Bandera de Canadá

Compartir Imprimir Citar

La bandera nacional de Canadá (en francés: le Drapeau national du Canada), a menudo denominada simplemente bandera canadiense o, extraoficialmente, como la hoja de arce o l'Unifolié (francés: [l‿ynifɔlje]; lit.'el de una hoja& #39;), consiste en un campo rojo con un cuadrado blanco en su centro en la proporción de 1∶2∶1, en el que se presenta una hoja de arce roja estilizada de 11 puntas cargada en el centro. Es la primera bandera adoptada por ambas cámaras del Parlamento y proclamada oficialmente por el monarca canadiense como la bandera nacional oficial del país. La bandera se ha convertido en el símbolo nacional predominante y más reconocible de Canadá.

En 1964, el primer ministro Lester B. Pearson formó un comité para resolver el problema actual de la falta de una bandera canadiense oficial, lo que provocó un debate serio sobre un cambio de bandera para reemplazar la bandera de la Unión. De tres opciones, se seleccionó el diseño de la hoja de arce de George Stanley, basado en la bandera del Royal Military College of Canada. La bandera hizo su primera aparición oficial el 15 de febrero de 1965; la fecha ahora se celebra anualmente como el Día Nacional de la Bandera de Canadá.

La Bandera Roja Canadiense estuvo en uso no oficial desde la década de 1860 y fue aprobada oficialmente por una Orden del Consejo de 1945 para su uso "en cualquier lugar u ocasión en que se desee enarbolar una bandera canadiense distintiva". Además, la Royal Union Flag sigue siendo una bandera oficial en Canadá, para simbolizar la lealtad de Canadá al monarca y la membresía en la Commonwealth of Nations. No existe una ley que dicte cómo se debe tratar la bandera nacional, pero existen convenciones y protocolos que guían cómo se debe exhibir y su lugar en el orden de precedencia de las banderas, lo que le otorga primacía sobre las mencionadas y la mayoría de las otras banderas..

Muchas banderas diferentes creadas para que las usen los funcionarios canadienses, los organismos gubernamentales y las fuerzas militares contienen el motivo de la hoja de arce de alguna manera, ya sea cargando la bandera canadiense en el cantón o incluyendo hojas de arce en el diseño. La bandera canadiense también aparece en la marca denominativa del gobierno.

Orígenes y diseño

Hoja de construcción para la bandera nacional de Canadá.

La bandera es simétrica horizontalmente y, por lo tanto, el anverso y el reverso parecen idénticos. El ancho de la bandera Maple Leaf es el doble de la altura. El campo blanco es un pálido canadiense (una banda central que ocupa la mitad del ancho de una bandera tribanda vertical, en lugar de un tercio del ancho, llamado así por su uso en esta bandera); cada campo rojo que lo bordea tiene exactamente la mitad de su tamaño y lleva una hoja de arce roja estilizada en el centro. En terminología heráldica, el blasón de la bandera, tal como se describe en la proclamación real original, es "gules en una plata canadiense pálida y una hoja de arce de la primera".

La hoja de arce se ha utilizado como emblema canadiense desde el siglo XVIII. Se utilizó por primera vez como símbolo nacional en 1868 cuando apareció en el escudo de armas de Ontario y Quebec. En 1867, Alexander Muir compuso la canción patriótica 'The Maple Leaf Forever', que se convirtió en un himno no oficial en el Canadá de habla inglesa. La hoja de arce se agregó más tarde al escudo de armas canadiense en 1921. Desde 1876 hasta 1901, la hoja apareció en todas las monedas canadienses y permaneció en el centavo después de 1901. El uso de la hoja de arce por parte del Royal Canadian Regiment como símbolo de regimiento se extendió hasta 1860. Durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial, las insignias de las fuerzas canadienses a menudo se basaban en un diseño de hoja de arce. La hoja de arce eventualmente adornaría las lápidas de las tumbas militares canadienses.

Armas de Ontario
Arms of Quebec
Las hojas de arce se han utilizado en los brazos de Ontario y Quebec desde 1868.

