Annex: 1994 César Awards

The following list shows the winners of the César Award from the French Film Academy in 1994, during a ceremony presided over by the actor Gérard Depardieu:

• Caesar to the best film:
  Smoking/No SmokingAlain Resnais

• Caesar to the best foreign film:
  The PianoJane Campion.

• Caesar to the best actor:
  Pierre Arditi, by Smoking and No Smoking

• Caesar to the best actress:
  Juliette Binoche, for Three colors: Blue

• Caesar to the best secondary actor:
  Fabrice Luchini, by Tout ça pour ça

• Caesar to the best secondary actress:
  Valérie Lemercier, by Visitors

• Caesar to the best actor revelation:
  Olivier Martinez, for One, deux, trois, soleil

• Caesar to the best actress revelation:
  Valeria Bruni-Tedeschi, by Les gens norux n'ont rien d'exceptionnel

• Caesar to the best director:
  Alain Resnais, by Smoking and No Smoking

• Caesar to the best first film:
  Anh Hung Tran for The smell of the green papaya

• Caesar to the best original script or adaptation:
  Agnès Jaoui and Jean-Pierre Bacri Smoking and No Smoking

• Caesar to the best written music for a movie:
  Cheb Khaled, by One, deux, trois, soleil

• Caesar to the best photograph:
  Yves Angelo, for Germinal

• Caesar to the best costume:
  Sylvie Gautrelet and Bernadette Villard, by Germinal

• Caesar to the best decorated:
  Jacques Saulnier, for Smoking and No Smoking

• Caesar to the best sound:
  William Flageollet and Jean-Calude Laureux, by Three colors: Blue

• Caesar to the best assembly:
  Jacques Witta, for Three colors: Blue

• Caesar to the best short film:
  Gueule d'atmosphèreOlivier Peray

• Honorable Caesar:
  Jean Carmet