Andrómeda (mitología)

Compartir Imprimir Citar
Princesa etíope en la mitología griega
Andrómeda atada para sacrificio, jarrón de figura roja Apulia, ca. 430-420 BC

En la mitología griega, Andrómeda (griego antiguo: Ἀνδρομέδα, romanizado: Androméda o Ἀνδρομέδη, Andromédē) es la hija del rey de Etiopía, Cefeo, y su esposa, Casiopea. Cuando Cassiopeia se jacta de ser más bella que las Nereidas, Poseidón envía al monstruo marino Cetus a devastar la costa de Etiopia como castigo divino. Andrómeda está encadenada a una roca como sacrificio para saciar al monstruo, pero Perseo la salva de la muerte, se casa con ella y la lleva a Grecia para reinar como su reina.

Como tema, Andrómeda ha sido popular en el arte desde la época clásica; rescatada por un héroe griego, la narración de Andrómeda se considera la precursora de la 'princesa y el dragón'. motivo. A partir del Renacimiento, revivió el interés por la historia original, típicamente derivada de las Metamorfosis de Ovidio (4.663ff).

Etimología

Su nombre es la forma latinizada del griego Ἀνδρομέδα (Androméda ) o Ἀνδρομέδη (Andromédē) & #39;gobernante de los hombres', de ἀνήρ, ἀνδρός ( anēr, andrós) que significa 'hombre, esposo, ser humano', y μέδω (medō) 'Protejo, gobierno sobre'.

Mitología

Jan Keynooghe, Perseo y Andromeda, 1561; el rey Cefeo y la reina Cassiopeia esperan junto a su hija encadenada Andromeda mientras Perseo batalla el monstruo Cetus

En la mitología griega, Andrómeda es la hija de Cefeo y Casiopea, rey y reina de la antigua Etiopía. Su madre, Casiopea, se jacta tontamente de que es más hermosa que las Nereidas, una demostración de arrogancia por parte de un humano que es inaceptable para los dioses. Para castigar a la reina por su arrogancia, Poseidón inunda la costa etíope y envía a un monstruo marino llamado Cetus para devastar a los habitantes del reino. Desesperado, el rey Cefeo consulta al oráculo de Amón, quien anuncia que no encontrará respiro hasta que el rey sacrifique a su hija, Andrómeda, al monstruo. Por lo tanto, está encadenada a una roca junto al mar para esperar su muerte.

Perseus sostiene la cabeza de Medusa para que Andromeda pueda ver con seguridad su reflejo en la piscina de abajo (fresco, siglo I d.C., Pompeya)

Perseo vuela en ese momento cerca de la costa de Etiopía con sus sandalias aladas, después de haber matado a la Gorgona Medusa y llevando su cabeza cortada, que instantáneamente convierte en piedra a cualquiera que la mire. Al ver a Andrómeda atada a la roca, Perseo se enamora de ella y asegura a Cefeo. promesa de su mano en matrimonio si él puede salvarla. Perseo mata al monstruo con la espada mágica que había usado contra Medusa, salvando a Andrómeda. Luego se hacen los preparativos para su matrimonio, a pesar de que ella había sido prometida previamente a su tío Fineo. En la boda, una disputa entre los rivales termina cuando Perseo muestra la cabeza de Medusa a Phineus y sus aliados, convirtiéndolos en piedra.

Andromeda sigue a su esposo a su isla natal de Serifos, donde rescata a su madre, Danaë. Luego van a Argos, donde Perseo es el legítimo heredero del trono. Sin embargo, después de matar accidentalmente a Argos' rey, su abuelo, Acrisio, Perseo elige convertirse en rey de la vecina Tirinto en su lugar. Perseo y Andrómeda tienen siete hijos: Perses (que, según la etimología popular, es el antepasado de los persas), Alcaeus, Heleus, Mestor, Sthenelus, Electryon y Cynurus, así como dos hijas, Autochthe y Gorgophone. Sus descendientes gobiernan Micenas desde Electryon hasta Eurystheus, después de quien Atreus alcanza el reino. El gran héroe Heracles (Hércules en la mitología romana) también es descendiente, siendo su madre Alcmena hija de Electryon, mientras que (como su abuelo Perseo) su padre es el dios Zeus. La diosa Atenea (o su versión romana Minerva) coloca a Andrómeda en el cielo del norte a su muerte como la constelación de Andrómeda, junto con Perseo y sus padres Cefeo y Casiopea, en conmemoración de la muerte de Perseo. valentía en la lucha contra el monstruo marino Cetus.

