Barcelonnette

Barcelonnette (Pronunciación en francés: [baʁsəlɔnɛt]; occitano: Barciloneta de Provença, también Barcilona; italiano obsoleto: Barcellonetta) es un municipio de Francia y una subprefectura en el departamento de Alpes-de-Haute-Provence, en la región Provenza-Alpes-Costa Azul. Se encuentra en el sur de los Alpes franceses, en el cruce de caminos entre la Provenza, el Piamonte y el Dauphiné, y es la ciudad más grande del valle de Ubaye. Los habitantes del pueblo son conocidos como Barcelonnettes.

Toponimia

Barcelonnette fue fundada y nombrada en 1231 por Ramón Berenguer IV, Conde de Provenza. Si bien el nombre de la ciudad generalmente se ve como una forma diminuta de Barcelona en Cataluña, Albert Dauzat y Charles Rostaing señalan una certificación anterior del nombre Barcilona en Barcelonnette alrededor de 1200, y sugieren que en cambio, se deriva de dos raíces anteriores que significan una montaña, *bar y *cin (la última de las cuales también se ve en el nombre de Mont Cenis).

En el dialecto vivaro-alpino del occitano, el pueblo es conocido como Barcilona de Provença o más raramente Barciloneta según la norma clásica; bajo la norma mistraliana se denomina Barcilouna de Prouvença o Barcilouneto. En Valéian (el dialecto del occitano hablado en el Valle de Ubaye), se llama Barcilouna de Prouvença o Barcilounéta. Barcino Nova es el nombre en latín del pueblo que significa "nueva Barcelona"; Barcino fue el nombre romano de Barcelona en Cataluña desde su fundación por el emperador Augusto en el año 10 a. C., y solo se cambió a Barcelona en la Edad Media.

Los habitantes del pueblo se llaman Barcelonnettes, o Vilandroises en Valéian.

Historia

Orígenes

La región de Barcelonnette estuvo poblada por ligures desde el primer milenio antes de Cristo en adelante, y la llegada de los celtas varios siglos más tarde condujo a la formación de un pueblo mixto celto-ligures, los vesubios. Polibio describió a los Vesubianos como beligerantes pero no obstante civilizados y mercantiles, y Julio César elogió su valentía. La obra Historia de los galos también sitúa a los vesubianos en el valle de Ubaye.

Tras la conquista romana de Provenza, Barcelonnette se incluyó en una pequeña provincia con la actual Embrun como capital y gobernada por Albanus Bassalus. Esto se integró poco después en Gallia Narbonensis. En el 36 d. C., el emperador Tiberio transfirió Barcelonnette a la provincia de los Alpes Cocios. La ciudad era conocida como Rigomagensium bajo el Imperio Romano y era la capital de una civitas (una subdivisión provincial), aunque todavía no se ha encontrado dinero romano en el cantón de Barcelonnette.

Pueblo medieval

La villa de Barcelonnette fue fundada en 1231 por Ramón Berenguer IV, Conde de Provenza. Según Charles Rostaing, este acto de "fundación" formal, otorgando ciertos privilegios al pueblo, era un medio para regenerar el destruido pueblo de Barcelona. La ciudad recibió un consulado (que le otorgaba el poder de administrarse y defenderse) en 1240.

El control de la zona en la Edad Media oscilaba entre los Condes de Saboya y los de Provenza. En 1388, después de que el conde Luis II de Provenza partiera para conquistar Nápoles, el conde de Saboya Amadeus VIII tomó el control de Barcelonnette; sin embargo, volvió al control provenzal en 1390, con la familia d'Audiffret como sus señores. A la muerte de Luis II en 1417, volvió a Saboya y, aunque el conde René volvió a tomar el área de Provenza en 1471, había vuelto al dominio de Saboya a principios del siglo XVI, momento en el que el Condado de Provenza se había convertido en unido al Reino de Francia por la muerte del conde Carlos V en 1481.

Antiguo Régimen

Durante la invasión de Provenza por parte de Carlos V en 1536, Francisco I de Francia envió los 6000 Landsknechte del conde de Fürstenberg para devastar la zona con una política de tierra arrasada. Barcelonnette y el valle de Ubaye permanecieron bajo soberanía francesa hasta el segundo Tratado de Cateau-Cambrésis el 3 de abril de 1559.

