Aberavon (circunscripción del Parlamento del Reino Unido)

Ajustar Compartir Imprimir Citar

Constituyente parlamentario en el Reino Unido, 1918 en adelante

Coordenadas: 51°36′00″N 3°48′43″W / 51.600 °N 3.812°O / 51.600; -3.812

Aberavon (en galés: Aberafan) es una circunscripción representada en la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido desde 2015 por Stephen Kinnock del Partido Laborista de Gales. Incluye la ciudad de Aberavon, aunque la ciudad más grande de la circunscripción es Port Talbot.

Historia

El distrito electoral se creó para las elecciones generales de 1918 mediante la división del distrito de Swansea. A excepción del primer mandato, siempre ha estado en manos del Partido Laborista. Ramsay MacDonald, quien se convirtió en el primer Primer Ministro laborista en 1924, ocupó el cargo desde 1922 hasta 1929. Su actual diputado, Stephen Kinnock, es hijo de Neil Kinnock, quien fue líder laborista y líder de la oposición desde 1983 hasta 1992.

Es uno de los escaños más seguros para los laboristas; desde el final de la Segunda Guerra Mundial, el candidato laborista siempre ha ganado en Aberavon con una mayoría de al menos el 33% y, con la excepción de 2015, el candidato laborista siempre ha ganado la mayoría absoluta de los votos en el escaño. En 2015, Kinnock solo ganó el 48,9% de los votos en Aberavon, frente a un aumento en la votación por el candidato del UKIP; sin embargo, en 2017, el porcentaje de votos de Kinnock aumentó en 19,2 puntos porcentuales, el mayor aumento en el voto laborista en la historia del escaño, y su mayoría aumentó al 50,4 %, la más alta para un parlamentario de Aberavon desde 2001. El resultado de 2017 también convirtió a Aberavon en el escaño laborista más seguro de Gales, sin embargo, el escaño experimentó un cambio significativo contra el laborismo en 2019.

Límites

Mapa de los límites actuales

1918–1950: el municipio de Aberavon, los distritos urbanos de Briton Ferry, Glencorwg, Margam y Porthcawl, y parte de los distritos rurales de Neath y Penybont.

1950–1983: el municipio de Port Talbot, los distritos urbanos de Glyncorrwg y Porthcawl y parte del distrito rural de Penybont.

1983–1997: distritos núms. del distrito de Afan y del distrito de Neath. 3 y 6.

1997–2010: distrito de Port Talbot y distrito de Neath de Briton Ferry East, Briton Ferry West, Coedffranc Central, Coedffranc North y Coedffranc West.

2010-presente: las divisiones electorales del condado de Neath Port Talbot de Aberavon, Baglan, Briton Ferry East, Briton Ferry West, Bryn y Cwmavon, Coedffranc Central, Coedffranc North, Coedffranc West, Cymmer, Glyncorrwg, Gwynfi, Margam, Port Talbot, Sandfields East, Sandfields West y Tai-bach.

El distrito electoral está en el sur de Gales, situado en la margen derecha del río Afan, cerca de su desembocadura en la bahía de Swansea.

Al comentar sobre los cambios de límites de 1983 en el distrito electoral cuando se trasladó el Discurso Leal del Gobierno de Blair de 2000 al Parlamento, el entonces parlamentario del escaño, Sir John Morris, quien se jubilaría en las próximas elecciones generales, dijo:

"Es una tradición feliz en esta ocasión referirnos a la circunscripción y a la gente que envió uno aquí... Lo que ocurra en el futuro, deploraría la pérdida del vínculo entre los Miembros y las entidades. Cuando, después de 23 años, perdí parte de mi circunscripción, perdí la amistad de dos generaciones. Mis constituyentes y yo había crecido y crecido juntos".

Miembros del parlamento

	Miembro	Partido
1918	Jack Edwards	Coalition Liberal
1922	Rt Hon. Ramsay MacDonald	Trabajo
1929	William Cove
1959	Sir John Morris
2001	Hywel Francis
2015	Stephen Kinnock

Elecciones

Resultados de las elecciones de Aberavon 1918-2019

Elecciones en la década de 1910

Elecciones generales de 1918: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
C	Nacional Liberal	Jack Edwards	13,635	62.8	N/A
	Trabajo	Robert Williams	7.758	35,7	N/A
	NFDDSS	T G Jones	324	1,5	N/A
Mayoría			5,877	27.1	N/A
Salida			21.697	71.4	N/A
electores registrados			30.415
	Nacional Liberal Gana (nuevo asiento)
C indica candidato respaldado por el gobierno de coalición.