Las variantes de esta historia incluyen:

Perseo defiende a Andromeda del monstruo Cetus pelándolo con piedras (Corinthian amphora, 575-550 BC)

Etnias de Andrómeda

Andrómeda era la hija del rey y la reina de Etiopía (Aithiopia/Aethiopia), que los antiguos griegos ubicaban en el borde del mundo de las tierras al sur de Egipto (Nubia). El término Aithiops se aplicaba generalmente a los nubios y otros pueblos que habitaban por encima del ecuador, entre el Océano Atlántico y el Océano Índico, derivado de las palabras griegas αἴθω y ὤψ (aitho 'quemo' + ops 'cara'), que se traduce como quemado- rostro en forma de sustantivo y marrón rojizo en forma de adjetivo, como referencia a los nativos africanos negros del Reino de Kush. Homero dice que los etíopes viven 'en el fin del mundo, y yacen en dos mitades, una mirando al Oeste y la otra al Este'. una idea de la que se hizo eco Ovidio, quien situó a Etiopía junto a la India, cerca de donde sale el sol cada día. El historiador del siglo V a. C. Herodoto escribe que "Donde el sur se inclina hacia el oeste, la parte del mundo que se extiende más lejos hacia la puesta del sol es Etiopía", y también incluye un plan de Cambises II de Persia para invadir Etiopía (Kush).

Sin embargo, en el siglo I a. C. se estableció una ubicación rival para la historia de Andrómeda: un afloramiento de rocas cerca del puerto de la antigua ciudad portuaria de Jope (Iope o Jaffa, hoy parte de Tel Aviv, Israel).) se había asociado con el lugar del encadenamiento y rescate de Andrómeda, según informaron Plinio el Viejo, el viajero Pausanias, el geógrafo Estrabón y el historiador Josefo. Se ha argumentado que esta nueva versión del mito se explotó para aumentar la fama y servir al comercio turístico local de Jope, que también se conectó con la historia bíblica de Jonás que presenta otra enorme criatura marina. Esto, por supuesto, estaba en desacuerdo con los orígenes africanos de Andrómeda, lo que se sumó a la confusión que ya rodeaba su origen étnico, como se refleja en las imágenes de los jarrones griegos del siglo V que mostraban a Andrómeda atendida por sirvientes africanos de piel oscura y vistiendo ropa que habría parecido extraño a los griegos, pero de piel clara.

En la Antología griega, Filodemo (siglo I a. C.) escribió sobre la "Andrómeda india".

Grabado después de Abraham van Diepenbeeck, El rescate de Andromeda (1632-1635), de M. de Marolles, Tableaux du Temple des Muses (París, 1655)

Elizabeth McGrath, en su artículo La Andrómeda Negra, analiza la tradición, promovida por el influyente poeta romano Ovidio, de que Andrómeda es una mujer de piel oscura de origen etíope o indio. En su Heroides, Ovidio hace que Safo le explique a Faón: "Aunque no soy de un blanco puro, la oscura Andrómeda de Cefeo/encantó a Perseo con su color nativo./Las palomas blancas a menudo elige compañeros de diferente tonalidad/y el loro ama a la tórtola negra"; la palabra latina fuscae que Ovidio usa aquí para "Andrómeda oscura" se refiere al color negro o marrón. En otra parte dice que Perseo trajo a Andrómeda de "darkest" India y declara "El color de Andrómeda tampoco fue problema alguno/a su amante aéreo de patas aladas" agregando que "El blanco se adapta a las chicas oscuras; te veías tan atractiva de blanco, Andromeda". El relato de Ovidio sobre la historia de Andrómeda sigue a Eurípides; jugar a Andrómeda haciendo que Perseo inicialmente confunda a Andrómeda encadenada con una estatua de mármol, lo que se ha interpretado como que ella era de piel clara; pero dado que las estatuas en la época de Ovidio se pintaban comúnmente para que parecieran personas vivas, su tono de piel podría haber sido de cualquier color.

El Aethiopica, un romance griego atribuido al escritor del siglo III d.C. Heliodoro de Emesa, refleja la ambigüedad entre Andrómedas de piel oscura y de piel clara en la Antigüedad tardía. En el reino de Meroë (actual Sudán), la reina Persinna da a luz a su hija, Chariclea, quien, a pesar de tener padres negros, nace con la piel blanca. La explicación de la madre es que, durante el momento de la concepción, ella estaba contemplando una imagen de una Andrómeda de piel blanca, traída desnuda de la roca por Perseo, y así, por un accidente, engendró actualmente una cosa como a ella." Después de estar mucho tiempo separada de sus padres, viviendo en Egipto y Grecia, la princesa Chariclea regresa a casa con su amante Theagnes y demuestra que tanto su herencia como la historia de su madre son verdaderas al mostrarles a sus padres un único punto negro en su codo. Como la mítica Andrómeda, Chariclea 'pasa' como miembro del mundo griego/romano, así como de su lugar de nacimiento africano.

