Alberto Bates

Albert Kealiinui Bates (nacido el 1 de enero de 1947) es miembro de los movimientos comunitarios intencionales y ecoaldeas. Abogado, autor y docente, ha sido director del Global Village Institute for Appropriate Technology desde 1984 y del Ecovillage Training Center en The Farm en Summertown, Tennessee, desde 1994.

Bates ha residido en The Farm desde 1972. Ex abogado, defendió casos ambientales y de derechos civiles ante la Corte Suprema de los Estados Unidos y redactó una serie de leyes legislativas durante una carrera legal de 26 años. Bates, titular de varias patentes de diseño, inventó los paneles fotovoltaicos de concentración y el automóvil de energía solar exhibidos en la Exposición Universal de 1982. Formó parte del comité directivo de Plenty International durante 18 años, centrándose en el trabajo de ayuda y desarrollo con los pueblos indígenas, los derechos humanos y el medio ambiente. Técnico en emergencias médicas (EMT), fue miembro fundador de The Farm Ambulance Service. También era un operador de radioaficionado con licencia.

Vida y trabajo

Bates alcanzó prominencia nacional por primera vez en 1978 cuando presentó una demanda para cerrar todo el ciclo del combustible nuclear de Estados Unidos, desde las minas hasta los depósitos de desechos. El caso, que acudió cuatro veces a la Corte Suprema de los Estados Unidos y luego fue reseñado en un artículo de revisión legal y dos libros, finalmente no tuvo éxito, pero planteó preguntas inquietantes sobre los efectos de la energía nuclear en la salud y las dimensiones éticas (y las implicaciones para las libertades civiles). del papel federal en la promoción del despliegue de energía mientras se suprimen y ocultan activamente los efectos sobre la salud pública.

Bates ha desempeñado un papel importante en el movimiento de ecoaldeas como uno de los organizadores de la Red Global de Ecoaldeas (GEN) y se desempeñó como presidente de la junta directiva de GEN (de 2002 a 2003) y presidente (de 2003). a 2004). También fue el principal organizador de la Red de Ecoaldeas de las Américas y fue su presidente (de 1996 a 2003). En 1994 fundó el Centro de Capacitación de Ecoaldeas, una "experiencia de inmersión en sistemas completos de vida en ecoaldeas". Ha impartido cursos de diseño sostenible, construcción natural, permacultura y tecnologías del futuro a estudiantes de más de 50 países.

Bates' Climate in Crisis (1990) fue el primer libro publicado en prensa web (papel enrollado) utilizando un producto 100% reciclado sin eliminar químicamente arcillas ni tintas. Desde entonces, ha estado plantando un bosque privado para secuestrar dióxido de carbono y las emisiones de gases de efecto invernadero relacionadas con los viajes, los negocios y las actividades personales. Con 40 acres bajo una gestión de edades mixtas, especies mixtas y resiliente al clima, que se gestiona principalmente para servicios ecosistémicos, ese bosque ahora se planta anualmente a medida que se expande.

Premios

En 1980, Bates compartió el primer premio Right Livelihood como parte de la junta ejecutiva de Plenty International. En 2012, recibió el Premio Gaia de Gaia Trust de Dinamarca por sus esfuerzos para fomentar el movimiento de ecoaldeas.

Obras publicadas

Bates es autor de numerosos libros sobre derecho, energía, historia y medio ambiente, entre ellos:

• El caso Grass (1973) con William Meyers, Matthew McClure, Peter Schweitzer y Joel Kachinsky,
• Honicker v. Hendrie: A Lawsuit to End Atomic Power (1974),
• Desactivación: Potencia nuclear en juicio (1979) con John Gofman y Ernest Sternglass,
• Sus derechos a las víctimas (1980),
• Climate in Crisis (1990),
• Voces de La granja (1998) con Rupert Fike,
• The Y2K Survival Guide and Cookbook (1999) con Dorothy R. Bates,
• The Post-Petroleum Survival Guide and Cookbook (2006),
• La solución Biochar (2010),
• Fermacultura (2011) con Sandor Katz,
• El Acuerdo de París (2015),
• Pour Evian on Your Radishes (2015),
• The Financial Collapse Survival Guide and Cookbook (2015),
• Quemadura: Usar el Fuego para enfriar la Tierra (2019) con Kathleen Draper,
• Transformación de plástico: De la contaminación a la evolución (2019),
• Una puerta lateral Introducción a la granja (2019),
• Plástico tamizado (2019),
• Lado oscuro del Océano (2020),
• Plagued: Sobreviviendo una pandemia moderna (2020),
• Hacer olas (2021),
• Genial. (2021) con Kathleen Draper

La guía y libro de cocina de supervivencia post-petróleo: recetas para tiempos cambiantes se publicó en 2006. En él, Bates examina la transición de una sociedad basada en abundante petróleo barato a una de " conservación obligada." El libro analiza las formas de prepararse para esta transición. Considera el cambio que se avecina como una oportunidad para "redimir nuestra interconexión esencial con la naturaleza y entre nosotros".