Jones se retiró a favor de Edwards el 13 de diciembre de 1918.

Elecciones en la década de 1920

Elecciones generales de 1922: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	Ramsay MacDonald	14,318	46.6	+10.9
	Unionista	Sidney Hutchinson Byass	11111	36.1	N/A
	Nacional Liberal	Jack Edwards	5.238	17.3	−45,5
Mayoría			3.207	10,5	N/A
Salida			30.667	88.6	+17.2
electores registrados			34.716
	Trabajo Ganancia del Liberal Nacional		Swing	+28.2

Elecciones generales de 1923: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	Ramsay MacDonald	17.439	55.6	+9.0
	Unionista	Sidney Hutchinson Byass	13,927	44,4	+8.3
Mayoría			3.512	11.2	+0.7
Salida			31.366	87.2	-1.4
electores registrados			39.750
	Trabajo Espera.		Swing	+0.3

Elecciones generales de 1924: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	Ramsay MacDonald	17.724	53.1	−2.5
	Liberal	William Henry Williams	15.624	46.9	N/A
Mayoría			2.100	6.2	5.0−
Salida			33.348	89.6	+2.4
electores registrados			37,200
	Trabajo Espera.		Swing

Ramsay MacDonald

Elecciones generales de 1929: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	William Cove	22.194	55,9	+2.8
	Liberal	William Henry Williams	13,155	33.2	−13.7
	Unionista	Francis Bertram Reece	4.330	10.9	N/A
Mayoría			9.039	22.7	+16.5
Salida			39.679	87.0	−2.6
electores registrados			45,613
	Trabajo Espera.		Swing	+8.2

Henry Williams

Elecciones en la década de 1930

Elecciones generales de 1931: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	William Cove	23.029	58.4	+2.5
	Liberal	Edward Curran	16.378	41.6	+8.4
Mayoría			6.651	16.9	5 a 8
Salida			39.407	84.4	−2.6
electores registrados			46,689
	Trabajo Espera.		Swing	−3.0

Elecciones generales de 1935: Aberavon
Partido		Candidato	Votos
	Trabajo	William Cove	Unopposed
electores registrados			49.729
	Trabajo Espera.

Elecciones en la década de 1940

Elecciones generales de 1945: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	William Cove	31.286	72,5	*N/A*
	Conservador	David Llewellyn	11.860	27,5	N/A
Mayoría			19.426	45.0	N/A
Salida			43.146	79.4	N/A
electores registrados			54.333
	Trabajo Espera.		Swing	N/A

Elecciones en la década de 1950

Elecciones generales de 1950: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	William Cove	29.278	68,7	−3.8
	Nacional Liberal	Auberon Herbert	8.091	19.0	−8.5
	Liberal	Maldwyn Thomas	5,263	12.3	N/A
Mayoría			21,187	49,7	+4.7
Salida			42.634	85,8	+6.4
electores registrados			49.667
	Trabajo Espera.		Swing	+2.3

1951 general election: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	William Cove	30.498	72.0	+3.3
	Conservador	John Loveridge	11.878	28.0	+9.0
Mayoría			18.620	44.0	5,7
Salida			42.376	84.6	−1.2
electores registrados			50.071
	Trabajo Espera.		Swing	−2.9

Elecciones generales de 1955: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	William Cove	29,003	69,5	−2.5
	Conservador	Geoffrey Howe	12.706	30,5	+2.5
Mayoría			16.297	39.0	5.0−
Salida			41.709	79.3	4,5 - 3
electores registrados			52.616
	Trabajo Espera.		Swing	−2.4

1959: elección general: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	John Morris	30.397	65.8	−3.7
	Conservador	Geoffrey Howe	12.759	27.6	−2.9
	Cymru	Illtyd M. Lewis	3066	6.6	N/A
Mayoría			17.638	38.2	−0.8
Salida			46,222	82.1	+2.8
electores registrados			56.316
	Trabajo Espera.		Swing	−0,5