Esta ambigüedad también se refleja en una descripción del sofista Filóstrato del siglo II d. C. de una pintura que representa a Perseo y Andrómeda. Él enfatiza el escenario etíope de la pintura y señala que Andrómeda "es encantadora porque tiene una piel clara aunque en Etiopía," en claro contraste con los otros "etíopes encantadores con su color extraño y sus sonrisas sombrías" que se han reunido para animar a Perseo en esta imagen.

Detalle de Andromeda mosaico de 'Casa de Poseidon' en Zeugma, Turquía, 2do-3 siglo AD

A través de los siglos, las descripciones de Ovidio de Andrómeda y/u otros autores' Las referencias a sus orígenes africanos/indios han influido en algunos artistas pero no en la mayoría, por varias razones. No todos los artistas habrían tenido disponibles modelos adecuados de piel más oscura. La tradición alternativa de la historia de Andrómeda que tiene lugar en Jope (en la costa del Israel moderno) sugirió que ella era de tez clara para algunos artistas. Otros pueden simplemente seguir la tendencia de los artistas de todo el mundo de hacer que los temas principales de sus obras se parezcan a ellos mismos y a las personas que los rodean. Los frescos romanos de Pompeya muestran a Andrómedas de piel clara, por ejemplo, pero un mosaico romano de los siglos II y III d.C. encontrado en Zeugma, en la Turquía moderna, la muestra con tonos de piel más oscuros, lo que sería más común en Oriente Medio (véanse las ilustraciones). Algunos artistas del Renacimiento y el Barroco, como Piero di Cosimo, Tiziano, Giorgio Vasari y Abraham van Diepenbeeck, pintaron a Andrómedas con tonos de piel más oscuros u oscuros (ver Galería), pero la tradición de Ovidio no continuó con sus contemporáneos o artistas posteriores.

Referencias culturales

Constelaciones

La constelación Andromeda como se describe en el espejo de Urania, un conjunto de tarjetas de constelación de Sidney Hall publicado en Londres c. 1825

Andrómeda está representada en el cielo del norte por la constelación de Andrómeda, que contiene la galaxia de Andrómeda.

Varias constelaciones están asociadas con el mito. Al ver las estrellas más débiles visibles a simple vista, las constelaciones se representan como:

En literatura y teatro

Diseño para Corneille Andromède (1650)

Gerard Manley Hopkins
Andromeda (1879)

Ahora el tiempo es Andrómeda en esta roca rusa,
No con su belleza igual o igual
Su lesión, se ve apagada por ambos cuernos de costa,
Su flor, su pedazo de ser, la comida del dragón condenado.
⁠ Tiempo pasado ha sido tratada y perseguida
Por muchos golpes y prohibiciones; pero ahora escucha rugir
Una bestia más salvaje de Occidente que todos, más
Rife en sus males, más lícitos, y más lewd.

⁠ ¿Su Perseo se lamenta y la deja tó sus extremos?—
El aire vacío camina un tiempo y cuelga
Sus pensamientos sobre ella, dejaron que ella parece,
⁠ Todo mientras su paciencia, morselló en pangs,
Montes; luego a la ligera desarmación, nadie sueños,
Con el equipo de Gorgon y barebill, tangas y colmillos.

https://en.wikisource.org/wiki/Poems_of_Gerard_Manley_Hopkins/Andromeda

En música

En películas

En el arte

Andrómeda, y su papel en el mito popular de Perseo, ha sido el tema de numerosas obras de arte antiguas y modernas, donde se la representa como una mujer joven atada e indefensa, típicamente bella, colocada en un terrible peligro, que debe salvarse a través del coraje inquebrantable de un héroe que la ama: (ver Galería)

Perseus en Andromeda - NK3577 - Museum Boijmans Van Beuningen

Andrómeda fue un tema popular para los artistas, especialmente en las épocas del Renacimiento y el Barroco, seguido de un resurgimiento del interés por su mito en el siglo XIX, pero desde entonces los artistas han mostrado mucho menos interés en este tema.

Otras tradiciones artísticas inspiradas en el mito de Andrómeda:

Paolo Uccello, San Jorge y el Dragón, ca. 1456
Historia de Perseo y Andrómeda, (tapestía, Países Bajos, principios de 1500) mostrando a Perseus como un caballero medieval astrido Pegasus
Ingres, Roger Delivering Angelica (1819)

Galería