Amaymón

En demonología, Amaymon (también Amaimon, o Amoymon) es un príncipe del Infierno y, según algunos grimorios, el único el que tiene poder sobre Asmodai.

Una característica curiosa de este espíritu se alega en casi todas las copias del Ars Goetia en inglés, que durante la evocación de Asmodai a la apariencia visible, el exorcista debe estar de pie y quitarse la gorra o el tocado en una muestra de respeto, porque si no lo hace, entonces Amaymon lo engañará y condenará todo su trabajo. Según Joseph H. Peterson, editor de "The Lesser Key of Solomon" (Weiser 2001) esta es una "extraña traducción de 'si vero coopertus fuerit'" (Página 21 Nota al pie 57) de Scot en su "Discoverie of Witchcraft" que contiene una traducción de Scot de Pseudomonarchia Daemonum de Johannes Weyer. La edición de Peterson incluye como apéndice, una copia de Pseudomonarchia Daemonum de Weyer en el latín original donde encontramos (Página 242) "Cum hujus officia exercet exorcista, fit fortis, cautus & in pedibus stans: si vero coopertus fuerit, ut in omnibus detegatur, efficiet: Quod si non fecerit exorcista, ab Amaymone in cunctis decipietur" que se traduce como "Cuando el exorcista realiza sus oficios, debe ser fuerte, cauteloso y estar de pie: si realmente se siente abrumado, provocará que en todas las cosas esté desprotegido: pero si el exorcista no no, por Amaymon será engañado en su totalidad."

En el texto original de Johannes Weyer, no hay nada sobre quitarse la gorra o el tocado cuando se evoca a Asmodeus. La curiosa característica replicada en todos los textos ingleses conocidos del Ars Goetia parece surgir de la pereza por parte de los escoceses y generaciones de escribas que replican el texto inglés sin verificar el latín original.

Se dice que Amaymon tiene un aliento letalmente venenoso.

La Llave Menor de Salomón establece que el exorcista o prestidigitador debe estar en posesión de un anillo de plata, debidamente consagrado y llevado en el dedo medio, como forma de protección contra este astral venenoso. aliento.

Según Pseudomonarchia Daemonum y La Clave Menor de Salomón es el rey de oriente, mientras que en el Liber Officiorum Spirituum y el Grimorio del siglo XVIII Clavis Inferni se dice que es el rey del sur.

En El Libro de la Magia Sagrada de Abramelin el Mago, traducido por S.L. MacGregor Mathers, Amaymon (como Amaimon) sigue siendo el rey del sur y también uno de los ocho subpríncipes, descrito como un demonio egipcio, a quien Abramelin impidió que hiciera el mal desde la hora tercera hasta el mediodía y desde la hora novena hasta la noche..