Elecciones en la década de 1960

Elecciones generales de 1964: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	John Morris	33.103	72.2	+6.4
	Conservador	John Stradling Thomas	9.424	20,5	−7.1
	Cymru	Glyn John	2.118	4.6	−2.0
	Comunista	Julian Tudor Hart	1.260	2.7	N/A
Mayoría			23.679	51.7	+13.5
Salida			45.905	80,8	−1.3
electores registrados			56.777
	Trabajo Espera.		Swing	+6,7

Elecciones generales de 1966: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	John Morris	33.763	75,5	+3.3
	Conservador	Robert Hicks	9.369	20,9	+0.4
	Comunista	Julian Tudor Hart	1.620	3.6	+0.9
Mayoría			24.394	54,6	+2.9
Salida			45.146	78.3	−2.5
electores registrados			57.179
	Trabajo Espera.		Swing

Elecciones en la década de 1970

Elecciones generales de 1970: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	John Morris	31.314	67.0	−8.5
	Conservador	Ian Grist	10.419	22.3	+1.4
	Cymru	Graham Farmer	3.912	8.4	N/A
	Comunista	Julian Tudor Hart	1.102	2.3	−1.3
Mayoría			20.895	44,7	−9.9
Salida			46.747	74.8	−3.5
electores registrados			62.516
	Trabajo Espera.		Swing

Febrero 1974 elección general: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	John Morris	31.656	65.2	−1.8
	Conservador	Peter Hubbard-Miles	10.968	22.6	+0.3
	Cymru	D G Foster	5.898	12.2	+3.8
Mayoría			20.688	42.6	−2.1
Salida			48.522	75,6	+0.8
electores registrados			64,162
	Trabajo Espera.		Swing	1.0−

Elecciones generales de octubre de 1974: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	John Morris	29,683	62.8	−2.4
	Conservador	N K Hammond	7.931	16.8	5 a 8
	Liberal	Sheila M. Cutts	5.178	11.0	N/A
	Cymru	Geraint Thomas	4.032	8,5	−3.7
	Trabajadores Revolucionario	J Bevan	427	0.9	N/A
Mayoría			21,752	46.0	+3.4
Salida			47.251	73.1	−2.5
electores registrados			64.667
	Trabajo Espera.		Swing	+1.7

1979 Elección general: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	John Morris	31.665	61.7	−1.1
	Conservador	F McCarthy	12.692	24.7	+7.9
	Liberal	Sheila M. Cutts	4.624	9.0	−2.0
	Cymru	Geraint Thomas	1,954	3.8	−4.7
	Comunista	G Rowden	406	0,8	N/A
Mayoría			18.973	37.0	−9.0
Salida			47.179	79.2	+6.1
electores registrados			64.864
	Trabajo Espera.		Swing

Elecciones en la década de 1980

1983 Elección general: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	John Morris	23.745	58.8	−2.9
	Liberal	Sheila M. Cutts	8.206	20.3	+11.3
	Conservador	G N A Bailey	6.605	16.3	−8.4
	Cymru	A G Phillips	1.859	4.6	+0.8
Mayoría			15.539	38,5	+1.5
Salida			40.415	75,6	−3.6
electores registrados			53,443
	Trabajo Espera.		Swing

Elecciones generales de 1987: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	John Morris	27.126	66.8	+8.0
	Liberal	Marilyn Harris	6.517	16.0	−4.3
	Conservador	Paul Warwick	5.861	14.4	−1.9
	Cymru	Anne Howells	1.124	2.8	−1.8
Mayoría			20.609	50,8	+12.3
Salida			40.628	77,7	+2.1
electores registrados			52.280
	Trabajo Espera.		Swing	+6.1

Elecciones en la década de 1990

Elecciones generales de 1992: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	John Morris	26.877	67.1	+0.3
	Conservador	Hywel Williams	5.567	13.9	−0,5
	Demócratas Liberales	Marilyn Harris	4,999	12,5	−3.5
	Cymru	David W. J. Saunders	1 919	4.8	+2.0
	Bean real	Capitán Beany	707	1.8	N/A
Mayoría			21,310	53.2	+2.4
Salida			40,069	77.6	−0.1
electores registrados			51.650
	Trabajo Espera.		Swing	+0.4

