows, Streak of Lightning y Barn Raising. Los bloques de nueve parches son a menudo los primeros bloques que se le enseña a hacer a un niño. El bloque consta de tres filas de tres cuadrados. El efecto de tablero de ajedrez con cuadrados oscuros y claros alternados es el más utilizado. El patrón de doble anillo de bodas saltó a la fama por primera vez durante la Gran Depresión. El diseño consiste en círculos entrelazados reconstruidos con pequeños arcos de tela. Los edredones terminados a menudo se regalan para conmemorar matrimonios.
Cathedral Windows es un tipo de bloque que presenta apliques inversos utilizando grandes cantidades de muselina doblada y consta de bloques modulares en un diseño circular entrelazado que enmarcan pequeños cuadrados o rombos de colorido algodón ligero. El volumen de la tela es alto y las partes superiores son pesadas. Debido al peso y al valor aislante de la tela base, estas blusas a menudo se ensamblan sin guata (y por lo tanto no necesitan puntadas de acolchado) y, a veces, no tienen respaldo. Tal edredón puede llamarse "colcha" y puede servir principalmente como colcha decorativa.
Máquinas
Hay muchos tipos diferentes de máquinas de acolchado. Por supuesto, tienes la máquina de coser. Para esto, debes empujar la tela a través de la máquina, lo que permitirá que una aguja e hilo atraviesen tu tela. Otra máquina famosa se llama Long Arm. Esta máquina se usa para unir la parte superior del edredón, la guata y el respaldo en un edredón terminado. Esta máquina también te permite decorar esencialmente la colcha. Puedes poner bucles, flores, palabras o cualquier dibujo en él. Si observa algunos edredones de cerca, puede ver que muchos de ellos tendrán los diseños con las técnicas de brazo largo.
Edredones de autógrafos
.jpg)
Hay dos tipos distintos de edredones de autógrafos. Los edredones de un solo patrón a menudo se denominan "edredones de amistad" mientras que los edredones más formales hechos de diferentes bloques se denominan "edredones de álbum de muestra".
Aunque ambos tipos de colchas forman parte de la misma tradición de recuerdos firmados, difieren en la forma en que se crearon. Los edredones de álbumes de muestra estaban compuestos por varios bloques únicos, intrincadamente ensamblados o con aplicaciones. Una colcha de amistad generalmente se hacía con varios bloques del mismo patrón. Estos bloques podrían hacerse rápidamente (por cada amiga involucrada en el proyecto), a partir de retazos de tela disponibles en su casa.
En su boletín informativo Clues in the Needlework, Barbara Brackman escribió: "Muchos de los bloques en los primeros edredones de álbumes hechos entre 1840 y 1860 presentaban elaboradas firmas de tinta y pequeños dibujos y versos. En la época de la Guerra Civil, las inscripciones de las colchas de los álbumes se habían vuelto más cortas y era más probable que solo incluyeran el nombre del fabricante del bloque y quizás su ciudad natal o la fecha."
La mayoría de las firmas del siglo XIX se escribían con tinta indeleble, mientras que en el siglo XX a menudo se bordaban. De vez en cuando, una persona elegida por su hermosa letra inscribía todas las firmas. Algunas colchas de firmas regionales se inscribieron en la caligrafía fraktur utilizada para documentar eventos importantes por los alemanes de Pensilvania.
Pluma
Un quillow es una colcha con un bolsillo adjunto en el que se puede doblar toda la manta, convirtiéndose así en una almohada. Una vez doblado en el bolsillo, se puede usar como cojín durante el día y se despliega en una manta por la noche.
Edredón de camiseta
Una colcha de camisetas está hecha de camisetas. A menudo vistos como un artículo de recuerdo y hechos de camisetas, sudaderas u otras prendas memorables, son regalos populares de graduación. Hay seis tipos diferentes de edredones de camisetas;
- Estilo de rompecabezas o camisetas de estilo variable - Todos los bloques son diferentes tamaños. Los bloques se cortan para adaptarse al diseño o gráfico en la camiseta. Los bloques están confusos para que no haya columnas ni filas.
- Cubierta de camiseta estilo de cristal manchado - Todos los bloques son diferentes tamaños. Los bloques se cortan para adaptarse al diseño o gráfico en la camiseta. Los bloques están juntos para que no haya columnas ni filas. Esta colcha de estilo usó tiras delgadas de tela entre todos los bloques llamados plomo. Esta tira es menos de 1/2" de ancho y imita la mirada de plomo vino que se utiliza en vidrio manchado.
- Estilo de bloque tradicional con corte – Todos los bloques se cortan del mismo tamaño. Los bloques están colocados en columnas y filas divididas por tela de algodón. Interfacing puede o no ser aplicado en la parte posterior del bloque de camisetas para que el tejido sea fácil de trabajar. Este estilo no tiene en cuenta que los diseños de camisetas son diferentes tamaños. Si un diseño es más grande que el tamaño de bloques uniformes que utiliza el quilter, el área fuera del bloque se cortará. Si el diseño es mucho más pequeño que el tamaño de bloques uniformes, habrá mucho espacio en blanco alrededor del diseño.
- Estilo de bloque sin brillo – Este estilo es el mismo que el estilo tradicional del bloque, pero omite el sashing (el tejido que divide las filas y columnas).