Al proclamar las Armas Reales de Canadá, el rey Jorge V en 1921 hizo que el rojo y el blanco fueran los colores oficiales de Canadá; el primero procedía de la Cruz de San Jorge y el segundo del emblema real francés desde el rey Carlos VII. Estos colores se "atrincheraron" como los colores nacionales de Canadá tras la proclamación del Estandarte Real de Canadá (la bandera personal del monarca canadiense) en 1962. El Departamento del Patrimonio Canadiense ha enumerado los distintos tonos de color para la tinta de impresión que deben usarse al reproducir el Bandera canadiense; éstas incluyen:

El número de puntas de la hoja no tiene un significado especial; el número y la disposición de los puntos se eligieron después de que las pruebas en el túnel de viento mostraran que el diseño actual es el menos borroso de los diversos diseños cuando se prueba en condiciones de viento fuerte.

La imagen de la hoja de arce utilizada en la bandera fue diseñada por Jacques Saint-Cyr; Jack Cook afirma que esta estilizada hoja de arce de once puntas se extrajo de un diseño con derechos de autor propiedad de una tienda de artesanía canadiense en Ottawa. Los colores 0/100/100/0 en el proceso CMYK, PMS 032 (bandera roja 100%) o PMS 485 (usado para pantallas) en el especificador de color Pantone se pueden usar al reproducir la bandera. Para el Programa de Identidad Federal, el tono rojo de la bandera estándar tiene un valor RGB de 255–0–0 (hexadecimal web #FF0000). En 1984, se aprobó la Ley de Normas de Fabricación de la Bandera Nacional de Canadá para unificar las normas de fabricación de las banderas utilizadas tanto en interiores como en exteriores.

Historia

Primeras banderas

Depiction of Jacques Cartier meeting with Iroquoians at Stadacona. Otro miembro del partido de Cartier tiene la bandera real de Francia.

La cruz de San Jorge la llevó John Cabot cuando llegó a Terranova en 1497. En 1534, Jacques Cartier plantó una cruz en Gaspé con el escudo de armas real francés con flores de lis. El Estandarte Real de Francia o "Bandera de los Borbones" ocupó una posición de cierta prominencia en Nueva Francia, con las variaciones en evolución de las banderas militares francesas que se utilizan con el tiempo.

Como la bandera nacional británica de facto, la bandera de la Unión (comúnmente conocida como "Union Jack") se usó de manera similar en Canadá desde la época del asentamiento británico en Nueva Escocia. después de 1621. Su uso continuó después de la independencia legislativa de Canadá del Reino Unido en 1931 hasta la adopción de la bandera actual en 1965.

Poco después de la Confederación Canadiense en 1867, surgió la necesidad de banderas canadienses distintivas. La primera bandera canadiense fue la que luego se utilizó como bandera del Gobernador General de Canadá, una bandera de la Unión con un escudo en el centro con los brazos en cuartos de Ontario, Quebec, Nueva Escocia y Nuevo Brunswick, rodeados por una corona de hojas de arce. En 1870, el Red Ensign, con la adición del escudo compuesto canadiense en la mosca, comenzó a usarse extraoficialmente en tierra y mar y se conoció como el Canadian Red Ensign. A medida que nuevas provincias se unían a la Confederación, sus armas se añadían al escudo. En 1892, el almirantazgo británico aprobó el uso del Red Ensign para uso canadiense en el mar.

Una postal canadiense que marca la coronación del rey George V y la reina María en 1911, representando un cartel rojo canadiense con un escudo compuesto coronado de Canadá en la mosca, y la bandera de la Unión debajo de ella.

El escudo compuesto fue reemplazado por el escudo de armas de Canadá tras su concesión en 1921 y, en 1924, una Orden del Consejo aprobó su uso para edificios del gobierno canadiense en el extranjero. En 1925, el primer ministro William Lyon Mackenzie King estableció un comité para diseñar una bandera para usar en casa, pero se disolvió antes de que se pudiera entregar el informe final. A pesar del fracaso del comité para resolver el problema, el sentimiento público en la década de 1920 estaba a favor de solucionar el problema de la bandera de Canadá. Se propusieron nuevos diseños en 1927, 1931 y 1939.