Elecciones generales de 1997: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	John Morris	25.650	71.3	+4.2
	Demócratas Liberales	Ronald McConville	4.079	11.3	−1.2
	Conservador	Peter Harper	835	7.9	6.0−6.0
	Cymru	Philip Cockwell	2.008	5.8	+1.0
	Referéndum	Peter David	970	2.7	N/A
	Independiente	Capitán Beany	341	1.0	−0.8
Mayoría			21,571	60.0	+9.6
Salida			35.963	71,9	5,7
electores registrados			50.031
	Trabajo Espera.		Swing	+1.6

Elecciones en la década de 2000

Elecciones generales de 2001: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	Hywel Francis	19,063	63.1	−8.2
	Cymru	Lisa Turnbull	2,955	9.8	+4.0
	Demócratas Liberales	Christopher Davies	2,933	9.7	−1.6
	Conservador	Ali Miraj	2.296	7.6	−0.3
	Independiente	Andrew Tutton	1.960	6.5	N/A
	New Millennium Bean	Capitán Beany	727	2.4	+1.4
	Socialist Alliance	Martin Chapman	256	0,8	N/A
Mayoría			16,108	53.3	−6.7
Salida			30.190	61.0	−10.9
electores registrados			49.524
	Trabajo Espera.		Swing	−6.1

Elecciones generales de 2005: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	Hywel Francis	18.077	60.0	−3.1
	Demócratas Liberales	Claire Waller	4.140	13.8	+4.1
	Cymru	Philip Evans	3.545	11.8	+2.0
	Conservador	Annunziata Rees-Mogg	3,064	10.2	+2.6
	Veritas	Jim Wright	768	2.6	N/A
	Verde	Miranda La Vey	510	1.7	N/A
Mayoría			13,937	46.2	−7.1
Salida			30.104	58.9	−1.9
electores registrados			50.685
	Trabajo Espera.		Swing	−3.6

Elecciones en la década de 2010

Elecciones generales de 2010: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	Hywel Francis	16.073	51.9	−8.1
	Demócratas Liberales	Keith Davies	5.034	16.3	+2.5
	Conservador	Caroline Jones	4.411	14.2	+4.1
	Cymru	Paul Nicholls-Jones	2.198	7.1	−4.7
	BNP	Kevin Edwards	1.276	4.1	N/A
	Independiente	Andrew Tutton	919	3.0	N/A
	New Millennium Bean Party	Capitán Beany	558	1.8	N/A
	UKIP	Joe Callan	489	1.6	N/A
Cédulas rechazadas			44
Mayoría			11.039	35,7	−10,5
Salida			30.958	61.0	+2.1
electores registrados			50.838
	Trabajo Espera.		Swing	4,5 - 3

De las 44 boletas rechazadas:

29 no estaban marcados o no estaban seguros para quién era el voto.
14 votó por más de un candidato.
1 tenía escrito o marca por la que se podía identificar al votante.

Stephen Kinnock

Elecciones generales 2015: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	Stephen Kinnock	15.416	48,9	−3.0
	UKIP	Peter Bush	4.971	15.8	+14.2
	Conservador	Edward Yi He	3.742	11.9	−2.3
	Cymru	Duncan Higgitt	3.663	11.6	+4.5
	Demócratas Liberales	Helen Ceri-Clarke	1.397	4.4	−11.9
	Independiente	Capitán Beany	1.137	3.6	+1.8
	Verde	Jonathan Tier	711	2.3	N/A
	Labor socialista	Andrew Jordan	352	1.1	N/A
	TUSC	Owen Herbert	134	0,4	N/A
Cédulas rechazadas			57
Mayoría			10.445	33.1	−2.6
Salida			31.523	63.3	+2.3
electores registrados			49.821
	Trabajo Espera.		Swing	−8.6

De las 57 boletas rechazadas:

37 no estaban marcados o no estaban seguros para quién era el voto.
20 votó por más de un candidato.

Elecciones generales de 2017: Aberavon
Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Trabajo	Stephen Kinnock	22.662	68.1	+19.2
	Conservador	Sadie Vidal	5,901	17,7	+5.8
	Cymru	Andrew Bennison	2.761	8.3	−3.3
	UKIP	Caroline Jones	1.345	4.0	−11.8
	Demócratas Liberales	Cen Phillips	599	1.8	−2.6
Cédulas rechazadas			57
Mayoría			16.761	50,4	+17.3
Salida			33,268	66,7	+3.4
electores registrados			49.892
	Trabajo Espera.		Swing	+6,7