En su introducción, Bates describe las realidades de la disminución de la energía fósil y el cambio climático global. Propone un "programa de recuperación de la adicción a los petroquímicos en doce pasos", dijo. desde la economía poscrecimiento hasta métodos para conservar agua dulce, gestionar desechos, generar energía, producir y almacenar alimentos y viajar sin la ayuda de combustibles fósiles. Como afirma una reseña de Ryan McGreal: "El mensaje central de este libro es la sostenibilidad y la permacultura. Un tema recurrente es que cada producto de desecho es alimento de otra cosa, y que el acuerdo más sostenible funciona con las condiciones prevalecientes, no en contra de ellas." McGreal resume las palabras de Bates propuestas para la adaptación humana de la siguiente manera:

En lugar de perder energía tratando de luchar contra la naturaleza, tiene más sentido entender la naturaleza y utilizarla a su beneficio mutuo. Esto, por supuesto, significa el fin de soluciones industriales únicas y un retorno a planes descentralizados e idiosincráticos basados en condiciones locales.

La solución de biocarbón: cultivo de carbono y cambio climático, se publicó en 2010. En él, Bates rastrea la evolución de la agricultura rica en carbono desde los antiguos suelos negros del Amazonas hasta su reaparición como una agricultura moderna. estrategia de restauración climática.

En La solución del biocarbón, Bates repite la urgencia de la disminución de la energía fósil, especialmente en el contexto de la agricultura progresiva con uso intensivo de químicos y energía y el cambio climático global. Propone una revolución agrícola orientada al carbono que podría duplicar el suministro mundial de alimentos y al mismo tiempo aumentar la fertilidad del suelo y reducir las concentraciones de carbono atmosférico y oceánico. Bates sugiere que, si se obtienen con cautela, los sistemas de energía de biocarbón podrían eliminar la dependencia de los combustibles fósiles, traer nueva vida a paisajes desertificados, purificar el agua potable y construir hogares, comunidades y economías con emisiones negativas de carbono. Peter Bane, editor de Permaculture Activist, describe la vida de Bates. talentos de esta manera:

Si hay una estrategia inteligente, multifuncional, de bajo costo, democrática que puede ayudar a sacar el carbono de la atmósfera, es probable que en este libro: chinampas, plantación de árboles de escalón (con seis veces la densidad de carbono por acre), aprovechando a los jóvenes para la tarea, agroforestería, verde del desierto, manejo forestal desnivel, cultivo de carbono, la red de alimentos del suelo, y más. Cada uno de estos obtiene una descripción relativamente breve, puntiaguda y bastante técnica. Bates es un escritor bueno y elegante; tiene una oreja para la frase pithy, y leerlo es generalmente un placer. Este libro, basado en la beca original, vasto conocimiento de un campo global que cambia rápidamente, y la arcana de muchas disciplinas ligadas sueltamente reúne las habilidades e intereses de su autor polimatizado para un propósito supremamente importante.

Bates' El Acuerdo de París: la mejor oportunidad que tenemos para salvar el único planeta que tenemos se publicó apenas unas semanas después de la clausura de la COP-21, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático en diciembre de 2015. El libro sigue la historia de Bates. viajes de un año previos a la conferencia de París, las delicadas y a menudo conflictivas negociaciones, y analiza minuciosamente el documento final acordado por 196 países. Incluye anécdotas de diversos entornos, desde el interior de los pasillos de Le Bourget hasta navegar por el Sena con los pueblos indígenas allí para protestar por las conversaciones.

En 2019, varias editoriales publicaron no menos de cuatro libros de Bates. En Burn: Usando fuego para enfriar la Tierra, Bates dice que necesitamos alterar radicalmente la forma en que viven los humanos en la Tierra. En 2020, Chelsea Green publicó una edición en papel titulada Burn: Igniting a New Carbon Drawdown Economy to End the Climate Crisis.

Tenemos que pasar del gasto de carbono a la banca. Tenemos que devolver los árboles, los humedales y los corales. Tenemos que revivir el suelo y devolver el desierto. Tenemos que salvar ballenas, lobos y lobos. Tenemos que revertir el flujo de gases de efecto invernadero y enviarlos exactamente en la dirección opuesta: hacia abajo, no hacia arriba. Tenemos que cambiar el ciclo de carbono y correr hacia atrás. Para tal transformación revolucionaria necesitamos civilización 2.0.

Burn mira más allá de la biomasa renovable o los sistemas energéticos de captura de carbono hacia una nueva economía circular en la que la energía, los recursos naturales y el ingenio humano entran en un círculo virtuoso de mejora a tiempo para salvarnos de la catástrofe climática. y extinción humana.

Transforming Plastic y una edición escolar, Taming Plastic, Bates aborda la magnitud y las consecuencias de otro problema global. Bates enfatiza que la única manera de detener el ataque actual de un material que perdura para siempre es imponer cambios económicos e industriales obligatorios para que el plástico reciclado, de origen biológico y biodegradable sea más rentable que el plástico elaborado a partir de combustibles fósiles. Explora los esfuerzos mundiales actuales para lograr regulaciones más estrictas y una mejor gestión de residuos, junto con nuevas e interesantes tecnologías biológicas y artificiales para mejorar la recolección y eliminación de plásticos.

En Una introducción lateral a The Farm, Bates reúne las observaciones de autores, reporteros y observadores casuales durante los primeros 50 años de la historia de su ecoaldea, algunas positivas pero muchas críticas. . Esta breve antología contiene muchas ideas sorprendentes sobre la mecánica de elaborar una visión utópica holística y luego intentar traerla al mundo. Explica mucho sobre por qué la Granja ha seguido prosperando, ahora en cuatro generaciones, después de medio siglo de experimentación de sistemas completos de apuestas de vida.

Desde 2006, Bates ha escrito un blog llamado The Great Change, que aparece los domingos en Substack, Medium y Blogger y ocasionalmente se distribuye en otros sitios.