En la Segunda Guerra Mundial, la bandera roja se consideraba la bandera nacional de facto de Canadá. El 8 de noviembre de 1945 se nombró un comité conjunto del Senado y la Cámara de los Comunes para recomendar la adopción oficial de una bandera nacional. Recibió 2.409 diseños del público y fue abordado por el director de la Sección Histórica del Ejército Canadiense, Fortescue Duguid, quien señaló que el rojo y el blanco eran los colores oficiales de Canadá y ya existía un emblema que representaba al país: tres hojas de arce unidas que se ven en el escudo del escudo de armas canadiense. Para el 9 de mayo del año siguiente, el comité informó con una recomendación 'que la bandera nacional de Canadá debería ser la insignia roja canadiense con una hoja de arce en colores dorados otoñales sobre un fondo bordeado de blanco'. La Asamblea Legislativa de Quebec había instado al comité a no incluir nada de lo que consideraba "símbolos extranjeros", incluida la bandera de la Unión, y Mackenzie King, entonces todavía primer ministro, se negó a actuar sobre el informe; por temor a que pueda conducir a la inestabilidad política. Como resultado, la bandera de la Unión se mantuvo como bandera nacional y se mantuvo la orden de enarbolar la bandera roja canadiense en los edificios gubernamentales.

Gran Debate de la Bandera

En la década de 1960, el debate sobre una bandera canadiense oficial se intensificó y se convirtió en tema de controversia, que culminó en el Gran Debate de la Bandera de 1964. En 1963, el gobierno liberal minoritario de Lester B. Pearson ganó el poder y decidió adoptar una bandera oficial de Canadá a través de un debate parlamentario. El principal defensor político del cambio fue Pearson. Había sido un intermediario importante durante la Crisis de Suez de 1956, por la que recibió el Premio Nobel de la Paz. Durante la crisis, Pearson se molestó cuando el gobierno egipcio se opuso a las fuerzas canadienses de mantenimiento de la paz con el argumento de que la bandera canadiense (la bandera roja) contenía el mismo símbolo (la bandera de la Unión) que también usaba el Reino Unido como bandera. beligerantes. El objetivo de Pearson era que la bandera canadiense fuera distintiva e inequívocamente canadiense. El principal opositor al cambio de bandera fue el líder de la oposición y ex primer ministro, John Diefenbaker, quien finalmente convirtió el tema en una cruzada personal.

Un diseño de bandera creó Alan Beddoe, y apuñaló el Colgante Pearson, siendo el diseño favorable del Primer Ministro Lester B. Pearson.

En 1961, el líder de la oposición Lester Pearson le pidió a John Ross Matheson que comenzara a investigar qué se necesitaría para que Canadá tuviera una nueva bandera. En abril de 1963, Pearson era primer ministro en un gobierno minoritario y corría el riesgo de perder el poder por el tema. Formó un comité parlamentario multipartidista de 15 miembros en 1963 para seleccionar un nuevo diseño, a pesar de las demandas del líder opositor Diefenbaker de un referéndum sobre el tema. El 27 de mayo de 1964, el gabinete de Pearson presentó una moción al parlamento para la adopción de su diseño favorito, presentado por el artista y asesor heráldico Alan Beddoe, de un "mar a mar" (Lema de Canadá) con bordes azules y tres hojas de arce rojas unidas sobre un campo blanco. Esta moción dio lugar a semanas de enconados debates en la Cámara de los Comunes y el diseño llegó a conocerse como el "Pearson Pennant", ridiculizado por los medios y visto como una "concesión a Québec".

El diseño de bandera que fue seleccionado por el comité parlamentario. El diseño fue creado por George Stanley.

En septiembre de 1964 se formó un nuevo comité de todos los partidos, integrado por siete liberales, cinco conservadores, un nuevo demócrata, un acreedor social y un socretista, con Herman Batten como presidente, mientras que John Matheson actuó como presidente de Pearson. la mano derecha. Entre los que dieron su opinión al grupo estaba Duguid, expresando las mismas opiniones que tenía en 1945, insistiendo en un diseño utilizando tres hojas de arce; Arthur R. M. Lower, enfatizando la necesidad de un emblema claramente canadiense; Marcel Trudel, defendiendo los símbolos de las naciones fundadoras de Canadá, que no incluían la hoja de arce (un pensamiento compartido por Diefenbaker); y A. Y. Jackson, proporcionando sus propios diseños sugeridos. Un comité directivo también consideró unas 2.000 sugerencias del público, además de otras 3.900 que incluían, según Library and Archives Canada, "las que se habían acumulado en el Departamento de la Secretaría de Estado y las de un comité de bandera parlamentario de 1945–1946". A través de un período de estudio de seis semanas con maniobras políticas, el comité votó sobre los dos finalistas: el Pearson Pennant (diseño de Beddoe) y el diseño actual. Creyendo que los miembros liberales votarían por la preferencia del primer ministro, los conservadores votaron por el diseño de una sola hoja. Los liberales, sin embargo, votaron todos por lo mismo, dando un voto unánime de 14 a 0 a la opción creada por George Stanley e inspirada en la bandera del Royal Military College of Canada (RMC) en Kingston, Ontario.

