Adjetivo propio

La ortografía inglesa a veces usa el término adjetivo propio para referirse a adjetivos que llevan letras mayúsculas iniciales y adjetivo común para referirse a aquellos que no. Por ejemplo, una persona de la India es india: indio es un adjetivo propio.

Etimología

El término nombre propio denota un nombre que, gramaticalmente hablando, identifica una entidad única específica; por ejemplo, Inglaterra es un nombre propio, porque es el nombre de un país específico, mientras que perro no es un nombre propio; es, más bien, un nombre común porque se refiere a cualquier miembro de un grupo de perros.

En la ortografía inglesa, la mayoría de los nombres propios se escriben con mayúscula y la mayoría de los nombres comunes no. Como resultado, el término nombre propio ha pasado a significar, en el uso común, un nombre que está en mayúscula, y nombre común significa un nombre que no está en mayúscula. Además, los adjetivos en inglés que se derivan de nombres propios generalmente se escriben con mayúscula. Esto ha llevado al uso de los términos adjetivo propio y adjetivo común, con significados análogos a los significados comunes de nombre propio y nombre común. Los adjetivos propios son solo adjetivos en mayúscula.

Descripción

En general, un adjetivo se escribe con mayúscula si significa "perteneciente a X ", donde X es una persona, un lugar, un idioma o un grupo organizado específico. La mayoría de los adjetivos en mayúscula derivan de nombres propios; por ejemplo, el adjetivo propio americano deriva del nombre propio América.

A veces, un adjetivo se escribe con mayúscula porque designa a un grupo étnico con una cultura, herencia o ascendencia compartida. Este uso afirma la existencia de un grupo unificado con objetivos comunes. Por ejemplo, en los documentos del gobierno canadiense, los nativos y los aborígenes se escriben con mayúscula.

Un adjetivo puede perder su capitalización cuando adquiere nuevos significados, como chovinista. Además, con el tiempo, un adjetivo puede perder su uso de mayúsculas por convención, generalmente cuando la palabra ha eclipsado su referencia original, como gigantesco, quijotesco, titánico o romano en el término números romanos.

Adverbios propios

Un adverbio formado a partir de un adjetivo en mayúsculas también está en mayúsculas. Por ejemplo:

• Hemos recibido regularmente consultas sobre la disponibilidad de productos financieros islámicos, en particular finanzas compatibles con el Islam para comprar propiedades residenciales y comerciales.
• Hay personas que se expresan en 'alemán', mientras que otras tienen formas de vida que se expresan en 'francés', 'coreano' o 'islandés'.