En 1588 las tropas de François, duque de Lesdiguières entraron en la ciudad e incendiaron la iglesia y el convento durante su campaña contra el duque de Saboya. En 1600, tras el Tratado de Vervins, volvió el conflicto entre Enrique IV de Francia y Saboya, y Lesdiguières retomó Barcelonnette hasta la conclusión del Tratado de Lyon el 17 de enero del año siguiente. En 1628, durante la Guerra de Sucesión de Mantua, Barcelonnette y los demás pueblos del Valle de Ubaye fueron saqueados e incendiados por Jacques du Blé d'Uxelles y sus tropas, en su paso hacia Italia al Duque de Mantua'dijo. La ciudad fue reconquistada por el duque de Saboya en 1630; y en 1691 fue capturada por las tropas del Marqués de Vins durante la Guerra de la Liga de Augsburgo.

Entre 1614 y 1713, Barcelonnette fue la sede de una de las cuatro prefecturas bajo la jurisdicción del Senado de Niza. En este momento, la comunidad de Barcelonnette compró con éxito el señorío de la ciudad, ya que el duque de Saboya lo puso en subasta; por lo tanto ganó sus propios poderes judiciales. En 1646, se fundó un colegio en Barcelonnette.

Un "significativo" parte de los habitantes de la ciudad se habían convertido, en el siglo XVI, al protestantismo y fueron reprimidos durante las guerras de religión francesas.

La viguerie de Barcelonnette (que también comprende Saint-Martin y Entraunes) se volvió a unir a Francia en 1713 como parte de un intercambio territorial con el Ducado de Saboya durante los Tratados de Utrecht. La ciudad siguió siendo el sitio de una viguerie hasta la Revolución Francesa. Un decreto del consejo de estado del 25 de diciembre de 1714 reunió a Barcelonnete con el gobierno general de Provenza.

Revolución

Barcelonnette fue uno de los pocos asentamientos en la Alta Provenza que adquirió una Logia Masónica antes de la Revolución, de hecho, tenía dos:

• el albergue Saint-Jean-d'Écosse des amis réunis, afiliado con el Saint-Jean-d'Écosse alojamiento en Marsella;
• el albergue Saint-Jean, afiliado con el Saint-Jean-de-Jérusalem d'Avignon lodge fundada en 1749.

En marzo de 1789 se produjeron disturbios como consecuencia de una crisis en la producción de trigo. En julio, el Gran Miedo a las represalias aristocráticas contra la Revolución Francesa en curso golpeó a Francia y llegó al área de Barcelonnette el 31 de julio de 1789 (cuando la noticia de la toma de la Bastilla llegó por primera vez a la ciudad) antes de extenderse hacia Digne.

Esta agitación continuó en el valle de Ubaye; el 14 de junio estalló una nueva revuelta y se declaró la hambruna en abril de 1792. La sociedad patriótica del municipio fue una de las primeras 21 creadas en Alpes-de-Haute-Provence, en la primavera de 1792, por los enviados de la administración departamental.. Alrededor de un tercio de la población masculina asistía al club. Otro episodio de violencia política ocurrió en agosto de 1792.

Barcelonnette fue la sede del Distrito de Barcelonnette desde 1790 hasta 1800.

Historia moderna

A maison mexicaine en Barcelonnette

En diciembre de 1851, la ciudad fue sede de un movimiento de resistencia republicana frente al golpe de Estado de Napoleón III. Aunque solo una minoría de la población, el movimiento se rebeló el domingo 7 de diciembre, al día siguiente de que llegara la noticia del golpe. Los funcionarios municipales y los gendarmes fueron desarmados y colocados en la maison d'arrêt. El 8 de diciembre se creó un comité de salud pública; el 9 de diciembre, los habitantes de Jausiers y sus alrededores formaron una colonia bajo la dirección del consejero general Brès y el alcalde Signoret de Saint-Paul-sur-Ubaye. Sin embargo, este se detuvo el 10 de diciembre antes de que pudiera llegar a Barcelonnette, ya que había intervenido el sacerdote de la subprefectura. El 11 de diciembre, varios funcionarios escaparon y encontraron refugio en L'Argentière en Piamonte. La llegada de las tropas el 16 de diciembre puso fin definitivamente a la resistencia republicana sin derramamiento de sangre, y fueron juzgados 57 insurgentes; 38 fueron condenados a la deportación (aunque varios fueron indultados en abril).