Bandera del Real Colegio Militar de Canadá. La bandera formó la base para el diseño de la bandera de Stanley.

Allí, cerca de la plaza del desfile, en marzo de 1964, mientras observaba la bandera de la universidad en lo alto del edificio Mackenzie, Stanley, entonces decano de artes de RMC, sugirió por primera vez a Matheson, entonces miembro del parlamento de Leeds, que la La bandera RMC debe formar la base de la bandera nacional. La sugerencia fue seguida por el memorándum de Stanley del 23 de marzo de 1964 sobre la historia de los emblemas de Canadá, en el que advirtió que cualquier bandera nueva "debe evitar el uso de símbolos nacionales o raciales que son de naturaleza divisiva" y que sería "claramente desaconsejable" para crear una bandera que llevara la bandera de la Unión o una flor de lis. Según Matheson, el único 'objetivo primordial y desesperado' de Pearson; al introducir la nueva bandera era mantener a Quebec en la unión canadiense. Fue idea del Dr. Stanley que la nueva bandera fuera roja y blanca y que tuviera la única hoja de arce; su memorándum incluía el primer boceto de lo que se convertiría en la bandera de Canadá. Stanley y Matheson colaboraron en un diseño que, después de seis meses de debate y 308 discursos, fue aprobado por mayoría en la Cámara de los Comunes el 15 de diciembre de 1964. Justo después de esto, a las 2:00 am, Matheson le escribió a Stanley: "Su bandera propuesta acaba de ser aprobada por los Comunes 163 a 78. Felicitaciones. Creo que es una excelente bandera que servirá bien a Canadá." El Senado agregó su aprobación dos días después.

Proclamación

Después de que las dos cámaras del parlamento aprobaran las resoluciones que proponían una nueva bandera nacional para Canadá, se redactó una proclamación para la firma de la reina de Canadá. Este fue creado en forma de documento iluminado sobre vitela, con caligrafía de Yvonne Diceman e ilustraciones heráldicas. El texto se tradujo en tinta negra, utilizando una pluma, mientras que los elementos heráldicos se pintaron en gouache con reflejos dorados. El Gran Sello de Canadá estaba repujado y asegurado con una cinta de seda.

La proclamación real de la bandera nacional del Canadá

Este pergamino fue firmado discretamente por el calígrafo, pero se oficializó con las firmas de la reina Isabel II, el primer ministro Lester Pearson y el fiscal general Guy Favreau. Para obtener estas firmas, el documento fue enviado por avión al Reino Unido (para el manual de firmas reales de la Reina) y al Caribe (para la firma de Favreau, que estaba de vacaciones). Este transporte a diferentes climas, combinado con la calidad de los materiales con los que se creó la proclama y los métodos de almacenamiento y reparación posteriores (incluido el uso de Scotch Tape) contribuyeron al deterioro del documento: el gouache se estaba desconchando, dejando brechas en los diseños heráldicos, más visibles en la hoja de arce roja del diseño de la bandera en el centro de la hoja, y el adhesivo de la cinta había dejado manchas. El deseo de tener la proclamación como parte de una exhibición en el Museo Canadiense de la Civilización que marca el 25 aniversario de la bandera llevó a su restauración en 1989. La proclamación se almacena hoy en día en una caja de plexiglás con control de temperatura y humedad, para que para evitar que la vitela cambie dimensionalmente.

Isabel II, Reina de Canadá, proclamó la nueva bandera el 28 de enero de 1965.

Adopción

La bandera canadiense volando en Peace Tower. Una ceremonia oficial que inauguró la bandera se celebró en el Parlamento Hill en 1965.

