Ajatar

En el folclore finlandés, Ajatar (pronunciación finlandesa: [ˈɑjɑtɑr]), también escrito Ajattara [ˈɑjɑˌtːɑrɑ], Aiätär [ˈɑi̯ætær], o Aijotar [ˈɑi̯jotɑr], es un espíritu femenino maligno.

Descripción

En el folclore finlandés, Ajatar es un espíritu femenino maligno. Vive en el bosque ubicado en las montañas de Pohjola; se la describe con "pelo trenzado que le llegaba hasta los talones y cuyos pechos le llegaban hasta las rodillas" similar a la sueca Skogsnufva, la 'marinera' danesa, o la wildfraulein del eifel.

Ajatar es la nieta de Hiisi (el amo de los bosques y propagador de enfermedades) y es el amo de Lempo y los Gnomos. A través de sus conexiones con Hiisi y Lempo, se dice que propaga enfermedades y pestilencias.

Está estrechamente asociada con las serpientes y, a menudo, se la representa en el arte moderno como un dragón o una figura mitad humanoide y serpentina.

Etimología

La palabra “ajatar” posiblemente se derive de la palabra finlandesa ajattaa, “perseguir" (también, "conducir"). El sufijo femenino “-tar-” aparece en varios nombres finlandeses, incluida una variación de Louhi (Louhetar, Loviatar, Louhiatar) y Syöjätär (syödä 'comer', con el sufijo femenino de -tar, significa 'devorador, vampiro'). Aplicando esto a Ajatar, el verbo ajaa tiene el sufijo femenino "-tar", que se traduce como “perseguidor femenino”. El nombre puede tener su raíz en aika 'tiempo' además, de donde ajatar sería una derivada igualmente regular. O ambos. Aika y ajaa podrían estar conectados etimológicamente a través del sentido del tiempo, como la muerte, cazarse a uno mismo.

En otros medios

Obras derivadas

Aunque Ajatar no aparece por su nombre en canciones populares finlandesas documentadas, aparece en ficción inspirada en el Kalevala y en interpretaciones de fantasía modernas.

• En el segundo acto del juego de Aleksis Kivi, Kullervo (1860), Ajatar se describe como feroz y desvergonzado, animando al protagonista a matar a la familia de su amo. Ajatar afirma que ella vive en las montañas, tiene Lempo y Gnomes en su servicio, y que el padre de su madre es Hiisi. Ajatar es más descrito como "nastía" y comparado con una "mujer viciosa que se regocija en los males. ”
• In El Ojo del Desparador: Libro Uno de la Leyenda de la Piedra Sangre escrito por Brett Stuart Smith, Ajatar es una mujer hermosa con el cuerpo superior de una mujer de escala verde y la mitad inferior compuesta de muchas serpientes. Tiene colmillos serpentinos y ojos seductores, y es la madre de todas las serpientes.
• Ajatar se menciona dos veces en Matt Smith Big Game: Movie Tie-in Edition. Smith se refirió a ella como “el Diablo de los Bosques que apareció como un dragón y te hizo enfermar si tanto como la miraba” y asociaciones posteriores una fuerza de naturaleza a sus poderes destructivos.
• El autor de la fantasía, Philip Mazza, retrata al Ajatar como una raza de dragones que respiran fuego, causando pestilencia y enfermedad. En su libro, Debajo de un árbol, Mazza describe dos razas de Ajatar, negro y rojo, que luchan entre sí. Una raza, los dragones negros, son malvados mientras que la raza roja se describe como más benevolente.
• En la novela Beneath El manto por Ahimsa Kerp, Ajatar es un antagonista secundario sirviendo a Ra, el Dios Sol.
• El segundo libro, Aceite de medianoche, del Compleat and True History of the Witches of Galdorheim serie de Marva Dasef describe una confrontación entre el mal bosque elemental, Ajatar, y su hermana espiritual, Ilmatar. Ajatar toma forma de dragón e Ilmatar la de un puño blanco en una batalla en los cielos para resolver la disputa entre las hermanas - sobre un hombre, por supuesto.

Referencias cristianas

En algunas traducciones finlandesas de la Biblia, el término ajatar se usa para referirse a ciertos demonios o diablos:

• En Levítico [17.7] de la Biblia finlandesa (1776 ed., ver también las traducciones bíblicas a finlandés), una variación del nombre de Ajatar (Ajattaroille = a los Ajattaras/Ajatars) parece utilizarla como demonio general o demonio y no como una entidad separada.

"Ja ei millään muotoa enää uhriansa uhraaman ajattaroille, joiden kanssa he huorin tehneet ovat. Se pitää oleman heille heidän sukunnissansa ijankaikkinen säääty,"

Música

• Ajatar por Winter Gardens (2011).
• Ajatar Rising por Epic North Music (2013).
• Ajattara, un metal negro finlandés llamado Ajatar.