Entre 1850 y 1950, Barcelonnette fue el origen de una ola de emigración a México. Entre estos emigrantes estaba Jean Baptiste Ebrard, fundador de la cadena de tiendas departamentales Liverpool en México; Marcelo Ebrard, jefe de gobierno de la Ciudad de México de 2006 a 2012, es uno de sus descendientes. En los límites de Barcelonnette y Jausiers hay varias casas y villas de estilo colonial (conocidas como maisons mexicaines), construidas por emigrantes a México que regresaron a Francia entre 1870 y 1930. Una placa en el pueblo conmemora la muerte de diez ciudadanos mexicanos que regresaron a Barcelonnette para luchar en la Primera Guerra Mundial.

Durante la Segunda Guerra Mundial, 26 judíos fueron arrestados en Barcelonnette antes de ser deportados. Se estableció en Barcelonnette la 89.ª compagnie de travailleurs étrangers (Compañía de Trabajadores Extranjeros), compuesta por extranjeros juzgados como indeseables por la Tercera República y el régimen de Vichy y comprometidos con trabajos forzados.

El 11.º Batallón de Chasseurs alpins estuvo guarnecido en Barcelonnette entre 1948 y 1990.

Geografía

Barcelonnette está situada en el amplio y fértil valle de Ubaye, del cual es la ciudad más grande. Se encuentra a una altura de 1132 m (3717 pies) en la margen derecha del río Ubaye, y está rodeada de montañas que alcanzan picos de más de 3000 m; el más alto de ellos es la Aguja de Chambeyron a 3412 m. Barcelonnette está situado a 210 km de Turín, a 91 km de Niza y a 68 km de Gap.

Biodiversidad

Debido a su orografía y situación geográfica, el Valle de Ubaye cuenta con "abundancia de especies vegetales y animales". La fauna está constituida en gran parte por águilas reales, marmotas, cabras montesas y buitres, y la flora incluye una gran proporción de alerces, génépis y asfódelos blancos.

Clima

Barcelonnette en invierno

El valle de Ubaye tiene un clima alpino y los inviernos son duros como resultado de la altitud, pero solo hay vientos suaves como resultado del relieve. Hay una media de casi 300 días de sol y 700 mm de lluvia al año.

Peligros

Ninguna de las 200 comunas del departamento está completamente libre de riesgo sísmico; el cantón de Barcelonnette se ubica en la zona 1b (riesgo bajo) según la clasificación determinista de 1991 basada en el historial sísmico, y en la zona 4 (riesgo medio) según la clasificación probabilística EC8 de 2011. El municipio también es vulnerable a avalanchas, incendios forestales, inundaciones y deslizamientos de tierra. Barcelonnette también está expuesta a la posibilidad de un riesgo tecnológico en el que se permite el paso del transporte por carretera de materiales peligrosos en la RD900.

La ciudad ha estado sujeta a varios tipos de desastres naturales: inundaciones y deslizamientos de tierra en 1994 y 2008, y deslizamientos de tierra en 1996 y 1999. Los terremotos más fuertes registrados en la región ocurrieron el 5 de abril de 1959, con epicentro en Saint-Paul -sur-Ubaye y una intensidad registrada de 6,5 en Barcelonnette, y el 17 de febrero de 1947, con epicentro en Prazzo sobre la frontera italiana.