La nueva bandera nacional fue inaugurada el 15 de febrero del mismo año en una ceremonia oficial celebrada en Parliament Hill en Ottawa, en presencia del Gobernador General, el General de División Georges Vanier, el Primer Ministro, otros miembros del Gabinete y parlamentarios canadienses. La Bandera Roja se arrió al filo del mediodía y se izó la nueva bandera de la hoja de arce. La multitud cantó "O Canada" seguido de 'God Save the Queen'. De la bandera, Vanier dijo que "[simbolizará] para cada uno de nosotros, y para el mundo, la unidad de propósito y la alta resolución a la que el destino nos llama". Maurice Bourget, presidente del Senado, dijo: "La bandera es el símbolo de la unidad de la nación, ya que, sin duda alguna, representa a todos los ciudadanos de Canadá sin distinción de raza, idioma, creencia, u opinión." Sin embargo, todavía había oposición al cambio, e incluso la vida de Stanley fue amenazada por haber 'asesinado la bandera'. A pesar de esto, Stanley asistió a la ceremonia de izamiento de la bandera.

En el momento del 50 aniversario de la bandera, el gobierno, en manos del Partido Conservador, fue criticado por la falta de una ceremonia oficial dedicada a la fecha; se formularon acusaciones de partidismo. La ministra de Patrimonio Canadiense, Shelly Glover, negó los cargos y otros, incluidos los miembros liberales del Parlamento, señalaron los eventos comunitarios que tienen lugar en todo el país. Sin embargo, el gobernador general David Johnston presidió una ceremonia oficial en Confederation Park en Ottawa, integrada con Winterlude. Dijo que "[l]a bandera nacional de Canadá está tan arraigada en nuestra vida nacional y es tan emblemática de nuestro propósito nacional que simplemente no podemos imaginar nuestro país sin ella". La reina Isabel II declaró: "En este, el 50 aniversario de la Bandera Nacional de Canadá, me complace unirme a todos los canadienses en la celebración de este símbolo único y preciado de nuestro país e identidad". Canada Post y Royal Canadian Mint emitieron un sello y una moneda conmemorativos, respectivamente.

La bandera de Canadá se representa como la secuencia de emoji Unicode U+1F1E8 ? SÍMBOLO DEL INDICADOR REGIONAL LETRA C, U+1F1E6 ? LETRA A DEL SÍMBOLO DEL INDICADOR REGIONAL.

Banderas alternativas

Ottawa on Commonwealth Día (14 de marzo de 2022)

Como símbolo de la membresía de la nación en la Mancomunidad de Naciones y la lealtad a la Corona, la Bandera de la Unión Real es una bandera oficial de Canadá y se ondea en ciertas ocasiones. Las regulaciones requieren que las instalaciones federales enarbolen la bandera de la Unión Real junto a la bandera nacional cuando sea físicamente posible, usando un segundo asta de bandera, en los siguientes días: Día de la Commonwealth (el segundo lunes de marzo), Día de la Victoria (la misma fecha que el soberano canadiense's cumpleaños oficial), y el aniversario del Estatuto de Westminster (11 de diciembre). La Bandera de la Unión Real también se puede ondear en el Monumento Nacional a la Guerra o en otros lugares durante las ceremonias que honran la participación canadiense con las fuerzas de otras naciones de la Commonwealth en tiempos de guerra. La bandera nacional precede siempre a la Bandera de la Unión Real, ocupando la primera el lugar de honor.

La Royal Union Flag también forma parte de las banderas provinciales de Ontario y Manitoba, formando el cantón de estas banderas; se utiliza una versión estilizada en la bandera de la Columbia Británica y la bandera de Terranova y Labrador. Varios de los vicegobernadores provinciales usaban anteriormente una bandera sindical modificada como estandarte personal, pero el vicegobernador de Nueva Escocia es el único que conserva este diseño.

La bandera roja también se usa ocasionalmente, incluido el uso oficial en algunas ceremonias. Se ondeó en las conmemoraciones de la Batalla de Vimy Ridge en 2007. Esta decisión provocó críticas de quienes creen que no se le debe dar el mismo estatus a la bandera canadiense y recibió elogios de personas que creen que es importante mantener los lazos con El pasado de Canadá. La Royal Union Flag y la Red Ensign todavía ondean en Canadá por parte de los veteranos. grupos y otros que continúan enfatizando la importancia de la herencia británica de Canadá y la conexión de la Commonwealth.