- Filas inigualables o columnas – Un quilter utiliza dos o tres anchos diferentes de bloques. Las camisetas se cortan con el bloque que mejor se ajusta al ancho de la imagen. La altura del bloque está determinada por el gráfico. Los bloques están cosidos juntos en columnas de anchos iguales. Así que hay una columna ancha, luego una columna estrecha y luego una columna ancha y así sucesivamente. Este estilo también podría ser hecho en filas en lugar de columnas. Este no es un estilo de bloque tradicional, pero la colcha todavía está hecha con columnas o filas. Si el diseño en una camiseta sigue siendo más ancho que su mayor ancho de bloque, el diseño seguirá siendo cortado.
- Loco Quilt – Todos los diseños de las camisetas se cortan al azar. Después de cortar el bloque, se pegan a un pedazo de tela o hoja de cama. Los bloques son entonces zigzagged abajo. Problemas potenciales: parte de un gráfico puede estar cubierta por otro gráfico superpuesto y si no se hacen bien pueden verse muy desordenados.
Técnica de acolchado
Colchas en exhibición
Uno de los edredones más famosos de la historia es el AIDS Memorial Quilt, que se inició en San Francisco en 1987 y es atendido por The NAMES Project Foundation. Partes de él se muestran periódicamente en varios lugares dispuestos. Los paneles están hechos para conmemorar a una persona perdida por el VIH, y cada bloque mide 3 pies por 6 pies. Muchos de los bloques no están hechos por quilters tradicionales, y los creadores aficionados pueden carecer de habilidad técnica, pero sus bloques hablan directamente del amor y la pérdida que han experimentado. De hecho, los bloques no están acolchados, ya que no hay costuras que mantengan juntas las capas de guata y de respaldo. Diseños exuberantes, con aplicaciones de objetos personales, se ven junto a diseños sobrios y elegantes. Cada bloque es muy personal, y forman una vista profundamente conmovedora cuando se combinan por docenas y cientos. El edredón en su conjunto todavía está en construcción, aunque ahora es tan grande que no se puede ensamblar en forma completa en ningún lugar.
A partir de la exposición de 1971 del Museo Whitney de Arte Estadounidense, Diseño abstracto en edredones estadounidenses, los edredones han aparecido con frecuencia en las paredes de museos y galerías. La exhibición exhibió colchas como pinturas en las paredes de la galería, que desde entonces se ha convertido en una forma estándar de exhibir colchas. La exhibición de Whitney ayudó a cambiar la percepción de los edredones de un objeto de artesanía doméstica únicamente a objetos de arte, aumentando el interés del mundo del arte en ellos.
El Museo Nacional del Edredón está ubicado en Paducah, Kentucky. El museo alberga una gran colección de edredones contemporáneos y presenta aproximadamente una docena de exposiciones cada año que muestran las obras de "los quilters de hoy" de América y de todo el mundo.
En 2010, el Museo Victoria and Albert, de renombre mundial, realizó una exhibición completa de edredones desde 1700 hasta 2010, mientras que en 2009, el American Folk Art Museum en Nueva York realizó una exhibición del trabajo de la fabricante de edredones caleidoscopio Paula. Nadelstern, marcando la primera vez que el museo ofrece una exposición individual a un artista contemporáneo del edredón.
Muchas colchas históricas se pueden ver en Bath en el Museo Americano de Gran Bretaña, y el Museo Beamish conserva ejemplos de la tradición de la confección de colchas del noreste de Inglaterra.
La colección pública más grande conocida de edredones se encuentra en el International Quilt Study Center & Museo de la Universidad de Nebraska–Lincoln en Lincoln, Nebraska. En 2018, el documentalista Ken Burns' allí se exhibía una colección personal de edredones.
Se pueden encontrar ejemplos de Tivaevae y otras colchas en la colección del Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa.
El Museo de Edredones y Textiles de San José en California también exhibe edredones tradicionales y modernos. Hay entrada gratuita al museo el primer viernes de cada mes, como parte del Paseo del Arte de San José.
El Museo del edredón de Nueva Inglaterra se encuentra en Lowell, Massachusetts.
El Museo del edredón de las Montañas Rocosas se encuentra en Golden, Colorado.
Se pueden ver numerosos edredones de estilo hawaiano en el Museo Bishop, en Honolulu, Hawái.
En la literatura
- Ismat Chughtai escribió una historia de Urdu-language titulada "Lihaf" ("The Quilt", 1941) que llevó al escándalo y un intento infructuoso de procesar al autor porque se trataba de una relación Lesbiana.
- El aprendiz del Quilter y muchos otros por Jennifer Chiaverini
- El regalo del Quiltmaker y El Viaje del Quiltmaker por Jeff Brumbeau, ilustrado por Gail de Marcken
- Alias Grace por Margaret Atwood
- Wild Goose Chase por Terri Thayer
- El viejo rompecabezas de Maid por Terri Thayer
- Cómo hacer un Quilt americano por Whitney Otto
- Un equilibrio fino por Rohinton Mistry
- Uso diario por Alice Walker
- El Quilt de Mantener por Patricia Polacco
- La última escapada por Tracy Chevalier
Periódicos
- Quilters Newsletter Magazine
- Patchwork- und Quiltjournal
- European Quilt Arte
- El amor de Porter de Quilting
Contenido relacionado
Domicio Afer
Shedim
Lista de comediantes británicos