Arquitectura

Chasseurs alpins frente al ayuntamiento de Barcelonnette en mayo de 1970

• El ayuntamiento fue construido en la década de 1930 después de la destrucción de la capilla de Saint Maurice en julio de 1934. Su pedimento era originario del antiguo convento dominicano y fue identificado en 1988. No hay casas en la ciudad datan de antes del siglo XVII, la ciudad que fue reconstruida después del incendio de 1628. El antiguo hospital de la ciudad data de 1717.
• La antigua gendarmería de Place Manuel fue construida originalmente para albergar la subprefectura en 1825 en un estilo neoclásico, y su fachada ocupa un lado entero de la plaza. Lugar Manuel fue nombrado por el político de Restauración Jacques-Antoine Manuel; la fuente en el centro de la plaza contiene su imagen esculpida por David d'Angers.
• La iglesia parroquial fue construida originalmente en la Edad Media, pero fue destruida en el fuego de 1628. Fue reconstruido rápidamente entre 1634 y 1638, y entre 1643 y 1644. Esto fue demolido posteriormente en 1926–27 para permitir la construcción de la iglesia actual, aunque esto todavía contiene el campanario de la reconstrucción del siglo XVII.
• La torre Cardinalis fue construida en el siglo XIV como torre de campana para el convento dominicano, que fue fundada en la conquista de Hugh de Saint-Cher. Fue dañada en las guerras del siglo XVII y fue reconstruida, aunque todavía existen partes de la construcción original. Se clasifica como monumento histórico de Francia.

La subprefectura está ubicada desde 1978 en una maison mexicaine, la Villa l'Ubayette, construida entre 1901 y 1903.

Población

En 1471, la comunidad de Barcelonnette (incluidas varias parroquias circundantes) comprendía 421 hogueras (hogares). En 1765 contaba con 6.674 habitantes, pero la emigración, particularmente a México, frenó el crecimiento de la localidad en el período previo a la Segunda Guerra Mundial. Según el censo de 2017, Barcelonnette tiene una población de 2598 (población municipal) en una superficie total de 16,42 km². La ciudad se caracteriza por una baja densidad de población. Entre 1990 y 1999, el crecimiento medio anual de la población de la ciudad fue del -0,6 %, aunque entre 1999 y 2007 aumentó a un promedio del -0,2 %.

Economía

La ciudad es principalmente un centro turístico y turístico, que sirve a muchos albergues de esquí. La estación de Pra-Loup está a 7 km de Barcelonnette; Le Sauze está a 5 km. Tanto él como el valle de Ubaye son atendidos por el aeródromo de Barcelonnette - Saint-Pons. En particular, Barcelonnette es la única subprefectura de Francia que no cuenta con transporte ferroviario; la línea de Ubaye que habría unido Chorges con Barcelonnette nunca se completó como consecuencia de la Primera Guerra Mundial y la construcción de la presa de Serre-Ponçon entre 1955 y 1961.

Educación

Una école normale (un instituto para la formación de profesores de primaria) se fundó en Barcelonnette en 1833 y permaneció allí hasta 1888 cuando se trasladó a Digne. El lycée André-Honnorat de Barcelonnette, originalmente el collège Saint-Maurice y renombrado en honor al político André Honnorat en 1919, está ubicado en la ciudad; Pierre-Gilles de Gennes y Carole Merle estudiaron allí. Actualmente, existen tres escuelas en Barcelonnette: una guardería pública, una escuela primaria pública y una escuela privada (bajo un contrato por el cual los maestros son pagados por el sistema educativo nacional).

En 2010, el lycée André-Honnorat abrió un internado destinado a estudiantes superdotados de los estratos sociales más pobres, con el fin de brindarles mejores condiciones para estudiar. Está ubicado en el Quartier Craplet, anteriormente la guarnición del 11. ° Batallón de Chasseurs Alpins y luego el Centre d'instruction del ejército francés et d'entrenement au combat en montagne (CIECM).

Transporte

Barcelonnette - El aeródromo de Saint-Pons (IATA: BAE, ICAO LFMR) está ubicado en Saint Pons, 3 km (2 millas) al oeste de Barcelonnette.

Enlaces internacionales

Barcelonnette está hermanada con:

• Valle de Bravo, México

También es el sitio de un consulado honorario mexicano.

Residentes destacados

• Jacques-Antoine Manuel (1775-1827), abogado, político y orador.
• Paul Reynaud (1878-1966), político liberal y abogado
• Pierre-Gilles de Gennes (1932–2007), físico y ganador del Premio Nobel de Física en 1991
• Daniel Spagnou (nacido en 1940), político UMP
• Bruno Dary (nacido en 1952), gobernador general y militar de París
• Pierre Bottero (1964-2009), escritor francés.