Bandera de Acadia
Bandera de Quebec

En Quebec, la bandera provincial (una cruz blanca sobre un campo azul con cuatro flores de lis) se puede considerar una bandera nacional junto con la bandera de la hoja de arce, al igual que la bandera de Acadia en las regiones de Acadia del provincias marítimas.

Protocolo

Ninguna ley dicta el uso adecuado de la bandera canadiense. Canadian Heritage ha publicado pautas sobre cómo mostrar correctamente la bandera sola y con otras banderas. Las pautas se ocupan del orden de precedencia en el que se coloca la bandera canadiense, dónde se puede usar la bandera, cómo se usa y qué debe hacer la gente para honrar la bandera. Las sugerencias, tituladas Etiqueta de la bandera en Canadá, fueron publicadas por Canadian Heritage en formato de libro y en línea y se actualizaron por última vez en agosto de 2011. Las fuerzas canadienses también tienen un protocolo especial para doblar la bandera canadiense para presentaciones, como como durante una ceremonia fúnebre; CF no recomienda este método para el uso diario.

El puente cubierto de Hartland, con la bandera canadiense en su más alto asta de bandera.

La bandera en sí se puede exhibir cualquier día en edificios operados por el Gobierno de Canadá, aeropuertos, bases militares y oficinas diplomáticas, así como por ciudadanos, durante cualquier momento del día. Al enarbolar la bandera, ésta debe izarse con su propio asta y no debe ser inferior a las demás banderas, salvo, en orden decreciente, el estandarte del Rey, el estandarte del gobernador general, cualquiera de los personales. estandartes de miembros de la Familia Real Canadiense, o banderas de los tenientes gobernadores. La bandera canadiense ondea a media asta en Canadá para indicar un período de duelo.

Promoción de la bandera

Desde la adopción de la bandera canadiense en 1965, el gobierno canadiense ha patrocinado programas para promoverla. Los ejemplos incluyen el Programa de Banderas Parlamentarias Canadienses del Departamento de Patrimonio Canadiense y el programa de banderas administrado por el Departamento de Obras Públicas. Estos programas aumentaron la exposición de la bandera y el concepto de que era parte de la identidad nacional. Para aumentar el conocimiento de la nueva bandera, el Programa Parlamentario de la Bandera fue establecido en diciembre de 1972 por el Gabinete y, a partir de 1973, permitió a los miembros de la Cámara de los Comunes distribuir banderas y prendedores con la forma de la bandera canadiense a sus constituyentes. El Departamento de Obras Públicas empaqueta las banderas de tamaño completo que se han ondeado en Peace Tower y otros cuatro lugares en Parliament Hill y se ofrecen al público de forma gratuita. A partir de marzo de 2019, el programa tiene una lista de espera de más de 100 años para las banderas de la Torre de la Paz, que miden 2,3 por 4,6 metros (7,5 por 15 pies), y para las banderas de las otras cuatro ubicaciones (una a cada lado de la Center Block y uno sobre East Blocks y West Blocks), que miden 1,4 por 2,7 metros (4,5 por 9 pies).

Una muestra de elementos del Programa de Bandera Parlamentaria

Desde 1996, el 15 de febrero se conmemora como el Día Nacional de la Bandera de Canadá. En 1996, la ministra del patrimonio canadiense, Sheila Copps, instituyó el desafío de la bandera nacional One in a Million. Este programa tenía la intención de proporcionar a los canadienses un millón de nuevas banderas nacionales a tiempo para el Día de la Bandera de 1997. El programa fue controvertido porque costó alrededor de $ 45 millones y no proporcionó medios para izar o ondear las banderas. Las cifras oficiales de Canadian Heritage sitúan los gastos en 15,5 millones de dólares, con aproximadamente una séptima parte del costo compensado por donaciones.

Desde 1997, la colección de banderas canadienses ha sido parte de Settlers, Rails & Trails Inc. en Argyle, Manitoba. El museo promueve las banderas de los eventos históricos, corporativos, regionales, deportivos y especiales de Canadá. A partir de 2019, tienen 1400 ejemplos de tales banderas.